Anata (instrumento)

Artículo
Discusión
Leer
Editar
Ver historial

Herramientas
La anata ,1 instrumento muy ligado a los carnavales de Jujuy, Salta y Tucumán, al
norte argentino en general y a los carnavales de Tupiza en Bolivia ,23 es una
flauta de pico construida con un trozo de madera blanda, liviana4 y de color
claro.3

Para la construcción de este instrumento tradicional de los habitantes rurales de

la zona,5 se utiliza una madera diferente a la utilizada en las típicas tarkas
bolivianas de color rojizo, y también se diferencian de estas porque su
construcción es ligeramente más rústica y artesanal, y, puede encontrárselas
construidas en tacos de madera levemente curvos —la tarka tiene una forma
ortoédrica muy típica, nunca se construyen instrumentos curvos, como sí es el caso
de la anata.

La Anata se construye en distintos tamaños y registros, siendo lo más habitual en

su ejecución el que suenen juntos dos o tres grupos de anatas afinadas con
diferencias de cuartas o quintas —estas diferencias son relativas, porque los
instrumentos no suelen tener una afinación muy precisa, aparte de que varía mucho
su registro a medida que se va calentando durante su ejecución, y que cada
intérprete debe "hacer llorar" a su anata. Finalmente, es habitual que los
intérpretes agreguen pequeños adornos y florituras espontáneos a sus ejecuciones,
por lo que su escucha tiene mucho de sorprendente a oídos no indígenas—. Al
repetirse una misma digitación sobre instrumentos que están afinados en distinta
nota, el movimiento de cuartas y quintas paralelas típicos de esta y de muchas
formas musicales andinas tiene una sonoridad muy especial, a mitad de camino entre
lo festivo y lo trágico.

La anata es un instrumento algo más rústico que la tarka, por lo que su ejecución
es algo más pobre y difícil que la anterior.

Referencias
Voz que significa carnaval.
Manifestaciones artísticas de los pueblos indígenas de América, página 76.
Anata. Artículo en el portal educativo argentino Educar.
Cancionero popular de Jujuy. Artículo del investigador argentino Juan Alfonso
Carrizo, en la página española Cervantes virtual.
Los aborígenes de la Argentina, página 109.
Bibliografía
Accornero, Mariana (2007). Manifestaciones artísticas de los pueblos indígenas de
América. Argentina: Brujas. ISBN 9875910805.
Magrassi, Guillermo Emilio (1987). Los aborígenes de la Argentina. Argentina:
Galerna. ISBN 9505600372.