1/2/22 13:16 Convenio de Minamata sobre el Mercurio | Observatorio del Principio 10

Español English

CEPAL - Acuerdo de Escazú

Acerca de
Contacto

Observatorio del Principio 10

en América Latina y el Caribe

MENÚ 

Inicio » Tratados » Convenio de Minamata sobre el Mercurio

Disponible en: ENGLISH ESPAÑOL

Convenio de Minamata sobre el

Mercurio

El Convenio de Minamata fue adoptado en la Conferencia de Plenipotenciarios en 2013 en

Kumamoto, Japón y entro en vigor en agosto de 2017.  El objetivo de este tratado global es proteger
la salud humana y el medio ambiente de las emisiones y liberaciones antropógenas de mercurio y
compuestos de mercurio. Incluye disposiciones en materia de información pública, educación
ambiental, fomento de la participación y fortalecimiento de capacidades. 

Países

País Estado parte desde

23/09/2016
Antigua y Barbuda

https://observatoriop10.cepal.org/es/tratados/convenio-minamata-mercurio#:~:text=El Convenio de Minamata fue,mercurio y compuestos de mercurio. 1/7

1/2/22 13:16 Convenio de Minamata sobre el Mercurio | Observatorio del Principio 10

País Estado parte desde

25/09/2017
Argentina

12/02/2020
Bahamas

26/01/2016
Bolivia

08/08/2017
Brasil

27/08/2018
Chile

26/08/2019
Colombia

19/01/2017
Costa Rica

30/01/2018
Cuba

29/07/2016
Ecuador

20/06/2017
El Salvador

https://observatoriop10.cepal.org/es/tratados/convenio-minamata-mercurio#:~:text=El Convenio de Minamata fue,mercurio y compuestos de mercurio. 2/7

1/2/22 13:16 Convenio de Minamata sobre el Mercurio | Observatorio del Principio 10

País Estado parte desde

24/09/2014
Guyana

22/03/2017
Honduras

19/07/2017
Jamaica

29/09/2015
México

29/10/2014
Nicaragua

29/09/2015
Panamá

26/06/2018
Paraguay

21/01/2016
Perú

20/03/2018
República Dominicana

24/05/2017
Saint Kitts y Nevis

https://observatoriop10.cepal.org/es/tratados/convenio-minamata-mercurio#:~:text=El Convenio de Minamata fue,mercurio y compuestos de mercurio. 3/7

1/2/22 13:16 Convenio de Minamata sobre el Mercurio | Observatorio del Principio 10

País Estado parte desde

23/01/2019
Santa Lucía

02/08/2018
Suriname

24/09/2014
Uruguay

Destacados

Acceso a la información y elaboración de registros públicos (artículos 3, 4, 5, 6, 17

)

A los efectos del presente Convenio, la información sobre la salud y la seguridad

humanas y del medio ambiente no se considerará confidencial.

La Secretaría mantendrá un registro público de las notificaciones recibidas de las Partes

respecto a la importación de mercurio proveniente de otro estado Parte o un estado u
organización no Parte. Asimismo, mantendrá un registro público de las exenciones del
cumplimiento con las fechas de eliminación acordadas en el Convenio. Sobre la base de
la información proporcionada por las Partes, la Secretaria también pondrá a disposición
del público información sobre los productos con mercurio añadido y sus alternativas, los
procesos en los que se utiliza mercurio o compuestos de mercurio y sus alternativas, así
como información acerca del número y los tipos de instalaciones que utilizan mercurio o
compuestos de mercurio y estimaciones acerca de la cantidad utilizada anualmente, y
cualquier otra información pertinente proporcionada por las Partes. 

Información, sensibilización del público y educación ambiental (artículo 18)

https://observatoriop10.cepal.org/es/tratados/convenio-minamata-mercurio#:~:text=El Convenio de Minamata fue,mercurio y compuestos de mercurio. 4/7
1/2/22 13:16 Convenio de Minamata sobre el Mercurio | Observatorio del Principio 10

Cada Parte, con arreglo a sus capacidades, promoverá y facilitará el acceso del público a
información disponible sobre, entre otros, los efectos del mercurio y los compuestos de
mercurio para la salud y el medio  ambiente; alternativas al mercurio y los compuestos
de mercurio; los resultados de las actividades de investigación, desarrollo y vigilancia; y
las actividades destinadas a cumplir las obligaciones contraídas en virtud del presente
Convenio.

Cada Parte promoverá y facilitará asimismo la formación, la capacitación y la

sensibilización del público en relación con los efectos de la exposición al mercurio y los
compuestos de mercurio para la salud humana y el medio ambiente, en colaboración
con organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales pertinentes y con
poblaciones vulnerables, según proceda.

Registros de liberaciones y transferencias (artículo 18)

Cada Parte utilizará los mecanismos existentes o considerará la posibilidad de

establecer mecanismos, tales como registros de liberaciones y transferencias de
contaminantes, si procede, para la recopilación y difusión de información sobre
estimaciones de las cantidades anuales de mercurio y compuestos de mercurio que se
emiten, liberan o eliminan a través de actividades humanas. 

Participación en la elaboración de estrategias para identificar y evaluar sitios

contaminados (artículo 12)

La Conferencia de la Partes aprobará orientaciones sobre la gestión de sitios

contaminados, que podrán incluir métodos y criterios en relación con la participación del
público, entre otros.

https://observatoriop10.cepal.org/es/tratados/convenio-minamata-mercurio#:~:text=El Convenio de Minamata fue,mercurio y compuestos de mercurio. 5/7

1/2/22 13:16 Convenio de Minamata sobre el Mercurio | Observatorio del Principio 10

Participación en planes de aplicación (artículo 20)

Las Partes deberán consultar a los grupos de interés nacionales durante los procesos de
elaboración, aplicación, examen y actualización de los planes de aplicación para cumplir
con las obligaciones contraídas con arreglo al presente Convenio.

Creación de capacidades, cooperación y minería (artículo 7)

Las partes podrán cooperar entre sí y con organizaciones intergubernamentales y otras

organizaciones pertinentes para reducir y, cuando sea viable, eliminar el uso de mercurio
en actividades de extracción y tratamiento de oro artesanales y en pequeña escala. Esta
cooperación incluirá iniciativas de educación y creación de capacidades y el uso de
mecanismos para promover conocimientos, mejores prácticas ambientales y
tecnologías alternativas viables. 

Fecha de entrada en vigor

16/08/2017

Derecho

INFORMACIÓN
PARTICIPACIÓN

Tema

EDUCACIÓN AMBIENTAL
EVALUACIÓN AMBIENTAL
MINERÍA
REGISTRO DE EMISIONES

Adjuntos

https://observatoriop10.cepal.org/es/tratados/convenio-minamata-mercurio#:~:text=El Convenio de Minamata fue,mercurio y compuestos de mercurio. 6/7

1/2/22 13:16 Convenio de Minamata sobre el Mercurio | Observatorio del Principio 10

 Convenio de Minamata

Enlaces externos

 UN Treaty Collection: Convenio de Minamata

 Página Web: Convenio de Minamata

Siga a CEPAL






Socios estratégicos

Suscripción

Reciba las novedades del Acuerdo de Escazú por correo electrónico

Suscríbase

Contacto
Términos y condiciones
© CEPAL - Naciones Unidas

https://observatoriop10.cepal.org/es/tratados/convenio-minamata-mercurio#:~:text=El Convenio de Minamata fue,mercurio y compuestos de mercurio. 7/7