tm100463 - Manual técnico de reparación de las cosechadoras de caña de

azúcar 3520 y 3522 - Ajuste del embrague del volante del picador

Herramienta especial requerida:

Llave de ajuste de embrague del volante
Se usa para ajustar el embrague del volante.
Número de herramienta—NW00228

1. ATENCION:
Evitar lesiones graves o mortales. Apagar el motor y esperar hasta
que las funciones de cosecha se detengan por completo antes de
realizar tareas de mantenimiento en el conjunto del picador.

T8130000594-UN: Acceso al volante del picador

T8T1362-UN: Ajuste del embrague

LEYENDA:

A - Tornillo (se usan 6)

B - Tapa de la tuerca del embrague
C - Protección del volante
D - Pa naje del embrague del volante
E - Tuerca del embrague del volante
F - Giro en sen do contrahorario de la tuerca del embrague del volante (más pa naje)
 G - Giro en sen do horario de la tuerca del embrague del volante (menos pa naje)
H - Tubería

Girar la retención y bajar la protección del volante (C) a la posición abierta.

2. Re rar los tornillos (A) y la cubierta de la tuerca del embrague (B).

3. Revisar que el par de apriete inicial de la tuerca (E) del embrague del volante se
encuentre dentro del valor especificado.

Pieza Medida Valor especificado

Tuerca del embrague del volante Par de apriete 610 Nm
(450 lb- )

4. Prueba de pa naje del embrague del volante del picador:

1. Trazar una línea (H) a través del volante y la placa de presión del embrague.
Cerrar la protección del volante.
2. Cosechar una hilera o un mínimo de aproximadamente 200 m (656 ) de
cosecha.
3. Luego de cosechar, comparar la nueva posición de la marca en el volante con la
posición de la marca en la placa de presión del embrague. Verificar que el
pa naje (D) del embrague del volante se encuentre dentro del valor
especificado.

Pieza Medida Valor especificado

Pa naje del embrague del Posición de 1/8—1/4 (movimiento de la
volante giro posición inicial)

5. IMPORTANTE:
Apretar en exceso el embrague del volante causa una falla
prematura del picador, los engranajes, el eje, los rodamientos y los
sellos.
El pa naje en exceso del embrague del volante puede hacer que el
picador se "obstruya" y que el embrague del volante se desgaste
prematuramente.

NOTA:
 Las condiciones del cul vo pueden afectar el pa naje del embrague
del volante.
U lizar la llave de ajuste del embrague del volante NW00228 [Para
obtener más información, consultar el catálogo de herramientas en
línea SERVICEGARD o consultar al concesionario John Deere.] para
ajustar el embrague.

Determinación de las necesidades de ajuste:

El giro del volante está dentro del valor especificado — no es necesario realizar
ajustes.
El giro del volante es superior a un giro de 1/4 — ajuste del embrague muy flojo.
Girar la tuerca en sen do horario (G).
El giro del volante es inferior a un giro de 1/8 — ajuste del embrague muy
ajustado. Girar la tuerca en sen do contrahorario (F).

6. Si se realizan ajustes, repe r los pasos necesarios y revisar el pa naje.

7. Aplicar adhesivo sellador de roscas (resistencia media) a las roscas de los tornillos de la
tapa de la tuerca del embrague.
8. Instalar la cubierta de la tuerca del embrague y los tornillos.
9. Cerrar la protección del volante.

Loc te es una marca comercial de Henkel Corpora on PW66162,0001A23-63-20150902

Copyright © Deere & Company, all rights reserved.