Nación,

migración
y comercio
 Joseph T. Salerno

NACIÓN,
M IG RACIÓN
Y COM E RCIO
ENSAYOS SOBRE MISES
Y LOS ECONOMISTAS CLÁSICOS

Unión Editorial
2023
 Título original:
Nation, Migration, and Trade. Essays of Mises § The Classical Economists.
Publicado en 2020 por el Mises Institute.
Este trabajo tiene licencia bajo«Creative Commons Atribución-NoComercial-
SinDerivar 4.0 Internacional»
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es

© 2023 UNIÓN EDITORIAL, S.A.

c/ Galileo 52 - local • 28015 Madrid
Tel.: 91 350 02 28
Correo: editorial@unioneditorial.net
www.unioneditorial.es

ISBN: 978-84-7209-876-3
Depósito legal: M. 6.640-2023

Traducción de Mariano Bas Uribe

Compuesto e impreso por EL BUEY LIBERAL, S.L.

Impreso en España • Printed in Spain

Reservados todos los derechos. El contenido de esta obra está protegido por las leyes que establecen
penas de prisión y multas, además de las correspondientes indemnizaciones por daños y prejuicios,
para quienes reprodujeran total o parcialmente el contenido de este libro por cualquier procedimiento
electrónico o mecánico, incluso fotocopia, grabación magnética, óptica o informática, o cualquier sistema
de almacenamiento de información o sistema de recuperación, sin permiso escrito del copyright.

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra

solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase
a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o
escanear algún fragmento de esta obra.
 ÍNDICE

1. MISES, SOBRE EL NACIONALISMO,

EL DERECHO DE AUTODETERMINACIÓN
Y EL PROBLEMA DE LA INMIGRACIÓN ........... 9

2. EL ALEGATO NACIONALISTA A FAVOR

DEL LIBRE COMERCIO, EN PALABRAS
DE LOS ECONOMISTAS CLÁSICOS ................... 33
 NACIÓN, MIGRACIÓN Y COMERCIO

I.
MISES, SOBRE EL NACIONALISMO,
EL DERECHO DE AUTODETERMINACIÓN
Y EL PROBLEMA DE LA INMIGRACIÓN

1. Introducción

En la discusión actual acerca de la inmigración, se invoca

frecuentemente por parte de libertarios a Ludwig von Mises
como un firme defensor del libre comercio en un sentido
amplio en lo que se refiere al libre movimiento de bienes,
capital y mano de obra. Incluso algunos libertarios han pro-
clamado a Mises como un defensor de las fronteras abiertas.
Sin embargo, las opiniones de Mises sobre la libre emigra-
ción de mano de obra a través de las fronteras políticas exis-
tentes estaban cuidadosamente matizadas e influenciadas
por consideraciones políticas basadas en su conocimiento de
primera mano de los conflictos profundos y duraderos entre
nacionalidades en los estados políglotas de la Europa central
y del este que llevaron a la Primera Guerra Mundial y du-
rante el posterior periodo de entreguerras. Así que Mises no
evaluaba la inmigración en términos de óptimos puramente
económicos, como la maximización de la productividad del
trabajo humano, ni independientemente del contexto políti-
co. Por el contrario, evaluaba los efectos de la inmigración
desde el punto de vista del régimen liberal clásico de propie-
dad privada. El propósito de este breve ensayo es exponer
las opiniones de Mises sobre inmigración tal y como las de-
sarrolló como parte integral del programa liberal clásico que
había elaborado.