TEXTO ORDENADO

ORDENANZAS MUNICIPALES e.M.lor. N° 692/2008 - e.M.L.r. N° 159/2009·

e.M.Lr. N° 152/2010

REGLAMENTO DE GESTIÓN AMBIENTAL

DEL MUNICIPIO DE LA PAZ

TiTULO 1

DE LAS DISPOSICIONES GENERALES

CAPITULO 1
DEL OBJETO, MAnco LEGAL y ALCANCE

Articulo 1 (OBJETO).- El pr(!scntc Reglamento tiene por objeto. normnr In gestión

ambiental en el Municipio de La Paz en el marco de la Ley de Municipalidades. Ins
normativas del Gobierno Munidp¡J! de La Paz, la Ley de Medio Ambiente, su
Rcglamcnrnción y demás normas conexas vinculadas con el Municipio.

Articulo 2 (MARCO LEGAL).- El presente Reglamento se enmarca en la Ley d e

Munidpalidades No. 2028 del 28 d e octubre d e 1999; l a Ley No. 1333 de Medio
Ambiente del 27 de abril
Reglamento General de Árcas Protegidas. Decreto Supremo No. 24781 del 31 de julio
de1997; el Dct:reto Supremo No. 26769 del 9 de agosto de 2002; el Decreto Supremo
No. 28592 del 17 de enero de 2006; el Convenio sobre la Divcrsidnd Biológicn
ratificado por Ley No. 1580 del 28 de julio de 199.; y la Ley No. 2341 del 23 de obril
de12002 de Procedimiento Admini�tróltivo.

ArH(ulo 3 (ALCANCE).- Sus disposiciones son de orden c interés publico, su

cumplimiento es compatible con los instrumentos de regulación ambiental de alcance
general a ni\'el nacional y departamental.

TITULO JI

DE LA AUTORIDAD AMBIENTAL COMPETEf\'TE MUNICU'AL

CAI'iTULO 1

�ArtlCU10
INSTANCIA LEGISLAnVA

4 (H. CONCEJO MUNICIPAL).- En correspondencia a lo eslablL-cido en el

tlculo 12 de la Ley 2028 de MunicipalidaJes, son atribuciones del Concejo
Municipal de La Paz:

e� Aprobar los Reglamentos Ambientales Municipales;

:�}
ti/' -1/,. """" 1. 141\ t....� �� t. ,.� IMI '
2� '"'
... ¡"f'" '" "i ..n.�
,,� J1...:,_ • • •
 YfúH/ac/d'(' I,;('.;!m
r

r!;r:¿rrrm !lrlHúy/ml
b) Aprobar p olí tica s, planes, programas y proyectos estr�tégicos inherentes a la
gestión ambiental del Mu nic ipio;

e) Aprob�r los Informe s presentados por la MAE sobre d estado del medio
ambiente en el Munici pio;

d) Aprobar convenios de gestión ambiental;

En el ;'imbito de la GESTiÓN lNTEGI�Al DE lAS ÁREAS PROTEGIDAS DEL

MUNICIPIO DE LA PAZ:

e) Considerar [as pollticas, nonnativas y estrdlegias pard [a creación, identificación,

delimitación, categorización o recatcgorización, conservación y gestión de las
AI'M presentadas por el Ejl.'Culivo Municipal y aprobarlas mcdi¡mtc Ordena nzd
Municip al;

f) Consider ar [os convenios de administración de las APM propuestos por el

Ejl.'Cutivo Municipal y aprolxlrlos mediante Ordenanza Municip�L

En el ámbito de la PROTECCiÓN ATMOSFtRICA:

g} Aprobar planes, programas y proyectos estratégicos dirigidos a la protección

atmosMriea del Municipio de La Pmt;

h) A proba r convenios rel.:lcionados a la protección atmosféri ca;

i) Fi scaliza r las acciones encaminlldas por el Ejecutivo Municipal, referiJas a la

pr ot ección atmosférica.

En el ámbito de la CONTAMINACiÓN HIDRICA:

j) Aprobar planes, prc)t,'Tamas y proyectos estratégicos inherentes a la gestión

IImbiental en términos Je protección hidráulica del Municipio de La Paz;

k) Aprobar convenios rclacion,ldos a la protección hidrica;

1) Fiscalizar [as acciones encaminadas por el Ejl.'Cu tivo Municipal, refo:!ridas a la

pro tección hidráulica.

CAPiTULO [J
iNSTANCIA EJECUTIVA �-lUN[ClI'AL

Artícu[o 5 (ALCALDE MUNICIPAL).- En corr espo ndencia � lo establecido en el

rticulo 12 de la Ley No. 2028 d e Municipalidades, son atribuciones ,Ie[ Alcalde
Municipal de L a Paz:

É -. Promover el desarrollo sustentable de forma equitativa y participativa en el

f.: v . Municipio en el marco de las poUticas, norm.lti\'.lS e Instrumentos de planificaCIón

',t' "

ir "nkip," dep,,"men'" y n"'o",,,

,<.
",
. y
/(" 1. l. 't " .f1. 2 Sa
�'u

,
-
"'
'.
 '€úu!m!(fr· It;('.i/ra
,.. rYci¡(.',{( (/c ;;fa .:r>«x
r"!í(!.ú ;-#(c ((" JII("(jta/

b) l�csolvcr los Recursos Jerjrquicos emergentes de l a aplicación de las disposiciones

legales ambientales inhcrentcs al Municipio.

c) Resolver cuestiom:s de competencia o incompetenci,1 municipal emergentes de la

apllcación del presente Reglamento y otras disposiciones ambientales municipales
relacionadas a las disposiciones leg<lles de carácter nacional y dcp1lrbmental u
otras:

d) Apoyar y promover el fortalecimicnto de la capacidad de gestión ambiental del

Municipio:

el Suscribir convenios interinstitucioltillcs en materia ambiental y de biodiversidad y

presentarlos ,1nte el Conct.;O Municipal para su aprobación:

() Emitir Resoluciones Municipales para facilitar 1,1 aplicación de 1M políticas,

normativas e instrumentos de f ,
pl ,1 ni iCilción cuando corresponda. previil
justificación técnicil y legal;

g) Gt.-stionar recursos financieros nccCS<lrios para una gestión ambiental eficiente en

el Municipio:

h) Ejercer la máxima auloridild ejecutiva en materia de atendón, prevención,

reducción y conrro! de contingencias y riesgos ambientales en el Municipio:

i) Rt.'<[ucrir iI las autoridades competentes y fuerza pública, el auxilio inmediato o

colaboración para el cabal cumplimiento de los fines y objetivos de las
disposiciones legales ('n materia ambiental;

j) Aprobar planes, prOb'TmllilS, proyectos operativos propuestos por la DCA o las

EDM, ilsi como ilctividildes e informes de los mismos. cuando corresponda;

k) Aprobar la prqiramación de periodos de suspensión de actividades debido a

condiciones cJimMicas, emergencias o contingencias que puedan Cilusar o
incrementar los nivdes de contaminación sobre [os factort.'S ambientales que
representen un riesgo inminente a la salud.

En el ámbito de la GESTiÓN INTEGRAL DE LAS ÁREAS PROTEGIDAS DEL

MUNICIPIO DE LA PAZ:

1) Velar por la aplicación estricta del presente Reglame nto y por el cumplimiento de
los objetivos de las APM:

) Designar a los administradores de las APM;

AUlori1:ilr la realización de aclivid<ldes de servicios y usos de los recursos

naturales de las APM y fijar, si corresponde, Iilrifas de ing reso;

el establecimiento, categorización o 'tt",gO"UdÓO',:OOifi"" Ó;�

••
,L
 nueva delimitación de las APM y elevar al H. Concejo Mu n icipal para su
re5pt.'Ctiva sanción legal;

p) Normar la participación de los actores sociales, de instituciones pública s o

privlldas u otras organizaciones de b.1SC en la administración de las AI'M;

q) Normar la conformación, organiZllción y funciones de los Comit� de Gestión;

En el ámbito de la PROTECCiÓN ATMOSFÉRICA Y CONTAMINACiÓN

HloRICA:

TI Ejercer la máxima autoridad cjccutÍ\'a en materia de atención, prevención,

reduc ción y control en el municipio;

s) Velar por la incorporación ele la temática de prevención y control dentro de la

polftica y los instrumentos de Planificoción Ambiental;

t) Apoyar y promO\'er el fortalocimiento de la capacidad t�cnica )' administrativa de

l as instancias del Municipio para la aplicación del presente Regl amento.

Articulo 6 (OFICIALIA MAYOR TÉCNICA)., Son atribuciones del Oficial Mayor

Técnico:

.J) Supervisar }'

coordinar con las distintas instancias del Municipio 11 efecto de
desarrollar acciones integradas para la gestión ambiental en el Municipio;

b) Formular y promover pollticas de incentivos para la gestión ambiental;

e) Promover la suscripción de convenios de mancomunidad con fines ambientales;

d) Super vi sar la prestació n de servicios municipales a cargo de las EDM;

En d ámbito de la GESTIÓN INTEGRAL DE LAS ÁREAS PROTEGIDAS DEL

MUNICIPIO DE LA PAZ Y por lo establecido en la Ordenanza Municipal No_
197/2005, la Oficialía Mayor T4Xnica, a través de la Dirección de Calidad Ambiental
tendrá la� sil,'llientes atribuciones:

el Articular la gestión de las APM con el Sistema Departamental y Nacional;

f ) Insertar la gestión de las APM en los pr oce sos de planificación mu nicip al;

g) Velar por el cumplimiento de los PMUA de cada una d(' las AI'M;

Desarrollar procedimientos administrativos y operativos para la adecuad a gestión

y funcionamiento del SMAI';

pam la ejecuciÓn de n
i iciativas y proyectos

!t. . ,o." T, ,
:/, ,1'1..
 j) Autorizar la realización de investigaciones cientificas;

k) Formul�r políticas de difusión y educación ambiental sobre los alc�nces. finalidad

e import¡mcia de las APM;

1) Parlicip�r y emitir dictamen en lil evaluación oc impacto ambiental y control de la

calidad ambiental para AOP que se realicen dentro de las APM;

m) Establecer mc<:anismos de coordinación entre las instituciones publicas, privadas

y l a sociedad (ivil para apoyar la gestión de la APM;

n) Normar las directrices y lineamientos para la elaboración de los PMUA de las

APM.

En el ámbito de 1.. PROTECCiÓN ATMOSFÉRICA:

o) Supervisar y apoyar a la instancia ambiental del Municipio en el desarrollo de

IIctividades en materia de protección i\lmosféricll.

En el ámbito de la CONTAMINACiÓN HIDRICA:

p) Delinear ac(iones de prevención de la contaminación de los (uerpos de agua,

saneamiento )' control de la cali.lad de los recursos Júdri cos, as! (amo las
actividades técnicas ambientales;

q) Derivar a la Prefectura, la clasificación de los cuerpos de agua a partir de su

aptitud de uso propuesta por la OCA;

r) So li citar al MORA y MA, cadil 5 ilños. los límites máximos permisibles:

s) Publica r inform.:l.ci6n sobre el otorgamiento de permisos de dCStarga de aguas

n.'Siduales crudas o tratadils del Municipio.

Articulo 7 (SUBALCALDES).- En el marco de lo establecido por este Rt'glamento y

el arti(ulo 54 parágrafo 11 de la Ley No. 2028, de Municipalidades, son atribuciones de
los Subalcaides, l<ls sigui entes:

a) Efe<:tuar la vigilancia y control ambiental. elaborar y elevilr a considC!rnción de la

DCA, el informe sobre las �ctividades desa rrolladas t'm C!
rg ente s de la gestión
ilmbient�1 municipal trimestrillmentc;

b) So1idt�r I� participación dl' la OCA para inspecciones cuando corresponda;

Coordinar con las rcprescntilcioncs sociales acciones vinculadas a la temática

� 1oJ
ambiC!ntal.
e
/... '" .',
n C!l ámbLto de la GESTiÓN INTEGRAL DE LAS ÁREAS PROTEGIDAS �:��
Ti.,//- Ir. " ,
"
u

""",k f fl..
•• .:fl,
ti" 2�
'1, ,
 'Vrll(/at/{h' ,..... j,;(j}'({ d(')'(lFa de ':I.a �ax
rtí,,4ir'rll(' (/uNinfal
MUNICII'IO DE LA PAZ:

d) Participar en la elaboración. revisión y adecuación del PMUA y dirib>ir su

implementación;

e) Apoyar la gestión de las APM qUI! SI! encuentren en el terrilorio qu e administran;

f) ['r e senlar propul-stas para la creación de nuevas APM;

g) Participar en el procl'SO de elaboración de expedientes de las APM de su

ju risdícción;

h) Participar en los programas, planes, proyectos, camp.1ñas de promoción y otros

para la difusión. concienciación y educación ambie nt al en torno a temas
inherentes las APM;

i) Solicitar la ejecución de acciones legales. que correspondan en defensa de las

APM;

n Realizar las tareas necesari3S pina dirigir, supervisar y coordinar los programas,
subprogramas, proyt.'Ctos y ac tivid ades que se realicen en las APM localizadas en
su jurisdicción;

k) Prevenir, evitar y solicitar la interve n c ión de las instancias correspondientes para

el control de desastres en las APM;

1) Supervisar y garantizar el rl'Speto de terceros a la diversidad biológica nativa o

cu a lquier otro recurso que contengan las APM;

m) Efectuar inspecciones a fin de constatar denuncias y contravenciones a lo

dispuesto en el pH'scnte Reglamento. para lo cual levantará un Acta, en el que
consten las contravenciones y los hechos que motivaron la denuncia, observando
formalidades establoodas por la normlltiva vigente;

n) Sclicitar el auxilio de la Guardia Mu nicipal. Fiscalla d� Distrito y de l a fuerza

publica, a fin d� intervenir en un APM, cuando se iden tifiquen conflictos.

En el ámbito de la I'ROTECCIÓN ATMOSF�RICA:

o) Participar en el respectivo c on t rol y vigilancia para la protección atmosf�rica del

Municipio mediante inspecciones. monitoreos y medicion�s;

p) Solicitar la participación de la DCA y otras instancias para inspecciOI1�s cuando

corresponda,

Recibir denuncias y derivarlas a la DCA sobre contaminación atmosf�rica;

'�. ¡. T) , evocar la Licencia de Funcionamiento a las AOP que cuenten con Resoluci ón de
.",,{. ..7 � Iausura emitIda por la DCA.

'tía r.,.
/
- t. !," t
•_
,;
."... k. t
.. -no
�&

n.....
�N> �.'(fJll
�
�
2 '1'l'I1
�
 Yfúulad ("le ,.-., !';"Jlnr rVrJ/(":ra dr' ::La dI1lx
,::§('/''¡''J.'JI( /(((,,;e00/

En el ámbito de la CONTAMINACiÓN HíDRICA:

s) Monitorear periódicamente los cuerpos de agua en su ju ri sdicción a objeto de

prevenir de forma opor tun a cua l'l uier alt<:ra ción producto de contaminación de
aguas;

t) Co.1dyuvar con el control y vigilarlCia ambient al en las respectivas Suba.1caldfas

paril la impos ición de sancionl'S cuando corresponda;

u) Regis trar e informar sob re denurlCias de contaminación lúdrica en su jurisdicción

as! como por una deficiente gestión de aguas re siduales.

Articulo 8 (ATRIBUCIONES DE LA DIRECCIÓN D E CALIDAD AMIHENTAL).­

La Direcció n de Cillidad Ambiental (DCA) tiene la s sigu i e ntes atribuciones y
funciones:

a) Formu lar las polltic as paro la preservación, conservación y control del medi o
ambiente y los recursos nMurilles del Municipio, fij a ndo obj et ivos, alcances y
estrategias para su fl'spt.'cti va incorporación e implementación en los
ins trument o s de Planificación Municipa l, considerando la politica y
plilnificilción ambiental Nacional, D.!partamental y 5e1:torial , en el mnrco de la
gesti ón ambiental del Mu nicipio y promover su ejecución;

b) Efectuar el respe ctivo control y nscillización ambeni tal.

aprovechamiento de los recursos de la biodiversdad del Muncip io, en
i i

coordinación con todas las Unidades del Gobierno M u nic i pal de La Paz,
mediante inspecciones, seguimientos, monitorcos y medi ciones de atribu tos
cuantitativos de los factOR'S ambientales, atendiendo denuncias e im poniendo
medidas correctivas y p re ve ntivas de inmediato cump li miento, as! como las
�1 nciones que cor resp ond an por las contravenciones a las disposiciones del
presente Re gl a ment o, siempre y c ua ndo no cst�n contemplados en la RAN, y en
coordinaci ó n a la AAC, O rganismos 5e1:toriales Compt:'tentes y otras iru;tanciils
relacionadas con la ges tión y el control social ambiental, cu ando corres ponda;

c) Aplicar, de acuerdo a sus competencias los procedimientos administrativos,

establecidos p or la Ley No. 2341, de Procedimiento Administrativo, el Decreto
Su premo No. 27113 del 23 de julio de 2003 Reglamento de la Ley de
Procedimiento Administrativo, relativos al régimen de medio amb i ente de
conformidad a plazos y formalidad es señaladas en comp.1tibilid¡¡d con lo
establecido por la Ley No. 2028, de Municipalidades, y el presente Reglamento;

) Elevar a conocimiento y resolución del I'vláxi mo Ej ecutiv o Mu nic ipal las

cuestiones de competencia ° incompetencia municipal emergentes de l a
apl ica ción del presente Reglamento, en concordancia con las disposiciones
ambientales nacionales y departamentales;

lil ges tón

� e) I nformar al Ejecutivo Munic ipal resultados de
. , anualmente;
ambiental municipal
, � �
l"-z i

, , .
J •

"'" /1" 1, l' '{". 6:I . '/

_-Ivf-L.�...n•
•
 'f{úuk[{/J(, r 1,;,.J/....a rX-'7(lra c/c- :La �/X
):§,.,hú'
....m' ..-../111/1((>,/'(1/

f) Promover la suscripción de convenios interinstituciunales en materia ambiental

y de Biodiversidad;

g) Ejercer las funciones y compctenci<lS estabk'Cidas en la RAN, en pnrticular las

seftaladas en el Reglamento Ambientnl para el Sector Industrial MmlUfacturero
en concordancia con la Reglamcntllción Ambiental MUlÚcipal, en representación
de la MAE;

h) Informar a la respectiva
Medio Ambiente y su Reglamentación;

i) Representar a la MAE en comisiones ambientales interinslitucionales por

delegación;

j) Capacitar, en coordinación con el CCAM, a funcionarios y empleados

municipales, así como a la comunidad para mejorar y ampliar [11 capllcidad de
gestión ambiental;

k) C oordinar e instruir inspecciones ambientales conjuntas con la AAC,

OrgalÚsmos Sectoriales Competentes y otras instancias relacionildas con la
gL'Stión y el control5OCi¡li ambiental, cuando corresponda.

En el ámbito de la GESTiÓN INTEGRAL DE LAS ÁREAS PROTEGIDAS DEL

MUNICIPIO DE LA PAZ:

1) Organi7.ar el SMAP en coordinación con las unidades organi1.acionlllcs del

GMLP;

m) Identificar áreas que por su fragilidad, villores naturales de la biodiversidad

significativos que alberguen o por ser consideradas de uso restringido. ameriten
ser protegidas y puedan ser incorporadas al SMAP;

n) Coordinar accionL'S para el cumplimiento de las actividades de planificación,

gestión y administración de las AP¡.,t con otras unidades organizaciollilles del
GMLP, además de controlar y fiscali7.ar las actÍ\'idades que se desarrollan en las
APM;

o) Identificar iniciativas y proyectos dentro de las APM;

pi Elaborar 105 convenios de administración compartida de las APM y someterlos a

consideración de las autoridades del Gobierno Municipal:

Elaborar los expedientes t�cnico· jur!dico de justificación para la crención de las

� APM, recategoriz.."1ción, zolÚficación y nueva delimitación de las APM y
someterlos a consideración de las au tOTidades del Gobiemo Municipal;

�
r A;�<� .
levar el registro del estado biofisico y legal que guarden las APM, e
coordinación con las respectivas Reparticiones del Gobierno Municipal de La
�
'(joN: 11.. 1, l.·'" 't' , N .'-' , '2 ' "
. .,.
 Paz, regular las actividades, asl como el uso y manejo de los recursos de la
biodiversidad al interior de las APM y fiscali zarlas de acuerdo a sus calegodas,
lonas, planes de manejo y reglamentos de uso;

,
s) Promover y ej ec utar en coordinación con lils Subakaldlas y los Administradores

para la df ,
de las APM los programas, planes proyectos, campañas de promoción y otros
i u sión concienciaci ón )1 educaci ón ambiental en torno a lemas
in herentes las APM;

tI Conocer las denuncias, determinm infracciones e imponer �anciones por

contravenciones al presente Reglamento.

En ellimbito de la PROTECCiÓN ATMOSFÉRICA:

u) En coordinación con las Su]),.,Jcaldlas, la Unidild Especial de Sistemas Viales y

otras instanci3s mu ni cipales, discl'tar e implementar mHodos, programas,
p lanes, proyectos y otros para prevenció n, control, difusión, concienciación y
educilción ambiental, respecto a la contaminación atmosférica generada por
fuentes fija s y móviles;

v) Promowr la participac ión correspons<lb le de los habitantes del Municipio;

w) Formular politicas municipales en la temática de pron-a.:ión atmos(�rica, fijando

objetin)S, alcances y estrategias para su respectiva implementación en los
instrumentos de planificación ambie nta!;

xl Establecer mecanismos de coordinación ambiental entre las i nstituciones

públicas, privadas y la sociedad con la finalidad de prevcnir y controlar la
contaminación atmosférica, por delegación del Ejec utivo Mun ici pill;

,) húormar 11 la respectiva AAC cuand o se conozca infracciones a la Ley de Medio

Ambiente y la RAN que sean de su competencia;

<, Formular )1 promover politicas de incentivos y gestionar financiamiento para

programas, proyectos y acciones de gestión ambiental relativas a la prevención y
control de la contaminación atmosfCrica;

Coordinar e instruir inspecciom>s ambientales co njuntas con la AAC,

..

Or gani smos Sectoriales Competentes y o tras instancias relacionadas con la

gestión y el control social ambiental, cuando corresponda;

Someter a considerJci Ón del Alcalde Muni ci pal cuestiones de compete ncia o

incompetencia mu nicipal emergentes de la aplicación de las disposiciones dcl
presente Reglamento con re lación a las disposicionl'5 de la Ley de Medio

con la
Ambiente y la RAN;

"r
�ectuar el respectiVO control y fiscahuClón am ental en coor i ción
::;" ��,
," .'. '
)""d',"dO d,""�'" 'mpo"',"do med'd" P�"'"""" , d, '"med::.'
ubalcaldias
bI ,
mediante inspoccioncs, seguimientos, monitoll.'OS y mediciones,
•
dna

ti
,

�,,¡ tI. 1, -J' r- '. 2 .. ,

' .-
 'ffúu-ku!(k' !(;('JI",a &e/lora tic '.::Er, f?lJax
('""'

�"¿/(')')I() ,,1(({JIl"ctltal
cumplimiento, asl como las sanciones por las contravenciones u las disposiciones
del presente Reglamento, siempre y cuando no estén contemplas en la RAN;

dd) Proporcionar, revisar y aprobar el formato y contenido mlnimo de los estudios

acústicos, e imponer a las personas naturales o colectivas, públicas o privadas,
de cualquier naturaleza, la obligación de tener un Estudio Acústico cuando
realicen actividades susceptibles de generar contaminación acústica;

ee) Realizar lu e"nlunción de impacto de niveles sonoros, de oficio o por denuncia

en las AOP y cuando corresponda requerir un EAA, EEIS y la trnmitación de la
respectiva Certificación Acústica (CA);

fi) En coordinación con las Onciallas Mayores de Culturn y Desarrollo Humano,

otorgar permisos eventuales para la realización de actividades cultural�s,
educativas deportivas o recreativas en pla�.as y vlas públicas, siempre y cuando
las mismas no vayan a sobrepasar los límites máximos permisibles l-'5tablecidos
en el presente Reglamento;

gg) Ejercer el control sobre las actividades que usan y manejan Sustancias
Agot�doras de Ozono (SAO);

hh) Ejercer el control sobre las actividades relacionadas con gases de efecto
invernadero y cambio climático.

En el ámbito de la CONTAMINACIÓN HIDRICA:

ii) Promover la incorporación de la temática de prevención y control de la

contaminación ambiental por aguas residuales o de otra fndole de.ntro de la
polltica y los instrumentos de Planificación Ambiental;

jj) Controlar y normar I� descarga de las aguas residuales en los cuerpos de agua;

kk) Velar por conservación de los cuerpos de agua y control de las descargas
pluviales;

En coordinación con la Dirección de Fisc�lizacién y las Subalcaldías, promover

la implementación y ejecución de programas, planes, proyectos, campañas de
promoción y otros para la difusión, concienciación y educación ambiental en el
proceso de. prevención y control de la cont�minación por:

Descargas residuales;
Rellenos sanitarios, activos e in¡\ctivos;
Escorias metalúrgicas, coles y desmontes mineros;
Escurrimientos de áreas agrkolas;
Áreas geográfic�s de intensa erosión de suelos y I o de inundación masiva, e
informar de los resultados a objeto se haga conocer al Prefecto; en
cumplimiento lo establecido en el presente Reglamento en mnteri� de
Contaminación Hldricil;

"
 �{¡da(/(/c r: ((;('JI;<a &e¡¡(!),'a ("/e ::La 9Pax
C7(,tieJ<nr, (""1 !I"mú/m!

mm) Velar por la aplic�ción de las nurm<lS t6:nicas para la prevención y control de la
contamin�ción hrdrica, en coordlflación con el MORA Y MA;

nn) Controlar las ues.cargas de aguas residuales, crudas o tratadas a los cuerpos
rcceptores, e in formar a la Autoridad Competente superior de los resultados;

00) E stablecer mL"Cani�mos de coordinación ambiental entre las instituciones

p ública s, privadas y la socied�d civil con la finalidad de contar con una
adecuada gestión de los [(:cursos hldricos;

pp) Coordinar inspecciones ambientales conjuntas con las AAC, Organismos

Sectoriales Competentes y otras instancias relacionadas con la gestión y e l
control social ambiental, cuando corresponda;

qq) E fectu�r el re�pcctivo contrul ambiental. mediante inspL',xlonL'S, scgulmlCntos,

monitoreos y mediciones, atendiendo denuncias e imponi endo medidas
preventivas y de inmediato c umplimiento, as! como las sanciones por las
contravenciones a las disposiciones del presente Reglamento en el marco de las
competencias muni cipales;

rr) Exigi r que l� Empresa Prestadora de Servicio de Agua Potable y AlcantilrilIado:

1_ Proteja los recursos hidricos del Muni cipio que tengan asignados o
concesionados para la prestación de los citados servicios públicos;
2. Controle las descar gas, asegurtmdose que las mismas seon vertidas � los
l ando que las condiciones partic ulares de
sistemas de alcantarillado, vi gi
des.car ga se ilj usten a lo establL'Cido en los limites máximos permisibles,
debiendo adoptar medid�s de seguridad, preventiva s y/o correctiva, en los
casos que correspondan;
3. Promueva el uso de dispositivos ahorradores del agua y la orientación a los
Usuarios para la disminución de fugas dentro de los sistemas de Agua
Potable, asi como el adecuado tratamiento y disposición de la� Aguas
Residuales;
4, Obtenga las respectivas Licencias Ambientales para desarrollar Sus
actividades, obras y proyectos, así como de la aplicación de sus Planes y
Prugramils Ambientales aprobados;
5. Asegure que todo su personal que trabaje en el servicio del alcantarillado
sanitario y tratamiento de �guas residuales, cuente con l¡¡s condiciones de
protección e instrumentos adec uados }' recib.1 la capacitación necesaria sobre
aspectos de salud, so:guridad y medio ambiente relacionados con sus
r funciones;
. Garantice la protección del medio ambiente, la salud y su patrimo nio natural
y optimice los servicios prestados a favor de la colec tividad.

TITULO III

r�
¡;;
":�'

', SI('Ei
E LOS ASPECTOS FINANCIEROS PARA LA GESTiÓN AMBIENTAL

�L o/

'€<.II. - (r,,..",/. - l. 1.'" L .... a ,"" alj,!U

,
-
 CAPiTULO I
FINANCIAMIENTO Y FONDO AMIHENTAl MUNICIPAL

Articulo 9 (DEL FINANCIAMIENTO) L., Gestión i\mbientn! será financindn con :

�) Rl"Cu rsos provenientes del GMLP;

b) Recursos provenientes de Organismos Nacionall-s o Cooperación
Internacion"l,
e) Recursos Propios: Provenientes de:
• cobro de Tarifas diferenciadas por ingreso a las API\'I;
• pago de Servicios Ambientales definidos de acuerdo a la normatividad
vigente.
d) Indemnizaciones por daños;
e) El cobro de I"s multas por s.,nciones podrá ser utili;taJa previo tro\mite ante 1.1
AACN;
f) Fideicomisos;
g) Fondos fiduciarios;
h) Donaciones y legados destinndoo;

Estos recursos serán administrados por Dirección Espl"Cial de Finanzas y

supervis.,dos por la OMT, su cjL"Cución será de acuerdo a POA aprobado.

Articulo 10 (FONDO AMBIENTAL MUNICIPAL).- El GMLP creará como un

mecanismo e instrumento de sostenibilidad financiera, un Fondo Ambiental
Municipal, oon el objetivo de crear un patrimonio financiero para la Gestión
Ambiental, que constituyan Fondos de Contraparte para la gestión de financiamiento
a corto, mediano y largo plazo, a fin de garanti;tar el financiamiento permanente de
progrnmas y proyectos n desarrollarse.

TITULO IV

DE LAS POLíTICAS Y PLANIFICACiÓN AMBIENTAL MUNICIPAL

CAPÍTULO I
I>QLlTICAS, PLANES y PIWGHAMAS DE GESTIÓN AMBIENTAL MUNICIPAL

Articulo 11 (FORMUlACIÓN).- 1....15 pollticas ambientales l'n l'1 Muni cipio de La

['al'; son definidas por el Gobierno Municipal en cumpli mie nto a lo establecido por I�
L.cy No. 2028, de Munici p�lidades y la Ley No. 1333, Ley de Medio Ambien te .

Tanto las políticns como los procesos de planificación obser\'aro\ n plen�

omp�tibilidad y coherenci � con 10 establecido en los niveles nacion.,les,
departamentales y sectoriales según la nonna vigente.

1',:;
,.'""

;
rtículo 12 (PLANES Y PROGRAMAS).- Los planes y los programas que componl'n
procesos de planificación y garantizan la ejecución de las pollticas ambientales e
mpatibilidad con el Plan de Desarrollo Municip al (PDM), y ejecutados de acu� , �
�
.
. . /r.. .."
. "t-.
.
• n 2 '"
 �¡,({Iad("le I t;eJI r;!fi/;t)Fa de :fa
r"l/ ni 94,X
;Yo¡'(pnlO '-'((f1}/¡nfa/
al Plan Operativo Anual (roA) y en observancia de los criterios Departamcntaks,
Nacionales y Sectoriales son·

a. Plan de Acción Ambio.:ntal Municipal (PAAM);

b. Progrnma de Gestión Ambiental Municipal (pGAM).

Artículo 13 (PLAN DE ACCIÓN AMBIENTAL MUNICiPAL - PAAM).- El Pl"n de

Acción Ambiental Municipal, como parte del PDM, es el instrumento estratégico
municipal de planificación ilmbiental que sistematiza acciones coordinadas entre el
Gobierno Municipol los sectores productivos y los representantes sociales. El Pt\AM
contendrá básicamente el diagnóstico de la problemática ambiental municipal, los
objetivos generales y específicos que � perseguirán, las estrategias y actividades para
lograrlos y las metas que se consideran alcanzar en el perlado de gestión municipal
quinquenal y considemnl, en su formulación, los lineamientos y pollticas del nivel
Nacional, Departamental y Sectorial en el m�rco de lo dispuesto por la Ley de Medio
Ambiente.

La DCA en coordinación con las Subalwld!as y otras instancias municipales, son las
responsables de implementar los respectivos instrumentos de planificación y
solicitará, cuando corresponda, la participación de instancias ambientales de! nivel
nacional, departamental y sectorial.

Articulo 14 (PROGRAMA DE GESTIÓN AMBI"ENTAl MUNICIPAL - PGAM).- El

Programa de Gestión Ambientol Municipal (l'GAM) es el instrumento de
prob'Tam�ción anual de actividades estratégicas y prioritarias, emergente del PAAM y
del PDM que se inserta en el roA del Gobierno Municipal.

Artkulo 15 (EVALUACiÓN DE IMPACTO AMBlENTAL).- En la planificación del

Jesilrrollo municipal, de conformidad con la normativa ambiental nacional. será
obligatorio para todas l�s Unidades Organizacionales del GMlP la obtención de la
correspondiente Licencia Ambiental, previa � la etopo de inv.::rsiÓn de las actividades
y obras que impulsen.

Artículo 16 (CONCERTACIÓN).- El GMLP, a través de su autoridod ambiental

compclente municipal y mediante la DirecciÓn de Calidad, formulará los
instrumentos de planificación que demande la gestión ambiental en el Municipiu ¡¡
través de procesos pennanentes de concertación con los St.'Ctores públicos y privados
de la sociedad civil en su conjunto,

CAPíTULO 1 1
INSTiWMENTOS DE REGUlACION AMBIENTAL

Artículo 17 (COMPATIBILIDAD CON LOS INSTRUMENTOS DE REGULACiÓN

MIHENTAL).- Los instrumentos de regulación de alcance general a nivel nacional y
pllrtilmental establecidos en virtud a la Ley de Medio Ambiente son compatibles y
de cumplimiento en el Municipio en todo cuanto sea aplicable. Estos instrumentos se
:, ,-'.1 �
� del1 en 2 clases:
"
;"j .

�"r:··� ¡,.

..
;-
a) Instrumentos de Regulación Directa de Alcance General;

�. �/(',"",,;' _1, N/J,', �,,,,,I¡'

"""'¡"f"",{.' ::ia .11'""
'ú :�' "

J'l.¡"�,,
, _¿.'I"""" .'f',j,/U
 Yf¡'¡c/ac/ (k, r 1,;r'JIl"u r%;/f:'1'll ,k :;La ;.f1,::
rv' /''¡'I''IN ..... /lflNfálm/

b) Instrumentos de Regulación DiTeCta de Alcance Particular.

Arti(ulo 18 (INSTRUMENTOS DE REGULACiÓN DIUECTA DE ALCANCE

GENERAL).- Par� el desarrollo de 111 gestión ambiental del Municipio, además del
presente Reglamento, se aplicilrá el Reglamento de Aseo Urb.111o.

Articulo 19 (INSTRUMENTOS DE REGULACIÓN DIRECTA DE ALCANCE

PARTICULAR).- Se consideran instrumentos de regulación directa de alcance
particular los establecidos por [a Reglamentación Ambiental Nacional (RAN)
vinculad os a[ Municipio. En el marco de la Ley de Municipalidades, corresponde al
,
GMLP en su jurisdicción territorial, procesar [os ni strumentos de regulación de
alcance p..1rlicular previstos en el RASIM para su aplicación realium'in el
corr�pondiente seguimiento, inspección y aplicarán e[ régimen de sanciones cuando
corresponda.

CAPiTULO 111
DE LA lNI'ORMACIÓN AMBIENTAL MUNICIPAL

Articulo 20 (DEL DEBER DE lNI'01{MAR).- Es obligación del GMLP a travl!$ de sus

instancias ambientales difundir información de carácter ambiental, mediante
boletines expresamente diseñados para el efecto, a [a población en general.

Es deber de todas las personas naturales y jurldicas del Municipio informar a la DCA
de sus actividades cuando afecten al medio ambiente, asl como cuando ocurriese
cualquier incidente en materia ambienta!.

Articu[o 21 (REQUERIMIENTO DE [NFOItMACIÓN).- La DCA requerirá de las

personas naturales y/o jurldicas la información pertinente de las actividades yue
realizan, en especial cuando utilicen sustancias peligrosas, produzcan contaminantes
y utilicen métodos con potencial para afectar negativamente el ambiente y la
biodiversidad. Para el efecto, llevará un registro interno de monitoreo, d mismo que
estar>\ a disposición pública cuando se requiera.

Articulo 22 (DEL SISTEMA MUNICIPAL DE INFORMACiÓN AMBIENTAL -

Sr.·HA).- El GMLP, a tra\'é$ de [a DCA, organizar:i e m i plementilrti el Sistema
Municipal de Información Ambiental (SMIA) conformado por una red municipal a la
que podrán integrarse las EDM, las Prefecturas, el Gobierno Central, Organismos
5I.'Ctoriales Competentes y entidades de planificación acadC!micas y/o de
i
investigación del Muncipio y otr os Municipios.

Articulo 23
(OBJETIVOS DEL SMIA).- El Sistema Municipal de I nformación
Ambiental tiene los siguientes objetivos:

Sistematizar d regis tro y la rt'Colección de la información generada por la DCA,

las Subalcald(as, EDM y otras instituciones vinculadas a la gestión ambiental del

;r�'-.
�O
.�"
.••
Municipio;

�� �
� I( �, alcance partKular de Ias actividades, obras y pro tos que desarrollen e���
ecopilar y sistematizar la infol11UlCión relativa a los instrumentos de regulac ón
i

'Ce, 1
1., - 1. 1." ' "(' ., , .. . 11 2� ,',
 Yfúu!m/lh' r 11;"Jlr(( r-YrJirra tle ':::iu ..fI?,;;'
r7(,¡'u'rnt. ,-.. /lffU'-et!m/
j urisdicción municipal;

e) Ordenor y registrM docunwntos e informes científicos, tC<:nicos, jurídicos y

económicos en materia nmbit;nt�1 de paises extranjeros y de orgnnizaciones
internacionales gubemamentales y no gubcrnam"ntales de util idad y
aplicabilidnd al Municipio;

d) Articular e interconectar la información del SMIA con d Sist('m., Nacional de

Estadistica;

e) Artic ular la información dd SMIA con la del Sistema Nacional de Evaluación de

Impacto Ambiental (SNEIA) y la del Sistema de Control de Calidad Ambiental
(SNCCA) a nivel Departament"l, N"cional y Sectorial;

f) Difundir la ilúormación obtenida a las personas naturales o colectivas, publicas o

privadas del Municipio, que la requieran;

g) Registrar las denuncias, sanciones y rcc\IT�os legales interpuestos con información

básica.

Articulo 24 (CENTROS DE INFORMACIÓN)_- Las Subalcaldlas y EDr-t en

coonJinaci6n con l a DCA, organi? ..,rán Centros de Infoclllólci6n para promover la
participación de p<'rsonas naturales o colectivas, publicas o pri\'adru;, que realicen
actividades productivas yj o n:laciolk,das específicamente con el medio ambiente.

Las funciones básicas de dichos Centros serán recopilar información, registror,

organizar y actualizar toJos los datos sobre el medio ambiente
y la biodiversidad de
acuerdo a formato que proporcione la DCA.

Articulo 25 (DEL INFORME MUNICIPAL SOBRE EL ESTADO DEL MEDIO

AMBIENTE).- El GMLP, por intermedio de la DCA, elaborará cada cinco (5) anos el
Informe Municipal sobre el Estado del Medio Ambiente y presentará cada arlo el
informe correspondiente a la gestión.

Articulo 26 (CONTENIDO).- El Informe deberá contener, por lo menos, la siguiente

infonnación:

a) Ot.'SCripción del estado bioffsico del Municipio;

b) Relación entre el desarrollo social y econ6mico municipal con la utilizaci6n de los

recursos naturales y la conservación de los ecosistemas en el marco del desarrollo
sustentable;

\-'V Relación de la integraci6n del medio ambiente en el planteamiento de las

estrategias y po tili cas sectoriales de desarrollo del país en el m¡¡reo del desarrollo

? �= � �
",
/.
-;" ,ustentab!e;
�." 'd) �ontabihzaclón }' estado de los recursos naturales, a flO de evaluar el patrimoruo
"' m"n ; ,

, ,� ,,
..
,..,.., .,.... ¡(" -i fI.. ¡¡.. "
" " ' , "u", 2�
 "-ú-úulac/c/c r /(;('JIJ'(I C'fcllcra (t. ::.t.a :?Arx
rYr'¡''¡''I!lIr; !lfllI({.t/utl

e) Caract crlsti cas las

de acti v id ades humanas que i ciden p o
n sitiv aO
negat ivament e
enel mb n en el los r c r s
medio o ie c
t y uso de e u so naturales del M ni io; u cip

f) EvalUsouacióndeldel Ple an dedeOrdenamiento

de Su lo y la Tie rra; en lo que seMuni
Territoriol
refiec i
rep al
a del y
i
lacPla
r n
n op
Muni
orac óc ipal
i n de
parámetrO!) de ordenamiento uso sustentable; y

g) Repo te r sobre la cali d ad ,1m bi ental del /I,·luni ci pio , avanco. .'S tI ..
'1:nológkos y
dentificos.
Articulo 27 (VIGENCiA). - El Informe Municipal sobre el estado del medio ambiente
deberá s ntad al CCMA. Dicho infor
sera re e o un
p e será p
m referenci obado mediante Ordenan7,l1
a r a b r la materia,
Muni p l y constituirá
ci documentooficia l de o lig,1to ia en
el GMLP lo dif undi r á, a travéS del Si t ma
se de
Municipal In formaci ón Ambi ental y
alTOS medios.
CAPiTULO
DE LA PROMOCiÓN AMBIENTAL IV
Articul
A m t o 28(DEL ALCANCE
bien al del Municipio contempla
DE LA PROMOCiÓN
básic,1mente, 1,1 AMBIENTAL). - La Promoci
difusión de las nonnalivólS
ó n
,1mbientales, la transmisión de principios y lineamientos ambientales al conjunto de la
sociedad del Municipio; formulando, para ello, polítcas y estrategias enmarcadas en
i
el desarrollo sustentilble.

La promo ci n ó ambiental asume las s gu e n e

i i t s actividades:
a) Educaci ó n comuni
y
y
caci ón 5oci a l;
c)b) IInnvesti
centivgos.ación aprovechamiento la ncia la Tecnologla;
de Cie y

Articulo 29 (EDUCACiÓN Y
COMUNICACiÓN SOCIAL), - El
GMU>, trav�
a de la
OCA, formulará oi p litcas o..>ducativas y de comunicaciÓn social estableciendo
mecanismos de sensibilización a la sociedad en temas ambientales que n
i cluyan el
conocimiento de:

• La Reglamentilción Ambiental Municipal;

•

•
LaLa fldiosraposifcaiónaadecuada de los residuos sólidos;
y un silvestre;

•
LaLa utiprotlizeación
cció n racional
atmosf!'!r del
ica; agua;

•
Lasfoment
El
actividoades muni c ip ales de gesti
y p ohx i
ón
al respeto r c ón la naturaleza.ambiental
de
;
¡f . . del esa
,, marco d rrollo sustentable:

�
�
..
10 t c a
�

n i s ambientales del
s a GMLI' públicas
.
. ( s podrán coadyu\'ar y coordinar con los
�< ' orgll ni gubernamentales,
r comuni a iÓ
smos
cc n para la realización deactividades educativas a a s �.:�
instiruciones y privadas, medios
enm rc da
d'

. If,,< 1. '.'/\ t ,� ' In 2� , 1

"" --
 11"n¡njilll

programas de educación ambiental sea de carácter fonnal y no formal.

Art[culo 30 (INVESTIGACiÓN Y APROVECHAMIENTO DE LA CIENCIA Y LA

TECNOLOGÍA).- El GMLP fomentnrA investigaciones cient!fka� y promoverá
programas para el deSllrrollo de técnicas y procedimientos que permit;lIl prevenir,
controlar y H'stringir la contaminación ambiental, propiciar el aprovechamiento
racional de los rL,<ursos de la biodiversidad y proteger los L"Cosistcmas. Para ello, se
podrán celebrar convenios con instituciones de nivel superior, centros de
lnl'estigación del sector social y privad o investigadores y especialistas en la materia.
,

Articulo 31 (INCENTIVOS).- Se L'$tabIL"Ce como política del GMLP illCentivar las

actividades o acciones que, de forma adicional al cumplimiento de las disposiciones
ambientales nacionales, departamentales y municipales, est,',n dirigidas a mejorar la
calidad ambiental en el Municipio de La Paz.

El GMLP incentivMá a trnv",s de un reconocimiento oficial a las personns y

actividades, obras o proyl'{;tos I.jue:

a. Contribuyan a una ndl'{;uada protección y conservación de las AI'M;

b. Implementen acciones y proyectos para la creación y estllblL'Cimiento de nuevas
APM;
c. Contribuyan a una adecuada gestión de las aguas residuales;
d. Contribuyan al tratamiento de las aguas residuales;
e. Implementen tecnologías o sistemas de gestión ambiental p.."lra el
aprovechamiento eficiente de los Te<:ursos hidricos, asl como la reducción de
aguas residuales en los prClC'CSOS productivos;
f. Promuevan el uso adecuado del agua;
g. Promuevan y contribuyan en la protección y conservación de las fuentes de agua
del Municipio;
h. Protejan }' promuevan la prot,-'Cc ión de la biodiversidad;

Artículo 32 (RECONOCIMIENTO).- El GMLJ> establece el "Certificado Verde: de

Reconocimiento AmbientalN que se otorgarti a los titulares de las actividades, obras y
proyectos por las acciones reali1A"ldas en favor del mejoramiento .Ie la calidad
ambiental del Municipio, de acuerdo al procedimiento establecido en el presente
apitulo. El reconocimiento serti otorgado en acto público de acuerdo al siguiente
roc:edimiento:

a) CONVOCATORIA, la DCA presentarti, por intermedio de la OMT, al

sellor Alcalde la convocatoria anual, incluyendo requisitos y
condiciones para la presentación y evaluación de postulantes que será
posteriormente aprobada por el H. Concejo Municipal y su publicación;

b) EVALUACIÓN, La evaluación será realizada por una Comisión de

Evaluación n
i tegrada por:

Un representante de la Autoridad Ambiental Competente ","lciona!;

Un representante de la Autoridad Ambiental compet�".•
departamental;
'2.�
'
It. l. ." (.
_

i'.
. . ."
" .-
 Y?túJa,/(/e 1';(,.1lra "X,í/era a'e ::f<t .:.:JPax
0

r!JC1(,'CiflW 0 //flJIIC0f1/
• Dos representantes del GMLP;
• Un representante del Organismo SL'Ctoriill Competente;
• Dos expertos, elegidos por el Alcalde Municipal de terna propuest� por
el H. Concejo Municipal.

La Combi6n otorgará, en acto público, el "Certificado Verde, de Reconocimiento

Ambiental" a los postulantes que hilyan siltisfecho los requisitos establecidos en la
convocatoria, no existiendo limite para el número de casos beneficiados.

TíTULO V

DEL SISTEMA DE ÁREAS PHOTEGIDAS MUNICIPALES (SAPM)

CAPÍTULO 1
DEFINICIÓN, CLASIFICACiÓN Y CATEGORIZACIÓN

Artículo 33 (DEFlNICIÓN).- El Sistema de Áreas Protegidas Municipales es el

conjunto de áreas que:

• Presentan muestras representativas de ecosistemas )' paisajes con

valores naturales y culturales;
• Pilra su gestión y administración adoptan diferentes categorías de
manejo;
• Guardan relación entre si y se encuentran bajo administrilción y
regulación del GMLP.

Artículo 34 (CLASIHCACIÓN).- Las APM se clasifican en urbanas y rurales, de

acuerdo iI su ubicilción geol,'Táfica y distritación del Municipio de La Paz:

al Áreas Protegidas Municipales Urbanas: Son áreas que se caracterizan por

presentar rasgos de belleza escénica, paisajismo y/o culturales, que ameritan
su protección y se encuentran dentro de los Distritos Urbanos del Municipio
de La Paz;

b) Áreas Protegidas Municipales Rurales: Son áreas que se caracterizan por

mayor presenC!a de recursos naturales (agua, bosques, biodiversidad,
paisajismu) y/o culturales, que ameritan su prok'CCión )' conservación y se
encuentriln dentro de los Distritos Rurales del Municipio de La Paz.

Para la protección de áreas municipales que formen parte de un área que n

i volucre a
otro Municipio se elaborarán convenios de mancomunidad que definan la gestión
integral y la participación de los Municipios.

rticulo 35 (UTILIDAD PÚBLlCA).- Se declara de utilidad pública el

ampliación, categorización, recategorización, protección,
conservación y rest�uración de áreas protegidas en zonas del Municipio donde se
f \ ...

,," ; ,
.

y 'ncuentren ecosistemas naturai!!s representativus con valor ecológ ico o que integren
,m'"t� "qu,ulógi,"" cultu"I", hl"6,"" o blológioo, de impo,I,"""

ib
"
o

YiNII. (1.·,,,,,1. 1, T .,¡¡" ,;,:;� .'1, .,,,'

!.t.V' "l' /'1 <'.t1!U' _!!NJ77
'2'
, ,,/'.,,./.�. "'
'" ., -''' ,'",,� .�
�

7 J ,
),1'"
-'" _ _ .• .,."
LIB�'�
�w _
_.�� ,
 Articulo 36 (DECLARATORIA).- El GMLP declarará el establecimiento. In
categorización o r(.><:ategorización y delimitación de las APM. mediante Orden.1nza
Municipal.

Articulo 37 (CONTENIDO).- Para el estabk><:imiento de las APM se deberá contar

con la siguiente información básica, sin perjuicio de lo dispuesto por otras
disposiciones legales:

a) liI determinnción precisa del �rca, seJ'alando, la superficie, ubicación, deslindes,

categorización y la zonificación correspondiente;
b) liIs modalidades de uso o aprovechamiento de los recursos naturales cu¡llldo
corresponda;
e) liI descripción de actividades que podrán llevarse a cabo en el área
correspondiente )' las limitaciones a que se sujetarán.

Articulo 38 (CONVENIOS).· El GMLI> promoverá la m i plementación de convenios y

acue�dos de colaboración con el Gobierno Nacional, la Prefectura y otros organismos,
sean nacionales o extranjeros para lo adecuada gestión de las ArM.

Articulo 39 (AI>LlCACIÓN).- Las regulaciones establecidas en el Reglamento

General de Áreas Protegidas )' otras conexas podrán ser aplicables de manera
oomplementad¡¡ 01 régimen legal de Áreas Protegidas del Municipio, siempre y
cuando sean compatibles y se adecuen a sus objeth·os.

Artículo 40 (BIODIVERSIDAD).- Se declara de utilidad y orden público la

protección, regeneración, conservación, restauración }' propagación de la fauna y
nora silvestre (.'Xistente en el Municipio.

Articulo 41 (INVESTIGACTÓNj.- El GMLP a travk de la DCA promover.\ y

emprenderá estudios e n i vestigaciones que conduzcan al mejor conocimiento de la
biooiversidad y foll'TU'ls racionales de su aprovechamiento, r<!illizando inventilrios
para dictaminar sobre las formas de protección, conservación y aprovechamiento CJue
correspondan.

Articulo 42 (APROVECHAMIENTO).- La DCA a través de la instancia municipal de

Áreas Protegidas, promoverá los estudios e investigilcione5 de la biodiversidad para
fines de aprovechilmicnlo sustentable y solicitará ante la autoridad CJue corresponda
la modificadón o cancelación de concesiones, permisos o autorizaciones que
amenacen con la extinción o deterioro significativo de alguna especie de la
biodi\'ersidad.

rticulo 43 (CATEGOnIAS DE MANEJO) Se establecen las siguientes categorfns

.•

de manejo de las Al'M:

�'
.) Área Municipal de Protección Ambiental;
b) Área de Conservación Ecológica Municipal;

!
Pan¡ue Ecológico Municipal;
Reserva Municipal de Inmovilización.
./
'11,,'� l. 't·" f " 1ft ' 'fI
11.""",, ,
j" 1'.... "•.

r
 'ti{ú{ /m /{/" 0 I{;(;)()'{I r'/e/7o)'a (/e ;;el mIZ
rPc,¿;r€l'Iw- r. !(({lI'crja!

Las categorfas señaladas respetan:

• Derechos propietarios pre constituidos;

• U s o sustentable d e los rITursos naturales renovables permitidos;
• Respeto a las identidades, tradiciones )' costumbres d e la s comunidade� y
habitantes d e las APM.

a) Á r ea Municipal de Protección Ambiental (AMPA).- Para su caracteriza ción se

consideran los siguientes criterios:

- Fines turíslÍco-reneativos;
- ProtL'Cción d e cuencas o fuentes d e agua;
- Protección d e bosques;
- Protección d e paisajes y belleza escéni ca;
- Prot,xció n Jo..' espL'Cies d e fauna o fl ora endémica o amenazadas;
- Protección d e áreas históricas y nrquro16gicas.

La categoría d e AMPA IÍene por obj etivo la protección e s tricta y pcrm<l nente d e
muestras repres entativas de ecosistemas y d e los recursos d e flora y fauna, asi como
los geomorfológicos, hidrológicos, esc�nicos o po isajísticos que albergan. En el AMPA
está prohibido d u s o extractivo o consuntivo d e sus recursos renovables o no
renovables, nsf como las obras de infraestructura, asentamientos y loda actividad que
perjudiqu e o interfiera el desarrollo de la f lora y fauna existente. Las actividad es
humona s d e estudio, d e esparcimiento o recreación, cientlfica, L'Coturismo y otra s
pod rán realizarse d e acuerdo al APM y l a zonificación correspondiente;

b) Área d e Cons ervación Ecológica Municipal: Se caracterizan considerando los

sigui entes criterios:

- Fines turí sticos -recreativos;

- Zonas d e producción agro - ecolóh'-¡ ca;
- Zonas bajo concepto del mecanismo d e desarrollo limpio,

La categorfa d e Á rea d e Conservoción Ecológica ti ene como obj etivo la conservación

de especies d e flora 'l fauna nativas y adaptadas, como componentes de la naturaleza,
para as egu rar el equilibrio ecológico donde se puede realizar actividadL'S d e u s o y
aprovechamiento s u s tentable d e los recursos naturales existentes, as! como
actividades d e recreación, turismo, cientifica s y generación d e servicios ambi entales,
observando el respITtivo PMUA y la zonificación estabk'Cida;

WCl Parque Ecológico Municipal; Se caract erizan cons iderando los siguientes criterios:

\ - Fines turístico - recreativos;

- Esparcimi ento}' rITreación;
- Conservación paisajís tica y cinturones verdes.

�
'ZV.
� JJ
' ,< (
!&
' e
aquellas áreas naturales o modificadas que presentan ponorama s atractivos,

:
pr ovL..;hados p or la ciudadalÚa para esparcimiento y turismo, o paisaj es que por se
esultad o de la intemcción ntróPica y la naturaleza, reflejan manifesta ci
r
����
2�
.
,,1
1. ff.·""J" 1, '.','JI T,,-,lt, I'�"$� 1,'" Ji;' !', - ." nl!",_ _!!(I"lll

,
�'JO: lIB,;,
 Yf(fu/ac/ (le !t;NI}!([ 8eü(Jnr (le ';;;&t 2Pax
r-

r90(" i-·rNC (((f)((Ctfal C'

culturales especificas, como la rnodillidaJ del uso de la tierra, costumbres,

organización social, infraestructura o construcciones típicas;

d) ¡{eserva M unicipal de lnmovilizadón: Entendido como el régimen jurídico

transitorio de aquellas áreas cuya el'aluación preliminar amerita su protección, pero
que requieren de estudios concluyentes para su rccategorizilción y zonificación
definitivas.

El r�gimen de inmovilización declarado legalmente tendrá una duración máxima de

dos ai\os, durante el cual está prohibido el aprovechamiento de los recursos
naturales, los asentamientos humanos. adjudicilcioncs y concesiones de uso,
enco:1trándose boja tuición de la DCA.

DE LA GESTIÓN INTEGRAL, CAPÍTULO

PLANl l'l 1I ADMINISTRACIÓN DE LAS
CACIÓN y
ÁREAS PROTEGIDAS DEL MUNICIPIO
Artículo 44
(GESTIÓN INTEGRAL).- La gestión integrill de las APM tiene como
objetivos:

a) Aportar a la conservación del piltrimonio natural y cultural del Municipio

mediante el SMAP;

b) Asegurar que la planificación y manejo se realicen en el marco de las políticas

y objetivos de conservación de la diversidad biológica contenidas en las
disposiciones juridicas vigentes;

e) Garantizar la participación efcctiv<I y responsable de la población urbano-rural

en la consolidación y gestión de las APM;

d) Asegurar que el manejo y conservación de las APM contribuyiln al

mejoramiento de la calidad de vida de la población urbano _ rural, en el marco
del desarrollo sostenible;

e) Promover el de5.1rrollo económico local a trav�s de actividades económicas

compatibles con la conservación y el aprovechamiento sostenible de Recursos
Naturales;

f) Promover el turismo sustentable;

g) Desarrolbr las capacidades de la población para que esté en condiciones de

apoyar y llevar adelante la planificación, manejo y conservación de APM;

�
'\
-....
Promover servICIOS ambIentales sostenibles dentro de las APM, en benefICIO de
la población en su conjunto

� (DEiculO 45
LA PLANIFICACIÓN DE LAS AREAS PROTEGIDAS DEL
"Z kMPNICIP10).
, .7
- �
La geshón Je la� APM se apoya, básicamente, en los SigUiente

,,
1
/ , I(,,,,,,/' - 1, ,.1 " r....,I/', 'H. /."1'
"�"'./'f'" k. "', .,.-
.JI!,
'",,� - .-
",< /"
�� /w. " - .!/N,Jn 2'
;LJ -/- - •• �'"
'.j, 118,,"
 YFtúdada�' r:' It;eJlra cf/el7rrJ'-<t (/1' ':;;{;( PJ>ax
r!70/'¡efl/(: ,, (lrtmáJía/
instrumentos de planificación:

a) Plan de Des.'lrrollo Municipal

(PDM);
b) Plan de Ordenamiento TerritoTinl Municipill (PLOT);
e) Plilnes Operativos Anuales (roA);
d) Pliln de Manejo Uso y Aprovechamiento de las APM (PMUA).

Articulo 46 (DEL PLAN DE MANEJO, USO Y APROVECHAMIENTO DE LAS

AI'M (PMUA).- El PlvlUA e$ e! in$trumento fundamental de planificación que define
y co�dyuva a la gestión y conservación de los recursos del APM; contiene l�s
directrices. lineamientos y politicas para I� administ �ción de área, modalidades de
r

manejo, asignaciones de usos y actividades permitidas con sujeción a lo establecido

en el presente Reglamento y demás normas conexas.

El PMUA contemplará las necesidades de protección y conser ación del área que v

permitan nIcam:ar los objetivos de su estilblecimiento, bajo una visión común entre el
Municipio y los pobladores locales.

Artículo 47 (APROBACIÓN DE LOS PMUA).- Los PMUA serán aprob..1dos

mediante Resolución Administrativa aprobada por la Oficialía Mayor Técnica en
consideración de la propuesta presentada por la Dirección de Calidnd Ambiental. El
GMLP, dará estricto cumplimiento iI l as normas legilles sobre ordenamiento
territorial, uso y aprovechamiento sostenible de los recursos naturales, así como a las
limitaciones especiales establecidas en la declaratoria de! APM o el PMUA.

El GMLP, se reserva la facultad de limitar el derecho de propiedad en las AI'M, de

acuerdo a las causales de necesidad y utilidad pública establecidas en el Reglamento
de Expropiaciones y de I mposición de Limitaciones al Derecho Propietario.

Articulo 48 (ZONIFICACIÓN).- Se en tiende a la zonificación como el instrumento de

plani
f icación y ordenamiento del uso del espacio en b..1se a:

• La singularidad;
• Fragilidad;
• Potencialidad del aprovechami en to sostenible;
• Valor de los recursos naturales del áre� y de los usos y actividades a scr
permitidos.

Establece zonas sometidas a diferentes restricciones y regfmenes de manejo a través

de 1«5 cuales se espera alcanzar los objetivos de protección, guardando estrecha
relación con los objetivos y categori�s de! APM, Es la fase previa 3 la ebboración de
os PMUA y son respetadas por las normos del USPA.

establecen las siguientes zonas:

)rre!l
' Zona
'
de Protección Estricta: Tiene como objetivo la preservación de la
" ' ''' c" aturaleza, garanhzando su evolUCIón natural Esta zona está conformada por
)' v·
.
�
1 <
3
.,
�

fF OSlstemas frágIles que jUstlÍlcan la declaraCIón del área y que ameTlt a

':pro tección absoluta,
l

--
�
¿
/
i� I
t, ,. /. 1, ¡nI t ./;., , n 5� ,,/.y.
1
.
''
JI, ( .'.'(.· I , " _ ¿�UI77 2-
'
,.

,
,.1</',,,,,
,
-

(;'1" ¡(, :t� ,n.. '" ,..

ft."'
� _ ".....
;Ibf.c';
 Yf.úu/aJ(le D !';(,Jlra r':fi,)/Of'a eh, :La :.JJax
r!/é¿¡c}')(o I/"I/ferla! r

b) antrópica
Zona de Restauración
de l o s recursos Natural:
naturales,Ti e ne como
Está obj
conformada e ti vo detener
por l
zonas a degradaci
que hayan ó n
sufridu "lteracide ususnescondien cisuonesambiente
recuperación originales;naturaL por lo 4ue f(.'Cluiere la
e) Zona
ambi e de natural del TieneEstacomo
nte Amortiguación:
APM, zOna objeste�tivconformada
o minimizarporimpados aquel la�obre
s áreas el
peri
acti f
v éri cas
idades asel a lzona
o gre in tangibl
atenuar e
posi donde
b le s iam través
pactos de
negatila regul
v os, a
rición
e sgos de o usos
daños y
ambientales.
La
Franj a de amorti g uaci ó n tcndró un ancho de 100m, peri m etral e s a la s APM
y deFracuerdo a sus caracterf sti c as de uso se
di v i d ir án en:
• a a
nj Interiónoder dein10m. - Es espacio
el colqueindantedefialnirá su usosin posi
APM, bilidad deal
construcci
PMUA espL'C í fi c o; fraestructura, mi smJ de acuerdo
•Franja Exterior
excepcidamente
onalmente de 90m. - Es
iruraestructura el espacio donde
S<11vandose establderechos se podrá impl
preconst e mentar
itciuiodnesos
debi
correspondi e acredi
ntes meditJdosa nte en uncuyos pJtrón casos hJbi tJci o nJL e cerán
Los la
usos s restri
de c
sudo y
patrones de asent a mi ent o
función a un análisis especIfico en cada caso. serán defi n i dos por l a OMGT y la OMT en
dI desarrollo de programJS y proyectos
Zona de Aprovechamiento de Recursos de manejNaturales:
o y uso Ti
de e ne
rC{; ucomo
rsos obj
natural e ti v
e o
s el
de
zona. Deben contempl a rse úni c amente
la ta este tipo de uso. Se permitirá la ni vestigación científica, turismo,
admi en el caso de áreas cuyo PMUA

educaci ó n ambiental y acti v i d ades propi a s de

pr is
di v ersos tip os de
viaprovC{;
gente hyami cone<ntljuost, econforme
s n las reglnamentlas alciimionestaciqueonesdicteevel tas en la legislación
GMLP;

e) Zon
aladeprotL
Usos"CciEspeciales: SonistracizonJS en;\lnrea,s cunJserviescseiosencuentT J i n frJestructur¡¡
pnrn
concuerdan con ó ln
o sy admi
obj e ti vnos del ó n del
APM sie ndo i n susti tuiyb obras
le s para públsu icas
funci queó n no
de
util id ad pública, no exi s t iendo otra al tern
debiendo cumplir la normatividad vigente sobre impactos ambientales. ati va pnrJ su ubi caci ó n o reubi c aci ó n,
Laslns quedisposi ciu
aprueben nes muni
su c
categoriip al ezs que
aci ó n, decl
zoni a ren
fic acieló establ
n, planese ci m i
de ento
manejde l
oays APM,
regl a as!
ment como
o s de
uso,
aprovechami estableecerán
nto. limitaciones a los derC{;hos de propiedad, de uso y de
Est,.leas,limitobliaciognesacionespodránde hacerconsistior deen restricci no hacer onesy otadmi
o rgaminisetratintovns,de servi
det e dumbres
rmi n adas
�CP pallbles, complementarlos y necesanos
a tori zaci o nes y esta rán conteni d as en la s normas del USPA consi d erando l os usos,
�. (���CUlO 49 (REGLAMENTOS DE USO).- Los reglnmcntos de
'I
'tal
/'
.
J
It.,,,,,/, � " '!,II. ( ,.,II., /f '5' 1: *": 1;'·" ' 1 · 1." .'1" NO,ln

, .. " ...,.
 Yf;-'IClarltic " !(;{'JI}:a r5f¡,}/on( (h- ::La �/X
r9r!fr("'h{J /Iumájwl .-..

aprovL'Chamiento de recursos de la biodiversidad en las APM serán elaborados por la

DCA y ¡¡probados por la M,\E, medi¡¡nte Resolución Municipal, paw su puesta en
\'igencia se constituyen en instrumentos normativos para operativizar el PMUA y
,

establecen las actividades permit idas conforme la zonificación de! área,

Artículo 50 (EXCEPCIÓN PARA EL USO).- En casos excepcionales y sólo cuando se

dedare de interés municipal mediante Ordenanza Municipa l, se permitirá el
¡¡provecham iento de los rL'Cursos de la biodiversidad dentro de las APM en el marco
de las disposiciones lega les vigentes y el presente Reglamento.

Artículo 51 (DERECHO PROPIETARIO).· En caso de identificarse un sitio que

presente características de área protegida o para fines de conservación de los rL'Cursos
naturales y medio ambiente, y en el mismo existan derechos propidMios
constituidos. btas serán rL'Conocidos por el GMLP, al momento de declarar un APM.
SIempre y cuando se demuestre y acredite con documentos legales el mencionado
derecho.

En este caso, los propietarios deberán respetar los objetivos de conservación Jd áren
y el manejo de la misma.

Articulo 52 (LIMITACIONES DEL DERECHO DE PROPIEDAD).- En el marco de

lo dispuesto en el artículo 119 de la Ley de Municipalidades No, 2028, e! GMLP tiene
la facultad de imponer limitaciones a los derechos de propiedad, de uso y de
aprovL'Chamiento en las APM. Estas limi taciones pueden consistir en restricciones
adn'.inistrativas, servidumbres públicas, obligaciones de hacer o de no hacer y
otorgamiento de autorizaciones, permisos o licencios de uso.

Artkulo 53 (OCUPACIÓN ILEGiTIMA).- La ocupación ilegitima de las APM no

co!úiere llmgún derecho � sus autores. Las Subalcaldías deberán informar de
irunediato a la DCA a fin de que se efectúen las �cciones penales o administrativas
correspondientes contra quiénes ocupasen ilegtimamente un� APM, bajo í

responsabi lidad.

Articulo 54 (ADMINISTRACiÓN DE LAS AI'M).- La administración de las APM,

tiene como finalidades:

• Desarrollar e impu lsar progrumus de promoción y df i u sión de las APM;

• Desarrollar acciones tendientes a promover la educación ambienta l;
• Asegurar que la gestión de las APM se realice en el marco de las políticas.
estrategias y objetivos de conservación estabk'Cidos en los PMUA y Planes
Operativ os Anuales;
• Promover y efectiv izilT lo participación activa y responsable de la población en
la gestión de las APM;
ontribuir al mejoramiento de la calidad de vida de la pob lación y su
desarrollo, de conformidad con sus categorías de manejo y z onificación;
Generar mecanismos e instrumentos de sostenibilidad financiera.

�CUIO
'7 /J.
55 (DE LAS ACTIVIDADES DESARHOLLADAS EN LAS APM).- En e �
�
,
:

: 7� krr o de lo dispuesto en la Ley del Medio Ambiente y el Reglamento de prevenci6n

"t
;
.. .
,
2
.....

"I
"(" /. �/(.."·,,,f,- ,.. L '."
/. 't ,I/., ¡,,·:'i� ,-:I./, l-¡¡,¡, .'0,'·' " 'ti " tH4J17
.

I �, • � ,I
"., "" .- . .
 y¡.�{I(·la("/de r I{;(>J!?t("l r3'eJ!o}'("1 de ::La 9'Jax
r!P¡(,.ieflJl(1 r //'oI(Ctjía!
y Control Ambiental. todas las activid¡Jde�, obras y proyoxtos que se desarrollen
dentro de ¡as APM, deben contar obligatoriamente con su respoxtiva Licencia
Ambiental. En aquellos casos en los que se justifique y tomando en consideración bs
categorías de manejo, PMUA y wnific�ción, además de las disposiciones legales
vigentes. la OMT a trav�s de la Dirección de Calidad Ambiental emitirá dictamen
para permitir la autorización par,l el desarrollo de actividades, obras y proyectos
dentro de las APM.

Se podrán desarrollar las siguientes actividades:

a) (ACTIVIDADES TUI?lSTlCAS).- Las actividades turfsticas podrán

desarrollarse en las APM observando sus PMUA y Programas de
Turismo. En caso de no contarse con estos instrumentos, se deberá
contar minimamente con un plan de ordenamiento turfstico que regule
la actividad turística inmediata.

El PMUA determinará las zonas permitidas para uso publico, mientras

que el Pro!,'Tama de Turismo deberá respetar los sitios asignados al
turismo, los atractivos turfsticos, los circuitos y senderos para acceder a
ellos, �gUn las modalidades de turismo permitidas en cada área, los
servicios turísticos y persono! requeridos por cada una de ellas, la
delimitación de espacios destinados a nstalaciones,
i infraestructura y
equipamiento turístico de apoyo. Las actividades turísticas de diversa
índole que se realicen al interior de las APM deberán contribuir en la
gestión económica del área y estarán sujetas a cobro.

b) (ACTIVIDADES PRODUCTIVAS).- Las actividades productivas que se

realicen al interior de las APM. deberán contribuir a la generación de
emprendimientos oxon6micos sustentables, fuentes de trabajo y respeto
�I �ma ambiental. Est�s actividades podrán desarrollarse en las APM
que cuenten con su respectivo PMUA;

e) (ACTIVIDADES DE INVESTIGACIÓN ClENTiFlCA).-

investigación cientifica en 13s APM, se realizará en bose � los criterios
estabk>ddos en el Reglamento General de Áreas Protegidas pora este fin.
L� DCA podrá ilutorizar las n i vestigaciones científicas dentro de un
APM, previa consideración de un informe t«cnico, ¡¡sí como la evaluación
de Jos impactos ambientales que puedan afectar el área.

Las autoriza.ciones de investigaci6n en las APM se otorgarán por el

tiempo previsto de duración del estudio. pudiendo ser prorrogable
siemprl' y cuando exista una justificación t«cnica. La soliCItud de
prórrog� deberá presentarse por lo menos con dos (2) meses de
anticipación a su vencimiento.

Independientemente a In otorgación de autorizaciones, el GMLP podrá

s scribir convenios de cooperación cicntific� con personas naturales o
e lectivas, nacIonales o <!xtranjeras, establecIendo claramente
orrespondlentes térmlllos y condICIones
10�
'
'ti".I!., / l f¡S' 2
.'"

'l'Ful!. -11m"'" l. UI\ /'1,,' ;.'j l. If ¡, <'blf" :.''''''77

4. "-o
..... '7
.
'"", ",
A' �,.
-

, , , /,�, •. Ji) ·"

n,'/'. ,_••.,....
 1(" mc,J al

Artículo 56 (MODALIDADES DE ADMINISTRACION).- Para la gi,.�tiÓn de las

APM se establecen dos modalid�des de administración:

a) (ADMINISTRACiÓN DIRECTA).- El GMLP admin¡str� a través de sus

propias unidades administr¡¡tivas un APM de acuerdo � sus condiciones
organizativas y económicas;

b) (ADMINISTRACIÓN COr-.H'ARTIOA).- Es la administración compartida de

una APM entre el GMLP a las Juntas de Vecinos, Asociaciones, Comunidades
locales y otras if\5tancias. Será efectiva mediante la firma de un convenio que
llevará implícita cláusulas de seguridad en favor de los intereses del Gobierno
Municipal con la facultad de modifkarlo, rescindirlo o resolverlo por causa de
inter� público. El convenio entrará en vigencia con la promulgación de una
Ordenan7..a Municipal.
Los convenios de administración compnrtida suscriba
que el GMLP, no implican
pérdid¡¡ de las funciones indeJcgables de gestión normativa y fiscalización sobre las
AI'M ni le exime de su responsabilidad de aplicar la norma legal pertinente. Los
¡¡Icances, la convocatoria y procedimiento para la suscripción de los citados convenios
observaran las disposiciones legales pertinentes y podrán tomar en CUl'nta lo
establecido en la normativa nacional vigente.

Articulo 57 (CONCESIONES OTORGADAS POR EL ESTADO).- En los casos de

concesiones que puedan ser otorgadas por el Estado, según sus competencias, las
mismas se rea!i7..arán si cuentan con dictamen positivo del GMLP quién recomendará
normas especiales de uso y protección de los recursos naturales que deberán incluirse
en el respectivo contrato de concesión como obligaciones esenciales a cargo del
concesionario, cuyo incumplimitmto será causal de resolución o caducidad del
mismo.

Las concesiones otorgadas pagarán una patente anual, cuya

determinación y destino
podrán 5('r definidos por el GMLP en coordinación con el Gobiemo Nacional, cuando
corresponda, en ob5ervancia a la normativa vigente.

Arliculo 58 (CONC ESIONES DE USO).- De conformidad con la Ley de

lI.·lunicipalidades, la prestación de determinados servicios o la explotación de bienes
de propiedad municipal, inherentes a las APM, podr"n 5('r objeto de concesión,
siempre y cuando no vayan en contra del n i terés público y el medio ambiente, en
estricta observación a la categoría de manejo, zonificación, instrumentos de

� planific¡¡ción y disposiciones legales correspondientes.

rliculo 59 (FACU LTADES DE GESTIÓN).- Las concesIOnes de uso otorgadas no

n11evarán facultades de gesllón, administración ni hscahzaclón de las APM por
parte de los concesionarios.

ri"
,f\
•
lIC!:IfS
.
.Ar
i!c}JI O

pl""
r
60
(BENEFICIARIOS DE CONCESIONES).- Los servidores púbhcos y las

'"��t¡
naturales o colectivas que colaboren en la administración de las APM no
�, b<",fi,;,,;� d. ,"��;o� d, "w 'n ]" APM ,lno h,," dM (2)

. 1." f li T • d n 2
- "'
 despu�s de haber a-sa.do en sus funciones o actividades_

Artreulo 61 (DE LOS SERVICIOS AMBIENTALES EMERGENTES DE LAS APM).­

El GMLP promo"Crá la r('(uperación >' la valoración de los servicios ambientales que
brindnn las APM, buscando utln retribución justa por la protección y m.mtenimiento
de los mi�mos.

Los servIcios ambientales que deberán protegerse y fomentarse, serán los siguientes:

a) Mitigación de emisiones de gases de efecto

invernadero (reducción,
absorción,. fijación y almacenamiento de carbono);
b) Protección de los recursos hldricos para diferentes usos;
el Conservación de la biodiversidad para fines cientlficos, f:lrma�uticos ,

investigación. mejoramiento genNico, }' otros;

d) Protección de ecosistemas;
e) Protección y n _'Cuperadón de �uelos;
f) Belleza Escénica nnturnl par.1 fines tur!sticos y cientlficos.

Los servicios ambientales derivados de lasAPM beneficiarán en su conjunto a la

población, propiciando una mejor calidnd de vida de los habitantes .

Articulo 62 (RETRTBUCIÓN I'OR LOS SERVICIOS AMBIENTAlES).- GMLP El Y

los propictarios o poseedores privados de elementos de la naturale1.a que
contribuyan a la generación de servicios ambientales reconocidos tendrán derecho a
GMLP
la correspondiente retribución a cuyo efecto el definirá politica s linc:lmientos
,

y procedimientos par<1 la n i corporación de precios o valores de dichos servicios. Las

actividades n retribuir o financiar por los servicios ambientales incluirán protección y
manejo de bosques, proyectos de reforestación, arborización urlmna, componente
forestal de los proyL'Ctos o sistemas agroforestales, reforestación de orillas de ríos,
nacientes y otros.

Articulo 63 Y
(USOS COSTUMSHES).- Las pollticas relacionadas con el uso de los
servicios ambientales deberán tomar en cuenta los usos y costumbres comunitarias de
manera tal que se garantice la sostenibilidad de los mismos. Asimismo, las
inversion(.'S para proteger o mejorar los servicios ambientales serán objeto de
incentivos,

TITULO VI
PROTECCiÓN ATMOSFÉRICA
DE lA POÜnCA AMIHENTAlCAPiTULO I EN CALIDAD DEL AIRE
MUNICIPAL
�,
_
,{-'
'" i
..,.
rticulo

;JM""'dP'O'
royectos
64
(POliTICAS).- Con el propósito de que las actIVidades, obras y
públicos y privados contribuyan al mejoramiento de la calidad del aire en
� "m"," '" '"'"" ]" " g"" "'� politi", g'"''']�,

�
.
'(-.J
I. If. ,_ L '", ( ,p;,. ....j, , 4.J11 2u� 0"
'..w !,'¡''''' ¡'''. :1" P... ?t , ....
 �ú((/aJ(It' j,;t'J/ra r'/ejiora f"k ::La J'?IX
r

r7r./" frllf' '- /lflJllrfjral

a) Pre\"enir, reducir y controlar la contamin.1ción atmosférica producida por gases,
humos, material particulado en suspensión, sustancias volátiles, vapores, ruidos,
vibraciones, contaminantes 1ltmosféricos de dedu invernadero y de sustancias
agotadoras de la capa de ozono;

b) Promover acciones para mejorar la clllidad del aire, a ckcto de que In ciudndanrn
disfrute de un ambiente sano en el des.1rrollo de sus actividades;

e) Promover programas y acciom.'5 ,11' difusión y educación ambiental mediante los

cuales se hagan conocer los beneficios de un ambiente sano sin contaminación
atmosférica;

d) Implementar sistemas dectivos de monitoreo y control de emisión e inmisión de

contaminantes atmosféricos .:¡ue afectan a la salud humana y el medio ambiente;

e) Promover el uso de energ(>ticos menos contaminantes en fuentes fijas y móviles;

f) Promover el uso de tccnoJoglas limpias;

g) Promover la adecuación y/o bicación de las actividades que contribuyan a

reu

altas concentraciones de contaminantes atmosfl'ricos a zonas apropiadas en

función de la planificación urbana y ambiental;

h) Promover el control obligiltorio de emisiones vehiculares;

i} Motivar la participación ciudadana en las actividades de prevención y control de

contaminación atmosférica.

CAPiTULO POR GASES PAHTlcULAS 11

DE LA CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA
GENERADAS POR FUENTES FIJAS Y

Articulo 65 (MONITOREO).· Las AOP con excepción del sector industrial

manufacturero que por su natumlel.a generen emisiones atmosféricas contaminantes,
deberán ek'Ctuar el respectivo control ylo monitoreo de manera que las mismas se
sujeten a lo establecido en el presente R.:!glamento.

Artículo 66 (AUTOMONITOREO).· Los

establecimientos del sector n i dustrial
manufacturero deberán realizar el control de sus emisiones observando el RASIM u
otras normas a establ�erse formallllente, debiendo r�alizar <!l respectivo
automonitorco, sin perjuicio del scguimi�nto y moni/oreo que realice la DCA.

Articulo 67 (EVALUACIONES I'LANIFICADAS).- La DCA promo\'erá la

implementación de programas y actividades para realizar evaluaciones planificadas
J/1 SI/U sobre la contaminación atmosférica en fuentes fijas, cuya n
i formación permita
su cJasificilción por grado de contaminación de acuerdo a metodologfa a determinarse
l'"'
: t�
·
··
t
.
· ·n vfas de establecer pollticas de prevención y control de la contaminación

.�
mOSférica.
,
.

l�1. If. ,. l. ,., . -(-"'*' ...� , .� ti , u/un 2mb "

 Y¡�'llda�1de (:",jt;eJll'a rj!"ilora �Ie :La '9'Jax
;gr.btúJ/o r- llrlJlirrjal
En caso de denuncia, la medición de (cnlaminantes atmosf�Ticos provenientes de
fuentes fijos se TeilliZ¡H� en el lugar de la inmisión, en las condiciones de máximil
concentración a fin de evaluar el impado ,Imbiental en el caso m�s desfavorable,

Artículo 68 (ESTUDIOS).- La DCA coadyuvará con el Organismo Sectorial

Competente para llevar adelante �studios para determinar los efectos de la
contilminación atmosférica sobre personas y ecosistemas, cuando corresponda.

Artículo 69 (CHIMENEAS).- El diseño y empla7.amiento de chimeneas para

cualquieT AOP cumplirán con los requisitos minimos siguientes:

• Resistencia a las acciones estáticas y dinámicas producidas por efo:.'<:tos físicos,

meteorológicos y otros situaciones externas;

• Dotarse de los elementos técnicos necesarios con la finalidad que las emisiones
no causen da¡10s a la salud y al medio ambiente;

• Tendrán la altura y capacidad ne<:esarias para dar salida y dispersión de las

emisiones contaminantes de manera adecuada,

DE lA CONTAMINACiÓN CAPÍTULO III

GENERADAATMOSI'ÉRICA PORMÓVILES
POR FUENTES GASES PARTíCULAS Y

(MANTENIMIENTO)._
Artículo 70 Todo vehículo motorizado que circule por los
accesos y vías del Municipio deberti estar sujeto a mantenimiento y
acondicionamiento preventivo al motor y sus sistemas accesorios de forma periódica,
con la finalidad que la emisión d� contaminantes atmosf�ricos no excedan los límites
máximos permisibles establecidos en las NB 62002, evitando de esta manera danos al
medio ambiente y 1" salud.

71
Artículo (VERIFlCACtÓN TÉCNICA) Para efectos del artículo precedente, el
.•

GMlP a trav�s de cenlros especializndos fijos o inspecciones en ruta, efectuará

verificaciones técnicas a las emisiones vehiculares con la finalidad de incentivar, si
corresponde la realización del mantenimiento preventivo a los motores tanto del
sector público como privado a efecto de prcvenir la contaminación almosf�rico. El
GMLP mediante la DCA elaborará y ajustará periódicamente el programa de
verificación de emisiones vehiculares, tomando en cuenta el año-mooelo de los
vehículos,

Artículo 72 (PERMISO).- Todo vehículo que no exceda los límites máximos

permisibles establecidos en la NB 62002, según la verificación resp'..'ctiva realizada,
M
gozará del permiso de circulación por todas las vías del unicipio respetando otras
stricciones vigentes, para lo cual el GMLP otorgará una roseta ambiental munic ipal
nualmente, la misma que deberá ser adherida a un lugar visible del vehículo.

�. ticulo 73 (NUEVA VERIFICACIÓN).- Todo veh(culo que exceda los [[mites

ff: ''
' {:m ximos permisibles establecidos en la NB 62002 deberá estar sUjeto al
. �"
r ¡.. _

,'
, ; temm;,n'o de '" mO<o< y '"' ,,,tem,,. deb;,"do "me<,= n"',,n,n" � '8i
'"/� 1 ;;
- 1,m,, - 1, 1//\ t " � /., 11 '(' NI!"/' !.-"4177 2
..., , - -
'. _ .15.,
.
- "
 �árlml k,{ !,;('J/Yfl 0Ye,,()1'{/ rk :::t� :?A-tx
n

¡§CbtÚI/(J '-" /lffJU"ctjíal

vcrificación t&nica en un plazo máximo de treinta (30) días calendario.

Una vez feneciJo dicho plalO, el incumplimiento será sancionado, conforme a lo

estable<:iuo en el presente Reglamento.

Artkuln 74 (ROSETA AMBIENTAL).- Los vehfculos que no cuenten con la roseta

ambiental no podrán circular por las vías del centro de la ciudad, según área de
restricción a ser e�tablecida por la Unidad Especial de Sistemas Vi�lcs
Independientemente � b existencia de ?onas de restricción, todo vehículo destinado
al transporte de estudiantes deberá obligatoriamente contar con la roseta ambiental.

Artículo 75 (CENTROS DE VERIFICACIÓN).- Para el funcionamiento y

administración de los centros de verificación de emisiones vehiculares, así como la
otorgación de la roseta ambiental municipal, la definición de áreas ro.;stringidas de
circulación y otros aspectos, el GMLP estable<:ed. los correspondientes requisitos,
condiciones, plazos, costos y demás formalidades a cumplirse de manera periódica y
obligatoria.

CAPíTULO IV
DE lA CONTAMINACiÓN ATMOSFÉRICA EN INTERIORES

Artículo 76 (DEPURACIÓN).- Los establecimientos industriales manufactureros, los

locales públicos, tallere� de servicio y otros de atención al público, de acuerdo a
estudios t&nicos, deberán prever y contar mínimamente con un adecuado sistema de
depuración, conducción y extracción de aire contaminado con la finalidad de
garantizar la calidad de aire en interiores.

Artículo 77 (REDUCCIÓN).- Los establecimientos industriales manufactureros y

talleres de servicios, además de lo previsto en el artículo anterior, deberán
implementar mc<;:anismos que permitan la reducción de la emisión de contilmin�ntes
atmosféricos, especialmente aquellos nocivos que puedan afectar sus interiores
incidiendo en la seguridad ocupacional, la s..'llud humana y el medio ambiente. de
manera que dichas emisiones se sujeten a los limites máximos permisibles
establecidos en el RASIM. Los lineamientos para la reducción de emisiones
contaminantes serán establecidos por el GMLP a través de la DCA

Artículo 78 (ÁREAS PARA FUMAR).- Los establecimientos de atención al público

donde se permita fumar, en el marco del Decreto Supremo No.29376 referente al
Convenio Marco para el Control del Tabaco, deben contar con áreas específicas para
este fin y contar con sistemas de extracción y depuración del aire en interiores,

�
evitando de esta manera que el humo generado no afecte I�s áreas p�ra no
fumadores.

tkU IO 79 (OlORES).-

t
Z"'
Queda prohibida la generación de olores que produzcan
molestias, emergentes de achvldades productivas, de s(!rvlcio�, doméstICas } otras,
'O
."
e sean ofensiVOS yI o afecten a la salud y al medIO ambiente, y quc sean generados
� ¡fu
�:���
. r un período superior a tremta (30) mmutos Los pentos técniCOS de la DCA
yrif¡cMán en msp\.'cción, d(!s..te el sItio de mmlsión, si la exposIcIón a los Ol
"

� • �

;. - (ir,,,,;'
,,/ , - I ,"" "t. 1;;, ,1,;* ";
« J
_
�I l
". /,
• ." ,,, ¿ r!1 NU/J)
2� BH:
, ,. .... - ¡>
J<
�'
i' " _,..., _ D . _
.
a . '" "
 Yir{t<!ca!tle n· I {;eJI)I'(1 dleiioJla ele Ya [Flax
?!lfJti('}<)w O (!((/linfal
gener.. daños o es ofensiva, y si supera los treinta (30) minutos de exposición. En
origen, se verificará si los olores provienen de la descomposición de materia orgánica
y/o procesos lJue involucren derivados de azufre y nitrógeno.

CAl'iTULO V
DE LA MEDICiÓN DE CONTAMINANTES ATMOSFEIUCOS EN FUENTES
I'IJAS

Artículo 80 (MEDICIÓN DE EI\·lISIONES).- La DCA, en coordinación con las

unidades correspondientes efectuará mediciones de forma dircrta o n \Tav�s de un
laboratorio autorizado de lus conamin t ..ntes ..tmosfhicos en fuentes fijas de
conformidad a lo estableddo en el RASIM con referencia a los límites nl{¡ximos
permisibles. Las mediciones serán realizadas con equipos y materj,l1es que g"Tnnticen
la precisión, trazabilidad y cunfi¡¡bili d"d de 1.. medici ón.

Artículo 81 (CONCENTRACIÓN DE CONTAMINANTES).- L.1. medición de la

emls;ón de contaminantes ¡¡tmosféricos en fuentes fijas se reali
zará en el lugar, en las
condiciones de máxima concentración a fin de evaluar el impacto ambiental en el
caso más desfavorable.

Articulo 82 (MEDICiÓN PROGRAMADA).- La medición pro!;,'Tamada de emisiones

de contaminantes atmosMricos en AOP públicas o privad ..s se realizará de acuerdo a
cronogram.. eI..borado por 1.. DCA, mientras que las mediciones no programadas se
efcctiv izarán por denuncia pública o por contingencia o n i cidente ambiental de
manera inmediata a través de una inspección instruid...

Artículo 83 (ACIA).- Las mediciones de emisiones atmosféricas bajo cualquier

modalidad, se realizarán en pre5encia del propietario, el rcpre$entilnte leg..l o el
encargildo de la AOP, elaborándose un acta donde se registrarán los datos y las
firmas del representante y del funcionario de la DCA o del laboriltorio autorizildo
responsilble de l¡¡ medición.

Artículo 84 (LIBRO DE REGISTRO).- Los titulares de actividades potencialmente

contaminadoras de la atmósferil estarán obligados a tener en su poder y a disposición
del GMLP, un libro de registro en el que se anotarán l..s inspecciones periódicas y los
resultados de los autocontroles de emisión que se verifiquen, mismo que p odrá estar
formado por un.. baS(' de datos informati7.ada compatible y de fácil lectura.

CAPiTULO VI
DE LA MEDICIÓN DE CONTAMINANTES ATMOSFÉRICOS
EN FUENTES MÓVILES

Artículo 85 (NORMAS BOLlVIANAS).- Los m�todos de medición de emisiones de

ases contaminantes y de opacidad de los velúculos, los límites máximos permisibles
y otros aspectos deberán sujetarse a las NB 62002, relativas ¡¡ la Úllid..d del Aire -

�
a
Emisiones de Fuentes Móviles.
A"O"
, ,o,'
.... a"
.A1tkulo 86 (REl'ORTE).- Por cada verificación de enus¡ón vchicular, se otorgará
, E¡
!( )
�•

- l. U·JI "I'. ,�"S� f")I./,

•

<> :,k. �f(r,..,"/' /,

/'/. /f.,II,' �"".
N « (' _ I.·(¡J17
2
� 'K' S l' ü ,
. . ..� ... � .....
 Yfúafrul,ir /(;{'JIJfu 6h¡¡(!ra (/c, ::ta fllJax
r

):I/(,¡f¡f'J'JlO r l(ul/fa/ta!
propietario o conductor del vehículo un reporte o certificado con el detalle de control
de emisiones y la recomendación correspondiente, el cual estará firmado por el
técnico responsoble de la verificación, certificado que establecerá un plazo para
atender la recomendación.

Artículo 87 (CONTROL).- Las actividades desarrolladas en los centros de

verificación o ni specciones en ruta de emisiones vehiculares, deberán enmarcarse en
l� eficiencia y transparencia, por lo que, serán controladas y auditadas por el GMLP
de manera periódica o cuando asi sea n_>querido.

Trimestralmente, el respectivo centro de verificación de emisiones vehicularcs, deberá

elaborar un n
i forme tffnico global de evaluación con las respL'Ctivas recomendaciones
para consideración y aprobación del EjL'Cutivo Municipal sobre el cual se podrán
ajustar aspectos que sean de relevancia con la fin.1.lidad de mejorar la calidad de aire
del Municipio.

Artículo 88 (CALIDAD DE COMBUSTIBLES).- El GMLP a través de sus instancias

que designe efectuará el control de la calidad de los combustibles en coordinación con
la Superintendencia de Hidrocarburos y las respectivas autoridades que corresponda.

Articulo 89 (ESTUDIOS DE EVALUACIÓN).- El GMLP en coordin¡¡ción con la AAC

y el Organismo Sectorial Competente. promoverá estudios de evaluación de pruebas
de dispositivos anticontaminantes vehiculares y uso de combustibles menos
contaminantes, asl como el cambio sistem<'itico de la matri� energética del parque
automotor.

CAPÍTULO VII
DE LA MEDICION DE INMISIÓN DE CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA

Artículo 90 (NIVELES DE INMISIÓN).- La medición y el control de los niveles de

inmisión con respecto a lo calidad del nire en la jurisdicci6n territorial del Municipio
de La Paz, se llevará a cabo mediante la Red de Monitoreo de la Calidnd del Aire de
la ciudad de L.1. paz (Red MoniCA LP) dependiente del GMLP en coordinnción con
las in�tancios competentes nacionales y departamentales en materia �tmosféric�.

Articulo 91 (RED MOlliCA Lp).- La Red MoniCA LP con sus estaciones de monitoreo
fijas y móviles y el laboratorio de análisis estarán integrndos al Gabinete Municipal de
Monitorco Ambiental -Foctor Aire.

Articulo 92 (ACTIVIDADES PARA LA MEDlCIÓN).- La DCA, o través de la

idad pertinente desnrrollar<'i las siguientes actividades para el Monitoreo
lbiental - Factor Aire:

a) Anali�ar y evaluar la información suministrada por las estaciones de

monitoreo integrados en la Red MonieA LP, sobre aquellos contaminantes
atmosféricos objeto de medición;

�:�
é'··'
..
�
"

� � � :�� �
Realizor estudIOS evoluhvos de la contamm�clón atmosféTlca, sJstematJz�ndo
l f : c n que recIba, de maner� que se facI!tte la mterpretaclón poste �:�:�
J e l

"(j"/1�/(',,,"/''' 2�
,
I 1.'1 \ Y .//" '' 'S� (I./'M "'I,,/' / . /l l t .UI!/I/ t.!NJ17
,
M oH,
"., . . . � _ ......
 yt,ú�/Gd�¿, C' !(;eJ{xG rYélIOl'a de :;t;, '!11-,x
;?vt/exNo l!flJI¡"0a( ,.....,

e) Identificar periodos criticos de contaminación, zonns de mayor riesgo por

exposición a contaminantes;
d) Suministrar los datos obtenidos por In I�ed MoniCA LP a fin de presentnr a los
organismos competenks y particulares n i teresados las diversas situaciones del
cst¡¡do de la contaminación;
e) tnterpretar la información evaluoda a fin de presentar a los organismos
competentes, en cada caso, el posible cuadro de opciones o alternativas
decisorias con respecto a las dL'Claraciones de la zona de a tmós(cril
contaminada o de situaciones de emergencia, y la ¡¡dopción de medidas
concrdas con respecto a focos emisores singularizados;
f) Velar por la idoneidad de los sistemas empleados y la calidad de las
mediciones;
g) AlmacenM e mterpretar datos y resultados de l� medición de emiSIOnes
provenientes del sector industrial;
h) CanaliziIr una !lnea de cooperación mutua, tanto con las instancias estatales de
Educación Superior como entidades privildas para mejorar el monitoreo de la
calidad del aire en el Municipio.

Artículo 93 (INCOfU>ORACIÓN A lA RED MoniCA).- Podr(\.n n i corporarse a la

Red MoniCA LP aquellos sistemas de medición que pertenezcan a empresas o
instituciones privadas y soliciten �u inclusión.

Artículo 94 (SERVIDUMBRES)_- Para la instalaci6n de las estaciones de la Red

MoniCA LP se podrán imponer las áreas de servidumbres forzosas que se estimen
necesarias en cada caso, bajo las modalid<ldes correspondientes.

Artículo 95 (NÚMERO DE ESTACIONES).- El nú mero de estaciones de monitorI'O

de la calidad del aire a instillarse en lils zonas urbanas estar(\. en función de l�
población del área de estudio, de acuerdo a criterios técnicos a cstabk'Cerse.

Artículo 96 (lOCALIZACIÓN).- Ul loc<llización de las estaciones de moni toreo de

los contaminantes atmosféricos se ajustarán a lineamientos técnicos nacionales e
internilcionales.

Artículo 97 (CRITERIOS)_- El GMLP podrá establecer y modificar len; criterios para

la ubicación de lil altura de la toma de muestras de contaminantes atmosféricos,
métodos para el mOlútoreo de 105 contaminantes atmosfé'ricos, periodo de medición y
otros aspectos, previa justificilción técnica.

Artículo 98 (ESTADO DE EMERGENCIA).- CUilndo producto de la evaluación de

os valores suministrados por la Red MoniCA LP y teniendo en cuenta las previsiones
leteorológicas, se considere probable nlcanzar niveles de inmisión superiores a lo�
ue se e¡;tablezcan, se declarará el correspondiente estado de emergencia .

CAPiTULO VIll
,
E lA CONTAMINACIÓN ACÚSTlCA GENERADA POR FUENTES FIJAS

�
'.
>

-.:
j
�, el;.
tíCul O99 (CONTROl).- UlS AOP por su naturaleza emitan ruidos, deberán
que
ctuar el respectivo control de manera que las mismas no exced", 1m limil' §¡
2
�,.,

;r'" ,'
�

,,1
1. -/f.,..,/,
, �' I," 1I.'1... "r J/. '""34. T,/'I' ..J'l/.(, ,'r ,..
�I·I(.·' ¡Ihf';
u,w'r (· _ ctrrHll

",,,., . , 1' , I
", '' . J .�
,.... ..1.,,
, "" '"'I/'·
,.. - .-
n / • ....,..f"' --......
.
 9f;úr/(I ("!(Ir !,;eJtrC{
n C'YeJ¡O)l("( de �" [!Pax
r!l(,;;'PJ'1I0 C' Ilu}f¡c0a/

máximos permisibles eslabk'Cidos Cn el presente Reglamento; asimIsmo, deberán

implementar acciones para mitigar la emisión de ruidos a través de sistemas de
aislamiento y acondicionamiento acústico de tal forma que nu se ocasione molestias a
los ocupantes o a los vecinos colindantes. L� industria manufacturera se sujetará a los
límites máximos establecidos en el RASlM.

Articulo 100 (CLASIFICACI6N).- Las actividndes se clasifican por el tipo de m

i pacto
sonoro, de acuerdo al siguiente cnterio:

.1) Actividades de Alto Impacto Sonoro (AAIS): Se considera como actividades de

alto impacto sonoro, aquellas que puedan generar nivcles sonoros entre altos y
ensordecedores, como ser:

•
Bilres en toda su variedad;
•
Pub's;
•
Discotecas;
•
Clubes nocturnos;
•
Karaokes;
•
Pcñas;
•
Salones de Baile y Fiestas;
• Actividades que cuenten con la presentación de grupos musicales en vivo,

b) Actividades de Impacto Sonoro Moderado (AlSM):

•
Juegos electrónicos;
•
Talleres en general;
•
Bocinas de automotores.

Articulo 101 (ESTUDIO DE EVALUACIÓN DE IMPACTO SONORO).- Todas las

actividades en proyecto c1asific�das como de AA!S, deberán presentar anle la DCA.
para su respectiva aprobación un EEIS. El citado estudio, con vigencia de dus (2)
años, S� realizará llenando el correspondiente formulario, utilizando In guía, según lo
establecido en el Anexo·\ del pr�t;Cnt� R�glamento.

Artículo 102 (ESTUDIO DE ADECUACI6N ACÚSTlCA).- Todas las actividades en

operación con anterioridad a la vigencia del presente Regl�mento, clasificadas como
de AAIS, deberán prcs�ntar ante la DCA, para su respectiva aprobación, un EAA, el
mi�mo que deberá ser renovado en caso de modificaciones en la infraestructura del
inmu�ble en el cual funcionan, previo nf
i orme de la DCA. El formulario se elaoormá
en base al contenido minimo establecido en el Anexo 5 del presente R�gIam�nto

Artículo 103 (MEDIDAS DE AISLAMIENTO).- El EEIS O el EAA deberán �L>J"

resentados en tres ejemplares, con nota dirigida a la DCA, debiendo proponer en
a has casos. las medidas de aislamiento suficientes para garantizar el cumplimiento
e los [Imites máximos permisibles sonoros establecidos en el presente Reglamento.

�
9':r
.., 1'",
ículo 104 (PLAZOS).- La DCA tendrá un plazo de diez (10) dias hábiles para
ealizar la evaluación del documento respectivo presentado, En caso de existir
rvacion�s, se hará conocer al Representante Legal por única vez de man ��:��
2N
�
l,,/;· ff,·,.,,,/, 1, 1.'.')1 ", 1;;, j{W.iÓ l.;, )/1,;..1, ti,,,, { " 1.'1'.'1 n - �.!iU77
,".",
r

"'
,i' au"
'..
�

N,w" . '"
i,, ""
, '"
" - i7
J<" . � ......
AI'·J:, l B'
, C.,
 Y¡�(((/ae/e/" It;eJ/"a 6};)7oJ'a de ::El- 'PJ'Jax
r

?!fo¿Ú-TJlO n ((({merjía!
escrita.

Los representantes legales de las actividades tendrán un plazo de diez (10) días
h¿biles administrativos para presentar la versión corregida del documento, una vez
se les haya notificado, debiendo la DCA realizar nuevamente la evaluación del
documento corregido en un plazo de cinco (5) días Mbiles administrativos una vez
presentado. En caso de no haberse subsanado las observaciones correspondientes se ,

rechazará el mismo debiendo iniciarse el trámite nu evamente.

,

Artículo 105 (CElnIFlCACIÓN ACÚSTICA).- L..s actividades que cuenten con

estudio ¡¡cústico aprobado, hayan implementado el aislamiento suficiente en sus
mstalaciones can los materiales adecuados y dentro del plazo estabhxidu, obtendrán
de la DCA la Certificación Acústica (CA ) , En tanto no se cuente con la Ccrtificilción
Acústica, las actividades deberán su spender sus emisiones sonoras. Dicho documento
es requisito par¡¡ la obtención o renovación de las Licencias de Funcionamiento de las
AOP co nsideradas como AAIS.

Articulo 106 (ADECUACIÓN).- En caso de que las actividades clasificadas como de

Impacto Sonoro Moderado (exceptu,mdo las fuentts móviles) generen niveles
sonoros por encima de los lfmites máximos permisibles, deberán realizar el respectivo
estu dio ¡¡cústico cumpliendo las formalidades para su aprobación. Para las
,

actjvidades de la Industria Manufacturera los límites están establecidos en el RASIM.

Articulo 107 (OBLlGATORIEDAD).- Toda AOP clasificada como de AlS deberá

contar con la correspondiente Certificación Acústica, una vez fenecido el pla�o para
la implementación adecuada de las medidas de mitigación comprometidas en el
res pectivo estudio. El plazo para la implementación de dichas medidas en ningún
caso serii superior a los noventa (90) días co lendario, computables a partir de la
aprobació n del estudio.

Artkulo 108 (DEUMITACIÓN).- Es atribución dd GMlP la ddimitoción de cada

una de las zonas de sensibilidad acústico, según el siguiente criterio:

Zona A: Zon.. de Sensibilidad Acústica Alt.. (ZSAA): Donde se ubiquen y utilicen

para ac tividades educativas hospitalarias culturales, religiosas 'l viviendas.
, ,

Zona B: Zona de 5cnsibilidod Acústicn Moderada (ZSAM): Donde se ubiquen y

utilicen para actividades de hospedaje, oficinas, administración pública, que admiten
un a percepción mediana del nivel sonoro y de vivienda permanente.

Zona C: Zona de Sensibilidad Acústic� Baja (ZSAB): Donde se ubiquen y utilicen p¡¡ra
actividades industriales, de servicios publicas, locales de diversión bares, cantinas
i raestr uctllra.
,

pubs, servicios de tÚ

ona D: Zona de Servidumbre (25): Comprende los espacios afectados por

A",\c;-�,e: rvidumbres sonoras en favor de sistemas generales de infraestructura urbana como
r: vías, ferravlas u otros equipamientos publicas que �sí I� reclamen.
.., .,.

't.�'" � : : P::, ��
,_

�. .

�,' 'odo, lo, mo, � 'omM' en co",," , de "mi"""" del " , de infl"en",

1"1/., �II,,,<v'.¡'" 1, I�:'\ (" ,,¡/., /(i).>�, hI, 3',(, .".'I('! ,

t.,t " ' _ .tf'4,I77
2�
Ar i,-" \
¡�f
_-/.J,;" " " M _ ", _ _ ""-
 ,adil zona. Ni bien se identifiquen los equipamientos públicos (hospital, escuela, ete.)
se deberán imponer las restricciones correspondientes hasta que el equipamiento de
referencia haya cesado sus funcionL'S, momento en el cuál las restricciones dejarán de
tener decto.

Articulo 109 (ALCANCE).- Las disposiciones del presente Capítulo ser;ln obligatorias
para todilS las actividades, pú blicas o p,·ivadas. cualquiera que sea su naturaleza o
función, que generen ni\'eles sonoros por encima de los límites permisibles; en caso
de generar contamiruJción acústica demostrada. ueberiín presentar ante la DCA el
corn:spondiente estudio acústico e implementar las suficientes medidas de
mitigación. hasta llegar a la dL"Ctiva n
i sonorización.

110 (l'ROCEDlMIENTOS DE ENSAYO Y EVALUACIÓN DE LOS

Artículo
NIVELES SONOROS).- Los niveles de inmisión y emisión de las actividades de
Moderado y Alto lmpilcto Sonoro se determinarán mediilnte procedimientos de
ensayo y evaluación previstos en el Anexo :> del presente Reglamento Las industrias
manufacturems se regir;ln a lo estable.:ido por el RASI M_

Artículo 111 (NrvEL SONORO DE EVALUACIÓN).- En ambientes n i teriores

colindantes. el Nivel Sonoro de Evaluación (NSE) valomdo por su nivel de inmisión
sonora y expresada en dB (A) no deberá sobrepasar los l!mites máximos permisibles
establecidos en el presente Reglamento en función de la zonificación, tipo de local y
hurarios.

Artículo 112 (FÓRMULA).- El NSE equivaldrá a la sumatoria del índice de

valoración(Lcq) y las correcciones aplicables de acuerdo a la naturaleza de la fuente
sonora, representándose en la siguiente fórmula:

I NSE = Leq + A I
Donde A es igual al m�yor valor num<'!rico de los índices COITe.:torcs o ruido de fondo
(P); corrección por tonos puros (K¡) y corrección por tonos m
i pulsivos (K�)_ El cálculo
del índice corrector A se detalla en el Anexo 3 del presente Reglamento .

Artículo 113 (RUIDO DE FONDO).- Cuando el ruido de fondo evalu�do en

ambiente interior valorado por su Leq en la ZOruJ de consideración, sea m�yor a los
limites máximos permisibles, el valor de ruido de fondo será considerado como límite
m;lximo permisible.

Artículo 114 (l'IUOIUZACIÓN).- Para la evaluación de los niveles sonoros en

ambientes n
i teriores cercanos a una actividad industrial manufacturera, se tomará en
cuenta de manera prioritaria la corrección por la existencia de tonos puros.

rticulo 115 (RELACIONES ENTRE PARTlCULARES).- Cuando los ruidos

generados provengan de domicilios particulares y contaminen a otras viviendas
_ ri \" adas. la controversia deberj resolverse conforme a lo estable.:ido por el Código

J
I?

; r J "
� rocedimiento Civil y por el Código Civil. artículo 117, relativo a las relaciones de

�:�! '
,,
�
:.., '

2
' '"
((.."",,,(, .- 1•. 1 .,�/,(, �
'

'!f,,/t Jt." ,,:,� -;'.I

_¡. _¡ti/. -" .,1 "1' UIN'" _!IN.J71

'''''''' (,'Ft< 6. :tu d"w. Jj,(,.�" !'¿'" ,��':,:

 Y{úa!m/(k Q 1,;eJ!J«{ é!efioya de ::t� 'PJlax
C!J�¿{eY;¡() ¡(((merita! o

Artículo 116 (MEDICIÓN).- Los ruidos y el aislamiento acústico se medirán en

decibeles ponderados de acuerdo con In escala normalizada en decibeles A - dB(A).

Artículo 117 (TlEMI'O MÁXIMO RECOMENDABLE DE EXPOSICIÓN).- las AOr

de Alto Impacto Sonoro de�rán informM tanto a su personal como a particulares el
Tiempo M�ximo Recomendable de Exposición (TMRE) a cuyo efL'Cto deberán cumplir
con l o establecido en los Anexos 3, 4 Y 5 del presente l<eglnmento. La industria
manufacturera se regirá por los límites máximos establecidos en el RASIM.

Artículo 118
(LÍMlTES MÁXIMOS DE INMISiÓN EN AMBIENTES EXTERIORES
E INTERlOH.ES).- Quediln establecidos los limites máximos p<:'rmisibles de inmisión
en ambientes exteriores e interinres en el Anexo 9 del presente Reglamento.

Artículo 119 (ACONDICIONAMIENTO).- Los establecimientos del sector industrial

manufacturero deberán priorizar y realizar el control de sus emisiones de ruidos.
según lo señalado en el RASIM.

Artículo 120 (CARTELES INFORMATIVOS).- Toda AOr. pública o priva(b, cuyo

generación de niveles sonoros sobrepase los 85 JB(A), deberá colocar carteles
informativos en sitio:; estrat�gicos y visibles (ingreso. interior y baños), reflejando los
resultados obtenidos en la evaluación de sus niveles sonoros. las características de
los letreros están estableddas en el Anexo 11 del presente Reglamento.

Articulo 121 (PROHlBiCIÓN).- Queda prohibido accionar o utilizar en áreas

públicas y espacios abiertos: equipos de amplificaciones, sonido y video. emitir
mensajes publicit�rios o cunlquier otra actividad que superen los niveles sOnoros
máximos p<:'rmitidos_ Para la realización de actividades de carácter cultural, religioso,
educativo y deportivo los interesados solicitarán expresamente una autorización
eventual � la DCA; dichas actividades en ningún caso excederán las cuatro (4) horas
continuas o seis (6) discontinuas en horario diurno. y de dos (2) hOTils continuas o
cuatro (·1) discontinuas en horario nocturno (de 18:00 a 07:00 horas)_

Articulo 122 (AUTORIZACiÓN EVENTUAL).- las solicitudes de autorización

eventual deberán ser presentadas a la DCA con una anticipación de por lo menos dos
(2) dlas hábiles a la realización del evento, misma que será atendida en un plozo no
mayor a 2'¡ horas_ Los organi?odores o responsables de las mismas deberán suscribir
un compromiso de cumplimiento de los horarios autorizados, asi como de los límites
máximos permisibles de emisión de ruidos estableddos en el presente Reglamento.

Articulo ]23 (EXCEPCIÓN).- Se exceptúan de la prohibición sei'íalada

precedentemente, las actividades provenientes de celebraciones de efeméride
departamental o nacional, actividades de comunicación social como ser cilmpoños
relacionadas con la salud, de servicio a la comunidad en su conjunto y otras que
� larón sujetas a permiso eventual otorgado por la DCA en sujeción a los limites
áximos permisibles establecidos en el presente Reglamento.

�
({ v-r , rtículo
124 (SANCIONES).- Las actividades que no cuenten COn dicha autorización
�
2.
' éventual serán pasibles a las sanciones establecidas, sin perjuicio del dL'Comiso de IOS
� �
> c .\
� �'o/lplificadores, aparatos de sonido. video y otros equipos que generen ruidos por
'''
- ' � �....

11,.,,·,u/', \" 'ti •.,//" "'·_f� ;(t.'!-(

'C"I
!- U-J,'

';"1'"
/:/1'
-

Ju .7
k., -L . lO
'".. - .7
,"� J'II, l.
,, /••'
Joo1
"., ¿.',.¿( ('( - UI'�J77
\l
- �OS l aH�
...... _� ."...
 Yf¡({(lad¿ jt;eJ/ra c!i4¡¡O)!(( de Ya gtJax
c�

C!lc0¡PI'JIO ((((Hlerjtal C'

encima de los límites máximos pcrmisibles establecidos en el presente Regl�mento.

En el cnso de que se realicen decomisos se levantará un �cta debidamente dct�llado y
rubricado.

Articulo 125 (HORARIO).- Los trabajos temporales de construcciones públicas <..>

privadJS no podrán realizarse entre las 22:00 y las 6:00 huras, si subrcpnsan los
parámetros máximos permisibles de emisión dc ruido previstos en el presente
Reglamento a excep<:ión de los que se refieran a trabajos de emergencia autorizados
por el GMLP.

Articulo 126 (ACTIVIDADES DE CARGA Y DESCARGA).- Las actividades de

carga y descarga de mercilncías. nmnipulación de cajas, contenedores, materiales de
co!15trucción y objetos similares en vfas públicas, no deberán sobrepasar los limites
permisibles de emisión de ruido estableddos en el presente Reglamento para lo cual
se observará las medid�s de prevención necesarias.

Artículo 127 (CONTROL).- Las Sub.11caldlas a través de sus unidades operativas en

coordinación con la DCA efectuarán el control de la emisión de ruidos perturb.1dores
dentro Jd área urbana de la ciudad a todas las AOP que por su naturaleza puedan
generar niveles sonoros por encima de los li
mites máximos permisibles. La medición
de ruidos se realizará de acuerdo a lu previsto en Anexo 3 del presente Reglamento.

Artículo 128 (ESPACIOS ABIERTOS).- Queda prohibido instalar parlantes y otros

aparatos emisores de sonido en las puertas de ingreso, aleros de ventanas o cualquier
otra parte externa de la estructura de edificaciones públicas o privadas, biljo pcno de
multa y decomiso.

CAPíTULO IX
DEL CONTROL DE lA CONTAMINACIÓN ACÚSTICA
EN FUENTES MOVIlES
Artículo 129 (CIRCUlACIÓN).- los propietarios o poseedores de todo vehículo
motorizado que circule pur las vfas del Municipio deberá tencr en bucnas condiciones
de funcionamiento y/o acondicionar el motor. la transmisión, la carrocerla y otros
sistemas, con la finalidad de que la emisión de ruidos producida por el vehículo en
circulación no exceda los límites permisibles establecidos.

Artículo 130 (USO DE BOCINA).- Queda totalmente prohibido el uso de bocinas en

vehfculos motorizados dentro de las áreas de restricción que sean definidas por
Ordenanza Municipal expresa, salvo pilm evitar un accidente inminente.

Asimismo queda completamente prohibido el usu de sirenas. claxon con aire

comprimido y todo ap�rato que produzca ruido. salvo en los casos específicamente
utorizados como ser vehiculos de la Policía. Bomberos y ambulancias.

�
(���.7
'" QJ
Arlículo 131 (AlTOPARlANTES).- Se prohíbe el uso de altoparlantes en los
�
P "." < ehículos, salvo autorización eXpres.1 del GMlP Y en estricto cumplimiento
=
�' a lus
}' . mites máximos permisibles establecidos en el presente Reglamento.

2
' '"
"(in!t· - ff.. ",t - 1. N.'JI Y;q"lt, !I�:f" Id,¡' ....MI, ni/"'" .!tNN'1 _ .!HUll
�
�I"( l '[�
...

�." /",.
.. k J" 7
-' �
;)"" - ;::¡
�(
'" J ,""
" .,' ,�_ v
 Y&úr!acl rk o Il;eJt?'<1 c9[,iiO).'a (&.' � 'PPax
r§"o¿téJ.'no º IluJt(c0a/

Articulo 132 (CONTROL CONJUNTO),- Para efL'Ctos del cumplimiento de los

artlculos precedentes, el GMLP en coordinación con el Organismo Operativo de
Tránsito implementarán planL'5 de control

Las condiciones y formalidades para implementar dicho control serán previstas

mediante convenios interinstitucionales que podrán tomar en cuenta ¡¡ urros
Municipios.

Artículo 133 (SUJECIÓN).- La emisión de ruidos atribuible al funcionamiento de los

vehículus a motor y de las motocicletas, así como el sistema de evaluación de emisión
de ruido, se regirá a lo establecido en el presente Reglamento.

CAPiTULO X
MEDIDAS COMPLEMENTARIAS AL REGIMEN DE
CONTROL DE LA CONTAMINACiÓN ACÚSTICA

Arlkulo 134 (MEDIDAS).- El GMLP establecerá como medidas de prevención y

corrección de la emisión de ruido, las siguientes acciones:

a) Pavimentación de las vías de circubción urbana;

b) Equipamientos urbanos de baja emisión sonor,,;
e) Gestión del tránsitu vehicular.

Artículo 135 (MEDIDAS ADICIONALES).- El GMLP en función de la

correspondiente evaluación Mcnic", podrá exigir la implementación de medidas
adicionales que sean necesarias para corregir situaciones concretas de contaminación
acústica.

TiTULO VII
DE LA CONTAMINACIÓN ELECTROMAGNÉTICA Y DE
RADIOFRECUENCIA

CAl'íTULO I
DISPOSICIONES GENERALES

Articulo 136 (NORMATTVIDAD).- Las empresas prestadoras de servicios de energía

eI�ctrica, transmisiones de radio y televisión, tc!cfonJa móvil, microondas y otros,
deberán tomar en cuenta las normas nacionales y, en su caso normas internacionales
de manera complementaria con fines de precautelar la salud de b pobloción .

Articulo 137 (REVISIÓN).- El GMLP solicitará la revisión anual, en forma ordinaria,

a las empresas prestatarias del servicio elC-ctrico que revisen los transformadores de
¡-'�,dia o alta tensión instalados en zonas urbanas, a fin de que garanticen el minimo
adiación electromagnética o su traslado cuando no se garantice estos mínimos de
adiación, o cuando se entierren y aíslen inad<.'Cuadamcnte contra campos

�lr"'I o/�.
y
,
,
· · C·
.• ' ectToma�,'n�ticos los tendidos de media o alta tensión.
� .
_

p culO 138 (fNSTALACIÓN DE BAS ES).- El GMLP exigirá a las

1'11. ¡,
�
,,/
¡' (
Ir",;' l. /1';\ '("�/;,, /( o:f'
.
- .. 1.1.1' /O:," (.,. _ UI tU·(·
,
r t,'N.f71

�.", /"1",.4. i" ,11.-. _ .0:1$-.;,.,.,,,

 �/{{da(1k
( r(;eJIJ'(l 0'7eJi,,¡ra (Ic '::fa !?Pax
r

¡f)o6ú'�}f)/o " llflJ/fájta¡

Telecomunicaciones una adecuada instalación de sus b�ses de transmisión, en
cumplimiento a las normilS nilcionalL'S y en su caso normas internacionales; ilsi como
lo realil-<lción de un monitoreo nnunl de .sus sistemils a fin de que estas garanticen el
mfnimo de radiación electromagnética y de radiofrecuencia o su tTaslado cuandu no
se garantice estos mínimus de radiación.

Articulo 139 (ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL).- EL GMLP en coordinación

con la AAC promoverá la realización de estudios detallados de impacto ambiental a
baja y alta frecuencia por parte de las empresas relacionadas a la contaminación
electromagnética y de radiofrecuencia que puedan suponer un riesgo de irradiación
para los habitantes.

Artículo 140 (RESI'ONSAHILlDAD).- Es de responsabilidad absoluta de las

Empresas que uperan con emisiones ek'CtromagnNicas y de r.. diofrecuencia tomar Ins
previsiones correspondientes para proteger a sus trabajadores por las exposiciones a
campos eléctricos, magnéticos, electromilgnéticos y de radiofrecuencia a cuyo efecto
deocrán operar con la respL,<:tiva ropa de segurid�d e implementar otr..s medid...., que
seiln pertinentes.

Artículo 141 (I'REVISIONES).- Las empresas que operan con emISIones

electromagnéticas y de rildiofrecuencia deberán tomar las previsiones con relación a
los niveles de exposición sobre la base de dos principios:

a) El principio de cautela o precaución, (lue establece que en el casu de duda, deben

evitarse los riesgos, incluso adoptando la opción de riesgo cero;

b) El principio de exposición a la mdiación que establece que debe ser "tan baja como
razonablemente sea posible", lo cual excluye exposiciones a las radiaciones que
sean evitables.

Artículo 142 (CONSULTA I'ÚBLlCA).- Para l a instalación de cualqu ier radio base
denITo el Municipio, las Empresas dc Telecomunicaciones deberán realizar la
respectiva consulta pública como requisito previo a In obtención de la Licenciil
Ambiental, lo cual se realizará a través de la DCA, considerando lo establecido en la
Ordenanza Municipal G.M.L.r. No. 267/2007 referente al Reglamento para lil
Ubicación, Emplaznmiento y Mantenimiento de Soportes de Antenas de
Telecomunicaciones y la normativa actual vigente.

TITULO VlH
DEL USO Y MANEJO DE SUSTANCIAS AGOTADORAS DEL OZONO

CAPÍTULO I
OISPOSlCfONES GENERALES

tkulo 143 (REGISTRO).- Toda persona natural o colectiva, pública o privadn, que
4" eahce activld�des con Sustancias Agotadoras del Ozono (SAO), deberá regIstrarse
:�" tV"' �
•

<
� ,
. � hgatonamenlc ante la AAC Departamental y el Organismo Sectorial Competente,

ún corresponda, de acuerdo a las preVISiones del Reglamento de Ge5tió �

� . /-
,,

2
� ..
,

"I
t -Ifc�.,,,t 1, 1."" "(",It, "o:>. ;,/,/' -i'i , �. ,, ' I ! ..tr.ln
I 1 I \,t
r "

j -,-
,,.,�,..f"I"'.'" "-' .-
" n'".. ,7
JI}Jc" , ... . .,...
 Yf:�(({Ift(1,k I,;ru!m ('';Ie}7ora ele ':La :Pax
e

&obrel'J!(J r- /flli/¡r,/w!
Ambiental de Sustancias Agot�dor�s del Ozono (RGASAO).

Artüulo 144 (MANEJO).- El manejo de SAO en las diferentes AOP, solamente será
efectuado por per�onas debidamente registradas, autorizadas y I o acreditadas por la
AAC.

Artículo 145 (SERVICIOS TÉCNICOS).- Toda persona natural o colectiva, publica o

privada, que realice actividades industriales, cumerciales, mportación,
i servicios de
mantenimiento de sistemas de refrigeración y aire acondicionado entre otros y que
involucre el uso y monejo de SAO, de�rá solicitar obligatoriamente los servicios del
técnico acreditado en manejo de SAO.

Artículo 146 (SUSTANCIAS PELIGROSAS).- El uso de SAO en actividades

industriales como materia prima, insumo o en la comercialización de productos,
de�rán manejar las mismas como sustancias pdigrosas, segun lo previsto en el
RASIM y demás normas conexas.

Artículo 147 (SERVICIO TÉCNICO DE USO DOMÉSTICO).- Los sistemas de

refrigeración y aire acondicionado de uso doméstico que requieran la reparación y
mantenimiento, deberán ser sometidos llecesariamente a los servicios JI' un técnico
acreditado en manejo de SAO.

Artículo 148 (PROHIBICIÓN).- Queda terminantemente prohibido descargar SAO a

la atmósfera intencionalmente o manejar las SAO sin contar con la debida
autorización de Ja autoridad compdente. Asimismo, se prohíbe depositar los env�ses
y residuos de SAO en lugares públicos no autoriudos o tratar los mismos como
residuos sólidos asimilables a domésticos.

TíTULO IX

DE lA CONSERVACIÓN DE lOS RECURSOS HÍDRICOS

CAPíTULO I
USO RESPONSABLE Y EFICIENTE DEL AGUA

Artículo 149 (DEBER).- Es deber de las personas na turales y colectivas, públicas o

privadas, que utilicen agun para el desMrollo de sus actividades, promover el ahorro
y la eficiencia en su uso.

Serán sancionadas las conductas que impliquen un evidente despilfarro o mal uso de
los recursos hídricos.

Articulo 150 (TRATAMIENTO)._ Serán objeto de tratamiento todas las aguas

\.-'� iduales de c ualquier origen o las que se mezclen con éstas, procurondo su
utili�ación posterior.

.."
..
"c
,
iculo 151 (MANTENIMIENTO).- Con eJ objeto de promover el uso responsable
:;;
; '"
�rgua y obtener el máxlmo aprovechamiento de los s1stemas hIdráulicos, así com
�,. �/
l/. �
2
w ,••

,,1
1. - ((.,,.,,.1. � I, "' " 1 t"..../I., " 5� "/.i'i li;' -'" f _ !'!{.'r,r _ !.'f;,ll
.,'· 1 I 1 &,. J
 y{';(élacl ("Ir f';(>J/n,
n rY'efír.n, ,-Ie ::fa .0'1lX
r§r /'ú-)'J¡{) r //'uf("rt!ml

la eficiente oper,1Ción )' administración del si$tema de agua potable y lograr una
mayor capacidad de distribución, los usuarios están obligados a mantener en buen
estado sus instalaciones hidráulicas interiores, a cuyo efecto el GMLP solicitará a la
Empresa Prestadora del $crvicio de Agua Potable y Alcantarillado efectuar el
respectivo control para lo que requerirá información periódica.

Artículo 152 (PRE-TRATAMIENTO).· Las aguas residuales de los establecimientos

de salud deberán tener un pre-tratamiento para neutralizar su c<lrgil contaminante,
previo a su vertimiento al alc<lntarillado sanitario con la finalidad de asegurar que no
se causará efectos negativos a la salud y al medio ambiente. En los establecimientos
que dependan del GMLP, será el 5IREMU, en coordinación con la DCA, las instancias
competentes de realizar las acciones correspondientes para su cumplimiento

CAI'íTULO II
DEL SISTEMA DEL ALCANTAIULLADO SANITARIO

Articulo 153 (CONEXIÓN).- Los propietarios poseedores u ocupantes de predios

edificados, no edificados que desarrollen actividades comerciales, de servicios e
industriales )' otras actividades generadoras de aguas residuales que sean
consideradas asimilables a domésticas, están obligados a conectarse al sistema del
alcantarillado sanitario correspondiente, en el marco de la reglamentación establecida
por la Empresa Prestadora del Servicio de Agua Potable y Alcantarillado.

Artículo 154 (SISTEMA DEL ALCANTARfLLADO).- La conexión al sistema del

alcantarillado sanitario comprende todas las instalaciones sanitarias.

Artículo 155 (PREVENCIÓN Y CONTROL).- El GMLP a través de las instancias

competentes en materia hldrica, realizarán monitort'Q y control en coordinación con
los v,-'Cinos si el caso lo amerita, comunicando de manera inmediat� a la EmpreSil
Prestadora del Servicio de AguJ Potable y Alcantarillado para que realice el control y
prevención correspondiente realizando seguimiento a las obras, actividades y
proy,-'Ctos que se realicen dentro de su jurisdicción, a efecto de prevenir y evitar que
las mismas impacten negativamente a la sostenibilidad de la calidad de los recur$OS
hídricos y del servicio del alcantarillado sanitario, TÚormando
i periódicamente a la
AAC.

Artkulo 156 (CUMPLIMIENTO).- Toda persona natural o colectiva, publica o

privada, cualquiera sea su forma de constitución, que presta o desee prestar servicios
de agua potable y alcantarillado sanitario en la jurisdicción del Municipio de La Paz,
deberá cumplir con lo establecido en la Ley de Servicios de Agua Potable y
Alcantarillado 5.'lnitario, la Ley de Medio Ambiente, la Reglamentación Ambiental
NJcional. disposiciones del presente Reglamento y lo dispuesto por la autoridad
Jmbiental competente en materia hfdrica.

Artículo 157 (PLANES MAESTROS).- El GMLP con el fin de asegurar la provisión

�
,""'"', del servlClO del alcantanllado samtano, velar� porque la Empresa Prestadora del
�.t:)'
,>
!'-
��� � I<!
rVlcio de Agua Potable y Alcantanllado promueva el desarrollo y la aphcaClón de
::�
lanes ll1�estros de ti<lneamH!nto básico de conformidad a las dlSposlc10nes legaIC

,,1
1
, -¡
/".""I. - 1. ."" "(
,,-,4 6'5� /" y: �" UUfll U'1:J77
2mb
A-
.
.. �
IE;.·
� ..
 'yfúu!cu!(1<., I (;eJI)'o r;Y('J/f'JJ'a Ir, ::La
,... .�lX
;f;otÚ!nlO " I/ultú:tjl((!
vigencIa, as! como la expansión de los servicios a zonas de potencial crecimiento
urbano, en coordinación con las entidades y organizaciones correspondientes.

Artículo 153 (SISTEMAS AISLADOS).- Los sistemas aislados de tratamiento de

aguas residuales que estén a cargo de la Empresa Prestadora del Servicio de Agua
Potable y AJcantilrilJado, Je las industrias o de otra AOP privada, deberán observar
las siguientes especificaciones técnicas generales, con In f nalidad de que las aguas
i
triltadas se ndecuen a los limites permisibles establecidos:

• Se dehcrá implementar básicamente sistemas de tratamiento preliminar, primario

y secundario, proyectados para un periodo rrúnimo de 20 años;
• La disposición final de las aguas residuales tratadas en función de sus
características física, química y biológica, podrá reali7.arse en campos de
absorción, riego de jardines, áreas verdes, áreas de cultivo u otra forma de uso;
• No se permitirá el vertido de las aguas residuales no tratadas a cuerpos o cursos
de agua, causes secos, propiedades privadas o a la vla pública;
• El sistema de tratamiento dehcrá ser diseñado con una capacidad máxima de
almacenamiento de lodo durante dos nnos;
• El área del sistema de tratamiento de aguas residuales deberá ser de acceso
restringido, cercado mlnimamenlc con muro y senalizado;
• En el caso de las actividades productivas privadas, previa a la implementación de
los sistemas de tratamiento se deberá tener un contrato preliminar de
mantenimiento y gestión de lodos con una empresa especializada (EOSC).

Artículo159 (LAVADO DE VEHíCULOS).- Los negocios de lavado y engrasado de

vehlculos de cualquier tipo, deocrán cont�r con un sistema de rccirculación y
rccic\¡¡do de agua y lavado por presuri;mción, a�1 como con un sistema de
pretratamiento con�i�tente en fosas de retención de sólidos, trampa pilra grasas o
cualquier otro que les permita cumplir la� normas emitidas para el control de las
aguas rcsidu�les antes de ser vertidas al sistema de aJcantarill�do sanitario. El
seguimiento al cumplimiento de esta disposición se reali?,ará a trav(,s de la DCA y I�s
Subalcaldias. Asimismo, estos m.'gocios deberán presentar ante la DCA el resp{.'ctivo
formul�rio debidamente llenado para (':1 registro de su actividad, como requisito
previo a la obtención de su licencia de funcionamiento.

Artículo 160 (LAVANDERIAS).- Los establecimientos de lavadoras automáticas y

lavanderías industriales deberán contar con un sistema de reuso del agua y utili7.ar
para su actividad productos biodegradab1cs con características no tÓxicas, así como
fosa de retención de sólidos. El seguimiento al cumplimiento de ésta disposición se
f(�a1izará a través de la DCA y las SubaJcaldias.

Artículo 161 (LETRINAS).- En zonas donde no se cuente con el sen'lClO de

alcantarillado sanitario instalado, las aguas residuales domiciliarias dehcrán ser
vertiJas a letrinas construidas por el propietario del predio o runueble
i hasta que la
presa Prestadora del Servicio de Agua Potable y Alcantarillado implemente el
servicio de alcantarillado sanitario y el respectivo servicio de tratamiento de aguas.

1"'"
",
i\..
>
¡ MLP promoverá In instalación de letrinas gi as en los distritos rurales de,
ecol ó c
4:1 ·{v�niC!p l o, con diseno de estructuras, materinl adccuildo y la correspondient
�
�
I:l. rl"m"l..
��,;; lc """. f. jl. "�$: (/" .. <L -"i- , _ �!f�,I , _ �·(.lJ71
_
2
"-
u·,,· I.¡.,,, t.. �, JI'a. ;#l"t" ..::�.;.�::,!;;
 Yf�(¡{/aJ"-h> !,;eJ/Fa ,,':Ieii<:;}'(( Jc :::t�( 2/lax
e

r3flf" Pi<J((J /("n"('(I/('/

r

capacitación para su uso, con la finalidad de prescrvi!r los recursos hidricos_

Artículo 162 (DISEÑO DEL SISTEMA DE AlCANTARILLADO).- Después de l a

aprobación de nuevas urbanizaciones por parte de la Illstancia municipnl competente,
el proyecto a diseño final del sistema de alcantarillado propuesto por la Empresa
Prestadora del Servicio de Agua Potable y Alcantarillado, será verf
i icado de acuerdo
a las correspondientes especificaciones técnicas. observilndo lo señalado en el articulo
163 del presente Reglamento.

Articulo 163 (SERVICIOS).- Toda persona ni!turill o jurídici!, pública o privada,

cu�lquiera sea su forma de cons titución, podrá prestar servicios de reco!i..xción,
transporte y descarga de lodos y aguas residuales, para ello deberá contar
previamente con un contrato de descarga suscrito con la autoridad correspondiente y
contar con la respectiva Licencia Ambiental. tramitada a trav':'s de la DCA.

CAPíTULO III
SERVICIOS DE LIMPIEZA DE SISTEMAS DE TRATAMIENTO
DESCENTRALIZADOS DE AGUAS RESIDUALES Y lODOS

Artículo 164 (SERVICIOS DE LlMPIEZA).- Los servicios de limpieza de sistemas de

tratamiento descentralizados podrán ser prestados por las Empresas Operadoras de
Servicios Complementarios (EOSC) a cuyo efecto deberán obtener la autorización de
la Empresa Prestadora del Servicio de Agua Potable y Alcanti!rillado. cumpliendo los
requis itos y procedimiento señalados en el presente Reglamento y las respectivas
disposiciones legales que regulan los citildos servicios.

La solicitud de autorización para prestar el .servicio tendrá carácter de declaración

jurada y deberá estar acampanada de la respectiva licencia de funcionamiento y la
Licenciil Ambiental Junto con la autorización. la Empresa Prestadora del Servicio de
Agua Potable y Alcantarillado en tregará comprobantes de servicios con sus
resp"'ctivas copias para la ejecución de trabaj os de limpieza para fines de constancia y
llevar eslad ísticils y con trol de los volúmenes de lodos y de todas l as aguas residuales
transportadas y dispue�tas en los lugares autorizados por el GMLP

Articulo 165 (CERTlFICADO)._ Para lodo trabajo de limpieZil. la EOSC deberá

entregar el certificado original al cliente contratante (generador de lodos y aguus
residuales) por sus servicios y las copias del mismo deberán ser remitidas a la
Empresil Prestadora del 5C'rvicio de Agua Potable y AlcilntariJ1ado cada fin de mes,
guardando la EOSC una última copia como respaldo de ejecución del trabajo de
limpieza.

Articulo 166 (INFORME ANUAL).- La EOSC, además de la entrega de una copia de

los certificados de trabajo de limpieza, deberá presentar a la Empresa Prestadora del
rvicio de Agua Potilblc y Alcant¡¡rilIado y a la DCA un in forme anual que
ca temple caracteristicas y cantidades de los lodos recolectados, trilnsportados y
scargados, en base a la caracterización de lodos efectuada previamente por Ii! AOP
�\;
r�t
·�
eneradora
ti:,,�. _� (<";:.;
� 5yt Y

'";8l
) ícUlO 167 (EQUIPO HERRAMIENTAS).- Eose, deberá
� V
?�/
/' - fr. ",,,k 1, 1," \ t;,,,,I/', (·."S4
� l B ' _ <;
• "".H 4. ::f" }"", .fJ /" ." ...
 YFtúdm!dr e 1';PJlr{l C7eJ,O)'(( (1c :La :?Pax
r!jli(¡/(>J"It" n ¡/,{Jf¡c0a/

mínimamente con el siguiente equipo y herramientas:

o Carro(s) cisterna u otro tipo de depósitos adecuados y herméticos con una

capacidad máxima de 12000 litros.
o Una bomba centrífuga de lodos, eléctrica o a combustible liquido.
o Mangueras.
o Personal capacitado.
o Equipo de protección personal.

La EOSC, deberá contar con instalaciones sanitarias dunde el personal pueda asearse
y desinfect�rse adecu�damente. Además de un botiquín básico para atender
accidentes menores.

Artículo 16S (CAMBlOS).-

En ca�o de incremento o disminución de cisternas, cambio
de domicilio u otro cambio significativo, el representante legal de la EOSC est� en la
EPSA
obligación de hacer conocer a la para fines de control.

CAPÍTULO rv
CONDICIONES TÉCNICAS MEDIDAS Y
DE SEGURIDAD
PARA LIMPIEZA DE SISTEMAS DE TRATAMIENTO
DESCENTRALIZADOS DE AGUAS RESIDUALES
Artkulo 169 (RECOLECCIÓN DE LODOS).- La n:.'Cuk><::ción de lodos por parte de las
EOSC, se efectuará de forma directa de las cámaras del sistema de tratamiento de
�guas residuales a la cisterna, debiendo verificarse que los mismos cumplan con
límites máximos permisibles de contaminantes que se determinen y requisitos par� el
maneju, u�o y disposición final que establece la RAN.

Articulo 170 (DERRAMES).-Durante la recolección de lodos, no deberá producirse

derrames o fugas de Iiquidos, que generen encharcamientos, malos olures, impacto
visual yI o problemas de salubridad. Asimismo, la extracción de lodos deberá llevarse
a cabo de tal manera que no se genere problemas al tráfico vehicular, evitando riesgos
para el peatón.

Articulo 171 (SEGURIDAD).- Los operadurt!5 deberán sellar adecuadamente bs

escotil!as de �xtracción de lodo del sistema de tratamiento descentralizado, n
i dicando
la fccha de cierre de lns mismas, además deberán asegurar la puerta de muru de
protección.

Articulo 172 (REVISIÓN).-

Previo al transporte de lodos y aguas residuales, el
personal operador deberá revisar exhaustivamente que las mangueras y válvulas
�stén adecuadamente acomodadas, protegidils }' cerradas.

ículo 173 (RUTAS).- Los velúculos transportadores de lodos, deberán utilizar las
s determmadas por la Empresa Prestadora del Servicio de Agua Potable y
�w"p
,o�,: :
leantarillado, en coordinación con el Organismo Operativo de Tránsito

t�;':".:o
L -
���S:�:�::: I::D) �,:
_':' , , ,,�' 0" ",' ::
PO=bl" 7�
� 'o
,,__ (,0"
....k. ..L"
J '
"
.".• - ..
"
."" ,, ...",.,�.
��� 11;0.
 daños y pefJuicios que ofiginen a teTceTos y pOf impactos ambientales negativos que
ocasionen en las o�raciones de recolección, transporte y vertido de los lodos en los
puntos autoriz�dos.

Artículo 175 (CONTRATO DE DESCARGA).- Para efectuar la descarga de lodos, las

Eose deberán haber suscrito un contrato de desc�rga con la Empresa Prestadora del
Servicio de Agua Potable y Alcant�riJl"do de acuerdo un procedimiento t�cnico
administrativo interno, elaborado y detenninado por la Empresa Prestadora del
Servicio de Agua Pot�ble y Alcantarillado con las formalid�des correspondientes,
prevIa aprobación de! GMLP.

Articuto 176 (PUNTOS DE DESCARGA).- La Empresa Prestadora del Servicio de

Agua Potable y Alcantarillado determin�rá 105 puntos �propi�dos de descarga de
lodos, previa �probación de la DCA. No está permitido almacenar lodos en cisternas
u otros depósitos, por un lapso mayor a 24 horas.

Artículo 177 (RESTRICCIONES).· Las lOnas de descarga deberán estar debidamente

cercadas y restringidas para evitar accidentes y daños hada animales y personas.

Articulo 178 (INVENTARIO ANUAL).· En e! acceso a la zona de descarga, la EPSA

deberá requerir a laEOSC el respectivo certficado
i del trabajo efectuado, registrando
la fecha, placa del vehfcuIo, t ipo y cantidad de lodo recolectado, para tener un control
de las descargas recibidas. Toda la información recibida junto a las copias de los
certificados de trabajo, deberán ser remitidas anualmente a la Empres� Prestadora del
Servicio de Agua Potable y Alcantarillado y a la DCA con la finalidad de llevar un
n
i ventario anual de las limpiezas realilad�s, los volümenes y tipo de lodo, lugar de
descarga y fechas de la realización de trabajos.

Articulo 179 (INFRAESTRUCTURA).· La zona de descarga de lodos deberá contar

con una accesibilidad adecuada e iJúraestructura minima para realizar descargas bajo
condicione
s controladas y seguras, debiendo cumplir con los siguientes
requerimientos mlnimos:

• Lugares de descarga ndecundos, disei'iados o adaptados para prevemr

riesgos de accidentes y descargas de residuos semisólidos.
• Vías para acceso y trMico de vehículos pesados.
o Infraestructura necesaria para permitir una descarga completa.
o Suministro de aglla con la capacidad suficiente par� ct lavado del equipo.
• Instalaciones sanitari�s donde el personal pueda asearse y desinfectarse
adecuadomente. Además de un botiquln básico para atender accidentes
menores.
• Iluminoción y ventilación adecuada.

tículo 180 (RESPONSABILIDAD DE LA EOSC) La EOSC es la umca

cc\
.-

responsable por danos y perjuicios que origine a lerceros y por impactos ambientales
� � t:l){:gatil'os que ocasione en las operaciones de recepción, tratamiento y disposición
hr
.�;.,,,
:i 1'-. ./1 al de los 100.105_

'{.J , ,-, I
2�
Al I 1 , " f .,
. . ,- � - ..,.
 YZ" ft/ar/de " ! (;(:j/¡.-a ¿¡;'J/f'lJ'(f (/e ::La 9"ax
6�¿'-eY}((J """' ¡fru((áj¡a/

CAPiTULO V
DE LA GESTlON DE AGUAS RESIDUALES Y LODOS
EN SISTEMAS DESCENTRALIZADOS Y AISLADOS

Articulo 181 (GESTIÓN DE EfLUENTES),- Las AOP que generen aguas residuales y
lodos y que se encuentren asentadas en zonas que no cuentan cun una red de
alcantarilla..!o S<lnitario, deberán realizar la gestión ambiental de sus efluentes de
acuerdo a lo establecido en los Reglamentos RMCH, RASIM, segun corresponda y el
presente Reglamento,

Articulo 182 (DESCAHGA A CUERI'OS DE AGUA).- La descarga de efluentes

industriales a cuerpos de agua superficiales en el Municipio, 5<.'1á permitida
umcarnente cuando:

• Se cumpla principalmente lo establecido en el RMCH.

• Se cumpla las previsiones correspondientes del Reglamento para Actividades con
Sustancias Peligrosas (RASP).
• Se tome en cuenta la clasificación de cuerpos de agua, segun su objeto de usu y los
valores máximos admisibles previstos en el RMCH.
• L..1 descarga deberá tene
r un volumen menor o ib'Ual a 1/5 del caudal prom<edio
del tia o arroyo en época de estiaje, según 10 previsto en el RASIM.
• La dcscnrga debe cumplir cun los valores máximos admisibles de parámetros en
cuerpos de agua establecidos en el RASIM.
• Se debe contar con la respectiva autorización excepcional de la AAC
departamental, previo estudio justificado.

Artículo 183 (AUTORIZACIÓN).- El generador de lodos de aguas residuales

industriales y dom{:sticas, .,1 momento de requerir los servicios de recolección,
transporte y descarga, exigirá a la EOSC la presentación de la autorizilción emitidn
i del certificado de trabajo,
por la EPSA y la DCA y exigir el respectivo orignal

Artículo 184 (ACCESIBILIDAD).- El generador garantizará una accesibilidad

adecuada a la escotilla de extracción de lodo del sistema de tratamiento de �guns
residuales, de inmuebles, industrias y otras actividndes que cuenten con sistem�� de
tratamiento aislados con el objeto de realizar la extracción de lodos en form¡¡
controlada y segura.

Artículo 185 (CEHTIFlCADO DE EJECUCIÓN).- El generador de lodos podrá

solicitar � la EOSC una limpieza anual de lodos del sistema de tratamiento de agu¡¡s
residuales descentrolizodo, debiendo presentar a la Empresa Prestadora del Servicio
de Agua Potable y Alcantarillado o la DCA anualmente o cuando ésta lo requiera, el
certificado de ejecución del trabajo de limpieza, otorgado por la EOSC.

rtículo 186 (LIMPIEZA ANUAL).- La Empresa Prestadora del Servicio de Agua

otable y Alcant¡¡ri11�do deberá realizar una limpieza anual de lodos de los sistemas
de tratamiento descentralizados de aguas residuales domesticas que estén a su cargo,
;;r:'" \O��biendo pre5ent�r a la DCA anualmente o cuando {:sta lo requiera. un informe anual
TI las caractenstlcas correspondientes.
,
�

y
"'".
c .I'.

:::"I/' :/I. ...v", 1. "

, 1.\ '1', ,I!- Iro:ft n < '( /'.'1 1 1 UI,fn
2'
,
~
1, ," , [:
 'fj;,ur!(((!(!t, C' !(;I".;I)'« "');'1701'(( de ::La 2Pax
rY(J/',e;t/lt' '-' /("/1;("(1101
Artículo 187 (ANÁLISIS Y ESTABILlZACIÓN).- Los lodos generados en las plant�s
de tratamiento de aguas residuales dcbt>rán sujetarsc � lo previsto en IJ RAN. De
manera similar, los lodo� generados en IJS plJntas potabíhzadoras de agua deberán
someterse J un Jnálisis y cstJbilización antes de su disposición final o vertimiento en
cuerpos de agua del Municipio, previendo que su contenido satisfagJ condiciones y
no represente riesgos de impacto negativo al medio Jmbiente y IJ salud

CAPÍTULO VI
DE LOS CUERPOS DE AGUA DEL MUNICIPIO
SU CLASIFICAClON, MONITOREO y EMERGENCIA HÍDRICA

Articulo 188 (CONSERVACIÓN DE LOS CUERPOS DE AGUA).- Es una prioridad

fundamental para la protección del medio ambiente y el bienestar de 105 habitantes
del Municipio de La PJZ, el cuidado y la conservación de los cuerpos aguJ, asi como
el prevenir y controlar su contaminación.

La administración de los acueductos y drenajes, de rlos, lagunas, arroyos,

manantiales, ojos de agua, presas y humedales del Municipio de La Paz, obedecerá a
programas de m.anejo que CJda CJso requicra producto dc un PIJn generJI del
Municipio donde se identifique, clasifique y se n
i forme de ello al MORA y MA como
máxima autoridad ambiental.

Arlkulo 189 (CONDICIONES)_- Los responsables de descargas do.! las agu�s

residuales que se viertan en los sistemas de drenaje y alcantarillado sanitario o en
cualquier cuerpo de agua del Municipio, deben reunir las condiciones necesarias para
prevemr:

a) Contaminación de los CUl'rpos receptores.

b) Interferencia en los procesos de depuración de las Jguas
e) Trastorno, m
i pedimento o alterJción en el funcionamiento adecuado y en la
copacidad hidráulico del sistema de alcantarillado, así como de las plantas de
tratJmiento.

Artículo 190 (LiMITES MÁXIMOS i'EnMISIBLES).- las descargas de

contaminantes de loS estab!L'Cimientos comerciales y de servicios al sistema de
Jlcantarillado se sujetJrán il los ¡¡mites máximos permisibles establecidos en el
presente Reglamento. Los establecimientos industriales se sUjetarán a lo establecido
en el R ,\SIM.

Artículo 191 (CONDICIONES DE DESCARGA).- Los responsables de las descargas

de aguas residuales generadas en la industria. comercio y servicios, deberán cumplir
con la� conJicionL'S particulah.'5 de descarga que se fijen }' observar las medidas que
en ellas � determinen. y construir las obrilS e instalaciones de triltnmiento que
correspondan, estando prohibido el almacenJmiento de las Jguas residuales en
gares no autorizados, de acuerdo a las condiciones particulares de descarg�
establecidas en la RAN.

;
' ;::' ,i),t"
..'"''-' ' iculo 192 (DELlMITACl6N).- Las AQP que se emplacen cerca de cuerpos de
<.�

" o"nn" ,"o P"�

2S
,op"frc;,I" d,""o ,"ol,mpl" ,el,c;on,d" med,d"

\( / � '"

- !f......
,J,
..

,,/
/. "', f'. "l n;" "" �.r'·� I11
�· I(. liB· ,
1,, 10' y; ,//., _ .'tl t ' "

" ",''''' ,'"

{i __... "'
:;¿ lJl
. -.... ""
::n.�,. '" . ,.,... ,--- ..
 Yf¡"da�/�/c /(;cJ/¡ta r:;-"7eJ7o)"a de ::fa .0'?IX
r

i§,J¡;,'r)'JlO ¡(((má/ml n

prevenir la contamin�ción de los citados cuerpos de agua y sus áreas de

amortiguamiento a cuyo efecto el GMLP podr� delimitar las áreas de
amortiguamiento en coordinación con la Empro:-sa Prestadora do:-I Servicio de Agu�
Potable y Alcantarillado.

Articulo 193 (FOSAS SÉPTICAS),· La instalación o construcción de fosas s�pticas

bajo condiciones de diso:-i
'io, sólo se autorizJra en aquellas zonas o:-n las que no existan
rl'dcs para la prestación de los servicios de agua potable y alcJntarillado sanitorio. Su
autorización quedarn sujeta ¡¡ (lue no se impacten negativamente los recursos hídricos
del Municipio. El propietario del inmueblo:- donde se pretenda instalar una fosa
s�pticJ, lkbc comunicar previamente a lil DCA justificando su construcción; In DCA
efectuad. una base de dMos con 1" información necesaria para ser tOllh1.da en cuenta
en la ejecución de obras civiles en el sector

Artículo 194 (ESTUDIOS Y MONITOREOS).- El GMLP apoyará y/o llevar� " cabo
estudios y monitoreos cuyo objo.:tivo será determinar la calidad y clase de los distintos
cuerpos de agua de Municipio, así como el grado de deterioro de la calidad lúdrica y
los impactos sobn! el medio ambiente y la salud humana. E informará d� ello a la
Prefectura o al MDRA y MA en forma periódica

Artículo 195 (DETERMINACIÓN).- Las clases de cuerpos de agua, según su objeto

de uso y su calidad, serán determinadas en base a los criterios �stabkcidos en el
RMCH que contempla una clasificación general de cuerpos de agua, en rc!Jción con
su aptitud de uso.

Artículo 196 (EMERGENCIA HiDRICA).- En tanto no se cuente con una norma

nJcional que incluya procedimientos y criterios para determinar una emergencia
lúdrica, dicha tarea dehcrá ser efL'Ctuada en el Municipio, de acuerdo a lo cstabk'cido
en los siguientes artículos del presente Reglamento.

Articulo 197 (ESTUDIOS).· Una vez que se cuenten con los estudios para determinar
las clases de cuerpos de agua del Municipio, el GMLP podrá reJlizar las si¡,'uientes
actividades:

• Propondrá a la AAC, la clasificación de los cuerpos de agua en función a su

aptitud dc uso, de acuerdo a lo establecido en el RMCH.

• Para fines de declMM emergencia hídrica, dará aviso a la AAC y al Ministerio de

Defensa Nacional a trav�s do:- un informo:- técnico, n
i dicando la ubicación, c! tipo
de contaminación, los posibles riesgos pMa la salud pública y el medio ambiente,
para coordinar las respectivas acciones a objeto de prevenir subsecuentes daños,
asr como mitigar y rcvertir 105 efectos a las condiciones originales.

tículo 198 (CONDICIONES).· Se considerará emergencia hídrica, si como

res Itado de los estudios técnicos realizados. 5C determinan alguna de las siguientes
ondiciones:

N"'r;
�'Cuando los línutes máXJlll0S permiSibles de uno o más de los parámetros básicos
,,
� . � del RMCH Y del I
( " E)
<,
v
<' �AS!M pJra lo "Cbsc D" sean excedidos y los mvcles d �
'¡1. ".1(,,�, ,¡, 2
�."

- l. ,n\ T,,�/(,, !I ,";� 1., Yltl, �o·'

''' . -'.".!!" · .!.·I�J7¡
.7
)''¡''_
'"
(,f"' ¿" :f" 7
.- W ,1 IB,[
y." .... · M .- _ _ '"
 Yfúldadrk !,;eJ(ra 8eJ701'(( rk ::ta
r:' .?l1-IX
;fJI'6/('Jof ;/" '/I< ( jM r
'
j{fc /

contaminación puedan representar riesgo para la salud pública,

• Cuando se superen los límites máximo� permisibles de un número mayor de 20
parámetros considerados no básicos del RMCH v del RASIM para la "Clase O" y
se considere ljue los niveles de contaminación puedan representar riesgo potencial
para la salud.

CAPiTULO Vil
DE lAS CONCESIONES Y LICENCIAS

Articulo 199 (CONCESIONES Y L1CENCIAS),- los prestadores de Servicios d{'

Agua Potable o Servicios de Akantarilbdo Scmitario en virtud de concesiones o
licencias, tienen la obligación de promover el uso adecuado y conservación de las
fuentes de agua del Municipio, sujetándose a las políticas. instrumentos de
planificación y normativas ambientales del GMLP,

Artículo 200 (DESARROLLO URBANO).- Los concesionarios de los servicios de

saneamiento básico. deberán compatibilizar y coordinar la prestación de los Servicios
Públicos de Aguas con las normas del régimen y distribución de a¡,,'uas relacionados
al desarrollo urbano emitidas por el GMLP,

Articulo 201 (PATRIMONIO DEL GMLl ).- Velando por el patrimonio natural del
'

Municipio. en especial de las fuentes de agua, el GMLP dentro los procesos d{'
otorgación de concesiones y licencias en el ámbito de su respectiva jurisdicción, tanto
en zonas concesibles como no concesibles. revisará Jos pliegos de licitación con el
objetivo de que las condiciones de uso y aprovechamiento de bienes de dominio
público del Municipio se enmarquen en la políticas e n
i strumentos de planificación
ambiental y normativas de protección y conservación del medio ambiente en el
Municipio de L'l. Paz.

Artkulo 202 (SEGUIMIENTO).- El GMlP en el ámbito de sus competencias

cü<ldyuvará en la evaluación y seguimiento de las actividades de la Empresa
Prestadora del Servicio de Agua Potable y Alcantarillado en su jurisdicción. haciendo
conocer sus observaciones y criterios a la Entidad Competente de Saneamiento l3�sico
<le manera dirL"Cta a través del Consejo lntcrinstitucional del Agua, El Gabinete
Municipal de Monitoreo Ambiental-Factor Agua, dependiente de la DCA. una vez
obtenida su acreditación ante las entidades correspondientes. emitir:! informes sobTl'
la calidad de las aguas del Municipio de La Paz, a tr¡¡vés de monitoreos periódicos.
Asimismo. realizará el monitoreo de descargas n
i dustriales.

TÍTULO X

DEL CONTROL AMBIENTAL MUNICIPAL

CAPÍTULO I
DEL OBJETIVO

�
'
�, s.
iculo
mbiental
203 (OBJETIVO),- En el marco de la Ley de Municipalidades, el Control
Municipal tiene por objetivo normar el procedimiento técnicO- �
;:¡
Z
>0' ministrativo para la atención de denuncias. nspecciones.
i determinar los casos d
�. . --

2� ��!I..
�

,/
.1- -/(,."",(. 1, '.,'.'" t .. 11.. IU.:f' "1
' .... U'I{, ,'tf N , ::(",,,

;.
,.,,, /"(I"4.¡". ::l." J'"" - ,/j..!" ,,, :,.:....
-- --- -- -

"ffútClacl (le !';f'J(m �./ei¡onl {h:' ::L�( gJ�-,x

r

?9'l'!urnw '-' /I"/lfrrjm!

contravenciones cont('mpladas en [as disposiciones legales ambicntaks vigentes en el
Municipio, así como la aplicación de las respectivas sanciones.

CAPÍTULO 11
DE LA DENUNCIA

Articulo 204 (OENUNCIAS).- Cualquier per�ona natural o colectiva, al igual que los
funcionarios de cualquier entidad publica tienen la obligación de denunciar la
infracción de normas ambientales vigentes. Las denuncias efectuadas al GMLI'
podrán ser atendidas con la participilCión JI' la DCA cuando corresponda.

Artículo 205 (I'HESENTACIÓN).- Las denuncias serán prescntaJils a los Subalcaldías

o la DCA en formulario diseñado por la DCA que contendrá:

a) Datos de la persona natural o del representante 100gill dO!nuncionte, teléfono y

domicilio de referencia;
b) Una breve descripción del hecho y los datos que permitan identificar la fuente
contaminante o impactante, adicionalmente un croquis de ubicnci6n;
e) Referencia, si es posible o ¡os normos ¡¡mbientales vigentes n
i cumplidas.

Cuondo se tome conocimiento de alguna denuncia difundida a través de tos medios

de comunicación, la DCA definirá la pertinencia de realizar la respectiva n
i spección,
considerando las características del hecho_

Articulo 206 (I'ROCEDENCIA).- EfL"ctuada la denuncia, la misma deberá cumplir

con los requisitos mínimos establecidos en el articulo anterior. En el caso de s.er
procedente, s.e efectuarán los inspl
..cciones técnicas correspondientes en un plazo no
mayor a cinco (5) días hábiles.

Articulo 207 (INSPECCIOr..'ES A SOLlCITUD).- Cuando la denuncia sea canalizada

a través de la AAC a nivel nacional o departamental, el GMLP efectuará la inspección
correspondiente a solicitud de dichas autoridades.

CAI'iTULO 111
DE LAS INSPECCIONES AMBTENTALES

Artículo 208 (ACREDITACIÓN).- Lils inspecciones ambientales serán llevadas a

cabo por funcionarios de la DCA y de las Subillcaldias. Todo funcionario estará
debidamente acreJitado con la finalidad de "clnr por el cumplimiento de las
disposiciones de los Reglamentos Ambientales del Municipio y, en su caso, de la
RAN, en el marco de las competencias del GMLP )' con la n
i tervención de In Fiscalía
de Distrito y la Policía Departamental.

tículo 209 (MODAlIDADES).- Las inspecciones serán rcalizadils de conform idad

o establecido en el presente Título, de acuerdo a las siguientes modalidades:
• Por contingencia;
• De oficio; y
• A bienes de dominio público.

En los casos que corresp onda, se coordinará y solicitará el "poyo y participación de

otras reparticiones del GMLP, asl como de representantes de la AAC a nivel nacional
yI o departilmental, de los Organismos Sectoriales Compctent<.'S.

A.rticulo 210 (OBJETIVOS DE LA.S INSI'ECCIONES).- I...s.3 inspi-'CCiones serán

realizadas por funcionarios, previa autorización del responsable de la DCA.
cumplirtin los siguLentes objetivos:

a) Idenificar
t las áIl'as afectadas y las fuenh..'s que est�n ocasionando impactos
negath'os al medio ambiente, la biodiversidad y la salud humana, verificando si
lo� hechos tienen rclación alguna con infracciones administrativas a disposiciones
generales yI o municipales e informar a la AAC cuando corresponda;

b) Identificar y evaluar cualitativa y, en lo posible, cuantitativamente los impactos

ambientales negativos en dichas áreas y las fuentes contaminantes;

e) Verificar el cumplimiento de formalidades legales y compromisos ambientalLos

asumidos por propietarios y/o responsables de las AOP;

d) Con base a los resultados de la inspección, si corresponde, requerir a los

responsables, aplicar medidas de mitigación, correctivas yI o de adllCuación pilTa
dichos impactos ambümtales negativos, sin perjuicio de la aplicación de la sanción
que corresponda.

Articulo 211 (PROCEDIMIENTO).- L."1 inspección deberá realiznrse de manera

genern l y según corresponda de acuerdo al 5iguiente procedimiento:
,

a) Una vez que los funcionarios municipales asignado5 Ueguen al sitio de inspección
presentarán sus credcrw;:ialcs y explic¡;¡rán el objeto y alcance de la inspección y se
levantará el acta respectiva;

b ) Cuando sea neces.lrio y posible, reali...arán un reconocimiento del sitio a fin de

obtener infonnación;

e) Solicitartin a los propietarios y/o responsables de las AOP documentación e

información actualizada sobre las actividades de la misma, según corresponda,
como ser:

• Una copia de los respectivos instrumentos de regulación de alcance particular

y LÍ(encia Ambiental;
Registros de dC50:arga de aguas residuales industriales, domésticas u otras;
Registros de análisis de laboratorio que se hayan efectuado;
Registros de disposición temporal y final de residuos sólidos industriales;
Registros de emisiones a la atmósfera y ruidos;
Registros de accidentes;

•." T .,

i" .f)"
 • Actividades que se estén desarrollando en ese momento;
• AspL'Ctas ambientales yI o soci¡¡les que puedan ser rdevantcs.

d) La i spección, podrá tomar en cuenta

n aspectos procedimentales de inspección
establecidos en el RGGA, RPCA y, cuando se trate de actividades dd sector
industrial manufacturero, segun lo dispuesto en el RASIM, debiendo efectuar
observaciones, mediciones, toma de fotografías yIo imágenes de vídeo de
aspectos relevantes y. cuando corresponda. toma de muestras de aguo, suelo y/o
aire par,l su análisis in situ o ex situ;

e) Uno Ve7. concluida Ii! inspección, se suscrihir� el aeli! respectiva con el

representante de la AOJ>, con las formalidades del caso;

f) El(los) informe(s) de inspección, debidamente fundamentado(s), será presentado i!

la DCA y/o a las autoridades competentes cn un plazo no mayor a 48 horas;

g) En caso de que se cvidencien infracciones omhicntalcs de cari!Cter municipal o

indicios de ellos, se procederá de acuerdo a lo establecido en los procedimientos
mencionados en Reglamento Para el caso de detectarse infracciones
el presente
administrativas contra disposicionesde la Ley de Medio Ambiente y/o de la RAN
de atribución de la AAC se informará n
i mediatamente_

Articulo 212 (INSPECCIONES POR CONTINGENCIA).- Las II1SpeCClOnes por

contingencia ambiental se realizarán inmediatamente despub de conocer el hecho
como uno respuesta del GMLP ante las siguientes situaciones:

• CONTINGENCIAS SECTOR INDUSTRIAL, en estos casos se proceder,'! de

acuerdo o lo e�tabkoe ido en el RASIM;

• CONTINGENCIA N ATURAL, En el caso de que se produzc� un�

contingencia de corácter natural, 10actuará de inmediato en
DCA,
coordinación con las Unidades Operativas del GMLP y coordinará con I� AAC
si corresponde.

Los funcionarios municipales que hayan participado en la inspección deberán

prcsentor un informe conju nto a la autoridad inmediata superior, en un pla:r.o
máximo de 24 horas_ Dicho informe a los organismos
podrá servir para alertar
gubernamentales que tienen competencia con la rie�gos, emergencias y
atención de
contingencii!s ambientales. tste infomle. de acuerdo a lo información brindada por lo
AOP, deberá determinar e incluir los siguiente� datos:

Fecha y hora en la que ocurrió el suceso;

Descripción de las principales circunstancias en que ocurrió el suceso;
Estimación del área o!Loetado;
Estimación de los impactos ambientales y daños provocodos;
Detalle de los trabajos de control y restauración efectuados y previ�tos;
Medidas preventivas y de mitigación aplicadas y por aplicar;
el Plan d e Contingencia Ambiental de la
 �,.,({/{[(I{1e It;e,¡(r("f r'ieJ/(l1'a (h' :La f?lJax
r

,:y{J /¡t'eJrJ/(l " llflJ/fájía/

Artículo 213 (INSPECCIONES A BIENES DE DOMINIO PÚBLlCO).- La inspección

o vigilancia a los bienes de dominio público tiene el objetivo principal de controlar el
cumplimiento de In Reglament<lción Ambiental Municipal y asumir acciones cuando
corresponda. Sera llevada a cabo habitual y planiEcadamente por las Unid<lo.lcs
Operativas del GMLP, considerando los siguientes aspectos:

a) Condiciones ambientales de los distintos Distritos y B<lrrios;

b) Disponibilidnd de personnl para realizilr las inspecciones;
c) Antecedentes de inspecciones anteriores;
0.1) Antecedentes de problemas, Ílúracciones, contingencias y/o dcnunci<lS;
e) Número de inspcccion<:'S
. anteriores a cada Distrito y Barrio.

Artículo 214 (l'lAZO DE !'HESENTACIÓN DEL INFORME).- Los funcionnrios que

hayan participndo en In inspL>cción presentarán un n
i forme conjunto al respectivo
inmediato superior, en un plazo máximo de dos dlas (48 horas) y a la DCA, cuando
corresponda.

Artículo 215 (MONITOREO A FACTORES AMBIENTALES DE INTERÉS

PÚBLICO).- El monitoreo a los factores ambientnlL'·s de interés público ¡Jara el control
de la calid<ld ambiental del Municipio será planificado por la OCA y los informes
realizados serán de conocimiento público.

CAPíTULO IV
DE LAS INFRACCIONES AMBI"ENTAlES MUNICIPALES

Artículo 216 (TIPOS DE INFRACCIONES).- Se consideran infracciones

administrativas las contravenciones a las disposiciones contenidas en los normas
emanadas del GMLP, en el presente Reglamento, siempre que no configuren delitos
establecidos por la normativa nacional. Se establecen los siguientes tipos de
infracciones ambientales municipales y los criterios para su determinación:

I. Infracciones adminishativas: Cuando implique omisión al cumplimiento de

formalidades legales administr�tivas establecidas en las disposiciones legales
ambientales rclacionildas al Municipio, como ser:

a) Impedir o no facilitar las inspecciones 3 105 funcionarios del GMLP;

b) No cumplir con determinaciones o Resoluciones Administrativas emitidns por el

GMLP, relativas a formalidades;

c) La contravención, segun lo sennlado, a las disposiciones generales y a I"s

obligaciones establecidas en el presente Reglamento;

o introducción de información falsa en la documentación

•• , ,, -u , .'tU,fll

..... 1.'1" k. :L" ..n" - .J'J,.¡;,

 e) No contar con el EEIS o el EAA según corresponda;

f) No cumplir con los plazos otorgados por la DCA para el reingreso de IRAP.s
subsanados;

g) No presentar el Formulario de registro de actividades de lavado, fumigado y

engrase de vehículos;

h) No notificar a la DCA en caso de modjfic�ciones en la infraL'lótructura del inmueble

donde funciona la actividad que cuenta c()n un EAA.

[1. Infracciones de imp..do .. mbient..l: Que a su vez se clasifican en:

l. Infracciones moderadas, ocasionadas por impactos ambientales bajos a

moderados cuya TL'CUperación de las condiciones ambientales originales, que
fueron afectadas, requieren de corto a mediano plazo, pudiendo aplicarse en su
caso medidas correctivas.

En el caso de las Áreas Protegid�s se consideran infracciones moderadas:

a) Molestar a las especies de la biodiversidad silvestre;

b) Disponer basura, escombros o desperdicios;
e) Pegar, pintar, clavar, atar, colgar cualquier objeto en las espe<:ies forestales, aSí
como realizar cualquier acción que dañe o d� mal aspecto;
d) Realizar el pastoreo de animales domésticos en zonas urbanas;
el Hacer caso omiso de la señalización establecida;
f) Transitar en vehículos en las wnas prohibidas,
Son infracciones moderadas por la contaminación ahnosférica generada por fuentes
jijas:

g) Loutilización de equipos, maquinaria o instalaciones auxiliares permanentes o

eventu�les cuyas emisiones superen los limites máximos permisibles
establecidos;
h) l<l utilización de equipos, maquin�ria o instalaciones auxiliares permanentes o
eventuales cuyas emisiones sonoras se encuentren bajo los límites máximos
permisibles y superen el TMRE;
i) Incumplir el horario fijado para el desarrollo de a(t vid�des sujetas a restricción
i
horaria;
j) La generación de olores quc produzcan molestias, emergentes de activida,k!;
productivas, de servicios, domésticas y otras, que sean ofensivos yI o afe.:ten o la
salud y el medio ambiente, y que &Can generados por un periodo superior a
treinta (30) minutos;
Cuando el Representonte Legal de la AOP, no informe al GMLP de impactos
ambientales no previstos en los instrumentos de regulación de alcance particular
y que puednn afL'Ctar al medio ambiente;

� tt
/.="
.;""
�. �
"", 1) No cont�r con áreas especificas y señalizadas para fumar;
,, . ) No implementar acciones para mitigar la emisión de ruidos � través de sistemas
de aislamiento y acondicionamiento acústico;
.
�
�', 1. -�II
�".,,,¡' 1, ,
' '.'" {".,,;I-, ,4:-¡-' I.(,j .n ,'''''1' N', ''''' ,U,�.jll 2'�
_" ¡"ft,,� 1" .ll '" >7
,),0<
'" JLJ
.J ' .7 - ,, ,,... �, ",.,'"
M.� � �__
 Yiuuk/(!{k- '-" 1(;"",11"(( rYtJ'u"{[ {k- �{/ .�a
r7,,!.urlf{} !Iamerjta!

Son n
i fracciones moderadas por la contaminaciÓn atmosférica generada por fuentes
móviles:

n) La. circulación de vehículos en el Arca de restricción del Municipio sin contar con
la roseta ambiental otorgada por el GMLr;
o) La circulación de vehículos sin escapes o sin silenciadores;
p) Utilizar carburantes no acorclt:s con las especificaciones de la calidad establecida;
q) La circulación con escapes o sil,mciadOH.'íi inadecuados o deteriorados;
r) No someterse al programa de verificación de emisiones vehiculares establecido
por el GMLP, tomando como referencia los límites máximos pennisibles
establecidos en la NB 62002;
$) El uso de altoparlantes en los vehículos sin la autorización expn.'S<I del GMLP, o el
accionar alarmas de vehículos por un periodo superior a treinta (30) minutos.

Son infracciones moderadas para la conservación de r<'Cursos hldricos:

t) El lavado de vehículos motorizados y cualquier otro equipo mecánico en CauSl'íi

públicos, ojos de agua u otra fuente de agua, asi como en vla pública;
u) El lavado de ropa, de hortalizas y otros en los cuerpos dll agua del Municipio no
autorizados por el GMLP;
v) Prestar 5Crvicios de TCOOk>a:ión, traslado y descarga de lodos, sin contar con la
autorización correspondiente;
w) El lavado de carne, vlseeras y otros de animales faenados en cuerpos de agua d(!l
Municipio y piletas de uso público no autori7..ados por el GMLP;
x) Almacenar lodos por más de 24 horas en áreas no autori:taJas:
y) Cambiar rutas y horarios de recolección y transporte de lodos Sin prevIa
autoTÍ7..ación.
z) Recolectar lodos sin los equipos y herramientas minimas especificadas en el
presente Reglamento;
aa) Conducción de aguas residuales de manera no autorizada.
bb) La venta de globos de agua para las festividades de Camaval

11. Infracciones severas, ocasionadas por impactos altos cuya magnitud del impacto
ambiental causado 5Ca irreversible O ('xija la aplicación de medidas correctivas a
largo plazo a fin de lograr la recupcr>lCión de las condiciones ambientales iniciales
o para su adaptación a nuevas condiciones ambientales aceptables.

En i fracciones severas:
el caso de las Áreas protegidas se consideran n

a) Los desmontes, movimientos de tie!"fa y explotación de áridos, sin contar con la

autorización correspondiente;
b) El apro\'t'Chamiento y la utilización de rccursos naturales sin contar con una
concesión o autorización;
\
_�,� Construir obras de infraestructura, sin contar con la aprobación de la OMGT y
sin contar con la autorización de la DCA;
�t'P.. La adquisición y comercialización .:le productos maderables quc no cuenten con
' co)¡a correspondiente certificación de origen;
_k
!'
e Calizar cualquier actividad, obra o proyecto sin haber obtenido previament:.. ;�
tI, I , 5
�
, 2�
•
 autorizilción dd GMLP;
f) La tala, pesca y caZiI, con el agravante si se realiza en temporada de veda total o
parcial ylo san especies protegidas;
g) Recolectar y comerciillil'..ar objetos de valor históricos o arqueológicos que se
encuentren dentro la APM;
h) La ddorcstilción en lilS zonas no permitidas sin la autorizilción correspondiente,
as[ como la prácticiI de quema o chaque05;
i) Capturar }' recolectar animales vivos, poseer, procesar, transportar, multratilr,
sustriler o comercinlizM cualquier especie de la bio.divefsidad silvestre, ilsi corno
de sus derivados o productos de lils mismas, con a¡''l"avante si se realizn con
especies en veda, amenazadas o en peligro de extinción;
j) Verter cualquier producto tóxico o sustancia quimica que daii.e, lesione o
destruya la biodiversidad;
k) Introducir o. reintroducir plantas ylo animil1cs exóticos que no sean nativos de la
región y no se hayan hecho 105 estudio.s correspondientes;
1) No dar cumplimiento iI Iils instrucciones impartidas u obligaciones impuestas
pur la DCA, en ejercicio de sus competcndilS fiscalizadoras;
m) En gcnerill, cualquier acto que dane o traiga como consecuencia la degradación o
daño de las APM del Municipio.

Son Ílúracciones severas por la contaminación atmo.sférica generada por fuentes fijas:

n) El encendido de fugatas dentro la Jurisdicción Territorio l dd Municipio de La

Paz;
o) La quema de pajonales y o.tro tipo de cobertura vegetal que se encuentre dentro
la J urisdicción Territorial del Municipio de La Paz;
p) La quema de materiales contaminantes t"les como. llantas de goma o caucho,
desechos industriales o do.mésticos, residuos de Establedmientos de Salud,
aceites sucios, restos de animales y otros que causen efectos nocivos al medio
ambiente }' la salud de los hilbitantcs del Municipio;
q) Poner en funcionami ento fuentes emisorilS cuando se haya ordenado el
precintado o la suspensión temporal de actividades;
r) N o. disponer del aislilmiento acústico comprometido en el corre
spundiente
cstudio aprobado;
s) Ampliar sin licencia las actividades susceptibles de pruducir molestias por
ruidos;
t) El incumplimiento a la aplicación de los medidas correctivas y de lmtigación
posteriores a Ja� inspecciones y plilzos concedidos para 5\1 regulación
expresamente;
u) La construcción o emplazamiento de chimeneas sin observar 10 estilblecido en el
pres<Jnte Reglamento;
v) No contar con adL,<:uado sistema de depuración, conducción }' extracción de aire
contaminado en interiores;
No realizar la co.nsulta pública pam la instalación de radios base;
Generar emisiones que sobrepasen los límites permisibles establecidos en este
Reglamento;
�",,,,- Accio.nar o. utilizar en los áreas y vías públicas, amplificaciunes, aparatos de
.;,
"!�-
( ,�
.
l
"
' 0 ' onido y video, emitir mensajes publicitarios o cualquier otra actividad qu,
"
t:
uperen los niveles sonoros máximos permitidos sin contar con la respectiv
2
·""
�
�
, 'J
�

�
'" 1(�m,,;' � 1. 1,,,,' "1\ .I/, .-":f� , ."1) !" f . .''' ' t.t1�f71
AIIC'" l l
"

"."" ¡;,¡;, ""

"
__ CL" ,/''" �
Jk
.7
J< ... _ .�
 autoril..ación eventual:
z) L'l venta de fuegos artificiak-s o pirot..xnicos dentro del Municipio:

Son infr,lcciones sevcrns por la contatninación atmosf"'rica generada por fucntL'5

móviles:

aa) El uso de sirenas y equipos de sonido de veruculO!i motoril..'ldos, S<llvo en

vehiculO!i de servicio publico como ambulancias, Cuerpo de Bomberos y
Policla Nacional:
bb) No haber efectuado la reparación y/o mantenimiento del motor vehicular y
someterse a una nueva verificación de emisiones vehiculares dentro el mes
siguiente de haberse requerido por el respectivo Centro de verificación:
cc) La instalaciÓn de difusores, amp1incadores del escape de vehlculos que
aumenten la agudez..1 ° gravedad acústica, provocando 1.1 emisiÓn de ruidos
considerados como molestos y/o dat'linos a la salud que sobrepasen los limites
permisibl es;
.Id) UJ circulación de todo tipo de vch!culos motorizados sin el dispositivo de
emisión de contaminantes atmosféricos;
l'e) La instalación de roncadores. amp lificadores de sonido, difu:;ores ó terminales
de tubos que modifiquen o aumenten la agudeza o gravedad del sonido del
escape de los vehlculos:
ff) La conducción de vehículos que emitan sonidO!i musicales percibidos al
exterior de 105 mismos.

Son infracciones se\'er,lS para la conservación de recur50S rudricos:

gg) El vertido de aguas residualL"'5 y lodos a los Bienes de dominio público,

es¡x.'Cialmente a las .'!reas verdes o protegidas del Municipio, fuentl-s de
ab..'lstedmiento de agua potable o los cuerpos de agua del Municipio, de tal
manera que se contravengil al presente Reglamento o la Ley de Medio
Ambiente y la RAN;
hh) Instalar pl antas de tratamiento de aguas residualL-s clandestinas sin la
autorización respectiva;
ii) El vertido de lodos generados en sisemas
t de tratamiento de aguas residuales o
de potabilil'..ación, en puntos de descarga que afecten a los bienes declarados
como patrimonio del Monicipio y no sean los autoril'..ados;
jj) La descarga de aguas residuales, crudas o tratadas, en forma directa o indirecta
a los colectores del alcantarillado sanitario pluvial:
kk) La inyección o vertido directo de aguas residu ales e industriales, crudas o
tratadas en la napa (r<,ática, p07,o� agotados o zonas de recarga de acuiferos en
la jurisdicción territorial del MUllicipio:
11) La introducción al M unicipio de cuo lquier tipo de aguas residuales o lodos
desde otros municipios sin contar con la autorización del GMLP;
mm) Impedir u obstruir el funcionamiento del servicio del alcantarillado sanitario y
el tratamiento de aguas residuales;
Realizar de manera particular, actividades de manejo O tratamiento de aguas
residuales en cualquier.! de sus (a$(.'5, sin autorización expres.a del GMLP:
Evacuar cualquier tipo de residuos sólidos, materiales o sustancias PCligrosas
en todos los cuerpos de agua del municipio, asi como [(quidos, sólidos o ga
� '

2
" "

/f,. I " 't 4

I .¡
 'fi.fú(ladc!e " !(;('Jlra rYeJICm ("Ir ::La ,:Y>ax
r9(ju-nu' IluJUáfai ,.-..,

que, incorporados a las aguas residuales den coloracioncs o generen olores que
puedan causar molestia pública o peligro;
pp) Realizar vertidos en general que requieran pretratamiento como aceites y
grasas;
qq) El almacenamiento de las aguas residuales en lugares no autorizados;
rr) La instillación o construcción de fosas sépticas en zonas que cuenten con
alcantarillado sanitario;
ss) No realizar el pretratamiento de las aguas residuales de los cstablcómientos el,"
salud para neutralizar su carga cuntaminante previo a su vertimiento al
alcantarillado sanitario con el agravante si se descarga directamente en cuerpos
de agua;
tt) Emplazar AOP en áreas adyacentes a embalses de alimentación lúdrica, cursos
de agua o vertientes, sin cumplir con lns acciones correspondientes en el marco
de la normativil ambiental vigente;

IIl.Infra«ioncs flagrantes: Se considera Un.1 infracción administrotivo flagrante,

cuando el infractor fuere sorprendido en el acto de estar cometiéndola o fuere
descubierto de tal forma que delate la comisión de una n i fracción; en este caso la
falta será sancionada de manera directa por la respectiva autoridad municipal.

Las Infracciones de impacto ambiental se encuentran tipificadas y clasificadas en la

Reglomcntación Ambiental del Municipio, así como en la RAN, en el caso de que se
produjera una no tipificada esta será consideradas como moderada o grave, sel,,'ún la
naturaleza del hecho y las consecuencias ljuc implique, observando lo establecido en
la normativa municipal o nacional.

IV. Daños a bienes municipales: Las ]¡úracciones de Impacto Ambiental que causen
daIlos a los bienes municipales, serán sancionadas contemplando el costo total que
demande su reparación o rCSMcimiento civil. sin perjuicio de las sanciones
respectivas y responsabilidad penal que implique. La Dirección de
Administración General será la encargada de determinar los costos totales a ser
indemnizados, previa consulta a las Unidades correspondientes del GMLP.

Artículo 217 (DETERMINACIÓN).- 1.-.1 DCA a través de informes técnicos

respaldados determinará la magnitud de las infracciones de impacto ambiental.

CAPiTULO V
DE LOS PROCEDIMIENTOS PARA DETERMINAR
INFRACCIONES AMBIENTALES MUN1CII'ALES

j] Artículo 218 (I'ROCEDIMIENTOSj.- rara las infracciones emergentes de las

contravenciones a los preceptos de la Ley del Medio Ambiente y de la
eg¡amentaCión Ambiental Naclon<ll que correspondan procesar al GMLP, se
summl competencia al amparo de los prlllC1plOS rectores muniCIpales de

If. � .'
concurrenCia y 5ubsldlariedad. para lo cual se observará el pr�'Sentc R<.:glam<.:nto y se
"
u Irá el procedImiento sigUIente
�� <"...
" "

:r.'; ;JE �•
.
Identific<lción de indicios;
,o •

(
(r"",," l. t, �/¡'
"

"Ó'a 1- U'-". ,',.,� '

'.l "
"

."·"' /'f" ,.{.

.. ;l" .4{,., jj,/"
 �,.(("¡m/ck !,;e.;!}'(( a,¡icnl tIt· ';fa ?J1.tX
"

r!7('/'/(')'mJ (((fJ((c,!m/
�

• Indagación;
• P ronunciamiento;
• Calificac ión;
• Presentación de prueba� de Descargo;
• Resolución,

Articulo 219 (IDENTIFICACiÓN DE INDICIOS).- La determinación de una

imracc ió n ambiental munic ipa l sucede cuando funcionarios municipales,
J�bidamente acreJitados, a través de il1Specciones ni struidas. denuncias, revisión de
documentos de carácter ambiental encuentran indicios de contravención a las
disposiciones legales ambientales relacionadas a l Municipio, previa elaboración de u n
informe sucinto en el que definirá e l plazo necesario para realizar las indagaciones
corres pondientes.

Artículo 220 (IND AGACJONES).- En caso de ser necesario, é l o los citados

fun cionarios que encuentren indicios de contravenciones a las citadas disposic iones
legak'S ambientales, deberán rea lizar las indagaciones necesarias para determ inar de
forma objetiva s i lo� hechos en cuestión constituyen imracciones ambientales
mun icipales, pudiendo induir la realización de análisis de laboratorio, mediciones,
observaciones, solicitud de ilúormación a los posibles infractores.

El plazo para realiza r la indagación y presentar el respectivo inforrne ampliatorio a J¡¡

autoridad c orres pondiente no será mayor a siete (7) dlas, a pa rtir del día en que se

encuentren los indicios, Para e l caso de requerirse e l aporte de mayores elementos de

juicio entre los que se incluye n análisis de laboratorio, med iciones. observaciones
adicionales y otras acc iones que por sus características requieran de mayor tiempo, el
plazo se podrá prorrogar justificada mente hasta treinta (30) días adicionales.

Artículo 221 (PRONUNCIAMIENTO).- En un plazo no mayor a dos días (48 horas) a

par tir de la recepción del citado informe. la DCA emi tirá pronunciamien to sobre e l
particular, p u d iendo darse los siguientes casos:

a) Devolu ción del informe cuando dicho documento requiera acla raciones y/o
complementaciones, en cuyo caso se volverá a entregar el informe corregido en un
plaw n o mayor a tres días (72 horas), a partir de la recepción del documento
enviado por la au toridad superior;

b) Cuando el imorme contenga imormación suficien te y respaldada, la autoridad

superior deberá emitir un Auto de proceso administrativo sobre el caso.

Artículo 222 (CALIFICACIÓN).. Con base al imorme, la DCA tomará una de las
siguien tes determinaciones:

Cuando e l hecho no cons tituya imracción ambiental municipal dará por concluido
e l caso, instruyendo el archivo de la documentación respectiva y. cuando
corresponda, comunicar por escrito al interCS<ldo;

��
r· iEj.l mumcación inmediata a la AAC cuando se Identifique o haya SUf¡Clent
lC I OS que se trata de lmracciones admllllstrallvas emergentes de la Ley
�
de�
<
"/ "'".
'(, 1. :r
f,,,.,,¡, r 1, g i \ "( ':f' {él' n, . 1(" .'.·'�f¡¡ 2
"", /"1' k :1" .ft, .-n,/'. _ '�.
 '#tfular!(h' n f';('J lra r}feii(;t'([ (h' ::ta f!l1tX
r9r(,f('rm1 '-- 11"",áJa!

Medio Ambiente j'/ o de la RAN de competencia de dicha autoridad;

e) Cuando el hecho constituya infracción ambientil] municipal, se emitirá el

respectivo Auto de proceso administrativo, mismo que será de conocimiento de
lo� responsables de la infracción a través de una notificación en un plilzo máximo
de cinco (5) días a partir de su emisión. El Auto de proceso administrativo deberá
n
i cluir:

• Nombre de los supuestos infractores;

• Antecedentes generales;
• Resoltados de la investigación realizada;
• Dictamen Técnico-Administrativo fundamentado t6:nica y legalmente,
indicando claramente las infracciones ambientales municipales y las sanciones
a ser aplicadas;
• Medidas de mitigaciÓn que sean de carácter urgente y necesilrio;
• Plazo para la presentación de las pruebas de descargo, de acuerdo a la
gr�vedad del caso, que en ningún caso deberá ser mayor a quince (15) días.

Artículo 223 (PRUEBAS DE DESCARGO)_- Una vez que el n i fractor reciba el

correspondiente Auto de proceso administrativo, deberá presentar los pruebas de
descargo a la autoridad correspondiente que lo notificó, dentro del plazo establt"Cido,
pudiendo solicitar una prorroga por motivos justificados, por una solil vez y por un
plazo adicional no mayor a (10) dlas.

Artículo 224 (PRONUNCIAMIENTO).- En un plazo no mayor a diez (10) días de la

conclusión del periodu prob.'ltorio con o sin la presentaciÓn de pruebas de desc�rgo la
autoridad correspondiente deberá pronunciarse sobre el particular, pudiendo dilrse
los siguientes casos:

al Ratificación parciill o total del Dictamen T6:nico-Administrativo, mediante

Resolución Administrativa, haciendo conocer, en un plazo no mayor a cinco (5)
c!las, la determinación sancionatoria al infractor, el plazo para cumplir con la
sanción y las medidas preventivas, correctivas y/o de mitigación a imponerse
Cuondo la sanción sea pecuniaria, se adjuntar� el respectivo Formulario Único
Municipal (FUM);

b) Desistimiento del Dictamen T6:nico-Administrativo con el debido fundamento

técnico·legaJ debiendo archivarse el caso y cuando corresponda comunicar por
escrito al afectado.

Artículo 225 (MEDIDAS PRECAUTORIAS).- 1..1 DCA está facultada. bajo

responsabilidad funcionaria, para disponer medidas precautorias que tendrán por
objeto:

Evitar dml0s o la agravación de éstos del medio ambiente, la biodiversidad y la

salud;
Asegurar la obtención o conservación de los medios prob.ltorios;
Asegurar la presencia de los infractores;
Asegurar el resarcimiento de dai\os producidos contra el medio
, .
,

"(JI, - ft.,,,,,/. !, t
..

" .'IUi;;
"

1.'/" "
 yj¡f((laddi' j';f'Jlra
r r;/('J7M'ít de '-;t;, ;]Pax
r'9"¡'¡""'JI(' '""' (Inmúfa/

biodiversidad y la salud.

Las medidas precautorias a solicitud de la DCA serán m i puestas por la OMT

mediante Resolución Administrativa. debid�mente fundamentada, �usceptible de ser
n:currida con el recurso correspondiente en el efecto devolutivo. La Resolución
Admimstrativa que disponga una medida precautoria será notificada a toda persona
natural o colectiva, pública o privada que pu ed a ser afectada.

Las medidas precautorias dispuestas serán de cumplimiento irunediato pudiendo

contar la autoridad con el auxilio de la fucr7.a pública para su efectivo cumplimiento.

CAPÍTULO VI
DEL I'ROCEDIMIENTO DE LOS RECURSOS ADMINISTRATIVOS
Articulo 226 (RECURSOS).- En el marco de la Ley de Municipalidades y la �y de
Procedimiento Administrativo, procederán los Recursos de Revocatoria y Jerárquico
sólo en contra JI' las Resoluciones Admmistrativas.

Artículo 227.- (RECURSO DE REVOCATORIA).- El ce<:urso de revocatoria deberá

ser interpuesto por el interesado, ante la autorid�d administrativa que pronuncio la
resolución impugnada, dentro el plazo de cinco (5) dias siguientes su notificación,
siempre que se afecte, lesione o cause perjuicio a sus derechos subjetivos o intereses
legitimas.

la autoridad recurrida, tendrá un plazo de diez (10) días para reyocnr o confirmar la
Resolución impugnada en la forma que corresponda. Si vencido dicho pla¡r,o, no se
dictase Resolución, <"sta se la tendrá por denegada, pudi\!lldo el interesado interponer
el Re<:urso Jerárquico.

Articulo 223 (RECURSO JERÁ[�QUICO).- El Recurso Jerárquico se in terpondcá

ante
la autoridad que resolvió el Recurso de R.Nocatoria, dentro del plill':o de cinco (5) días
hábiles sigu ientes � su notificación. El Recurso deberá elevarse en el plazo de tres (3)
días de haber sido interpuesto, ante l a MAE que tendrá un plazo de quince (15) días
para su resolución en l a forma que corresponda. El representante legal de la AOr.
agotada la vla administrativa municipal, podrá i1cudir a la via judicial.

Artículo 229 (DOMICILlO).- Para efectos del presente I�eglnmento las personas
naturales o colL"Ctivas sea cual fuere su naturaleza, deberán seihlar su domicilio con
la obligación de actua1i7.ar el mismo en caso de cambio para fines de conocimiento de
actuaciones y notificaciones administrativas. Cuando dichas actuaciones y
notificaciones, especialmente los Dictámenes T&nicos,Administrativos o las
Resoluciones no puedan ser entregados a los interesados ylo Responsables de la
comisión de infracciones, se procederá únicamente mediante las siguientes formas:

Notificación poc cedula: Se entregará la c{!dula de notificación al infractor o a un

representante 0, en su defecto, a cualquier persona mayor de catorce (14) años que

fj
�'
se encontrare en el domIcilio, debIendo hacer constar su Identidad y su relación
tf ,,<--
,,-o con el infractor. Si se rechaza l a nohfiCaC¡Ón se hará constar ello, detallándose las
,
:¡
•
e

�
, .�

'Z.... ,
"'
�¡rc U! 1Stand as del intento de not¡{¡caClón y se tendrá por efectuado el trámit

y
g U!(> ndose el procedImiento en todo caso,
�
2
�,.,

'f"
/' - '
I",,,.Ir - I , lt,, 1} ,II. II'·f� ''1' I:/,/. , -.'(t" , t8,171

"".. ¡,'! _. IBi'""

, ""
.J .'"
ya
. .:>
;'
:;"
_
."'"
 Yfúulml(Ir-, ((;f'.Jtm í)1,I/('ra (le ::fa �IX
r

C!7l1(,fÚ ¡!rou'nfa/
11 (l ,--

•
Notificación �n Secretaría: Las notificaciones a las personas naturales o colectivas
que no constituyan domicilio a los efectos del procedimiento administrativo, se
practicarán en la 5<'cretaria de la autoridad competente, los días lunes y jueves,
mediante diligencia asentada en el expediente. La notificación se tendrá por
realizada el día de la diligencia;
•
Notificación por fax: Se podrá reali"-Jr la notificación al interesado, siempre y
cuando este haya registrado voluntariamente un número de fax al efL'Cto.
Artku(o 230 (AfECfACIÓN).- Cuando una infracción ambiental municipal hubiese
afectado a terceras personas sean naturales yI o colectivas, éstas deberán solicitar una
copia del respectivo Dictamen Técnico Administrativo o de la Resolución
_

Administrativa.
Y
Artículo 231 (DE LOS TÉRMINOS PLAZOS).- l. El cómputo de plazos se realizará
por dlas hábiles administrativos, Cuando el último dla del plazo sea inhábil se
entenderá siempre prorrogado al primer día hábil siguiente,
JI. Los términos y plazos para la tramitación de los procedimientos administrativos se
entienden como mjximos y son obligatorios para las autoridades administrativas,
servidores públicos, Representantes Legales y personas naturales o colectivas,
I!I. Los términos y plazos comen%.arán a correr a partir del dla siguiente hábil a aqud
en que tenga lugar la actuación administrativ� y concluyen al final de la última hora
administrativa del día de su vencimiento.
CAPiTULO VII
DE LAS SANCIONES ADMINISTRATIVAS MUNICIPALES

Artículo 232 (RESPONSABILlDAD).- Toda person.1 natural o colectiva, pública o

privada es responsable de las acciones y omisiones en el cumplimiento de sus
obligaciones establecidas en el presente Reglamento. Quienes contravengan las
disposiciones del presente Reglamento, serán sancionados de acuerdo a las
previsiones establecidas, sin perjuicio de la responsabilidad civil o penal que generen
las mismas.
Artículo 233 (HESPONSABILIDAD FUNCIONARIA).- Los funcionarios que
infrinjan la Reglamentación Ambiental Municipal, por omisión o permitiendo su
contravención, serán p�sibles a las sanciones establecidas en las normas municipales
y en la Ley No,1178, Ley de Administración y Control Gubernamentales y su
Reglamentación,
Artículo 234 (IMPUGNACIÓNj.- La impugnación por In imposición de sanciones y
tras medidas aplicadas deberá ser efectuada, siguiendo el procedimiento y las
f rmalidades establecidas en el presente Reglamento.

'tI""
,. Articulo 235 (OBLlGATOHIEDAD).- El cumplimiento de las medidas y sanciones
¡"
.� puestas al infractor a la norma ambiental tiene carácter obligatorio y será
. � iderado como requisito para llevar a cabo cualquier trámite
�

: ' . ante el
�LlJ, con excepción de los trámites de pago de impuestos y otras i
•

v,,¡1.- - /I.·Y',,,1-, '"' 1. f�

'" (. , {, ":¡-� l' , :1' ,'tl ,., I NI:_t11

�.. /,,1' k. 1" ,11", _ .11.. "' ,

 ,
pecuniarias sin perjuicio de las acciones legales que asuma el GMLP para efectivizar
dicho cumplimiento.

ArUculo 236 (PHINCIl'IOS).- I'Ma fines dd presente Reglamento, se tonuuán en

cuenta los si!,'Uientes principios dentro del procedimiento S<lndonatorio:

• .
Principio de Legalid.ld - Solamente serán uplicablL'S las sanciones establecidas
expresamente, confonne a procedimiento señalado en el presente Reglamento;

• Principio de Tipicidad - . Son infracciones administrativas ambient¡des

municipales las acciones u omisiones definidas en los Reglamentos
Ambientales Municipales y aquellas contravenciones detenninadas en la RAN
sobre las cuales el GMLP ejerza Cotnpetencia;

• Principio de Presunción de Inocencia.- Se presume la inocencia de las

personas mientras no se demuestre 10 contrario en idóneo proceso:

• Principio dl' Sometimil'nto Pleno a la Ley.- Los actos �dministrativos dcl>cr<ln

regirse con sometimiento pleno a la Ley, asegurando a los administrados el
debido proceso;

Principio d e Imparcialidad.- Las instancias municipak'S actullr<ln en defensa

i
•

i terés colectivo, evitando todo género de discrminación;

del n

• Principio de Irretroactividad.- Solo serán aplicables las disposiciones

sancion�doras que estuvieran vigentes o:!n el momento de producirse los
hechos que constituyan infracciones;

• I'rincipio de Responsabilidad.- Todo aquel que cause daño ambiental en

cualquiera de sus f;Jctores quo:! lo componen, heno:! la obligación ineludible de
satisf�cer las cantidadL'S económicas y/o a aportar cuantas acciones o medios
te sean l'Xigibles en aplicación de llls disposiciones legales para la repllración
de dichos daños y perjuicios causados.

Articulo 237 (ESCALA DE MULTAS).- La escala de multas aplicable a las

infracciones emergentes de las disposiciolles legales ambienrnles de competencia del
GMLP están determilli\das en el Anexo 2 que forma parte indisoluble del presente
Reglamento y detennina la aplicación de las mismas, sin perjuicio de la aplic.1Ción de
Ia.s respectivas medidas preventivas o correctivas en función de plazos a estnblecersc,
según corresponda., o en su caso si amerita, determinar la suspensión de operaciones
de las AQP contaminantes.

i colectiva
El Formulario Único Municipal (PUM) es el único documento ofic al emitido por el

\-¡,o,r
i"'
-<:MLP en el cual se registrarán lils multas impuestas a una persona natural o
infracciones ambientales municipales para el pago correspondiente en una
Cuenta Bancaria del GMLP.
-

,
,f'. , i!ls
, t· recursos económicos recaudados por esta vfa deber<ln ingresar al
, es "':Jn biental Municipal.
,.'.. . 9"
. . ¡/'n 1, ,1'"" 't'.
 Artkulo 238 (PlAZOS).- los Plazos para efeclÍvizar las medidas y las sanciones
serán establecidas en las respectivas Resoluciones de imposición. El término para el
pago de multas no deberá sobrepasar los noventa dlas, computables desde el día de
su notificación formal.

Artículo 239 (HAB1UTAC1ÓN).- Los infractores gul.' hayan cumplido con las
sonciones impuestas, quedarán nuevamente habilitados para reali/",r los citados
tramites municipales ante el GlvlLP o cuyo cfe<::to deberán solicitar a la instancia
encargada del manejo de la base de datos, dar de baja su nombre, lo cual no
represcnta que el mismo sea eliminado de las listas. Para que pueda darsc curso a
dicha solicitud el infractor deberá prescntar, según corresponda:

a) El documento original emitido por la Instancia Municipal correspondiente en el

que se indican las sanciones impuestas;
b) El FUM cuma comprobante de pago emitido por la entidad Bancaria, cuando se
trate de multas;
e) El documento de conformidad de la Instancia Municipal, según corresponda,
cuando se trate de reparación de daftos que hubiesen sido causados como
producto de la infracción, mismo que deberá ser emitido una vez que, a solicitud
del infractor o de oficio, se constate la suficiencia de los trabajos realizados
respecto a lo requerido en la Resolución Administrativa;
d) Una copia de los citados documentos. según corresponda, deberá quedar en 1,1
repartición del GMLP a cargo de la base de datos, como respaldo de la decisión
adoptada para dar de baja el nombre del infractor solicitante.

Artículo 240 (BASE DE DATOS).- El GMLP incluirá en su b�se de datos las listas de
infractores que deben cumplir con las sanciones impuestas por I�$ contravenciones a
la� correspondientes disposiciones ambientales.

Artículo 24.1.- (SANCIONES).- Sin perjuicio de la aplicación de sanciones previstas

en el RAN y toda reglamentación ambiental vigente, se establece que las sanciones
aplicadas por el GMI.J> será cOlúorme a lo establecido en el Anexo 2 del presente
reglamento.

TiTULO XI

DE LA PARTICIPACiÓN CIUDADANA

CAPiTULO 1
DE LA PARTICIPACIÓN Y CORRESPONSABIUDAD SOCIAL

�Arliculo 24.2 (CORRESPONSABILlDAD).- El GMLP a través de la DCA y de las

M promoverá la pnrticipación corresponsable de las Instituciones públicas y
privadas y de todos los habitantes del Municipio en las tareas de prevención y control
e la calidad ambiental y la ejecución de acciones de gestión ambiental que se
� 1":
"
,, ..
.
prendan en el Municipio para el cumplimiento de los objetivos del
glamento.
. .

,,1
1, � /¡;,,.,,.I. - l. n , t>. /'." . y!, :. .'.'/ HUI?

" 1;'1" ¡". "1" ...n., fi¡,

 yt,(¡JaJ¿" C' IO-PJlnl rYeIIC¡«f de ':f� f!Jl-IX
¡:f;rb'('/<Jfn '-'1(,¡Jf(�'0((1

CAPÍTULO 11
DE lOS DERECHOS Y OBLIGACIONES CIUDADANAS

Articulo 243 (DERECHOS).- Son derechos Je los ciudaJanos:

a) Participar en los programas y planes de prevención y control de la calidad

ambiental que sean implementados por el GMLP;
b) Ser informados sobre las cuestiones vinculadas con la prevención y control de lil
contaminación ilmbiental, así como formular peticiones y promover iniciativas
de carácter individual y I o colectivo;
e) Pn?sentar al GMLP, a través de la DCA, iniciativas para prevenir, reducir o
controlar la contaminación nmbiental, las mismas que deberán estar elUllarcadas
en el objetivo del presente Reglamento;
d) Ser sujetos de incentivos reconocidos en el presente Reglamento;
e) Proponer al GMLP, a través de organizaciones representativas de la sociedad, a
todas aquellas AOP que por su destacable desempeño ambiental sean
merecedoras de dichos incentivos;
f) Participar en inspecciones cuando $e dl'muestre un legítimo interés,
g) Interponer [os respectivos recursos administrativos establecidos cuando
cualquier determinación o Resolución Municipal afecten o pudieran causar
agravio a sus derechos o intereses legítimos;
h) Ejercitar el control social.

En el �mbito del aprovechamiento de los Recursos Hídricos:

i) A contar con servicio de agua potable;

j) RL'Cibir y beneficiarse del servicio del alcantarillildo sanitario y tratamiento de
aguas residuales, siempre y cuando se cumpla con el pago del servicio;
k) Presentar quejas o denuncias escritas ante las subalcaldia correspondiente en su
I
jurisdicción cuando identifique contr�vcnciones a los servicios y o cuando se
produzca contamin�ción hldrica en los cuerpos de agua;
[) EjI'Tcer. en el marco de los comités de vigilancia, previstos en el arHculo 10 de la
Ley N' 1551 de Participación Popular, el control social sobre la calidau del
servicio de alc<lntnrillado sanitario y tratamiento de aguas residuales;
m) Apoyar en la supervisión y control del cumplimiento del presente Reglamento a
través de las instancias y mecanismos correspondientes, presentando
sugerencias a la Empresa Prestadora del Servicio de Agua Potable y
Alcantarillado, a fin de mejorar el servicio de alc�nt<lril1ado sanitario y
trat<lmientu de �guas residuales en el Municipio;
n) Participar en los progr�mas y planes Je pwvención, reducción y control de la
contaminación por aguas residuales que sean implementados por el GMLP;
�.." Ser informados oportunamente sobre los asuntos vinculados con la prevención,
reducción y control de la contaminación por aguas residu<lles, así como
promover iniciativas de carácter individual y colectivo;
Ser capacitado, mediante campanas de promoción, concienciación y educación

: { ·t,J/rnCUIO
" v- <lmbicntal en el proceso de prevención y control de la contaminación h!drica,

244 (OBLlGACIONES).- Son oblig<lciones de los ciudadanos:

't',,11. - It",",,¡, � 1, ".','1' t"'�;' ',:5� /.11' 1'1

, ti' I.,., :;t" .-,'1,. .-h,
 -- -
- -- -
- --�

y¡.�t{(k"l(Ir !,;eJ/Flf ¿¡"I/()I'("t (Ir ::La

0 .?l1-a
r9'r(,¡cJ'}tr, " ((")f(á!w!

a) AC<ltar el prescnte Reglamento, ¡¡sI como cu�lquier disposición leg�l relacionad;)

con la gestión, protección y conse rvación del medio ambiente y la biodivcrsidad,
b) Co�dyuvar en los programas y planes relativos a la prevención, reducción y
control de la contaminación ambiental, que senn imp1cm<.:ntndos por el GMLP;
el Intervenir activamente en la comunidad para la ddens.., y conservación de 1�
calidad ambiental y de la biodiversidad como actor de la gestión ambiental;
d) Dcnunci�r 1" v iol�ci6n de la normativa ambiental por personas naturales o
colectivas por cualquier hecho, acto u omisión que genere o p ueda generar
contaminación en perjuicio del medio ambiente, la biodivcrsidad y la salud;
e) Contribuir a mejorar y/o mantener la calidad del medio ambiente y su equilibrio
ecológico para las generaciones futuras;
f} Cumplir con ras sanciones y medidas que en virtud al procedimiento legalmente
establcddo le sean impuestas,

En el ámbito de! aprovechamiento de los Recursos Hídricos:

g) Contribuir ilde�uildamente en la gestión de la aguas residuales; así como al

¡n.1.ntenimiento y conservación de los cuerpos de ap¡a del Municipio;
h) Contribuir a �onservar y mantener la calidad del am biente coadyuvando y
apoyando todos los programas y pLanes reLativos a la prevención, r..>ducción y
control de la contaminación por agua s residuales, que sean implementados por el
GMLP;
i) Procede r al pilgO por el servicio del alcantarillado sanitario y tratamiento de aguas
residuales, de acuerdo a tasas legalmente establecidas;
j) C ontribuir a mejorar y/o mantener la calidad del medio ambiente, en particular
de los cu erpos de agua representativos del Municipio y su equilibrio ecológico
para las generaciones futuras;
k) Cumplir con las sanciones y medidas que en virtud al procedimiento legalmente
establecido sean impuestas:
1) Denunciar cualquier hecho, acto u omisión que genere o pueda generar
contaminación por aguas residuales en perjuicio del medio ambiente y la salud
púb lica.

CAI'iTULO 1Il
DEL CONSEJO CIUDADANO DE MEDIO AMBIENTE

Articulo 245 (DEL CONSEJO crUDADANO DE MEDIO AMHIENTE).- Son los

órgilnos representativ os de la sociedild, conformados por las Organizaciones
Territoriales de Base, como ser Juntas Vecinales y Comunidades locales, asi como,
entidades públicas. instituciones privadas y demás organizaciones sociales. Las
comunidades locales tendrán participación en la administración de los servicios
lbientales que se generen en sus propiedades, cuyos b<cncficios se destinarán en su
avor sin inte mediaci6n <llguna del sector privado, Los itados servicios ambientales
r c
'lO podrán ser objeto de concesión salvo con su respectivo consentimiento y del
"''''�

"('l�.
A MLP .
:: v. t�
,.
>

' .
Bttonsejo Ciudadano es presidido
,

por la Dirección de Calidad Ambiental. Para s

16ncionamiento Organi:t..1rá� una_Direcli�a qu� está regida por \l:l � tatuto a prob.?, �
�
�
ti"
/,,, /r"",,/, � I. 1.'."\ t" ,I/"
,
.,,6.
'"
,
/.1
_
:.
'"
.1'"
"'), 1",
_" ,, " ,
' _ ¿'"I71
2�1
A';g , I b�
. ,.
''' , .
jI' :",. 7"A ."7 . ,." �_,,_.
-- -
- -- -
- ----
------

Yf>lIrlal
r lh' I (;�dra ('';;/;;li(» '("( (le ::La �/X
r-

?{70bú'I'U(; '-" /fumctjml

por la MAE. Se reunirán en sesión ordinaria dos (2) veces al año con agenda�
cstablcódas para la proposición de los instrumentos de planificación anual y d
seguimiento de la misma. Podrán cÍL'Ctuar r�uniones cxtr�ordmaria� cuando así lo
"meriten.

Cumplen las siguientes funciones:

a) Participar propositivalllente en la planificación de la gestión

ambiental;
b) r�rticip�r propo�itiv�m..,ntc en la daooración y evaluación de
instrumentos de planificación de la Gestión Ambiental;
{) Coordinar las l�bores de vigil�ncia en formo conjunta con I�
SubaJc(lldín;
d) Participar activamente en los procesos de capacit�ción y �d\lCilción;
e) Denunciar ante las SUb,(llcaldjas y la DCA las infracciones o delitos
que sean de su conocimiento;
O Solicitar la administroción compartida d� las ArM, cuando
corresponda;
g) Velar por la integridad territorial y la inviolabilidad de las Árcas
Protegidas Municipales, de curuomlidad con su categuría y zonificación;
h) Poner en conocimiento de la DCA problemas inherentes o la Gestión o
administración, de cualquier índole que se suscitaren al interior de las
Áreas Prot�gidas Municipales.

XII TITULO
DE LAS DISPOSICIONES TRANSITORIAS

DISPOSICiÓN TRANSITORIA i'RIMERA.- En un plazo de 180 dlas calendario, a

portir de la vig�ncio del pr�sente Reglomento, las unidades del Gobierno Municipal
encargadas de la gestión ambiental. adecuad.n su organi7..adón, ajustarán sus
mecamsmos de coordinación, incluyendo lo constitución del Fondo Ambiental
Municipal.

DISPOSICiÓN TRANSITORIA SEGUNDA.- la DCA, en el plazo de 180 dlas

calenJario:

1. Realizará la correcta delimitación y saneamiento legal de las APM en base a las

declarodas mediante Ordenanza Municipal 147/2000 y levantará una lista de las
áreas que deban ser declarados, mediante O.M., APM pora lo que propondrá su
categorización, zonificación, delimitoción, diagnostico de] saneamiento legol y
otras octividades inherentes y tramitará la Ley correspondiente;

iI'''i;;
Exigirá a lus representontes de actividades obras y proyectos qu� se encuentren
, sentados en un APM y que se encuentren aprovechando recursos naturales,
"
.;< esenten la documentación técnica que acredite autorizaciones y derechos Je uso
�
tJf
s adecú�n a los alcances del presente Reglamento de acuerdo a un estudio técnico
elaborará y aprobará.

C('.;'Ii. "1' p,./.

::1" f'", . l'j, /"
.
" • "" 1' !.-''' J17 2�
, .: L �
,.
 Yf�(ularl,le I,;e.;!ra 0 8e1/<'m (k, :::la :?J1.IX
r5'"f,.¡('rm. ,-., I/u)fto//(/!

DISPOSICiÓN TRANSITORIA TERCERA.- Quedan exceptuadas Je la aplicación

del presente Reglamento, las Áreas Protegidas de carácter nacional. departamental y
privado.

DISPOSICIÓN TRANSITOIUA CUARTA,� Los propietarios, poseedores u

ocupantes de predios edificados ubicados en áreas que cuenten con el sistemJ del
JlcJntarillado sanitario, cualquiera sea su actividad, deberán realizar su conexión al
indicado sistemJ en un plazo no mJyor a sci� meses calendario, computable a partir
de la aprobación y publicación dd presente ReglJmento si<..:mpre y cuando la
Empresa Prestadora de Servicio de Agua Potable y Alcantarillado no haya establecido
plazo en formJ prev'J. Vencido el plazo, ser�n pólsibles a las sanciones
correspondientes.

DISPOSICIÓN TRANSITORIA QUlNTA.- El GMLP, propondrá la Mancomunidad

de Municipios dentro de las cuencas de dos de curso sucesivo, la nmpliación del
ámbito geogrMico de aplicación del presente Reglamento, con el objeto de promover
el manejo integral de cuencas.

DISPOSICiÓN TRANSITORIA SEXTA.- En tanto no se cuente con límites

permisibles especificas p.lCa el vertido de aguas residuales del Sector Salud, los
establL'Cimientos de salud deberán presentar un informe de cnrac!erización de sus
des.::argas de manera nnual al GMLP, segun cronograma a establecerse, con b
finalidad de que los mismos no sobrepasen los límites permisibles de los parámetros
aplicables establecidos por la Máxima Autoridad Ejecutiva J través de la dircrción de
Calidad Ambiental

DISPOSICIÓN TRANSITORIA SEPTIMA.- Se establece un plazo mÍlximo de dos

años calend�rio a partir de b vigencia del presente Reglamento parJ que la DCA
realice la caracterización de las zonas acústicas y la implementación del sistema de
verificación \!ehiculnr.

DISPOSICiÓN TRANSITORIA OCTAVA.- Se adoptan para la ciudad de La Paz,

con fines de precautelar la salud de la población, los límites máximos �rmisibles de
inmisión de gases y partículas estJbk'Cictos en los anexos del presente ReglJmento

DISPOSICIÓN TRANSITORIA NOVENA.- En tanto no se hayan est�blecido

limites máximos permisibles de emisión de ruidos pnra fuentes móviles aplicables al
Municipio, se utilizJrán los limites máximos permisibles establecidos en la RAN.

DISPOSICIÓN TRANSITOIUA DÉCIMA.- Los procesos sancionatorios n i iciados

con anterioridad n la vigencia del presente Reglamento concluirán con los
procedimientos establecidos en la Ordenanza Municipal G.M.L.P. N° 233/2002
eglamento de Prevención y Control de la Contaminación Acustica) y Ordenan;.:a
unicipnl G.M.L.P. N° 585/2004 (ReglJmento por Dnños Ambientales al Municipio
���;.: d' I J' Paz) .
...� '�c

::� '�I
'Y' " <>/
(/.".,,,¡, - 1, 1/.'/' t. .,11" /l1;.'�. '1' y ,

"'''',./.'1 ./.�
....
:1" .f'= d'3,{t
_
- . . •« ,.
 Y{¡{u!{((!(h' f';(>J/rrr r'/l'J/r./'a {i<, :Z(f ma
r

,:§obi('I')/(' l/flJlfáf(f/ r

TiTULO Xlii
DE LAS DISPOSICIONES FINALES

DISPOSICiÓN FINAL PRIMERA.- La DCA solicitará al SIREMU. como ente

regulador y de supervisión aplique los controles y sancione, si corresponde, a las
empresus de aseo urbano y otras que presten servicios municipales relacionados con
el medio ambiente, según 10 estipulado en los documentos contractuales.

DISPOSICiÓN FINAL SECUNDA.- Previa a la otorgación o renovación de la

Licencia de Funcionamiento a las industrias que originen aguas residuales, el GMLP
deberá verificar la existencia del convenio respectivo entre la Industria y la Empresa
Pn.!stadora de Servicios de Agua Potable }' Aicantarillado para la descarga de las
aguas gcnerndas en el Sistema de Alcantarillado.

DISPOSICiÓN FINAL TERCERA.- La DCA definirá plazos para que las AOP, en
funcionamiento, adecuen sus instalaciones o recintos con sistemas de ventilación,
extracción de aire y emisión de r os.
�

"6�/!., -II.·"",/" L l.','" y, . /f6S� /,1.,.

... nI. �� ,,,

",.".' I�, k :t" .11,..

.. _ --iJ,I"