SEÑOR NOTARIA SEGUNDA DEL CANTÓN MACHALA, AB.

YUDY
BLACIO. –
En el Registro de Escrituras públicas a su cargo, sírvase incorporar una de la cual conste un
contrato de operación minero al tenor de las siguientes cláusulas:

PRIMERA: COMPARECIENTES. – Intervienen en la celebración de este contrato, por una parte,

la señora Nelly Ramírez Zapata, titular de la cedula de ciudadanía nro. 070283726-1, de
nacionalidad ecuatoriana, estado civil divorciada, cincuenta y cinco años, ocupación
comerciante, domiciliada en el cantón Santa Rosa, con número de celular 0968799887, y
correo electrónico ab.juandiegobr@gmail.com, por sus propios y personales derechos. Para
los efectos de la presente escritura a la aludida interviniente se le podrá denominar
simplemente como la Titular Minera; por otra parte, el señor Omar Patricio Muñoz Luna,
titular de la cédula de ciudadanía nro. 070318115-6, de nacionalidad ecuatoriana, estado civil
divorciado, cincuenta y un años, ocupación negociante, con domicilio en el cantón Zaruma, y
de tránsito por el presente cantón Santa Rosa, con número de celular 0993422988, y correo
electrónico pato-elduro@hotmail.com, por sus propios y personales derechos. Para los
efectos de la presente escritura a la aludida interviniente se le podrá denominar simplemente
como el Operador Minero.

Los comparecientes legalmente capaces para contratar y obligarse, en forma libre y voluntaria
convienen y celebran el presente contrato al tenor de las siguientes clausulas:

SEGUNDA: ANTECEDENTES. – La señora Nelly Ramírez Zapata es titular de la autorización para

realizar labores de minería artesanal en el área denominada «NELLY», con código 30000057,
para explotar minerales metálicos dentro de cuatro hectáreas mineras continúas ubicadas en
la parroquia Torata, cantón Santa Rosa, provincia El Oro, y cuyas coordenadas se
pormenorizan en la resolución administrativa nro. MM-SZM-S-2017-0692-RM, emitida de
fecha 14 de agosto del 2017, e inscrita en el registro minero con el número de repertorio 347
del tomo I, bajo el número 005 del Libro de Registros de Permisos de Minería Artesanal, con
fecha 23 de agosto del 2017, mediante la cual la señora Nelly Ramírez Zapata adquirió la
autorización minera en comento. El señor Omar Patricio Muñoz Luna es un minero de larga
data conocedor de la actividad, y dentro de los límites que comprenden la minería artesanal,
bajo su cuenta y riesgo, desea extraer minerales metálicos en el área minera anteriormente
pormenorizada, así como en aquellas aledañas a la misma.

TERCERA: Con el antecedente expuesto y por el presente documento, la señora Nelly Ramírez
Zapata autoriza que el señor Omar Patricio Muñoz Luna desarrolle actividad minera artesanal
para extraer minerales metálicos en el área minera especificada en cláusula precedentes, esta
es, la denominada «NELLY», con código 30000057. Asimismo, el señor Omar Patricio Muñoz
Luna reconoce el derecho otorgado por el Estado ecuatoriano, a través del Ministerio
correspondiente, en beneficio de la señora Nelly Ramírez Zapata sobre el área minera en
comento, y se compromete a cumplir con las regulaciones legales y ejecutar de forma
inmediata todas las acciones necesarias, logísticas, administrativas, legales, etc., para
conservar el derecho minero de la señora Nelly Ramírez Zapata sobre el área denominada
«NELLY», con código 30000057, y adquirido a través de la resolución administrativa nro. MM-
SZM-S-2017-0692-RM, emitida de fecha 14 de agosto del 2017.

CUARTA: CONTRAPRESTACIÓN. – El Operador Minero por la autorización de extracción dará

una contraprestación dineraria equivalente al cinco por ciento (5%) de la producción minera a
favor de la Titular Minera, señora Nelly Ramírez Zapata, sin deducir gasto o costo alguno; es
decir, todos los gastos generales o especiales, directos o indirectos, fijos o variables, y en
general, todo costo incurrido y/o necesario para la realización de la susodicha extracción
minera por parte del señor Omar Patricio Muñoz Luna son de cargo y responsabilidad
exclusiva de este último.

El valor dinerario que el señor Omar Patricio Muñoz Luna deba cancelar a favor de la señora
Nelly Ramírez Zapata por la contraprestación estipulada en la presente cláusula debe ser
cancelado cada semana en la cuenta bancaria que a posteriori se comunique para el efecto.

QUINTA: PLAZO. – La Titular Minera autoriza al Operador Minero a trabajar el área indicada
en la cláusula segunda precedente desde el día de hoy 19 de abril del 2023 hasta que finalice
el permiso para realizar labores de minería artesanal en el área denominada «NELLY», con
código 30000057, a través de la resolución administrativa nro. MM-SZM-S-2017-0692-RM.

SEXTA: CONDICIONES PARA LA AUTORIZACIÓN DEL ÁREA. – El Operador Minero se obliga

incondicional e irrevocablemente a cumplir con lo siguiente:

1. Ejecutar la actividad minera conforme a lo establecido en la ley de Minería, su

reglamento, y resoluciones, instructivos, y/o directrices emitidas por el o los
Ministerios sectoriales correspondientes, en especial en lo referente a capacidad de
producción y procesamiento de material mineralizado bajo el régimen de minería
artesanal;
2. Liberar a la Titular Minera de toda responsabilidad por los costos, daños, acciones,
demandas o cualquier asunto, referente a la explotación minera en el área autorizada;
3. La Titular Minera y/o sus representantes autorizados, en cualquier tiempo y sin
notificación previa, podrán inspeccionar las labores mineras ejecutadas por el
Operador Minero, así como ingresar en las instalaciones construidas para este fin,
todas las veces que considere necesarias. Principalmente, la Titular Minera y/o sus
representantes autorizados podrán asistir, fiscalizar, e intervenir en todos los procesos
de moliendas, trituración, u otros semejantes para constatar los tipos y cantidades de
materiales extraídos; para esto, el Operador Minero deberá notificarle con cuarenta y
ocho horas de anticipación a la Titular Minera el día, hora, y lugar donde se realizará la
molienda, trituración, u otro semejante; y,
4. Toda información técnico-económica obtenida en relación con los recursos minerales
obtenidos o reservas provenientes del área materia del presente contrato será de uso
exclusivo de las partes y no será divulgada públicamente, excepto por acciones o
requerimientos judiciales.

SÉPTIMA. – Toda gestión o situación de cualquier naturaleza que no se encuentre reglada por
las cláusulas del presente documento deberá ser resuelta con la aprobación escrita de ambos
contratantes.
OCTAVA: RESPONSABILIDAD AMBIENTAL. – El Operador Minero acepta expresamente
hacerse responsable por los impactos ambientales que genere el desarrollo de su actividad
minera en el área autorizada, liberando de toda responsabilidad a la Titular Minera.

NOVENA: SITUACIÓN LABORAL. – Las partes dejan expresa constancia de que no existe ni se
presumirá relación laboral alguna entre la Titular Minera y los servidores y/o trabajadores que
el Operador Minero contrate para ejecutar su actividad minera en el área autorizada.

DÉCIMA: EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR RIESGOS PROPIOS DE LA ACTIVIDAD. –

En caso de que la actividad minera no resulte rentable, y/o que se produzcan pérdidas
económicas para el Operador Minero, éstas serán asumidas única y exclusivamente por este, y
en ningún caso podrán ser atribuidas a la Titular Minera.

DÉCIMA PRIMERA: Las partes acuerdan que en el supuesto de que la Titular Minera opte por
la modificación del Régimen de Minería Artesanal al Régimen Especial de Pequeña Minería
aquello no incidirá en la vigencia o exigibilidad del presente contrato, a contrario las
obligaciones del Operador Minero se extenderán y/o ampliaran acorde al nuevo régimen
minero y deberá cumplir con toda la normativa aplicable a este respecto para continuar
explotando el área autorizada.

Una vez obtenido el cambio de régimen referido en acápite precedente, la Titular Minera
cederá el cincuenta por ciento (50%) de sus derechos mineros en favor del Operador Minero;
esta situación de ninguna forma significará una merma o afectación negativa en la
contraprestación establecida en la cláusula cuarta de contraprestación del presente
instrumento. Es decir, el acuerdo dinerario estipulado en este contrato es vinculante e
inalterable para los negocios y actos futuros.

DÉCIMA SEGUNDA: El señor Omar Patricio Muñoz Luna reconoce que su intención final es
explotar el área minera objeto de contrato juntamente con las áreas mineras adyacentes o
cercanas a la misma, por esto el señor Omar Patricio Muñoz Luna se compromete como carácter
fundamental del presente acuerdo a que en el plazo de 15 meses terminar con todos los procesos
administrativos que fueren necesarios para acumular el área minera denominada NELLY, código
30000057, con las áreas adyacentes o cercanas a esta, obteniendo dentro de dicho plazo las
autorizaciones escritas del caso, y todo documento de ley necesario, por parte de los beneficiarios
de los títulos que contengan las áreas adyacentes o cercanas en referencia. El señor Omar Patricio
Muñoz Luna se compromete y/u obliga incondicionalmente a obtener un resultado favorable de
esta gestión; en caso de que este último no alcance el objetivo comprometido,
independientemente de si las causas de aquello son justificadas o injustificadas, dará lugar a
terminar el contrato con las penalidades, y daños y perjuicios del caso. En caso de cumplirse con la
susodicha acumulación de áreas los beneficios y/o derechos establecidos en favor de la señora
Nelly Ramírez Zapata, a través del presente contrato, continuarán incólumes, principalmente el de
continuar recibiendo una contraprestación dineraria equivalente al cinco por ciento (5%) de la
producción resultante de la nueva área minera acumulada, sin deducir gasto o costo alguno. Para
esto último, se

DÉCIMA TERCERA: CAUSALES DE RESOLUCIÓN DEL CONTRATO. –Son causales de resolución

del presente contrato:
 1. Falta de pago de la contraprestación pactada, conforme la cláusula cuarta del presente
contrato.
2. Incumplimiento de cualquiera de las obligaciones a las cuales las partes,
especialmente el Operador Minero, se obligan mediante la suscripción del presente
contrato;
3. No explotar el área autorizada a partir de la fecha de inicio del presente contrato (19
de abril del 2023), o abandonar la explotación durante la vigencia del contrato; y,
4. Tercerizar integra o parcialmente la ejecución del presente contrato sin
consentimiento de la otra parte.

En cualquiera de las causales anteriormente mencionadas, la parte afectada tendrá derecho

de declarar la resolución del presente contrato de forma unilateral y sin necesidad de obtener
resolución judicial previa. La resolución del contrato, por ser este de tracto sucesivo, operará a
partir de la fecha en que se comunique por escrito a la otra parte la decisión de resolver el
contrato, sin necesidad de formalidades adicionales. La parte que ejerza este derecho lo hará
sin responsabilidad alguna frente a la otra parte, sin perjuicio de las indemnizaciones que
pudieran corresponder en caso de daños y perjuicios efectivamente causados. En cualquier
caso, el Operador Minero deberá desocupar el área minera inmediatamente, y entregarla a la
Titular Minera.

DÉCIMA CUARTA: CLÁUSULA PENAL. – En caso, que el Operador Minero, señor Omar Patricio
Muñoz Luna, incumpla con cualquiera de sus obligaciones en concepto de multa pagará a
favor de la Titular Minera la suma de cincuenta mil con 00/100 dólares de los Estados unidos
de América (USD$ 50.000,00); esto, independientemente de los daños y perjuicios a que
hubiere lugar conforme lo disponer el artículo 1559 del Código Civil. Por el pago de la pena no
se entiende extinguida la obligación u obligaciones principales.

DÉCIMA QUINTA: SEPARACIÓN JURÍDICA. – El hecho de carecer de eficacia jurídica o no ser

ejecutable algunas de las cláusulas contenidas en esta escritura pública, no se afectará la
validez de las demás cláusulas.

DÉCIMA SEXTA: CUANTÍA. – La cuantía del presente contrato es indeterminada.

DÉCIMA SÉPTIMA: DOMICILIO ELECTRÓNICO. – Las partes acuerdan fijar como domicilio para
efectos del presente contrato, sus respectivos correos electrónicos, los cuales se indican a
continuación: por parte de la señora Nelly Ramírez Zapata: ab.juandiegobr@gmail.com; y, por
parte del señor Omar Patricio Muñoz Luna: pato-elduro@hotmail.com. Ambas partes se
obligan a mantener actualizada su dirección de correo electrónico durante la vigencia del
contrato, para que cualquier comunicación que deba ser enviada a través de este medio,
llegue a su destinatario de manera oportuna y sin contratiempos. Las partes acuerdan que
cualquier comunicación o notificación relacionada con el presente contrato que deba ser
remitida por escrito, incluyendo la resolución contractual, será enviada por correo electrónico
al domicilio señalado por cada parte. Cualquier cambio en la dirección de correo electrónico
de cualquiera de las partes deberá ser notificado a la otra parte de manera inmediata, para
que se mantenga actualizada la información de contacto.
DÉCIMA OCTAVA: JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA. – En caso de conflictos, las partes
renuncian fuero y domicilio y deciden que toda controversia será resuelta por los jueces
competentes de la ciudad de Machala.

DÉCIMA NOVENA: ACEPTACIÓN. – Las partes declaran expresamente que han leído y
comprendido todas las cláusulas y estipulaciones del presente contrato y que aceptan
íntegramente todas las obligaciones y compromisos establecidos en el mismo. Asimismo, las
partes se obligan a cumplir fielmente con todas las obligaciones que les corresponden en
virtud del presente contrato, sin excepción ni reserva alguna. Las partes reconocen que la
aceptación de las obligaciones establecidas en el presente contrato es voluntaria y que han
tenido la oportunidad de consultar con su asesor legal o técnico de confianza. En
consecuencia, las partes acuerdan que cualquier incumplimiento de las obligaciones
establecidas en el presente contrato dará lugar a las responsabilidades y sanciones que
correspondan, de acuerdo con lo previsto en la ley y en el propio contrato.

Hasta aquí la minuta. Usted señora Notaria dígnese insertar las cláusulas de estilo para su
validez.

AB. JUAN DIEGO BARREZUETA RAMÍREZ

Mat. Nro. 07-2013-108
Foro de Abogados