Está en la página 1de 48

UNIDAD 5

NORMA Y SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD

Ficha 1: Normas de seguridad.

Ficha 2: Procedimientos de trabajo.

Ficha 3: Señalización de seguridad.

Ficha 4: Señalización de recipientes y tuberías.

Ficha 5: Etiquetado de productos peligrosos.

Resumen

Ejercicios de autoevaluación

Soluciones

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 1


FICHA 1: NORMAS DE SEGURIDAD

1.1.- CONCEPTO

Son directrices que racionalizan y tipifican la producción industrial estableciendo medidas,


calidades o procesos estandarizados, encontrándose entre ellos aquellos que afectan al
comportamiento de los trabajadores y que tienen el fin de evitar lesiones e incidentes mediante el
control de los riesgos.

Para que una norma sea eficaz y pueda ser llevada a la práctica tiene que reunir fundamentalmente
estas características:

• Una norma tiene que ser necesaria, por lo que hay que evitar su proliferación que las harían
ineficaces.

Toda norma tiene que tener como referencia un sistema y un plan de prevención.

• Las normas han de ser claras, concretas y breves para que lleguen a todos a quienes van
destinadas y tengan virtualidad.

• Han de ser susceptibles de cumplimiento en toda su extensión.

• Han de ser oportunas; es decir, deben responder a una preocupación y a una necesidad
percibida.

• Deben ser aceptadas por sus destinatarios en garantía de su cumplimiento.

1.2.- CLASIFICACIÓN

Las normas de seguridad, desde el punto de vista de su ámbito de aplicación pueden ser:

• Generales: en cuanto se refieren a todo el centro de trabajo y a todos los trabajadores.

• Específicas: que se refieren a un determinado tipo de operaciones o actuaciones concretas.

1.3.- CONTENIDO

Hay que cuidar mucho el contenido de una norma para que sea eficaz; debe comprender:

• La descripción breve del problema esencia que se quiere normalizar.

• Especificación clara del lugar, zona y trabajo.

• Grado de exigencia o indicación si la norma interna se corresponde con una norma jurídica
o es una recomendación.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 2


1.4.- ELABORACIÓN

En la elaboración de las normas:

• Han de participar los propios trabajadores afectados y sus representantes.

• Ha de ser el resultado de un trabajo en equipo.

• Antes de su aprobación hay que presentarlas a los afectados, con el fin de perfeccionarlas.

1.5.- APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO

Una vez aprobada la norma, se proceden a su distribución y difusión, utilizando los métodos
ordinarios de comunicación.

Al mismo tiempo, hay que hacer un seguimiento constante del cumplimiento de las normas y de la
valoración de los resultados.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 3


FICHA 2: PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO

El análisis del trabajo permite determinar las actuaciones que requiere una operación, los riesgos
que comporta y las medidas de prevención adecuadas. Los procedimientos de trabajo y prácticas
operativas parten del análisis pormenorizado del trabajo.

Se entiende por procedimiento de trabajo o práctica operativa, a la normalización del desarrollo


de un determinado trabajo o actividad de acuerdo a unas pautas e indicaciones estándares en
función de factores tan importantes como la seguridad, la calidad y la productividad.

2.1.- FASES

En la realización de un procedimiento de trabajo y práctica operativa hay que distinguir distintas


fases:

2.1.1.- IDENTIFICACIÓN DEL TRABAJO U OPERACIÓN

La primera medida a tomar consiste en la determinación del trabajo u operación que, con
carácter unitario, ha de ser objeto de la elaboración de un procedimiento de trabajo.

Ejemplo: Maniobra con grúa en el movimiento de grandes piezas.

2.1.2.- DIVISIÓN DEL TRABAJO

A continuación se realiza un estudio de las fases en que se divide la tarea, consignando entre
otros datos los relativos a movimientos del trabajador, manipulación y/o control de
materiales, herramientas, máquinas, útiles de producción y naturaleza del proceso
productivo.

En el ejemplo indicado las fases serían:

• Observación de la pieza a manipular.

• Visualización en el camino a seguir.

• Estrobar la pieza.

• Suspender la carga.

• Retirar la carga de la máquina.

• Traslado de la carga.

• Depositar la carga.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 4


• Retirar estorbos.

2.1.3.- DEFINICIÓN DE RIESGOS

En esta fase se definen los riesgos y los factores clave que los posibilitan en cada una de las
fases en que se ha dividido el trabajo u operación.

En el ejemplo propuesto los riesgos correlativos a las fases serían:

• Rotura de estrobos, golpes.

• Maniobras extrañas, colisión con elementos.

• Caídas desde la máquina.

• Desnivelamiento con deslizamientos.

• Golpear la máquina.

• Caídas, balanceos.

• Rotura, deslizamientos en el apoyo.

2.1.4.- MEDIDAS Y CONTROLES

Determinadas secuencialmente cada una de las fases cronológicas y lógicas de la realización

del trabajo y definidos los riesgos, el siguiente paso consiste en definir las medidas y

controles que conviene adoptar para que aquéllos no se actualicen.

En el ejemplo, las medidas correlativas a las fases de la división del trabajo y a los riesgos

son las siguientes:

• Comprobar que el estorbo está en buen estado y es el adecuado.

• Comprobar que en la trayectoria de la cara no permanecen trabajadores y avisar si

ello fuera necesario.

• Estrobar desde el suelo, no montado en la máquina.

• Retirar ligeramente el contrapunto.

• Retirar la carga por la parte trasera.


Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 5
• Descender la carga al punto más bajo posible y avisar con la alarma si fuera

necesario.

• Colocar topes al depositar la carga.

Para elaborar un procedimiento de trabajo aceptable es necesario poseer una adecuada

formación teórica y práctica en la gestión de la prevención, así como el perfecto

conocimiento de las instalaciones y de los procesos de trabajo.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 6


FICHA 3: SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD

3.1.- CONCEPTO

Se entiende por señalización, el conjunto de estímulos que condicionan la actuación del individuo
que los recibe frente a unas circunstancias (riesgos, protecciones necesarias a utilizar, etc.) que se
pretenden resaltar.

3.2.- CLASES DE SEÑALIZACIÓN

La señalización empleada como Técnica de Seguridad puede clasificarse en función del sentido por
el que se percibe:

Óptica.

Acústica.

Olfativa.

Táctil.

Ejemplo de señal olfativa:

Las compañías de gas suelen utilizar el tetrahidrotiofeno a una concentración del 7,4% en volumen,
para así facilitar su identificación mediante el olfato (en caso de fuga).

3.3.- PRINCIPIOS BÁSICOS DE LAS SEÑALES DE SEGURIDAD

Lase señales de Seguridad resultan de la combinación de formas geométricas y colores, a las que se
les añade un símbolo o pictograma atribuyéndoseles un significado determinado en relación con la
seguridad, el cual se quiere comunicar de una forma simple, rápida y de comprensión universal.

A la hora de señalizar se deberán tener en cuenta los siguientes principios:

1.- La correcta señalización resulta eficaz como técnica de seguridad, pero no debe olvidarse
que por sí misma, nunca elimina el riesgo.

2.- La puesta en práctica del sistema de señalización de seguridad no dispensará, en ningún


caso, de la adopción por los empresarios de las medidas de prevención que correspondan.

3.- A los trabajadores se les ha de dar la formación necesaria para que tengan un adecuado
conocimiento del sistema de señalización.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 7


3.4.- CLASES DE SEÑALES DE SEGURIDAD

Las señales de Seguridad en función de su aplicación se dividen en:

• SEÑALES DE PROHIBICIÓN

Prohíben un comportamiento susceptible de provocar un peligro.

• SEÑALES DE OBLIGACIÓN

Obligan a un comportamiento determinado.

• SEÑALES DE ADVERTENCIA

Advierten de un peligro.

• SEÑALES DE INFORMACIÓN

Proporcionan una indicación de seguridad o de salvamento.

Con relación a ello podemos diferenciar entre:

• Señal de salvamento: Aquella que en caso de peligro indica la salida de emergencia, la


situación del puesto de socorro, etc.

• Señal indicativa: Aquella que proporciona otras informaciones de seguridad distintas de


las descritas (prohibición, obligación, advertencia y salvamento).

Además de las señales descritas, existe la señal adicional o auxiliar, que contiene exclusivamente
un texto y que se utiliza conjuntamente con las señales de seguridad mencionadas, y la señal
complementaria de riesgo permanente que se empleará en aquellos casos en que no se utilicen
formas geométricas normalizadas para la señalización de lugares que suponen riesgo permanente de
choque, caídas, etc. (tales como esquinas de pilares, protección de huecos, partes salientes de
equipos móviles, muelles de carga, escalones, etc.).

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 8


COMBINACIÓN DE COLORES DE SEGURIDAD DE CONTRASTE Y COLOR DE LOS
SÍMBOLOS

COLOR DE SEGURIDAD COLOR DE CONSTRASTE COLOR DE LOS


SÍMBOLOS

ROJO BLANCO NEGRO

AMARILLO NEGRO NEGRO

AZUL BLANCO BLANCO

VERDE BLANCO BLANCO

3.5.- SEÑALES DE SEGURIDAD

Las señales de seguridad y símbolos a utilizar en la aplicación del Real Decreto 485/1997, se
relacionan en las siguientes figuras:

SEÑALES DE PROHIBICIÓN

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 9


SEÑALES DE OBLIGACIÓN

Forma redonda. Pictograma blanco sobre fondo azul (el azul deberá cubrir como mínimo el 50 por
100 de la superficie de la señal).

SEÑALES DE ADVERTENCIA

Forma triangular. Pictograma negro sobre fondo amarillo (el amarillo deberá cubrir como mínimo el
50 por 100 de la superficie de la señal), bordes negros.

Como excepción, el fondo de la señal sobre «materias nocivas o irritantes» será de color naranja, en
lugar de amarillo, para evitar confusiones con otras señales similares utilizadas para la regulación
del tráfico por carretera.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 10


OTRAS SEÑALES DE SEGURIDAD

En las figuras que representan a continuación se recogen las relativas a los equipos de lucha contra
incendios y a las relativas a salvamento o socorro.

SEÑALES RELATIVAS A LOS EQUIPOS DE LUCHA ONTRA INCENDIOS

Forma rectangular o cuadrada. Pictograma blanco sobre fondo rojo (el rojo deberá cubrir como
mínimo el 50 por 100 de la superficie de la señal).

SEÑALES DE SALVAMENTO O SOCORRO

Forma rectangular o cuadrada. Pictograma blanco sobre fondo verde (el verde deberá cubrir como
mínimo el 50 por 100 de la superficie de la señal).

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 11


3.7.- DIMENSIONES DE LAS SEÑALES

Las dimensiones de las señales y las diversas relaciones entre ellas se establecerán tomando para el
diámetro exterior o dimensión mayor los valores normalizados correspondientes a lo dispuesto en la
serie A de la norma UNE 1-011-75.

Las señales de forma rectangular se adaptarán a los formatos de la serie A, emplean prioritariamente
los formatos principales sobre los alargados.

Los formatos de la serie A figuran en la tabla I.

Tabla I: Formatos de la serie A (UNE 1-011-75)

Los formatos alargados se deben obtener a partir de los formatos de la serie A (véase ejemplos en
las tablas II y III).

Tabla II Tabla III

1/4 A4 Designación Medidas mm.


1/4 A4 1/3 A4 99 x 210
1/4 A4 1/4 A4 74 x 210
1/4 A4 1/8 A7 13 x 74

Para el dimensionado de una señal se aplicará, hasta una distancia de 50 metros, la fórmula:

S ≥ L2 / 2000

Siendo:

S = Superficie de la señal en metros cuadrados.

L = Distancia en metros desde la cual se puede percibir la señal.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 12


En la tabla se relaciona la distancia máxima de observación prevista para una señal, con la
dimensión característica de la misma, representando ésta el diámetro o lado mayor de la señal, o de
la distancia entre barras en la señalización complementaria de riesgo permanente.

NOTA: Esta tabla no es válida para señales de salvamento, indicación o adicionales con formatos
alargados.

COLOR DE SEGURIDAD: SIGNIFICADO Y APLICACIONES

COLOR DE SIGNIFICADO APLICACIONES


SEGURIDAD
ROJO PARADA Señales de parada.
Señales de prohibición.
PROHIBICIÓN Dispositivos de desconexión de
urgencias.
LUCHA CONTRA En los equipos de lucha contra
INCENDIOS incendios.
Señalización.
Localización.
AMARILLO ATENCIÓN Señalización de riesgos.
ZONA DE PELIGRO Señalización de umbrales,
pasillos de poca altura,
obstáculos, etc.
VERDE SITUACIÓN DE Señalización de pasillos y salidas
SEGURIDAD de socorro.
PRIMEROS AUXILIOS Rociadores de socorro.
Puesto de primeros auxilios y
salvamento.
AZUL OBLIGACIÓN Obligación de usar protección
INDICACIONES personal.
Emplazamiento de teléfono,

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 13


talleres, etc.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 14


FICHA 4: SEÑALIZACIÓN DE RECIPIENTES Y TUBERÍAS

Objetivo

Este documento tiene por objetivo facilitar, mediante ejemplos prácticos, la identificación de las
sustancias contenidas en recipientes y los fluidos transportados por tuberías, mediante el uso de
códigos de colores o etiquetas que informen dl tipo de sustancia o fluido, su estado y sus
especificaciones más importantes, según el caso, referentes a los aspectos de seguridad y salud en el
trabajo incluyendo también la señalización de peligro en general de choques y golpes con
recipientes o tuberías.

Introducción

Se parte de que la señalización de seguridad es una medida preventiva complementaria de otras a


las que no puede sustituir. Ella por sí sola no debería existir como tal medida preventiva, siendo uno
de los últimos eslabones de una cadena de actuaciones preventivas que empiezan con la
identificación y evaluación de riesgos, anulación o minimización de los mismos, siguiendo con el
control de los riesgos residuales por medio de la aplicación de medidas técnicas de protección
colectiva o medidas organizativas y a continuación de la instrucción y protección individual de los
trabajadores, para llegar finalmente a la última etapa en la que se consideraría la señalización como
medida preventiva complementaria de las anteriores.

Aplicación

Una vez realizado lo expuesto en el apartado anterior, al iniciarse la señalización se van a


considerar en primer lugar los recipientes y tuberías visibles que contengan o puedan contener
productos a los que sea de aplicación la normativa sobre comercialización de sustancias o
preparados peligrosos.

En este caso se puede optar por el etiquetado según lo dispuesto en la citada normativa o
sustituyendo el etiquetado por las señales de advertencia indicadas en la figura 1, ésta extractada de
la Guía Técnica de Señalización de Seguridad y Salud en el Trabajo. Apartado II. Anexos III y VII.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 15


Figura 1

Tipos de señales panel y de riesgo de choques y golpes de RD 485/1997. Anexos III y VII.

Señal complementaria de riesgo permanente

Siguiendo la primera opción, las etiquetas se pegarían, fijarían o pintarían en sitios visibles de los
recipientes o tuberías. En la figura 2 puede observarse un conjunto de recipientes, tipo bidón, que
contienen productos peligrosos y por eso están todos etiquetados en lugar bien visible, según la
normativa correspondiente anteriormente citada, además de la exigible para el transporte.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 16


Figura 2

Recipientes etiquetaos según normativa de comercialización y transporte de sustancias o preparados


peligrosos.

En el caso de transporte de sustancias o preparados peligrosos en recipientes dentro del lugar de


trabajo, se podrían emplear señales en forma de panel de uso reconocido, en el ámbito comunitario,
que sustituirían o complementarían a los otros tipos de señalización. En la figura 3 se puede
apreciar una cisterna móvil utilizada como almacenamiento, que en la parte superior izquierda
presenta un panel de identificación de sustancia peligrosa y en la parte superior derecha las
etiquetas correspondientes al peligro indicado en la señal panel. Los dígitos del nº de identificación
de peligro 368 de la parte superior izquierda, se corresponden con las etiquetas de inflamable,
tóxico y corrosivo respectivamente de la parte derecha de la cisterna, todo esto según se indica en el
Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías peligrosas por carretera (ADR).

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 17


Figura 3

Cisterna móvil con panel y etiquetas de identificación de sustancia peligrosa según ADR.

La figura 4 presenta un ejemplo de una tubería por la que circula un fluido que se quiere identificar
como un gas inflamable, álcali y corrosivo. Para ello se emplean las señales triangulares de
advertencia de la figura 1 correspondientes a inflamable y corrosivo. Además se complementa tal
señalización con la aplicación de la norma DIN 2403 referente a señalización de tuberías, ver Tabla
1 y Tabla 2, con un anillo amarillo junto a otro violeta para indicar la naturaleza de gas y álcali
respectivamente. El sentido de circulación del fluido está indicado por las flechas. Dicha norma
DIN se correlaciona en parte con la norma española UNE 1063.

TABLA 1

Coordenadas de colores de tuberías según DIN 2403

Color Coordenadas cromáticas Factor de Luminancia


x y
Verde 0,273 0,399 9,2
Rojo 0,602 0,324 7,5
Azul 0,190 0,185 8,1
Amarillo 0,480 0,481 60,6
Negro 0,293 0,307 3,8
Blanco 0,310 0,320 84,4
Gris 0,314 0,328 28,7

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 18


Marrón 0,389 0,362 13,5
Naranja 0,577 0,383 19,0
Violeta 0,333 0,237 13,8

TABLA 2

Color identificativo de tuberías según DIN 2403. Con asterisco los productos difieren de la
UNE-1063

Fluido Color Estado fluido Color complementario


básico
ACEITES Marrón Gas-oil Amarillo
De alquitrán Negro
Bencina Rojo
Benzol Blanco
*ACIDO Naranja Concentrado Rojo
AIRE Azul Caliente Blanco
Comprimido Rojo
Polvo carbón Negro
AGUA Verde Potable Verde
Caliente Blanco
Condensada Amarillo
A presión Rojo
Salada Naranja
Uso industrial Negro
Residual Negro + negro
ALQUITRÁN Negro
BASES Violeta Concentrado Rojo
GAS Amarillo Depurado Amarillo
Bruto Negro
Pobre Azul
Alumbrado Rojo
De agua Verde
De aceite Marrón
Acetileno* Blanco + blanco

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 19


Ácido carbónico* Negro + Negro
Oxígeno* Azul + azul
Hidrógeno* Rojo + rojo
Nitrógeno* Verde + verde
Amoníaco* Violeta + violeta
VACÍO Gris
VAPOR Rojo De alta Blanco
De escape Verde

Figura 4

Tubería con fluido identificado según DIN 2403 como gas álcali y paneles de inflamable y
corrosivo.

Si se considera el caso representado en l figura 5, en la que se puede ver una batería de tuberías por
las que circulan fluidos de distintas características, se podría optar por aplicar la norma UNE 1063,
según la cual, se pintarían completamente de color amarillo las tuberías que conducen gas natural,
de color azul las tuberías que conducen aire de instrumentación y de color verde las que conducen
agua desmineralizada. Siguiendo esta misma norma, se ve en la figura cómo se indica la dirección
de circulación de fluidos en cada tubería. Para identificar cada uno de los tres fluidos, se podrían
etiquetar las tuberías con el nombre correspondiente y además como de los tres fluidos citados
solamente el gas natural es sustancia peligrosa se optaría por fijar o pintar en dicha tubería la señal
de advertencia de material inflamable.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 20


Figura 5

Batería de tuberías pintadas según norma UNE 1063 y señal panel de material inflamable

Si se trata de señalizar por ejemplo un tanque de almacenamiento de isopropanol, se debería


considerar que es un recipiente que contiene un producto al que es de aplicación la normativa sobre
comercialización de sustancias o preparados peligrosos por lo que en principio se podría etiquetar
según la misma o también sustituir la etiqueta por las señales de advertencia correspondientes, de la
figura 1. Si se tiene en cuenta la etiqueta correspondiente a esta sustancia, ver figura 6, se podría
apreciar que el nombre de la sustancia y su característica de fácilmente inflamable es lo que
correspondería aplicar sobre el tanque. Se podría optar por sustituir la etiqueta por la señal
triangular de materias inflamables de la figura 1 complementada con un diamante de peligro, ver
figura 7, que se pintarían o pegarían sobre el tanque conjuntamente con el nombre de la sustancia tal
como puede verse en la figura 8. También puede observarse en esta figura un código interno, HT-
28, de identificación del tanque.

Se podría suponer que la ubicación de este recipiente estaría dentro de un recinto aislado para
sustancias inflamables compatibles entre sí y que a la entrada al mismo habría un panel que entre
otras indicaciones presentarían las señales de advertencia de materias inflamables y la de prohibido

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 21


fumar y encender fuego, éstas últimas según las señales indicadas en la figura 1. En la parte
superior derecha de la figura 8 se observa una tubería transversal parcialmente pintada indicando
riesgos de choques y golpes. Hay que tener en cuenta además, la posible existencia del peligro de
rotura de tuberías por impactos, por ejemplo debidos a carretillas móviles. En tales situaciones
habría que proteger tales zonas mediante resguardos resistentes a impactos, los cuales deberían estar
además señalizados con bandas amarillas y negras y otras informaciones, como por ejemplo la
altura máxima de gálibo en la circulación de vehículos.

Figura 6

Etiqueta según normativa de sustancias o preparados peligrosos

Figura 7

Tanque señalizado según diamante NFPA 704 y señal panel de inflamable

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 22


Resumen

Se puede observar que en todos los ejemplos de señalización expuestos se ha tenido en cuenta
satisfacer las condiciones mínimas de señalización que se indican en el RD 485/1997. Anexo VII.4.

En el ejemplo de la figura 2 se ha aplicado el Anexo VII.4.1 y en el ejemplo de la figura 3 se ha


aplicado el Anexo VII.4.3.

El ejemplo de la figura 4 contempla la primera parte del Anexo VII.4.3 como condición mínima de
señalización y se complementa con lo indicado en la norma DIN 2403. Por una de las tuberías del
conjunto representado en la figura 5 circula un fluido que es sustancia peligrosa, por lo que se aplica
la condición mínima indicada en el Anexo VII.4.3. En el resto de tuberías por el que circulan
fluidos que no están afectados por la normativa de sustancias peligrosas se ha aplicado únicamente
la norma UNE 1063. Esta misma norma se ha aplicado también a la tubería por la que circula la
sustancia peligrosa, complementando así al citado Anexo VII.4.3.

En el ejemplo del tanque de almacenamiento de la figura 8 se ha aplicado como condición mínima


de señalización lo indicado en el Anexo VII.4.3 y se ha supuesto que el recinto de almacenamiento
sigue lo expuesto en el Anexo VII.4.4. Además se ha complementado la señalización del tanque con
lo indicado en la norma NFPA-704. También se ha tenido en cuenta lo referente a señalización de
recipientes de almacenamiento de productos químicos inflamables, según el nuevo R.D. 379/2001

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 23


(por el que se aprueba el Reglamento de almacenamiento de productos químicos y sus instrucciones
técnicas complementarias, de la MIE APQ-1 a MIE APQ-7).

Por lo que se puede apreciar en todas las aplicaciones expuestas, el criterio general a seguir debe ser
el de asumir en primer lugar las condiciones mínimas de señalización del RD 485/1997, y según los
casos, complementar con otras soluciones de señalización de normas de reconocido prestigio.

Se ha tenido en cuenta en los ejemplos de señalización mostrados lo indicado en el RD 379/2001


sobre almacenamiento de productos químicos, que remite siempre al RD 485/1997 sobre
condiciones mínimas de señalización, aunque exige además la indicación en los recipientes del
nombre técnico del producto y la señalización de los correspondientes peligros en los recintos de los
diferentes tipos de almacenamiento

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 24


FICHA 5: ETIQUETADO DE PRODUCTOS PELIGROSOS

5.1.- NORMAS DE ENVASADO Y ETIQUETADO

Todo envase deberá ostentar de manera legible e indeleble, bien en la etiqueta o impreso en el
propio envase (al menos en la lengua española oficial del Estado), las siguientes indicaciones:

• Denominación o nombre comercial del preparado.

• Nombre (y apellidos), dirección completa y número de teléfono del responsable de la


comercialización del preparado (en la Unión Europea), bien sea fabricante, importador o
distribuidor.

• Denominación química de la sustancia o sustancias presentes en el preparado, según


las condiciones siguientes:

- Sólo deberán considerarse aquellas sustancias presentes en el preparado que, según la


clasificación de éste, los símbolos (T+, T, Xn y C) y frases asignadas (R42, R43 o
R42/43), tengan el mismo símbolo o frase que aquél y estén en una concentración
igual o superior al límite más bajo fijados (Xn o Xi).

- Generalmente un máximo de cuatro nombres será suficiente para la identificación de


aquellas sustancias responsables de los peligros más graves para la salud.

- El nombre químico de la sustancia deberá figurar bajo una de las denominaciones


enumeradas en la Directiva de sustancias o bajo la nomenclatura internacionalmente
reconocida si la sustancia no figura entre ellas.

• Símbolos e indicaciones de peligro.

Los símbolos mencionados en el “Reglamento sobre clasificación, envasado y etiquetado de


preparados peligrosos” (Real Decreto 255/2003) y la redacción de las indicaciones de los
peligros asociados al uso del preparado, deberán coincidir con los establecidos en los anexos
II y IV del Reglamento de sustancias, y se aplicará con arreglo a los resultados de las
evaluaciones de los peligros llevadas a cabo según los anexos I, II y III de este Reglamento.

Cuando un preparado deba llevar más de un símbolo, la obligación de poner el símbolo…

T —> hará facultativo los símbolos C y X, salvo disposiciones contrarias al anexo I del
Reglamento de sustancias.

C —> hará facultativo el símbolo X,

E —> hará facultativos los símbolos F y O,

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 25


Xn —> hará facultativo el símbolo X.

El símbolo o símbolos irán impresos en negro sobre fondo amarillo-anaranjado.

SÍMBOLO OBLIGATORIO SÍMBOLO FACULTATIVO


T CyX
C X
E FyO

• Frases relativas a los peligros específicos (Frases R) y relativas a consejos de


prudencia (Frases S).

Estas frases deberán estar de acuerdo con las indicaciones descritas en la legislación vigente
sobre sustancias y deberán ser facilitadas por el fabricante o cualquier otra persona que
comercialice el preparado.

Un máximo de seis frases R y de seis frases S será generalmente suficiente para describir los
riesgos específicos y los consejos de prudencia adecuados. No obstante, cuando el preparado
pertenezca simultáneamente a varias categorías de peligro, las frases R deberán cubrir el
conjunto de riesgos principales que presente el preparado. Así pues, un preparado clasificado
a la vez como nocivo o irritante deberá clasificarse como nocivo, y su doble condición
deberá mencionarse mediante las frases R adecuadas.

Cuando resulte materialmente imposible incluir los consejos de prudencia en la etiqueta o en


el propio envase, éste deberá ir acompañado de consejos de prudencia relativo al uso del
preparado.

Para preparados clasificados como comburentes, fácilmente inflamables e inflamables, así


como para los clasificados irritantes, no será necesaria la inclusión de frases R y frases S si
el contenido del envase no sobrepasa los 125 ml., o salvo que se trate de un preparado que se
le haya asignado la frase R41, o bien de que se trate de un preparado peligros para el medio
ambiente a los que se les haya asignado el símbolo N, en cuyos casos no tendrá lugar dicha
exclusión de las frases R y/o S. En el caso de los preparados clasificados como inflamables
o como peligrosos para el medio ambiente y que no tengan asignados el símbolo N, será
necesario indicar las frases R, pero no será necesario indicar las frases S.

• Cantidad nominal

Debe indicarse la masa nominal o el volumen nominal del contenido para los preparados
ofrecidos o vendidos al público en general.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 26


No podrán figurar en el envase o en la etiqueta de los preparados que contempla el
Reglamento (RD 255/2003), indicaciones del tipo “No tóxico”, “No nocivo”, “No
Contaminante”, “Ecológico” o cualquier otra indicación tendente a demostrar el carácter no
peligroso de un preparado o que pueda dar lugar a una infravaloración del peligro que esté
presente.

Las características del etiquetado referentes a dimensiones, símbolos, etc., son equivalentes a las
descritas en la Directiva o Reglamento de sustancias.

FRASES R: RIESGOS ESPECÍFICOS DE LAS SUSTANCIAS PELIGROSAS

R1 – Explosivo en estado seco.


R2 – Riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición.
R3 – Alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición.
R4 – Forma compuestos metálicos explosivos muy sensibles.
R5 – Peligro de explosión en caso de calentamiento.
R6 – Peligro de explosión, en contacto o sin contacto con el aire.
R7 – Puede provocar incendios.
R8 – Peligro de fuego en contacto con materias combustibles.
R9 – Peligro de explosión al mezclar con materias combustibles.
R10 – Inflamable.
R11 – Fácilmente inflamable.
R12 – Extremadamente inflamable.
R14 – Reacciona violentamente con el agua.
R15 – Reacciona con el agua liberando gases extremadamente inflamables.
R16 – Puede explosionar en mezcla con substancias comburentes.
R17 – Se inflama espontáneamente en contacto con el aire.
R18 – Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas/inflamables.
R19 – Puede formar peróxidos explosivos.
R20 – Nocivo por inhalación.
R21 – Nocivo en contacto con la piel.
R22 – Nocivo por ingestión.
R23 – Tóxico por inhalación.
R24 – Tóxico en contacto con la piel.
R25 – Tóxico por ingestión.
R26 – Muy tóxico por inhalación.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 27


R27 – Muy tóxico en contacto con la piel.
R28 – Muy tóxico por ingestión.
R29 – En contacto con agua libera gases tóxicos.
R30 – Puede inflamarse fácilmente al usarlo.
R31 – En contacto con ácidos libera gases tóxicos.
R32 – En contacto con ácidos libera gases muy tóxicos.
R33 – Peligro de efectos acumulativos.
R34 – Provoca quemaduras.
R35 – Provoca quemaduras graves.
R36 – Irrita los ojos.
R37 – Irrita las vías respiratorias.
R38 – Irrita la piel.
R39 – Peligro de efectos irreversibles muy graves.
R40 – Posibles efectos cancerígenos.
R41 – Riesgo de lesiones oculares graves.
R42 – Posibilidad de sensibilización por inhalación.
R43 – Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.
R44 – Riesgo de explosión al calentarlo en ambiente confinado.
R45 – Puede causar cáncer.
R46 – Puede causar alteraciones genéticas hereditarias.
R48 – Riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada.
R49 – Puede causar cáncer por inhalación.
R50 – Muy tóxico para los organismos acuáticos.
R51 – Tóxico para los organismos acuáticos.
R52 – Nocivo para los organismos acuáticos.
R53 – Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.
R54 – Tóxico para la flora.
R55 – Tóxico para la fauna.
R56 – Tóxico para los organismos del suelo.
R57 – Tóxico para las abejas.
R58 – Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente.
R59 – Peligroso para la capa de ozono.
R60 – Puede perjudicar la fertilidad.
R61 – Riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto.
R62 – Posible riesgo de perjudicar la fertilidad.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 28


R63 – Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto.
R64 – Puede perjudicar a los niños alimentados con leche materna.
R65 – Nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar.
R66 – La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel.
R67 – La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo.
R68 – Posibilidad de efectos irreversibles.
R14/15 – Reacciona violentamente con el agua, liberando gases extremadamente inflamables.
R15/29 – En contacto con el agua, libera gases tóxicos y extremadamente inflamables.
R20/21 – Nocivo por inhalación y en contacto con la piel.
R20/22 – Nocivo por inhalación y por ingestión.
R21/22 – Nocivo en contacto con la piel y por ingestión.
R20/21/22 – Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel.
R23/24 – Tóxico por inhalación y en contacto con la piel.
R24/25 – Tóxico en contacto con la piel y por ingestión.
R23/25 – Tóxico por inhalación y por ingestión.
R23/24/25 – Tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel.
R26/27 – Muy tóxico por inhalación y en contacto con la piel.
R26/28 – Muy tóxico por inhalación y por ingestión.
R26/27/28 – Muy tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel.
R27/28 – Muy tóxico en contacto con la piel y por ingestión.
R36/37 – Irrita los ojos y las vías respiratorias.
R36/38 – Irrita los ojos y la piel.
R37/38 – Irrita las vías respiratorias y la piel.
R36/37/38 – Irrita los ojos, la piel y las vías respiratorias.
R39/23 – Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación.
R39/24 – Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel.
R39/25 – Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por ingestión.
R39/32/24 – Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación y contacto con la
piel.
R39/23/25 – Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación e ingestión.
R39/24/25 – Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel e
ingestión.
R36/23/24/25 – Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación, contacto con la
piel e ingestión.
R39/26 – Muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 29


R39/26/27 – Muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación y contacto con
la piel.
R39/27 – Muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel.
R39/28 – Muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por ingestión.
R 39/26/28 – Muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación e ingestión.
R 39/27/28 – Muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel e
ingestión.
R 39/26/27/28 – Muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación, contacto
con la piel e ingestión.
R 68/20 – Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación.
R 68/21 – Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por contacto con la piel.
R 68/22 – Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por ingestión.
R 68/20/21 – Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación y contacto con la piel.
R 68/20/22 – Nocivo: Posibilidad de efectos irreversibles por inhalación e ingestión.
R 68/21/22 – Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por contacto con la piel e ingestión.
R 68/20/21/22 – Nocivo: posibilidad de efectos irreversibles por inhalación, contacto con la piel e
ingestión.
R 42/43 – Posibilidad de sensibilización por inhalación y por contacto con la piel.
R 48/20 – Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por
inhalación.
R 48/21 – Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por
contacto con la piel.
R 48/22 – Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por
ingestión.
R 48/20/21 – Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por
inhalación y contacto con la piel.
R 48/20/22 – Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por
inhalación e ingestión.
R 48/21/22 – Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por
contacto con la piel e ingestión.
R 48/20/21/22 – Nocivo: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada
por inhalación, contacto con la piel e ingestión.
R 48/23 – Tóxico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por
inhalación.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 30


R 48/24 – Tóxico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por
contacto con la piel.
R 48/25 – Tóxico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por
ingestión.
R 48/23/24 – Tóxico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por
inhalación y contacto con la piel.
R 48/23/25 – Tóxico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por
inhalación e ingestión.
R 48/24/25 – Tóxico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por
contacto con la piel e ingestión.
R 48/23/24/25 – Tóxico: riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada
por inhalación, contacto con la piel e ingestión.
R 50/53 – Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos
negativos en el medio ambiente acuático.
R 51/53 – Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en
el medio ambiente acuático.
R 52/53 – Nocivo para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en
el medio ambiente acuático.

FRASES S: CONSEJOS DE PRODENCIA RELATIVOS A LAS SUSTANCIAS


PELIGROSAS
S 1 – Consérvese bajo llave.
S 2 – Manténgase fuera del alcance de los niños.
S 3 – Consérvese en lugar fresco.
S 4 – Manténgase lejos de locales habitados.
S 5 – Consérvese en … (líquido apropiado a especificar por el fabricante).
S 6 – Consérvese en … (gas inerte a especificar por el fabricante).
S 7 – Manténgase el recipiente bien cerrado.
S 8 – Manténgase el recipiente en lugar seco.
S 9 – Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado.
S 12 – No cerrar el recipiente herméticamente.
S 13 – Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos.
S 14 – Consérvese lejos de … (materiales incompatibles a especificar
por el fabricante).
S 15 – Conservar alejado del calor.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 31


S 16 – Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas — No fumar.
S 17 – Manténgase lejos de materias combustibles.
S 18 – Manipúlese y ábrase el recipiente con prudencia.
S 20 – No comer ni beber durante su utilización.
S 21 – No fumar durante su utilización.
S 22 – No respirar el polvo.
S 23 – No respirar los gases/humos/vapores/aerosoles (denominación(es) adecuada(s) a especificar
por el fabricante).
S 24 – Evítese el contacto con la piel.
S 25 – Evítese el contacto con los ojos.
S 26 – En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a
un médico.
S 27 – Quítese inmediatamente la ropa manchada o salpicada.
S 28 – En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con … (productos a
especificar por el fabricante).
S 29 – No tirar los residuos por el desagüe.
S 30 – No echar jamás agua a este producto.
S 33 – Evítese la acumulación de cargas electroestáticas.
S 35 – Elimínense los residuos del producto y sus recipientes con todas las precauciones posibles.
S 36 – Úsese indumentaria protectora adecuada.
S 37 – Úsense guantes adecuados.
S 38 – En caso de ventilación insuficiente, úsese equipo respiratorio adecuado.
S 39 – Úsese protección para los ojos/la cara.
S 40 – Para limpiar el suelo y los objetos contaminados por este producto, úsese … (a especificar
por el fabricante).
S 41 – En caso de incendio y/o de explosión no respire los humos.
S 42 – Durante las fumigaciones/pulverizaciones, úsese equipo respiratorio adecuado
(denominación(es) adecuada(s) a especificar por el fabricante).
S 43 – En caso de incendio, utilizar … (los medios de extinción los debe especificar el fabricante).
(Si el agua aumenta el riesgo, se deberá añadir: »No usar nunca agua«).
S 45 -En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible,
muéstresele la etiqueta).
S 46 – En caso de ingestión, acúdase inmediatamente al médico y muéstresele la etiqueta o el
envase.
S 47 – Consérvese a una temperatura no superior a … ºC (a especificar por el fabricante).

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 32


S 48 – Consérvese húmedo con … (medio apropiado a especificar por el fabricante).
S 49 – Consérvese únicamente en el recipiente de origen.
S 50 – No mezclar con … (a especificar por el fabricante).
S 51 – Úsese únicamente en lugares bien ventilados.
S 52 – No usar sobre grandes superficies en locales habitados.
S 53 – Evítese la exposición — recábense instrucciones especiales antes del uso.
S 56 – Elimínense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos
especiales o peligrosos.
S 57 – Utilícese un envase de seguridad adecuado para evitar la contaminación del medio ambiente.
S 59 – Remitirse al fabricante o proveedor para obtener información sobre su
recuperación/reciclado.
S 60 – Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos.
S 61 – Evítese su liberación al medio ambiente. Recábense instrucciones específicas de la ficha de
datos de seguridad.
S 62 – En caso de ingestión no provocar el vómito: acúdase inmediatamente al médico y
muéstresele la etiqueta o el envase.
S 63 – En caso de accidente por inhalación, alejar a la víctima de la zona contaminada y mantenerla
en reposo.
S 64 – En caso de ingestión, enjuáguese la boca con agua (solamente si la persona está consciente).
S 1/2 – Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños.
S 3/7 – Consérvese el recipiente bien cerrado y en lugar fresco.
S 3/9/14 – Consérvese en lugar fresco y bien ventilado y lejos de … (materiales incompatibles, a
especificar por el fabricante).
S 3/9/49 – Consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado.
S 3/9/14/49 – Consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado y
lejos de … (materiales incompatibles, a especificar por el fabricante).
S 3/14 – Consérvese en lugar fresco y lejos de … (materiales incompatibles, a especificar por el
fabricante).
S 7/8 – Manténgase el recipiente bien cerrado y en lugar seco.
S 7/9 – Manténgase el recipiente bien cerrado y en lugar bien ventilado.
S 7/47 – Manténgase el recipiente bien cerrado y consérvese a una temperatura no superior a … C
(a especificar por el fabricante).
S 20/21 – No comer, ni beber, ni fumar durante su utilización.
S 24/25 – Evítese el contacto con los ojos y la piel.
S 27/28 – Después del contacto con la piel, quítese inmediatamente toda la ropa manchada o

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 33


salpicada y lávese inmediata y abundantemente con … (productos a especificar por el fabricante).
S 29/35 – No tirar los residuos por el desagüe; elimínense los residuos del producto y sus
recipientes con todas las precauciones posibles.
S 29/56 – No tirar los residuos por el desagüe; elimínese esta sustancia y su recipiente en un punto
de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.
S 36/37 – Úsense indumentaria y guantes de protección adecuados.
S 36/39 – Úsense indumentaria adecuada y protección para los ojos/la cara.
S 37/39 – Úsense guantes adecuados y protección para los ojos/la cara.
S 36/37/39 – Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos/la cara.
S 47/49 – Consérvese únicamente en el recipiente de origen y a temperatura no superior a … ºC (a
especificar por el fabricante).

Ejemplos:

Decapante

Composición:

HNO3 (C; R 35, S 2, 23, 26, 27): 25%

HF (T+, C; R 26/27/28m 35; S 7/9, 26, 36/37, 45): 3%

H2SO4 (Xi; R 36/38; S 2, 26): 10%

Etiqueta:

T (Entre 1 y 7% de HF, Cuadro 1) Obligatorio.

C (> 20%, como sustancia RD 2216) Facultativo. X i (> 5%, como sustancia, RD 2216)
Facultativo.

Frases R:

R 35, 23/245/25, 36/37/38 (cubren el conjunto de riesgos principales).

Frases S:

S 23, 26, 36/37 (consejos de prudencia más apropiados)

Anotación:

“Contiene HNO3, HF, H2SO4”

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 34


Pintura

Composición:

Acetato de 2-etoxietilo (Xn; R 10, 20/21; S 24): 60%

Xilenos (Xn; R 10, 20; S 24/25): 40%

Plomos (Xn; R 20/22, 23; S 13, 20/21): 2%

Etiqueta:

Xn (> 25% Acetato de 2-etoxietiki y Xilenos) Obligatorio.

Frases R:

R 10, 20/21/22 (cubren el conjunto de riesgos principales).

Frases S:

S 13, 20/21, 24/25 (consejos de prudencia más apropiados)

Anotación:

“Contiene Acetato de 2-etoxietilo y Xilenos”

Si el recipiente es inferior a 125 ml:

“Atención. Contiene plomo” (Anexo II de la Directiva).

Si el recipiente es superior a 125 ml:

“Contiene plomo. No utilizar en objetos que los niños puedan masticar o chupar” (Anexo II
de la Directiva).

Disolvente

Composición:

1, 1, 2, 2-Tetracloroetano (T+; R 26/27; S 2, 38, 45): 0,05%

1, 1, 2-Tricloroetano (Xn; R 20/21/22; S 9): 0,5%

1, 2-Dicloroetano (F, Xn; R 11, 20; S 7, 16, 29, 33): 9%

Ciclohexanona (Xn; R 10/20; S 25): 10%

Heptano (F; R 11; S9, 16, 23, 29, 33): Hasta 100%

Etiqueta:

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 35


La concentración de las sustancias no sobrepasa los límites fijados. Debe aplicarse la
fórmula correspondiente a efectos letales agudos como nocivos (Xn).

0,05 / 25 + 0,5 + 9 + 10 / 25 : Da < 1

No se ha de llevar T o Xn

Dado que el componente mayoritario es F debería, a nuestro criterio, llevar esta indicación.

Frases R:

R 11, 20/21/22 (cubren el conjunto de riesgos principales).

Frases S:

S 9, 16, 29, 33 (consejos de prudencia más apropiados)

Anotaciones:

Símbolos e indicaciones de peligro de las sustancias y preparados peligrosos.

5.2.- SUSTANCIAS PELIGROSAS

5.2.1.- ENVASADO

La comercialización de sustancias peligrosas sólo podrá efectuarse si sus envases reúnen los
requisitos siguientes:

• Estarán diseñados y fabricados de forma que no se produzcan pérdidas de contenido.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 36


• Los materiales de fabricación de los envases y los cierres serán absolutamente seguros y
sólidos y fuertes.

• Los recipientes con un sistema de cierre reutilizable deberán estar diseñados para proceder
al cierre varias veces sin pérdida de su contenido.

• Los recipientes que contengan sustancias etiquetadas como muy tóxicas, tóxicas o
corrosivas, vendidas al público en general o puestas a su disposición, deberán disponer de un
cierre de seguridad para niños y llevar la indicación de peligro detectable al tacto.

• Los recipientes que contengan sustancias vendidas al público en general o puestas a


disposición de este, etiquetadas como nocivas, extremadamente inflamables o fácilmente
inflamables, deberán llevar una indicación de peligro detectable al tacto.

Estas disposiciones no se aplicarán a los aerosoles clasificados y etiquetados únicamente como


extremadamente inflamables o fácilmente inflamables.

5.2.2.- ETIQUETADO

Las sustancias peligrosas para ser comercializadas necesitan el etiquetado del envase que debe
hacerse de manera legible e indeleble al menos en la lengua española oficial del Estado y reunir los
siguientes requisitos:

• Nombre de la sustancia.

• Nombre y apellidos, dirección completa y teléfono del responsable de la comercialización


establecido en el mercado interior (Unión Europea), bien sea el fabricante, el importador o el
distribuidor.

• Los símbolos y las indicaciones de peligro de acuerdo con el Anexo II del RD 363/1995.
Los símbolos deberán ir impresos en negro sobre un fondo amarillo anaranjado. Al respecto,
se seguirán las reglas previstas en el artículo 19 relativas al etiquetado que lleven más de un
símbolo.

• Figurarán las frases R (riesgos específicos).

• Figurarán las frases S o consejos de prudencia.

• El número CE o etiquetado CE.

• La etiqueta deberá ir fijada a una o varias caras del envase.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 37


5.3.- PREPARADOS PELIGROSOS

Se entiende por preparado peligroso las mezclas o soluciones compuestas de dos o más sustancias
peligrosas.

El tratamiento jurídico de los preparados peligrosos se efectúa a través del Real Decreto 255/2003,
de 28 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento sobre clasificación, envasado y etiquetado de
preparados peligrosos. (Se ha editado el 21 de agosto de 2008 la Directiva 2008/58/CE, por la que
se adapta al progreso técnico por trigésima vez la Directiva 67/458/CEE, relativa a la aproximación
de las disposiciones legales reglamentarias y administrativas en materia de clasificación, embalaje y
etiquetado de las sustancias peligrosas.

Solamente se podrán comercializar aquellos preparados peligrosos cuyos envases reúnan los
siguientes requisitos:

• Diseñados y fabricados de forma que no sean posibles pérdidas de contenido.

• Los materiales con los que estén fabricados los envases y los cierres serán seguros, fuertes
y sólidos.

• Los recipientes con un sistema de cierre reutilizable se diseñarán de forma que el envase
pueda cerrarse varias veces sin pérdida de contenido.

• Los recipientes que contenga preparados ofrecidos o vendidos al público en general y


etiquetados como muy tóxicos, tóxicos o corrosivos, deben ir previstos de un cierre de
seguridad para niños y llevar una indicación de peligro detectable al tacto.

• Los recipientes que contienen preparados ofrecidos al público en general, etiquetados


como nocivos, extremadamente inflamables o fácilmente inflamables, deben llevar una
indicación de peligro detectable al tacto.

• Los recipientes que contengan preparados ofrecidos o vendidos al público en general y que
respondan a alguna de las características previstas en el Anexo IV del Reglamento sobre
preparados, deben ir provistos de un cierre de seguridad para niños.

5.3.1.- OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN (RD 255/2003)

El Reglamento aprobado por el RD 255/2003, regula la clasificación, el envasado y el etiquetado de


los preparados peligrosos para el hombre y el medio ambiente comercializados en el territorio
nacional, siendo de aplicación a aquellos que contengan la menos una sustancia peligrosa regulada
por el RD 363/1995 de 10 de marzo por el que se aprueba el Reglamento sobre declaración de
sustancias nuevas y clasificación, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas.
Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 38
Se excluyen de su ámbito de aplicación los siguientes productos regulados por sus legislaciones
específicas:

A.- Los medicamentos de uso humano o veterinario.

B.- Los productos cosméticos.

C.- Los productos alimenticios.

D.- Los alimentos para animales.

E.- Los preparados que contienen sustancias radiactivas.

F.- Los productos sanitarios que sean invasivos o se apliquen en contacto directo con el
cuerpo humano, siempre que su legislación específica establezca para esas sustancias o
preparados peligrosos, normas de clasificación y etiquetado que garanticen el mismo nivel
de información y de protección que el Reglamento de preparados peligrosos (RD 255/2003).

Asimismo quedan excluidos del ámbito de aplicación de este Reglamento los residuos peligrosos.

No se aplicará este Reglamento:

• Al transporte de preparados peligrosos por ferrocarril, carretera o vía navegable interior,


marítima o aérea.

• A los preparados en tránsito, bajo control aduanero, siempre que no sufran tratamiento ni
transformación en el territorio nacional.

5.3.2.- CLASIFICACIÓN

Como regla general, la clasificación de preparados peligrosos se efectúa en función de:

• Los criterios definidos en el Anexo VI de Reglamento de sustancias nuevas (RD


363/1995).

• Propiedades fisicoquímicas.

CLASIFICACIÓN DE LAS SUSTANCIAS (ANEXO VI DEL RD 363/1995)

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 39


- Explosivos
- Comburentes
PROPIEDADES FÍSICO-
- Extremadamente inflamables
QUÍMICAS
- Fácilmente inflamables
- Inflamables

- Muy tóxicos
- Tóxicos
PROPIEDADES - Nocivos
TOXICOLÓGICAS - Corrosivos
- Irritantes
- Sensibilizantes

EFECTOS - Cancerígenos
ESPECÍFICOS - Mutágenos
SOBRE LA SALUD - Tóxicos para la reproducción

EFECTOS SOBRE
- Peligrosos para el medio
EL MEDIO
ambiente
AMBIENTE
Como criterios específicos se indican los siguientes:

• Los preparados se considerarán como explosivos, comburentes, extremadamente inflamables,


fácilmente inflamables o inflamables cuando los resultados de las pruebas efectuadas responden a
las definiciones y criterios específicos de evaluación previstos en los artículos 2 y 3 del Reglamento
de sustancias nuevas.
Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 40
5.3.3.- RELACIÓN DE SUSTANCIAS Y PREPARADOS PELIGROSOS

• Explosivos: Sustancias y preparados sólidos, líquidos pastosos o gelatinosos que pueden


reaccionar formando gases que en determinadas condiciones detonan, deflagran o
explosionan.

• Comburentes: Sustancias y preparados que, en contacto con otras sustancias, en especial


inflamables, producen una reacción fuertemente isotérmica.

• Extremadamente inflamables: Sustancias y preparados líquidos con punto de ignición


extremadamente bajo y punto de ebullición bajo, así como las sustancias y preparados
gaseosos que a temperatura y presión normales resultan inflamables en contacto con el aire.

• Fácilmente inflamables: Sustancias y preparados que pueden calentarse e inflamarse en el


aire a temperatura ambiente sin aporte de energía; los sólidos que puedan inflamarse
fácilmente por un breve contacto con una fuente de ignición; líquidos cuyo punto de
ignición sea muy bajo o que, en contacto con el agua o aire húmedo desprendan gases
extremadamente inflamables, en cantidades peligrosas.

• Inflamables: Sustancias y preparados líquidos cuyo punto de ignición es bajo.

• Muy tóxicos: Sustancias y preparados que pueden provocar efectos agudos o crónicos e
incluso la muerte, mediante la inhalación, ingestión o penetración cutánea de los mismos en
el cuerpo humano en pequeñas cantidades.

• Tóxicos: Sustancias y preparados que pueden provocar efectos agudos o crónicos e incluso
la muerte, mediante la inhalación, ingestión o penetración cutánea de los mismos.

• Nocivos: Sustancias y preparados que pueden provocar efectos agudos o crónicos e incluso
la muerte, mediante la inhalación, ingestión o penetración cutánea de los mismos.

• Corrosivos: Sustancias y preparados que, en contacto con tejidos vivos, pueden ejercer
una acción destructiva de los mismos.

• Irritantes: Sustancias y preparados no corrosivos que pueden provocar una reacción


inflamatoria por efecto del contacto con la piel o las mucosas.

• Sensibilizantes: Sustancias y preparados que, por inhalación o penetración cutánea,


pueden ocasionar una reacción de hipersensibilidad.

• Carcinogénicos: Sustancias y preparados, que por inhalación, ingestión o penetración


cutánea, puedan producir cáncer o aumentar su frecuencia.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 41


• Mutágenos: Sustancias y preparados que por inhalación, ingestión o penetración cutánea,
puedan producir alteraciones genéticas hereditarias o aumentar su frecuencia.

• Tóxicos para la reproducción: Sustancias y preparados que por inhalación, ingestión o


penetración cutánea, puedan producir efectos negativos no hereditarios en la descendencia o
afectar de forma negativa a la función o la capacidad reproductora.

• Peligrosos para el medio ambiente: Sustancias y preparados que presentan un peligro


inmediato o futuro para uno o más componentes del medio ambiente.

Debemos tener en cuenta las modificaciones que sufre la Directiva 67/548/CE del Consejo relativa
a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas en materia de
clasificación, embalaje y etiquetado de las sustancias peligrosas.

La última modificación que ha sufrido (trigésimo primera vez) es la Directiva (2009/2/CE que se
basa en los efectos del níquel y de los datos disponibles sobre compuestos de níquel.

5.3.4.- ETIQUETADO

Los envases que contengan preparados peligrosos deben ostentar de manera legible e indeleble, al
menos en la lengua oficial del estado, las indicaciones siguientes:

• La denominación o el nombre comercial del preparado.

• Nombre y apellidos, dirección completa y número de teléfono del responsable de la


comercialización ya sea el fabricante, el importador o el distribuidor.

• El nombre químico de la o de las sustancias presentes en el preparado.

• Los pictogramas.

• Las frases tipo que indiquen los riesgos específicos derivados de los correspondientes
pictogramas (frases R).

• Las frases tipo que indiquen los consejos de prudencia relativos al empleo del preparado
(frases S).

• La cantidad nominal (masa nominal o volumen nominal) del contenido para los preparados
vendidos al público en general.

La etiqueta se fijará sólidamente en una o varias caras del envase.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 42


5.3.5.- ENVASADO

Los preparados peligrosos solamente se podrán comercializar cuando sus envases se ajusten a las
siguientes indicaciones:

• Estarán diseñados y fabricados de forma que no sean posibles pérdidas de contenido. Este
requisito no se aplicará cuando se prescriban dispositivos especiales de seguridad.

• Los materiales con los que estén fabricados los envases y los cierres, no deberán ser
atacables por el contenido ni forma con este último combinaciones peligrosas.

• Los envases y los cierres deberán ser en todas sus partes fuertes y sólidos con el fin de
impedir holguras y responder de manera fiable a las exigencias normales de manipulación.

• Los recipientes con un sistema de cierre reutilizable habrán de estar diseñados de forma
que pueda cerrarse el envase varias veces sin pérdida de su contenido.

• Los recipientes que contengan preparados peligrosos, ofrecidos y/o vendidos al público en
general, no podrán tener:

• una forma o decoración gráfica que puedan atraer o excitar la curiosidad activa de
los niños o introducir a error al consumidos.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 43


• Una presentación o denominación utilizadas para los productos alimenticios, los
alimentos para animales, o bien que se pueda identificar con medicamentos o
productos cosméticos.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 44


RESUMEN

• Las normas de seguridad son directrices que afectan al comportamiento de los trabajadores
y que tienen el fin de evitar lesiones e incidentes mediante el control de los riesgos.

• Las normas deben ser: necesarias, claras, concretas, breves, susceptibles de cumplimiento,
oportunas y aceptadas por sus destinatarios.

• Se entiende por procedimiento de trabajo o práctica operativa la normalización del


desarrollo de un determinado trabajo o actividad de acuerdo a unas pautas e indicaciones
estándares en función de factores tan importantes, como la seguridad, la calidad y la
productividad.

• Un procedimiento de trabajo conlleva las siguientes fases:

1.- Identificación del trabajo.

2.- División del trabajo.

3.- Definición de riesgos.

4.- medidas y controles.

• Se entiende por señalización, el conjunto de estímulos que condicionan la actuación del


individuo que los recibe frente a unas circunstancias (riesgos, protecciones necesarias a
utilizar, etc.) que se pretenden resaltar.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 45


AUTOEVALUACIÓN

1.- Las normas de seguridad:

a) Deben ser establecidas antes de las evaluaciones de riesgos.

b) Deben ser la consecuencia de las necesidades de la empresa.

c) Entre otras cosas, son directrices que afectan al comportamiento de los trabajadores.

2.- Entre las características de las normas de seguridad está:

a) Que tienen que ser necesarias.

b) Que son obligatorias para sus destinatarios para preservar su salud.

c) Que son un trabajo individual.

3.- Los procedimientos de trabajo:

a) Son estándares de distribución de las piezas.

b) Básicamente son la normalización del desarrollo de un determinado trabajo.

c) Son los procesos que se siguen para el cumplimiento del RD 39/97.

4.- Para elaborar un procedimiento de trabajo:

a) Se necesita tener una formación adecuada tanto teórico como práctica en la gestión de la
prevención.

b) Se necesita tener la titulación específica para cada caso.

c) Previamente hay que realizar una evaluación.

5.- La señalización:

a) Indica al individuo las acciones que está realizando de una manera equívoca.

b) Puede ser óptica, acústica, olfativa, táctil.

c) La señalización siempre elimina el peligro.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 46


6.- Las señales de seguridad:

a) Son de uso obligatorio según el RD 485/1997.

b) Son de uso obligatorio según el RD 661/1997.

c) Son de uso obligatorio según el RD 39/1997.

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 47


SOLUCIONES

1.- c

2.- a

3.- b

4.- a

5.- b

6.- a

Prevención de Riesgos Laborales. Nivel Superior – ASIMAG - 48

También podría gustarte