ELBDL Capítulo 009 Def RCN Septiembre23

EN LA BOCA DEL LOBO
Capítulo 009
VERSIÓN LIBRE PARA TELEVISIÓN DEL LIBRO DE WILLIAM REMPEL
Libreto Original: Rafael Noguera / Ana María Londoño / Juan Andrés Rendón
Ricardo y los demás vuelan rumbo a un rancho en Antioquia en donde reabastecerán combustible suficiente para luego atacar la
hacienda Nápoles: desplegar toda la artillería, bloquear las vías de evacuación, eliminar las defensas del capo y capturarlo vivo.
Mientras tanto los Padrinos discuten su vida después de la muerte de Escolar: quedarán muchas rutas libres para mandar cocaína y,
como Edilberto, Manuel e incluso Pepe están pensando en retirarse pronto del negocio, repartirán algunas entre malosos de Medellín
bloqueados por Escolar para mantener la paz. Sin embargo sus planes están lejos de llevarse a cabo, pues el helicóptero piloteado
por el insensato Tigre se estrella en la Cuchilla del Tigre: McCallum está herido, Thompson, Lunarejo y Diego con raspaduras,
mientras que el piloto muere instantáneamente. Cuando Ricardo le da las malas noticias a los Señores la misión se cancela y se
convierte en un operativo de rescate que se complica por la falta de equipos y la proximidad de la policía local (aliada del de Medellín).
Entonces Ricardo debe volver a Cali en el avión para conseguir equipo de rescate y, por si fuera poco, Irene entra en shock y a él le
toca hacerse cargo del vuelo de regreso, con poco combustible y sin idea de cómo aterrizar un avión.
Personajes Principales Personajes Invitados Figurantes Extras

1. Ricardo 1. McCallum 1. Locutor radio 1. Mercenario afrobritánico
2. Diego 2. Thompson 2. Presentador TV Mercenarios (8)
3. Agredo 3. Queen 3. Piloto Toico Mecánicos (2)
4. Lunarejo 4. Tigre 4. Audio película piloto 4. Radio operador cartel
5. Manuel 5. Irene 5. Audio película soldado Chachos (6)
6. Lena 6. Camilo 6. Audio película capitán Campesinos Kiko (3)
7. Toña 7. Flavio Escolar 7. Santorino 7. Chachos Casa Blanca (5)
8. Edilberto 8. General Vidales 8. Mecánico 8. Mujeres Nápoles (7)
9. Chacho 9. Campesino Acompañante Escolar
10. Pepe 10. Sargento Agentes policía (3)
11. Ever 11. Operador
TOTAL: 11 TOTAL: 8 TOTAL : 11 TOTAL: 37
LOCACIONES SETS SETS SETS SETS TOTAL

1. Aeropuerto 1. Hangar 2
2. Pista
2. Calle 1. Carro Ricardo 1
3. Apartamento Lena 1. Cuarto 3. Cocina 3
2. Entrada-sala
4. Avioneta Telstar 1. Interior 1
5. Helicóptero Tigre 1. Interior 1
6. Helicóptero Toico 1. Interior 1
7. Kiko 1. Claro para aterrizaje 2
2. Lugar radioteléfono
8. Casa Blanca 1. Fachada 3. Sala 3
2. Recinto La Mesa del
Diablo
9. Hacienda Nápoles 1. Hall 2
2. Cuarto
10. Estación policía pueblo 1. Estación 1
11. Cuchilla del tigre 1. Selva 1
12. Bosque cerca de 1. Bosque 1
cuchilla
TOTAL LOCACIONES: 12 TOTAL SETS: 19
WHITE Revision producción - 9-18-13 1.
EN LA BOCA DEL LOBO

CAPÍTULO 009
ACTO 1
1 INT. AEROPUERTO. HANGAR -- AMANECER 1
Un hangar en el que los aviones puedan estar afuera, los dos
helicópteros deben estar adentro por aquello del secreto
(están como de la policía y el ejército), deben tener rueditas
para poder sacarlos "empujados" cuando vayan a despegar.
Los helicópteros serían el Bell 205 (pintado como el ejército
y de nombre código como su piloto: TOICO) y el Hughes 500
(pintado como de policía y de nombre código como su piloto:
TIGRE)
La escena es bañada por música marcial de operativo. Abrimos
del avión Telstar, hay absoluto silencio. Vemos sus hélices,
su trompa. La camara hace una media luna y ahora se ubica
de tal forma que se ve la portezuela abierta, AGREDO se asoma,
tiene unos audífonos puestos, otea un momento y se los quita,
ahí entra el sonido del lugar: bulla, mil voces, unas en
inglés y otras en español, armas, objetos que se chocan y
mueven.
AGREDO empieza a bajarse y la cámara panea para ver el plano
general. Todos los ingleses, uniformados como soldados y
policías de la época (soldados los de Toico, policías los
que van en TIGRE, ya especificaremos dónde va cada uno),
pero con sus arneses, y armados hasta los dientes: cada uno
lleva dos fusiles, pistola, cuchillo, granadas.
Del furgón que está ahí abierto, sacan rockets, y cajas
metálicas de munición. La cámara los sigue y vemos que las
llevan al Bell 205 y al Hughes 500.
En segundo plano hay un MECÁNICO del hangar que está
desacomodando la puerta trasera que le queda al Hughes 500,
en el lugar de la otra está montada la ametralladora con el
bípode que diseñó RICARDO.
AGREDO está en una mesa, donde hay equipos de radio, debe
haber un tipo del cartel, que está sentado, frente a otro
equipo de radio y que permanecerá en el hangar. AGREDO saluda
al tipo y le indica una perilla de frecuencia y dos marcas
escritas con bolígrafo una dice "Pájaros" y la otra
"Portátiles". AGREDO instruye al tipo moviendo la perilla de
una marca a otra.
Vemos llegar al lugar a los 6 Chachos de apoyo, estos
vestidos de policías, DIEGO es quien los recibe en camuflado
de ejercito, y los agrupa un tanto lejos de los ingleses.
Por su parte TIGRE, el piloto audaz, revisa las palas de su
nave y habla con TOICO, nombre clave del piloto del Bell, un
oficial retirado de la Fuerza Aérea, muy pinta de piloto
militar, en sus 40, todo lo opuesto a la intensidad de TIGRE.
En otra parte, LUNAREJO y DIEGO ultiman detalles.

MANUEL (OFF)
¡¡Diego!!
DIEGO hace señas a los Chachos de que se queden en el lugar
donde los dejó y corre donde MANUEL.
MANUEL (CONT.)
Ve Diego, decíme donde está tu
recomendado!
DIEGO
(CORCHADO)
...No sé, seguro ya viene llegando...
MANUEL
(ALZA LA VOZ)
Que llegando ni que carajos!
Todo el lugar ha quedado quieto y en silencio, MCCALLUM y
THOMPSON se cuchichean y miran al mafioso.
MANUEL (CONT.)
(ALZA LA VOZ)
¡¡¿¿Nadie sabe dónde anda Ricardo??!!
MCCALLUM se mira con THOMPSON, no saben lo que sucede.
MANUEL (CONT.)
¿Qué hacemos pues?
2 EXT. CALLE -- AMANECER 2
Aun sin identificar dónde está, RICARDO se ve desbaratado
después de saber que va a ser padre, tras unos segundos le
pega golpes al timón.
RICARDO
¡¡¡Maldita sea!!!!
Vuelve a golpear impotente, tras esto se lleva las manos a
la cara y se restriega los ojos, nos vamos al reflejo del
retrovisor, cuando baja las manos vemos cómo se mira en él,
solo están sus ojos rojos en la imagen.
3 INT. APARTAMENTO LENA -- AMANECER 3
Abrimos de unos ojos abiertos de par en par, son los de LENA.
Tienen ojeras y vemos que está en la cama, mal arropada, no
ha dormido, ella se gira y vemos que el reloj despertador en
la mesita indica las seis menos diez...
Ella mete un suspiro que se oye hasta el último segundo de
exhalación por el silencio del ambiente.
4 INT. AEROPUERTO. HANGAR -- DÍA 4
Todos los peones del juego están alrededor de DIEGO y MANUEL,
atentos, ansiosos.
MANUEL
...Esto se hace y punto, se me montan
a los aparatos y arrancamos a la
hora que es, en diez minutos...
DIEGO
Pero sin Ricardo?...
MANUEL
A ver!, ¿Vos estuviste en los
entrenamientos?
DIEGO no contesta y MANUEL se impacienta.
MANUEL (CONT.)
Sí o no?!!
DIEGO
Sí... pero...
MANUEL
(IMPOSITIVO)
Pero nada!! que se monten en los
helicópteros, esto se hace hoy!!
La gente se ve confundida, no se mueven.
MANUEL (CONT.)
(EMPUTADÍSIMO, A LOS INGLESES)
A los "jelicopters" !!!! "less gou"!!!
Parecen resignados, MCCALLUM dice algo a THOMPSON y los tipos
parecen moverse, pero en ese momento se oye un chirriar de
llantas en piso liso, todos voltean a ver y por un costado,
pasando por en medio de avión y helicópteros se está
parqueando el carro de RICARDO.
Vemos a ras de piso las llantas acomodarse, la puerta abrirse
y sus botas y pantalón verde de bolsillos en primer plano.
La camara hace un dolly siguiendo sus primeros pasos lentos
y cortamos al rostro aliviado y admirado de los presentes,
ahora sí lo vemos: con gafas oscuras, mostrándo reciedumbre,
un plano Michael Bay de hangar. Vemos la sonrisa de seguridad
en los ingleses, el alivio de DIEGO. Y claro MANUEL, a quien
la cara de limón le baja un poco.
MANUEL (CONT.)
Ehh carajo casi que no llega el bonito
del paseo..
MANUEL le pega que palmadas oscas a RICARDO, este medio suelta
una sonrisa, DIEGO le alza la cabeza, los ingleses le indican
el pulgar, vemos cómo todos se ponen en sus cosas para salir.
5 INT. APARTAMENTO LENA -- DÍA 5
LENA viene abriéndole a TOÑA la puerta. Que ha llegado llena
de bolsas. No entiende qué hace ahí.
TOÑA
Se saluda, no?
Enseguida TOÑA se va para la cocina. Trae todo para un

desayuno: salchichas, huevos, pan, mermelada.
TOÑA (CONT.)
Desde que me llamaste anoche sabía
que te iba a encontrar vuelta nada...
así que me vine a hacerte el desayuno.
LENA
Gracias, Toña, pero...
TOÑA
(INTERRUMPE)
Mirate!... seguro que no pegaste el
ojo.. !! Como en el colegio cuando
los exámenes de física con "Popeta"!!
LENA
Ese sí que me hacía sufrir...
(SABIENDO LAS INTENCIONES DE SU
AMIGA)
Pero yo ya estoy grande y sé sufrir
sola...
TOÑA
Nada de eso. Alejo está con los
abuelos y yo no te voy a dejar sola..
(COMPRENSIVA)
No te voy a dejar en la cama sufriendo
sola por Ricardo...
(LE JUSTIFICA)
Le tuviste que decir, qué más
hacías...
LENA
(SIENTE ALGO DE CULPA)
Ese hombre se fue con la cabeza hecha
una locura...
(TRATA DE CAÑAR)
¡Pero yo no me voy a quedar postrada!
tengo mucho qué hacer, me iba a poner
a organizar la casa..
Hasta se pone a ordenar compulsivamente cosas y quita, el
sartén de lado de TOÑA, se le cae al suelo haciendo un
estruendo.
LENA (CONT.)
(LE SALE TEMBLOROSA)
..como cualquier domingo..
TOÑA se conmueve, LENA se da cuenta de lo inútil y se queda
con el sartén alzado.
TOÑA
(LE QUITA EL SARTÉN )
Voy a hacer el desayuno y después
nos vamos para Calima, ¿listo?
LENA
No estás ni tibia... yo no me voy a
ir tan lejos de Cali, quiero estar
aquí pendiente de cualquier...
noticia...
En la cocina hay un televisor pequeñito, blanco y negro.
LENA lo prende, pero en ese momento sólo hay "barras y pito"
LENA (CONT.)
Ahj!
TOÑA
¡Ni siquiera ha empezado el himno
nacional!
(CON SORNA)
Y ella dizque está bieeeeennn!!
TOÑA suelta la carcajada y LENA no puede evitar sumarse al
reconocer su ansiedad.
LENA
Me voy a enloquecer, Toña... Ricardo
se fue a algo MUY peligroso...
TOÑA
Cómo dicen los pilotos vamos a tener
que pedir un "mayday" para ésta
emergencia... esperate y verás!
TOÑA se va hacia el teléfono
6 EXT. AEROPUERTO. HANGAR -- DÍA 6
Vuelve la música de operativo. Ahora los dos helicópteros ya
están fuera del hangar, vemos como les quitan las rueditas
los mecánicos. Están separados para que puedan encender sus
motores.
MANUEL extasiado con su "obra" al ver todo moverse.
RICARDO está ordenando las cosas por todas partes. Se
encuentra con MCCALLUM, ve la hora.
RICARDO
Six o'clock!!
MCCALLUM se dirije a todos...
MCCALLUM
Take your places!!
RICARDO
Todos a sus lugares.
THOMPSON y LUNAREJO se van para el Hughes 500, Toico y los
demás ingleses para el Huey (BELL). DIEGO está indicando a
los Chachos montarse al Caravan. RICARDO va a caminar hacia
el Telstar y MCCALLUM se despide.
MCCALLUM
Richard!!
RICARDO se detiene, los aparatos ya empiezan a encender
motores. El flemático inglés se pone serio... lo vemos con
subtítulos. "Nos volveremos a ver? No lo sé"
MCCALLUM (CONT.)
Whether shall we meet again...
(CRÍPTICO)
I don't know.
RICARDO queda algo impactado con la frase, pero muestra
optimismo.
RICARDO
Yo sí sé que te voy a ver otra vez...
bulldog!!!
Se dan un rudo abrazo. RICARDO arranca de nuevo. Ahí llega
MANUEL, el inglés se va al Hughes 500.
MANUEL
Ricardo, mucha suerte!! Cumplan
para que esta noche estemos
celebrando!!
RICARDO
Sí, señor!
MANUEL
Acuérdese que quiero que traigan
vivo a Escolar...
RICARDO calla, toma aire y se va hacia el Telstar. Se cruza
con DIEGO, que viene de hablar con los chachos y se va hacia
el helicóptero "TIGRE".
DIEGO
Qué pasó al fin con Lena?... te
demoraste fue por eso, ¿cierto?
RICARDO se muere por desahogarse, pero se frena por la rabia
con su amigo. Le da una mirada de fuego.
RICARDO
Mejor nos concentramos en esto, sí?
RICARDO se aleja, DIEGO sabe que se lo merecía. TIGRE pasado
de revoluciones, se lleva a DIEGO.
TIGRE
(ALZA LA VOZ)
¡¡Al trote, al trote!! Vámonos que
quiero disfrutar mi último día de
vacaciones!!
RICARDO no mira la actitud de TIGRE con mucha simpatía.
Avanza al Telstar, AGREDO lo iguala en la caminada.
BLUE Revision producción - 9-24-13 7.
AGREDO
Listo, "Richar", todos los equipos
de comunicación montados y
funcionando..
RICARDO le alza el pulgar y le indica que suba, el técnico
se santigua y sube. RICARDO hace lo mismo.
CORTE DIRECTO:
7 INT. AVIONETA TELSTAR-- DÍA 7
RICARDO se viene al puesto del piloto para saludar a IRENE, *
es la primera vez que lo vemos en el capítulo y la encuentra
con la cara transfigurada de dolor y los ojos rojos.
RICARDO
Irene, qué te pasó?... *
Cortamos cuando ella toma impulso para contarle.
8 EXT. AEROPUERTO PISTA -- DÍA 8
Vamos a una toma (si es posible por producción) de los
helicópteros que ya con sus ocupantes, y ubicados uno al
lado del otro tienen sus motores encendidos y revolucionados,
se elevan en sostenido y tras unos instantes giran
simultáneamente hacia el mismo lado, el Hughes 500 arranca,
instantes después lo sigue el Bell.
Vamos entonces al avión de RICARDO en la cabecera de la pista
El Telstar toma la pista acelerando a fondo. El sonido pasa.
9 ANIMACIÓN 9
Por medio de una animación "cutout" se explica el plan de
ataque. Empatamos el Telstar despegando con el primer cuadro
de animación
RICARDO (OFF)
Arrancamos ese día a la hora
señalada... Irene, AGREDO y yo iríamos *
en el "Telstar", el avión de
comunicaciones.
Vemos en la animación cómo aparece entre nubes el avión de
RICARDO, un lápiz le escribe "Telstar" con una flechita.
Luego con alguna transición pasamos a la imagen real y así,
hasta que se termine el recurso de las animaciones
intercortadas con las imagenes...
10 INT. AVIONETA TELSTAR -- DÍA 10
Vamos a los tres ocupantes, AGREDO maneja atrás todo el equipo
de comunicación. RICARDO con dos micrófonos de radioteléfono
en la mano. De colores diferentes, ojalá.
11 INT. HELICÓPTERO TIGRE -- DÍA 11
Vamos a otro cuadro, ahí vemos al Hughes 500. Adelante va
MCCALLUM, atrás los otros, DIEGO del lado de la ametralladora,
van todos abrigados porque las puertas están abiertas, en
medio de DIEGO, THOMPSON y LUNAREJO están las bolsas de C-4
y cajas de munición, cintas para la ametralladora.
RICARDO (OFF)
...En el apeñuscado Hughes 500 estaban
"el Tigre", Mccallum, Thompson, Diego
y Lunarejo.
12 INT. HELICÓPTERO TOICO -- DÍA 12
Vamos al Bell, manejado por Toico, ahí van Queen, el
Afrobritánico y otros 8 ingleses.
RICARDO (OFF)
En el que llamamos "Toico" estaban
Queen, el resto de los ingleses y
gran parte de la munición...
13 ANIMACIÓN 13
Cuadro de las tres aeronaves volando. El Telstar arriba,
los dos helicópteros abajo.
RICARDO (OFF)
El sistema estaba pensado para que
hubiera siempre comunicación fuerte,
clara y confidencial entre mi
avioneta, los helicópteros...
Aquí el lápiz dibuja "ondas" entre el Telstar y los
helicópteros. Unos segundos después entra al dibujo de las
aeronaves, el Caravan. Que también queda intercomunicado
por las "ondas" .
RICARDO (OFF) (CONT.)
El Caravan con el equipo de sicarios
de los Chachos venía un poco más
rezagado...
Aquí el lápiz dibuja "ondas" entre el Telstar y Cali, ubicada
con un dibujo de Sebastian de Belalcázar a un costado del
cuadro.
Y por supuesto, un sistema de alta
frecuencia mantendría a los Señores
totalmente actualizados en Cali...
14 EXT. KIKO -- DÍA 14 *
Se trata de un rancho en una zona templada, con un claro
suficiente para que aterrice un helicóptero, y con tanques
azules de 55 galones y un par de campesinos esperando.
RICARDO (OFF)
Los helicópteros llevaban gasolina
suficiente para aterrizar en "Kiko",
una finca que los Caballeros habían
comprado para tal efecto... Ahí se
llenarían los tanques..
(GRAVE)
...Y de ahí derecho hacia Nápoles,
la finca de Escolar.
En Animación vemos que el helicóptero aterriza. Vuela pasto *
por los aires. *
15 EXT. CASA BLANCA -- DÍA 15 *

Vemos llegar los Mazda de los Ramírez Orjuela y las Totoyas
de PEPE. Hay Chachos custodiando el lugar.
16 ANIMACIÓN 16
Ahora vamos a detallar el plan sobre el terreno en planta de
Nápoles. Un terreno en forma de "C"
RICARDO (OFF)
Nápoles tenía una situación táctica
perfecta para nosotros, la casa estaba
encerrada por una cerca alta. Tenía
varias garitas de vigilancia y tipos
armados con fusiles rodeándola.
Vemos como la casa es entonces rodeada por la cerca alta y
cómo aparecen las garitas con los sicarios en ellas.
La misión de Tigre era primero dar
una ronda sobre las garitas, tan
lento como fuera necesario, y
destruirlas...
La nave de TIGRE ametralla cada garita y se va hacia la
portería principal.
Tras la puerta principal, había un
gran parqueadero, ahí debían estar
los carros del capo y su gente, el
siguiente paso era lanzar las bolsas
con explosivos C4 sobre los carros
estacionados y la casa principal..
Cuando las bolsas caen sobre los carros y la casa, el cuadro
se llena de humo.
Las bombas debían causar impacto y
desconcierto en todo el personal de
Escolar...
El humo se disipa y entonces se ve al helicóptero que se
posa frente la entrada, de ahí se bajan 4 personajes vestidos
de policías (Lunarejo, MCCALLUM, DIEGO y THOMPSON), TIGRE se
queda y dispara la ametralladora.
Tigre desembarcaría a su gente y
terminaría impidiendo, con la
ametralladora, cualquier intento de
salida de Escolar por carro.
Cerca de TIGRE aterriza el Bell. De ahí vemos bajar a sus
ocupantes.
Esto que viene se puede hacer como si fuera un tablero de
instrucciones de un entrenador deportivo.

En una pista junto al lago el personal
de Toico debía dividirse en grupos
de a tres para comenzar el ascenso y
apoyar a Diego, Lunarejo, Mccallum y
Thompson, que irían a la casa por el
jefe del cartel de Medellín...
Detallamos como va cada inglés: con dos fusiles cada uno,
pistolas, cuchillos, rockets, granadas...
Esta gente sabía como era la guerra,
y que un alto poder de fuego era la
forma de ganarla...
Ahora vemos que aterriza la Caravan en una pista pintada en
planta más al sur que los sitios de desembarque y parqueadero.
En ese momento aterrizarían los
Chachos, para apoyar las operaciones
en tierra... y garantizar la captura
de Escolar.
Sobre la cara de MCCALLUM y de THOMPSON.
RICARDO (OFF)
Los ingleses,
(ACLARA)
los que sobrevivieran,
(PAUSA)
Saldrían en la avioneta de los Chachos
directo a Panamá...
THOMPSON se acerca por detrás, le dice a MCCALLUM,
THOMPSON
We should have asked for more than a
million!
Lo vemos en subtítulos. "Hemos debido pedir más de un
millón". MCCALLUM no tiene más que sonreír.
Sobre la cara de RICARDO la última reflexión.
RICARDO (OFF)
Ese era el plan que iba a estremecer
a Colombia... *
19 INT. CASA BLANCA. RECINTO LA MESA DEL DIABLO -- DÍA 19 *
Partimos de total silencio, en el lugar están todos los
caballeros. Por ahora vemos solo sus rostros mirando al
vacío. De repente se oye el típico ruido de "scratch"
electrónico de un radio. Los rostros de los tipos se giran.
RICARDO (OFF)
(FILTRADO)
Casa blanca, Casa blanca, todos en
camino a Kiko para tanquear en veinte
minutos...
Ahora los vemos en plano general, matan el tiempo como pueden:
PEPE juega ajedrez contra EDILBERTO, sin mucha fortuna, se
nota que el tipo no entiende el juego y pone y quita la ficha
con que jugará, EDILBERTO lo mira entre sobrado e impaciente.
MANUEL pela con cuidado una naranja y le ofrece cascos a
CHACHO, este lo recibe y se va a una mesa donde están las
frutas y jugos de siempre, ahora hay platos para servir algo.
CHACHO
..Ya vienen con el desayuno...
El silencio se vuelve a apoderar del sitio. MANUEL
tranquiliza.
MANUEL
(TRANQUILO)
Frescos que el plan no puede fallar..
(SEGURO)
Le metimos todo el billete y todos
los juguetes...
EDILBERTO
(RECORDANDO EL HELICÓPTERO FALTANTE)
Bueno, casi todos los juguetes...
PEPE
¡Claro! Una vaina así no puede
fallarnos ni por el putas!!
MANUEL
(PATRIÓTICO)
En dos horas éste va a ser un mejor
país...
CHACHO
(ALIVIDADO)
Qué culebra la que nos vamos a quitar
de encima...
EDILBERTO con ese comentario en la cabeza. Hace un movimiento
en el que se come una ficha de PEPE.
EDILBERTO
Sin el de Medellín en el juego no
sólo va a haber paz en éste país,
también va a quedar mucha ruta
suelta.....
CHACHO
(FOGOSO, IMPULSIVO)
Nosotros debemos cogerlas, todas...
PEPE
Pa qué? Pa hacer más plata? Yo ya
tengo suficiente y estoy de
retirada...
(BUSCA SOCIOS)
y Edilberto también, no?
PEPE hace otro movimiento inútil en el ajedrez. EDILBERTO no
dice nada, pero su aspecto canoso y cansado parece estar de
acuerdo. MANUEL refuta.
MANUEL
Te equivocás, Pepe... yo también
estoy de salida, pero entiendo que
esto no es un problema de plata...
EDILBERTO entiende y completa moviendo una ficha.
EDILBERTO
Es un problema de poder!!... Jaque!!
Entonces MANUEL toma el discurso.
MANUEL
Exactamente: tenemos que tomar el
control de esas rutas
(MIRA A CHACHO)
...pero no todas van a ser para
nosotros...
CHACHO
(AMBICIOSO)
Y entonces para quién? Se las vamos
a regalar a Guardiola? *
EDILBERTO entiende a dónde va su hermano.
MANUEL
No, a los del Norte del Valle no,
pero a otra gente de Medellín, a los
que Escolar tenía jodidos, sí les
vamos a dar algunas!... eso va a
sellar la paz...
PEPE con cara de que no le jala a tanto camello. Señala a
CHACHO y a MANUEL.
PEPE
Pues esa repartija y esa trabajadera
se la dejamos a ustedes los jóvenes
que tienen tanta energía...
MANUEL
No es cuestión de juventud, Pepe, lo
que pasa es que cuando uno manda en
éste negocio es como cuando va subido
en un Tigre... si uno se baja, se lo
come...

Ya han desayunado, ahora LENA tiene tanto radio como televisor
prendidos.
LENA
¡Pues por cualquier medio seguro
tiene que salir alguna noticia de
Ricardo!!
(CORRIGE)
De la "misión" esa!!
TOÑA incrédula, en el televisor se ve la imagen de la plaza
de San Pedro en Roma y el papa Juan pablo II que se asoma
por la ventana. Una cortinilla de noticias llama la atención
de LENA quien sube el volumen del radio.
LOCUTOR RADIO (OFF)
...La expectativa está puesta hoy
sobre el partido entre los Rojos de
Cali, y los Tigres Samarios dentro
de la vigésima fecha del...
TOÑA baja el volúmen.
TOÑA
No, mijita, ahí no vas a encontrar
noticias de Ricardo, eso no va a
salir como un extra... Se sabrá si
acaso por la noche...
TOÑA apaga el radio.
LENA
¡Por la noche yo voy a estar en un
manicomio, Toña!
PRESENTADOR TV. (OFF)
...Ahora tras el mensaje del santo
padre, damos comienzo a la santa
misa.
LENA queda más aburrida con algún canto gregoriano que suena
anunciando la misa, suena el timbre.
TOÑA
¡Nos salvamos de la misa!, llegó mi
"mayday" y se compuso esto...
LENA
(QUE LA CONOCE)
Ay, Toña, a quién fue que llamaste?
TOÑA
Vos seguime la corriente nada más,
ahora sí nos vamos a distraer y a
olvidar de Ricardo...
TOÑA abre y vemos a CAMILO, el piloto, que viene con un cerro
de películas de VHS.
TOÑA (CONT.)
Aquí está el piloto!!
CAMILO
(LAS ALZA Y SONRÍE)
Hola, Lena... te traje mis películas
favoritas... Aquí hay 12 horas de
buen cine!!
LENA no tiene más que sonreír por el detalle.
LENA
Mil gracias, Camilo!!
LENA resignada al plan, TOÑA rapa los cassettes y pone uno
en una máquina REWINDER situada al lado del VHS.
https://dl.dropboxusercontent.com/u/4744878/vhsrew.jpg
En el Telstar RICARDO está atento a las comunicaciones, AGREDO
a su lado también escucha, a veces mueve botones y ajusta
cables. Toma uno de los micrófonos.
RICARDO
Reporte metereológico: vamos a tener
el viento en contra en toda la ruta,
por favor confirme "Toico"...
PILOTO TOICO (OFF)
Recibido Telstar, todo ok...
Se da un silencio, RICARDO de una mira a AGREDO quien da un
vistazo a sus aparatos y alza el pulgar.
RICARDO
¿Me copió el reporte de tiempo en
ruta, Tigre?
TIGRE (OFF)
Afirma, afirma.. Viento en contra...
(SE LE SALE LA PREOCUPACIÓN)
Espero que no afecte el rendimiento
porque llevo demasiado peso...
RICARDO
(ARRUGA LA CARA)
Eso lo sabíamos, no?
TIGRE (OFF)
¿Cuanto falta para llegar a Kiko?
Partimos del medidor de gasolina, son dos relojes cuyas agujas
están a una rayita de una franja roja. Abrimos el plano y
vemos al apeñuscado grupo: DIEGO, MCCALLUM, THOMPSON, LUNAREJO
y por supuesto TIGRE.
RICARDO (OFF)
Cuarenta minutos... cómo va su consumo
de combustible?
TIGRE es el único con audífonos, mira a sus pasajeros que lo

están mirando atentos y con curiosidad, TIGRE se hace el
fresco para no alarmarlos.
TIGRE
Perfecto, Telstar... perfecto..
(TRAMADOR)
Nada de nervios...
MCCALLUM está mirándolo, TIGRE pela una sonrisa y voltea
hacia su ventana, la cara del súper confiado piloto ya no es
la misma, se ve nervioso.
ACTO 2
LENA, TOÑA y Camilo ya están viendo una de las películas.
No se ven las imágenes. Por el audio sabemos qué sucede.
Suenan ráfagas de ametralladora y se oyen los helicópteros.
Sobre el audio vemos a LENA, TOÑA y CAMILO abrazados, los
tres en un sofá de la sala. Típicas voces de doblaje.
AUDIO PELICULA (OFF)
(PILOTO)
Me dieron!! Me dieron!!!
(SOLDADO)
Capitán, le dieron al helicóptero
4!!
Suena toda clase de alarmas en el helicóptero.
AUDIO PELICULA (CONT.)
(PILOTO)
Mayday, Mayday!!! Caigo sobre la
selva!!!
(SOLDADO)
Capitán, qué hacemos?!!!
(CAPITÁN)
Ya no hay salvación para ellos..
Debemos seguir adelante con la
misión..
(SOLDADO)
Esto es una misión suicida, vamos a
morir todos!!!
Se oye de nuevo una andanada de disparos y al final una gran
explosión que silencia el ruido del motor del helicóptero.
LENA se nota angustiada, tensa, se come las uñas, se remueve
en la silla y de pronto ya no aguanta
LENA
Ya vuelvo...
LENA se para y sale para su cuarto, TOÑA la observa irse,
una vez esta lejos
TOÑA
Esto no está funcionando... a ver
qué más trajiste?...
(REVISA LAS OTRAS PELÍCULAS)
"Pecados de Guerra", "Nacidos para
Matar"... "Platoon"...
TOÑA le da un codazo a CAMILO.
TOÑA (CONT.)
Vos sos muy bruto, Camilo, por qué
tenías que traer preciso esas
películas?...
CAMILO
Eso es lo que tenía a la mano...
(SINCERO)
Es que a mí me gustan así, de guerra,
de aviones
Entonces LENA sale vestida para salir, jeans, camiseta y
tennis.
TOÑA
(SORPRENDIDA)
¿Vos para dónde vas?
LENA
A mí se me va a salir el muchachito
si no tengo noticias..
TOÑA
Pero y noticias cómo?...
LENA
No sé muy bien...
(PARECE DECIDIDA)
Hasta soy capaz de ir a la casa de
Manuel Ramírez Orejuela para ver qué
sabe...
TOÑA abre tremendos ojos por la mención del mafioso delante
de CAMILO. LENA se defiende.
LENA (CONT.)
No me hagás esa cara que Camilo sabe
que Ricardo trabaja para los de
Inversiones Aro y ya ahí no hay
prudencia que valga...
Ahora LENA busca las llaves de su carro en la mesa de la
sala. Ya dicho todo CAMILO se muestra colaborador.
CAMILO
Si todo lo que te preocupa tiene que
ver con aviones, y los Ramírez
Orjuela, tal vez les puedo conseguir
información..
LENA y TOÑA se interesan
LENA
Cómo así?..
CAMILO
Si esa razón que están esperando,
"despegó" del aeropuerto, yo sé con
quien averiguar...
Todas a la expectativa.
24 INT. HACIENDA NÁPOLES. HALL -- DÍA 24 *
Suena música aguardientosa. Es un pequeño recorrido por la
casa, se ven los rastros de que la noche anterior hubo la
gran fiesta: botellas, materas tumbadas, grupos de mujeres
dormidas unas contra otras.
Empieza a sonar el timbre de un teléfono y ahora la cámara
avanza por un corredor tambien con los estragos, termina en
una habitación. El timbre pasa.
25 INT. HACIENDA NÁPOLES. CUARTO -- DÍA 25
Es el cuarto de Escolar, lo veremos entre penumbras, sobre
la enorme cama, una mujer desnuda casi por fuera de las
sábanas. La camara se pasea por la mujer cuando está por
ver a Flavio, él reacciona al timbre pesadamente y se gira
para contestar, alcanzamos a ver su rechoncho torso desnudo.
Su voz es de ultratumba por el guayabo.
FLAVIO ESCOLAR
Aló... Eh, Doctor Santorino, siempre *
tiene la maña de despertarme, no? *
(HACE UNA PAUSA) *
¿Y eso por qué no vino a la fiesta?. *
No me diga que lo de las elecciones *
que se vienen lo tienen muy ocupado... *
*
Escolar se acomoda para estar mejor, la mujer a su lado se
voltea para abrazarle la panza, nos quedamos con el rostro
bonito y juvenil de la mujer.
Escolar saca una cajetilla igual a la de Marlboro, pero dice
"Mis Porros", tiene incluso el celofán. Lo abre y saca un
barillo que se pone en la boca, todavía no lo prende.
FLAVIO ESCOLAR (CONT.)
Ah, yo sabía que por eso es que me *
estaba llamando... A ver, dígame.. *
SANTORINO (OFF)
Hombre Flavio, es por andar parándole *
tantas bolas a los de Cali se te
SANTORINO (OFF) (CONT.)

está olvidado cuál es la gente que
quiere sacarte del camino...
(LO ALABA MUY SAPO)
Gente que quiere acabar con los que,
como tú, no ha hecho sino cosas por
el pueblo...
FLAVIO ESCOLAR
Ah, el precandidato aquél?... Qué *
tal el hijueputa tan desagradecido, *
le quise trabajar, ponerle votos y
terminó fue humillándome en una plaza
pública... *
(CON RABIA) *
Yo sé que eso fue por pura envidia, *
porque sabe que yo tengo más gestión *
que él para mostrar... *
SANTORINO (OFF)
(CIZAÑERO) *
Y si sale de presidente, que es lo *
más seguro, va a impulsar otra vez
la extradición...
Escolar escucha atento y prende el porro. Aspira.
SANTORINI (OFF)
Y se te va a enredar la vida...
Escolar se mete un pitazo bien profundo, pensativo.
RICARDO se ha acercado a la cabina para hablarle a IRENE, *
ella mirando siempre al frente. Dónde ellos están está
despejado, pero IRENE mira hacia abajo. *
IRENE *
Todavía mucha nubosidad en la
cuchilla...
RICARDO
Sí, pero se pueden ver los dos
helicópteros.
AGREDO que tiene los audífonos se los quita afanado.
AGREDO
¡Ricardo!
RICARDO va y se acomoda.
TIGRE (OFF)
Telstar, Telstar...

TIGRE ya no puede dárselas de fresco. Va dentro de una nube.
MCCALLUM mira, pero no sabe qué sucede. Vamos a los
indicadores, ya casi vacíos. Habla despacio para que las
hélices no dejen oír a sus pasajeros.
TIGRE
Tengo los teteros en rojo, ¿cuánto
falta?
Intercortamos con RICARDO quien se mira tenso tenso con
AGREDO.
RICARDO
(PARA CALMARLO)
A ustedes cuatro minutos
(CAMBIA A REGAÑO)
¿Por qué no avisó antes?
TIGRE
(DISPLICENTE)
Ah, porque pa qué los iba a joder!!
(CAMBIA EL TEMA)
Cómo está la visibilidad adelante?
porque por aquí está grave
Intercortamos con RICARDO que de una se acerca a una ventana.
RICARDO
Adelante de su posición está claro y
pasando ese cerro está Kiko, ahí le
llenan los teteros...
PILOTO TOICO (OFF)
Tigre, Tigre, ya pasé y le confirmo:
está claritico de ahí pa'lante...
Vamos con TIGRE en in. Desesperado.
TIGRE
...Claritico??? pero dónde??? Pero
no veo bien... estoy tapado...
PILOTO TOICO (OFF)
No se desespere, que en un minuto va
a ver un hueco a un costado...
TIGRE cada vez más nervioso.
28 EXT. KIKO -- DÍA 28
De absoluto silencio abrimos, la casita de ladrillo en medio
de un potrero enorme, acondicionado para que aterricen los
helicópteros. Unos 3 hombres están esperándo para reabastecer
el combustible con las canecas de 55gl. Se oye un ruido de
helicóptero acercarse, los hombres señalan y al fondo oímos
a TOICO acercarse. Le hacen señas.
RICARDO en su puesto espera atento, AGREDO detrás asustado.
PILOTO TOICO (OFF)

Telstar, aquí Toico, ya estoy llenando
los teteros... la gente está estirando
las piernas..
Ya eso es un alivio.
RICARDO
(AL RADIO)
Muy bien, Toico..
(A AGREDO, LE DA ÁNIMOS)
Listo, todo está saliendo bien...
RICARDO se quita audífonos y le pregunta a a IRENE. *
RICARDO (CONT.)
Ves a Tigre?
IRENE *
No, voy a bajar un poquito...
Pero en ese preciso momento se meten dentro de las nubes y
no pueden ver nada, todo queda rodeado de blanco y el avión
se zarandea.
AGREDO
(PALIDECE)
Ay, jueputa...
AGREDO de inmediato comienza a asustarse, se aferra a su
silla y se santigua. AGREDO coge con sus manos una de las
consolas.
RICARDO
Negro, tranquilo...
Pero entonces hay un salto fuerte del avión que hace que
todos brinquen de sus puestos bruscamente. Por el movimiento,
AGREDO termina jalando la consola y desconectando todo el
montaje que queda en el piso. RICARDO se va a ayudar a
reconectar. La normalmente fresca IRENE se ve desesperada. *
IRENE *
No veo un carajooooo!!
RICARDO ante los cables desconectados, se gira e IRENE mira *
como loca para los lados, la cabina completamente blanca.
AGREDO se desespera.
AGREDO
(MIRA A TODOS LOS LADOS)
Esto se parece a lo de mi sueño...
¡¡Aquí nos vamos a matar!!
Cortamos con IRENE realmente desesperada. *
IRENE *
Cállate!!!!

El eco de AGREDO se cuela aquí. Tigre está maniobrando, la
cabina se ha inclinado hacia un lado. El tipo mira para los
lados, la cabina por fuera se ve "blanca" por estar entre
nubes.
DIEGO
¿Qué pasa?
TIGRE
Llevo el tanque con el olor y no se
ve nada...
DIEGO
¡¡¿Cómo así?!!
MCCALLUM y THOMPSON notan el grito y se miran. TIGRE mira
ya asustado por todos lados de la redonda y transparente
cabina.
MCCALLUM
¿What is happening?
Lunarejo entiende y se pone pilas.
LUNAREJO
(EN SU INGLÉS)
I "donnou"
Ahora todos miran con tensión a TIGRE quien busca
infructuosamente un hueco.
TIGRE
No hay problema... estamos a 2
minutos... pasamos la cuchilla y
llegamos...
TIGRE mira y en un Insert vemos entre nubes un claro, se
debe ver vegetación de montaña.
TIGRE (CONT.)
(SE LE DEVUELVE LA CONFIANZA,
REPORTA POR RADIO)
¡Ahí, ahí está el hueco! Me meto
por ahí para pasar el cerro y listo!!
31 EXT. AEROPUERTO -- DÍA 31
A las afueras del hangar que ya hemos visto, LENA, TOÑA Y
CAMILO esperan en el carro.
LENA
Camilo, estás seguro de que ese amigo
nos puede decir algo?
CAMILO
Ese es el hangar de ellos, y lo usan
siempre para sus cosas, yo conozco
al gremio, el chisme de un operativo
secreto se riega como pólvora...
LENA
(INTENSA)
¿Entonces por qué no viene tu amigo?
Hace rato dijo que iba a salir..
TOÑA
Esperate..
LENA está que se baja, mueve la manija pero en ese momento
ven aparecer corriendo al mismo MECÁNICO que vimos al comienzo
del capítulo. El tipo viene cariacontecido.
MECÁNICO
Capitán Camilo...
CAMILO
Manrique!
El tipo ve las mujeres que no le quitan el ojo y se corta.
MECÁNICO
Venga le cuento..
Camilo obedece y se baja del carro, se aleja, ellas del techo.
TOÑA
¿Qué pasará?
El MECÁNICO transmite información y Camilo se pasa las manos
por el pelo. Adentro LENA adivina tensa.
LENA
La noticia no es buena...
TOÑA mira como CAMILO con su cuerpo transmite tensión, las
mira y vuelve para que el MECÁNICO le repita.
LENA (CONT.)
¡Aquí pasó algo malo!
LENA no aguanta más, se baja y va hacia donde Camilo.
LENA (CONT.)
Qué pasa?... Decime qué pasa?..
El MECÁNICO ve venir a LENA y se esponja, TOÑA detrás, el
MECÁNICO le dice algo más a CAMILO y se va.
LENA (CONT.)
Camilo, por favor!!
CAMILO mira a TOÑA cómo pidiendo permiso, la amiga sabe que
toca contarle a LENA.
CAMILO
Esa gente dejó aquí un tipo del cartel
con un radio, para que estuviera
atento para el regreso..
CAMILO (CONT.)
(GRAVE)
Pero de un momento a otro se perdió
la comunicación..
LENA
(CON EL DESEO)
...Con algún helicóptero?..
CAMILO
No, con el avión que coordina todo y
no saben qué le pasó, pero no volvió
a comunicarse.
LENA se impacta demasiado.
LENA
Ahí va Ricardo..
TOÑA la abraza.
Los Caballeros también han empezado a impacientarse. Todos
miran a MANUEL frente al radio y la bocina en la mano.
MANUEL
(AL RADIO)
Telstar, Telstar... conteste Telstar..
Silencio como respuesta.
PEPE
¿Nada?
MANUEL frustrado solo le devuelve una mirada de reproche.
EDILBERTO
Vé, Manuel, movele esos botones a
ver si te entra..
MANUEL
(AL RADIO)
Telstar, Telstar...
Pero nada y todos se miran muy tensos. Entonces entra una
voz.
PILOTO TOICO (OFF)
Aquí Toico desde Kico...
Se alivian un poco.
Intercortamos con Toico, quien no habla desde el helicóptero,
sino desde un radioteléfono con base en la finca.
PILOTO TOICO (CONT.)
Señor, Telstar no contesta hace rato,
llegué con Toico, pero Tigre no
aparece...
MANUEL
Bueno, si aparece o si Telstar le
habla, me avisa.
MANUEL deja el radio y se acerca a la mesa de donde toma un
vaso de jugo y saca una pasta de uno de los bolsillos. Se
toca la frente apretándola en señal de su eterna migraña.
Observa fríamente a los demás. Las caras lo dicen todo.
Abrimos de una imagen como la que viéramos antes: el blanco
de las nubes a través de un panorámico.
AGREDO (OFF)
Listo!
Vemos que en el avión están todos bien, AGREDO ha terminado
de conectar los cables. El avión se zarandea de nuevo, AGREDO
se asusta y RICARDO le pone una mano en el hombro.
RICARDO
Todo sigue bien.. No se agarre de
la consola otra vez...
AGREDO
No garantizo nada, señor...
IRENE va concentrada, van saliendo de las nubes y por el *
ventanal se empieza a ver azul. Pero la piloto tiene gesto
de angustia, no se ve con la confianza de antes.
AGREDO (CONT.)
Estamos al aire!!
Entonces RICARDO se comunica con el micrófono del HF (el que
lo comunica con Cali)
RICARDO
Casa Blanca, Casa Blanca.. Me
reporto, tenía un problema técnico...
Inserts en la casa blanca de cómo van recuperando la calma
los caballeros.
RICARDO (CONT.)
Toico, Toico.. Reporte..
PILOTO TOICO (OFF)
Ya cargamos combustible... estamos
listos...
RICARDO
Y Tigre?
PILOTO TOICO (OFF)
No ha llegado...
Ahí RICARDO se asusta.
RICARDO
Ya deberían haber llegado..
(ALZA LA VOZ)
¿Irene ves a Tigre? *
IRENE Sin voltear a mirar niega con la manos, incluso AGREDO *
se ha pegado a las ventana, niega y mira a RICARDO. *
RICARDO (CONT.)
(AL RADIO)
Tigre, Tigre...
Pero nada. RICARDO se angustia.
RICARDO (CONT.)
Mierda, Diego va ahí!!
(ALZA LA VOZ)
De verdad no los ves, Irene?!! *
AGREDO mudo, IRENE ahora sí se voltea. *
IRENE *
Ricardo, hemos avanzado mucho...
(OMINOSA)
Ellos ya deberían haber pasado la
cuchilla y aterrizado..
RICARDO palidece.
RICARDO
Qué crees?...
IRENE niega con la cabeza, RICARDO controlado pero mal, muy *
mal.
34 EXT. CUCHILLA DEL TIGRE -- DÍA 34
En caracteres: Cuchilla del Tigre, Antioquia. Latitud. 5.766° *
Norte, Longitud. 74.916° Oeste. *
El lugar en dónde ha caído Tigre es un bosque denso de niebla.
Hay restos humeantes del helicóptero entre los árboles,
pedazos del fuselaje, la famosa ametralladora intacta por
ahí con los restos del "bípode".
Algún pedazo del motor en llamas. Están las bolsas de C-4
regadas, las cajas metálicas de munición también. La cámara
avanza y llegamos a MCCALLUM, está tendido en el piso, su
lado izquierdo lleno de sangre, el tipo está dentro del
fuselaje, amarrado boca arriba a su silla con piel de
tigrillo. Parece muerto. Pero después de unos segundos de
incertidumbre, abre los ojos recuperando el sentido, está
adolorido hasta el alma.
THOMPSON (OFF)
Mac!! Mac where are you!!!
MCCALLUM
(CON UN HILO DE VOZ)
Over hereeee!!!
Su amigo inglés, magullado pero bien, llega a ayudarlo, con

cuidado corta los amarres que sostienen a MCCALLUM y lo
recibe, cuando este cae y THOMPSON lo recibe, el grito de
dolor no se hace esperar.
MCCALLUM (CONT.)
Motherfucker!!! Oh god!!!
THOMPSON
(ATERRADO AL VER TANTA SANGRE)
Are you hurt?
MCCALLUM
If it`s nothing some broken ribs...
fi it`s bad, my spine is wasted...
THOMPSON de inmediato desprende el espaldar de la silla y lo
usa para acomodar la espalda de MCCALLUM contra eso.
THOMPSON
But whose blood is this, then?
LUNAREJO llega también golpeado, pero bien.
LUNAREJO
Mía no es...
(EN SU INGLÉS)
It's not mine...
MCCALLUM
¿And the others?
Se angustian
THOMPSON
Tigrrre!! Diego!!!
En el Telstar intentan ubicar a TIGRE.
IRENE *
La cuchilla ya está despejada pero
no veo nada....
AGREDO
Nada, esa selva es muy tupida, puro
verde..
Vemos que RICARDO se cambia de puesto, mira por encima del
hombro de IRENE. *
RICARDO (OFF)
La selva en este país se ha comido
jets enteros. El helicóptero de
Tigre...
(SENTENCIA)
..Iba a tomar días localizarlo..
Irene, se ve nerviosa, le brotan lágrimas de los ojos, y se *

la pasa mirando y mirando los relojes de su cabina, hay uno
al que golpea con insistencia.
RICARDO (CONT.)
(AL RADIO)
Tigre, Tigre...
Pero nada, notamos su desespero. Entonces se acuerda de algo.
RICARDO (CONT.)
¡Los portátiles!
(JALA A AGREDO)
Hermano, prenda la segunda repetidora.
Carajo, dónde tengo la cabeza?!!
AGREDO entonces saca del piso una segunda planta que empieza
a conectar, esta no tiene tapa, así que vemos que es de tubos.
Por tanta tensión se me había olvidado
que cada hombre del equipo llevaba
radios portátiles para comunicarse
durante el combate... con una
repetidora a bordo del Telstar...
AGREDO comienza a prender el aparato. Los tubos empiezan a
encenderse, uno a uno, lentamente. RICARDO toma su Yaesu.
RICARDO (CONT.)
Tigre!
AGREDO
Espere que caliente...
RICARDO cae en cuenta, la incertidumbre se lo come.
RICARDO
(ABATIDO)
Y yo peleando con Diego.. Maldita
sea...
(A AGREDO)
¿¿Ya??
AGREDO
Ya casito..
Vemos que hay varios tubos encendidos, faltan unos tres.
RICARDO
Aguante, hermano.. Aguante que no
se puede ir así peleado conmigo..
Hay unos segundos de espera, vemos encender uno, dos y tres
tubos que faltaban, entonces la frecuencia se llena de hiss.
RICARDO ansioso se manda a mover una perilla pero AGREDO le
para la mano, y le indica que espere. El sonido "llega"
subiendo de volumen y claridad.
DIEGO (OFF)
(ENTRA CORTADO)
..Star, telstar, telstar!!!
RICARDO
Quiubo, Martillo!!! Está vivo,
hermano!!!!
DIEGO (OFF)
(DESESPERADO, CASI EN HISTERIA)
Donde andás!! Por que no me
contestás??!!!
Hay alegría en la cabina, hasta IRENE mira complacida. *
RICARDO
(CON EL OJO AGUADO DEL ALIVIO)
Reporte ubicación!!!
DIEGO habla desde el radio Yaesu, tiene algunas raspaduras
en la cara solamente.
DIEGO
Mirá, no hay manera de dar la
ubicación, todo el instrumental se
jodió...
(MIRA)
Esta mierda quedó hecha nada!!
Ahí suena el ruido de avioneta.
DIEGO (CONT.)
Ve, pero yo te oigo, andás por aquí
encima!!
RICARDO (OFF)
Novedades...
Vemos a MCCALLUM en el piso, ahora tiene vendas en una pierna,
un entablillado, el espaldar de la silla, THOMPSON se lo ha
amarrado a los hombros y la cintura como para inmovilizarle
el tronco.
LUNAREJO recoge munición y las bolsas de C-4. La
ametralladora ya está organizada a un lado.
DIEGO
El bulldog está mal, jodido de una
pierna, varias costillas y puede que
la columna... también hay pérdidas.
RICARDO (OFF)
¿Cuántas?
DIEGO
Una... ya te imaginarás.
Insert de RICARDO al radio, se mira con AGREDO primero.
RICARDO (OFF)
Yo no sé por qué adiviné, pero
enseguida se lo dije...
RICARDO (CONT.)
(AL RADIO)
¿Tigre?
Volvemos a la cuchilla. El teniente de la policía a un costado
del fuselaje, también atado a un pedazo de su silla, con un
pedazo de una de las palas en el cuello, todo el cuerpo
ensangrentado del lado derecho.
ACTO 3
Abrimos del rostro de IRENE quien oye impactada. *
DIEGO (OFF)
...Se fue de manera instantánea...
ahí no había nada qué hacer...
Ante la noticia, IRENE se da una bendición, termina besando *
su pulgar y alza la mano hacia el frente, hacia las nubes. *
IRENE *
(BAJO)
Por las alas de un piloto..
Inmediatamente le brotan lágrimas, le entra una tembladera
en la mano. El negro AGREDO está blanco del susto.
AGREDO
Yo no sé, pero yo sí me soñé con
algo así.. Y cuando uno sueña esas
cosas, es mejor hacerles caso. Esa
vaina fue una premonición.
RICARDO se ha dejado contagiar, ansioso, muerde y muerde la
antena del radio.
RICARDO
(BAJITO)
Se dañó... Se dañó esto.. se me
mató este muchacho..
AGREDO cómo no alcanza a oír se le acerca con los ojos
abiertotes, IRENE desde la cabina mira entre lágrimas a *
RICARDO esperando razón.
RICARDO (CONT.)
(SE RECOMPONE)
Tranquilos que ya tenemos claro que
debemos hacer, ya les digo...
(AL RADIO YAESU)
Bueno Martillo, calma en tierra,
voy a comunicar las novedades y te
doy instrucciones..
DIEGO (OFF)
"Erre"
RICARDO toma el otro radio, el que lo comunica con los
helicpoteros.
RICARDO
Toico, Toico.. Atento que ya le doy
instrucciones..
PILOTO TOICO (OFF)
"Erre"
RICARDO toma fuerza para lo que viene, toma el radio de largo
alcance.
RICARDO
Casa Blanca, Casa Blanca.. Tigre
cayó y el piloto está muerto.. Repito
Casa Blanca: Tigre cayó y perdimos
al piloto..
Hay un silencio, no le dicen nada.
RICARDO (CONT.)
Recomiendo cancelar.. Siga Casa
Blanca..
La noticia los deja a todos fríos, la poca calma que se había
recuperado se pierde de nuevo. PEPE estalla.
PEPE
¡Vida triplehijueputa!
CHACHO estupefacto, nerviosísimo.
CHACHO
¡¡Maldita suerte la de Escolar!!
EDILBERTO se le viene a MANUEL.
EDILBERTO
Ese helicóptero iba más pesado que
el putas!!
MANUEL lo mira furioso, parece que está por estallar una
guerra nueva ahí mismo.
EDILBERTO (CONT.)
Eso era de ahí..
(LO SEÑALA)
Hemos debido esperar el puto
helicóptero de Brasil.
MANUEL a la defensiva por haber dado la luz verde.
MANUEL
No me jodan!! Esta era una
oportunidad única..
MANUEL (CONT.)
(SU RAZÓN)
Ese hijueputa en Medellín es
intocable, y casi no está yendo a
Nápoles!! Era hoy o quién sabe
cuando!!
(JEFE, FRÍO)
Esas cosas pasan y toca asumirlas.
Ahí habló el que manda y todos lo miran.
RICARDO (OFF)
(FILTRADO)
¿Me copió Casa blanca?
EDILBERTO va al radio, toma el micrófono y obtura pero MANUEL
le tapa la bocina, EDILBERTO lo mira puto.
MANUEL
Si me vas a echar vainas por autorizar
la operación, echáme vainas también
por cancelar.
MANUEL le quita el micrófono.
MANUEL (CONT.)
Telstar, de acuerdo con su idea,
importante que cancele y procure que
aquellos no se den cuenta de nada..
RICARDO (OFF)
"Erre"
MANUEL
Mire, recojan cualquier reguero que
haya...
RICARDO (OFF)
(FILTRADO)
Se hará lo que se pueda.
Se acaba la comunicación, el ambiente es lúgubre. Los tipos
quedan frustrados, todo su poder no sirvió. En el colmo de
la inoportunidad, EVER se presenta al sitio acompañado por
un Chacho. MANUEL lo recibe con tres piedras.
MANUEL
Qué pasó, Ever?!!!!
EVER
Perdón, señor, pero afuera está el
general Vidales preguntando por el
progreso de la operación... qué le
digo?
Todos con el piano al hombro.
39 EXT. ESTACIÓN POLICÍA PUEBLO -- DÍA 39
Es la estación de un pueblo campesino como Sonsón. Atienden
un SARGENTO y un agente de la época.
Un CAMPESINO bien paisa de mulera y sombrero está ahí.

CAMPESINO
Sí, mi Sargento, allá por la cuchilla
del Tigre se oyó un totazo bien duro..
El SARGENTO mira incrédulo
CAMPESINO (CONT.)
Eso zumbaba y zumbaba y tán!... Por
ahí la gente dice que eran
helicópteros y avionetas..
El SARGENTO se acerca a una ventana, dentro está otro agente,
ante un radio grandote de la época. El SARGENTO toma la
bocina que es una de las que está en un pedestalito y el
botón de obturar está en la base.
SARGENTO
Departamental Antioquia.. "DE ANT"
de San Luis...
OPERADOR (OFF)
Siga San Luis para Departamento..
SARGENTO
Mire, cuénteme si tienen reporte de
algún avión o aeronave perdida por
mi 5-20..
Pasan unos instantes.
OPERADOR (OFF)
Negativo!
SARGENTO
(AL CAMPESINO, NEGLIGENTE)
Si ve don Eulogio que no hay nada
raro?.. pudo ser otra cosa..
(DESESTIMA)
Una explosión en una mina o algo
así..
CAMPESINO
Eh, ave maría.. Ni que yo fuera un
pendejo.. Yo sé cómo suena la
dinamita..
El campesino se va inconforme. El SARGENTO mira que se aleje
para ahí sí interesarse por la noticia.
SARGENTO
Gómez, llame a Moreno y a otros dos
que nos vamos a revisar la zona: esa
gente de Doradal paga buena propina
por cualquier noticia rara.
40 EXT. AEROPUERTO -- DÍA 40
El MECÁNICO se acerca otra vez al carro en dónde están LENA,
TOÑA y CAMILO. Ya habla sin misterios a ellas también.
MECÁNICO
Ya le tengo el dato, sí se cayó un
aparato y hay muertos y todo...
LENA que se le aflojan las piernas.
MECÁNICO (CONT.)
Un helicóptero... El señor del radio
sigue dando órdenes desde el avión..
A LENA le vuelve el alma al cuerpo con esa noticia, pero su
reacción es llorar casi que más que cuando estaba angustiada,
TOÑA la abraza solidaria, le hace señas a CAMILO.
CAMILO
Y qué más noticias consiguió?
MECÁNICO
Lo que iban a hacer, lo cancelaron...
TOÑA
Entonces ya se devuelven?..
MECÁNICO
Que no: están ubicando a los que se
cayeron.
Entonces del hangar viene y pasa alguna cuatro puertas Toyota
rugiendo su motor.
MECÁNICO (CONT.)
Ya no les voy a poder sacar más
chismes, todo esta tremendo allá
adentro.
CAMILO
Manrique, gracias, se la debo..
CAMILO entonces se monta al carro, TOÑA jala a LENA pero
ella se queda quieta.
TOÑA
Ya no hay nada más que hacer aquí,
vamos..
LENA
Váyanse ustedes, haceme el favor y
le das vuelta a Alejo donde mis
papás..
(FIRME)
Yo me quedo aquí esperando a Ricardo,
hasta la hora que sea..
En la espesa selva se oye el sonido de la avioneta Telstar
que sobrepasa.
DIEGO
(AL RADIO)
Te oigo muy al norte de mi posición,
pasate más al sur...
IRENE pilotea, AGREDO mira por la ventana. *
RICARDO (OFF)
Teníamos que localizar con la mayor
precisión el sitio del choque para
poder rescatarlos, yo tenía un "De
Eme E", un radiofaro que nos podría
dar una posición bastante
aproximada...
El panel del "DME" es algo así.
https://dl.dropboxusercontent.com/u/4744878/DME.jpg
Vemos que IRENE gira su timón para empezar un giro. AGREDO *
siente eso y se aleja de la ventana mientras se aferra a la
silla.
Pero era muy difícil sin una visual
directa a los restos.
RICARDO se va a la cabina de mando.
RICARDO (CONT.)
Irene, apenas des la vuelta, procura *
pasar un poco más al sur..
IRENE lo mira contrariada, es hasta hosca. *
IRENE *
Ya estamos muy justos de gasolina,
de verdad no podemos dar tanta
vuelta...
(FIRME)
Nos toca regresar ya!!
RICARDO no asimila la respuesta ni el tono tan extraños en
ella.
RICARDO
Tenemos que ubicar esta gente, Irene. *
IRENE *
Ricardo, YO tengo que regresar...
(SE DESCOMPONE)
¿No te acuerdas lo que te dije cuando
salimos? Mis papás ya perdieron a
un hijo hoy..
(LLORANDO)
¡No pueden perder otro el mismo día!
RICARDO se acomoda cerca para tratar de calmarla, le muestra
los relojes de combustible.
RICARDO
(MUY CALMADO)
Mira, si tenemos en cuenta el consumo
de combustible por hora, podemos dar
varias vueltas más, y llegar bien a
Cali..
IRENE lo mira con los ojos inyectados, RICARDO la mira *
condescendiente. *
RICARDO (CONT.)
(CONFIESA)
...Si alguien en esta misión quiere
y tiene razones para llegar ya a
Cali, créeme que soy yo...
(CON TODA)
No te imaginas lo que está sucediendo
en mi vida, que me hace sentir como
mío ese dolor que tienes por tu
hermano..
IRENE se calma un poco. *
IRENE *
Tres vueltas más, Ricardo...
RICARDO se calma se va para los radios.
RICARDO
Martillo, va a ser jodido que me
veas por la vegetación, hagamos
esto... cuando me sientas más cerca
me gritas!!
Inserto: DIEGO siente la avioneta que se acerca con sonido
más agudo por el efecto Doppler espera a cuando cambia el
tono a uno más grave.
DIEGO
Yaaaaa!!!
RICARDO acciona el aparato y vemos en el DME el resultado.
RICARDO
Te tengo!!...
(AL OTRO RADIO)
Toico, Toico, 16.7 millas desde Rumbo
128 del VOR de Abejorral, ¡¡vayan
por la gente!!
43 EXT. CASA BLANCA -- DÍA 43 *
Otro lugar de la misma casa. El general Vidales ya ha recibido *
la noticia de la muerte de Tigre y está totalmente derrumbado.
MANUEL
Gustavo estaba muy emocionado, estaba
convencido de lo importante de la
misión...
MANUEL (CONT.)
(PARA QUE SUENE BIEN)
Incluso no quería recibirme el pago...
Vidales lo mira compungido.
GENERAL VIDALES
Era un muchacho muy entregado a lo
que le gustaba... murió por la
patria...
MANUEL
Él se metió de lleno...
MANUEL quisiera ser más solidario, pero sus competencias
sociales no le dan para tanto y mira a su hermano para que
releve.
MANUEL (CONT.)
(A EDILBERTO)
¿Cierto?
EDILBERTO
Sí, claro! quería que fuera todo
este fin de semana, para poder
participar...
MANUEL trata de decir algo más, pero le sale torpe.
MANUEL
Yo casi perdí a WILSON a manos de
Escolar y sé lo que se siente.
EDILBERTO es más cercano corporalmente y le da un abrazo.
El ex general se sobrepone
GENERAL VIDALES
Yo tengo que pedirles por favor que
me ayuden a recuperar el cuerpo..
(DOLIDO)
No puedo decirle a la mamá que se
perdió en la selva...
MANUEL
(DE UNA)
Por supuesto, Maximiliano!
EDILBERTO
Vamos a hacer los viajes que sean
necesarios para traérselo...
Hay un silencio, el general se descarga.
GENERAL VIDALES
Podrá parecer frío y desalmado, pero
aquí tengo que ser pragmático también:
necesito la ametralladora...
MANUEL y EDILBERTO se alcanzan a sorprender.
GENERAL VIDALES (CONT.)

La consiguió un subalterno mío, que
es coronel activo en la policía...
(MIRA A EDILBERTO)
El amigo aquél...
EDILBERTO cae en cuenta.
EDILBERTO
Yo lo conozco, el hombre es una ficha
clave en la institución...
(RECALCA)
No lo podemos perder...
MANUEL sopesa.
MANUEL
Mi general, no se preocupe, si se
dañó o queda muy dificil traerla eso
se consigue, por la plata no hay
problema... esa la hay...
El general menea la cabeza contrariado: además del dolor,
tiene que reclamar el trebejo ese.
GENERAL VIDALES
No, Manuel, la ametralladora no se
puede comprar, esa la venden sólo de
gobierno a gobierno, y además tiene
un número de serie...
(YA OFUSCADO)
Mejor dicho, tiene que ser esa!
MANUEL capta que mejor se hace silencio.
MANUEL
Señor, yo se la bajo...
El tipo se levanta.
GENERAL VIDALES
Espero su llamada..
Se retira. Los Ramírez con un nuevo piano al hombro.
EDILBERTO
No, hermano, qué domingo perro...
MANUEL
(COMO SI NADA)
Y yo dizque iba a celebrar con la
reina.
Se oye el helicóptero Bell sobrevolar.
PILOTO TOICO (OFF)
(FILTRADO)
Tigre, los debemos tener debajo,
pero es imposible aterrizar ahí..
DIEGO se coge la cabeza de la impotencia.

PILOTO TOICO (OFF) (CONT.)
Hay un claro a unos 400 metros, más
cerca imposible, aterrizamos ahí..
DIEGO (OFF)
Toico, ¿tienen machete?
Se hace un silencio.
PILOTO TOICO (OFF)
Negativo..
DIEGO junto a THOMPSON, MCCALLUM, LUNAREJO y el cadáver, la
ametralladora ahí. Se oye el sobrevuelo del helicóptero.
DIEGO mientras habla señala las cosas.
DIEGO
Vida perra, trajimos rockets, fusiles,
ametralladora y no tenemos un berraco
machete!!!
MCCALLUM
No machete.. ¿How far will they
land?
DIEGO
400 meters...
THOMPSON y MCCALLUM se miran y menean la cabeza, DIEGO sabe.
DIEGO (CONT.)
(AL RADIO)
Toico, en esta selva sin machete se
demoran 1 día en avanzar 400 metros,
más bien arranquen..
PILOTO TOICO (OFF)
¿Seguro?, ¡los ingleses están muy
preocupados por su jefe!
DIEGO
(SEÑALA A MCCALLUM)
Tu gente.. Preocupados..
MCCALLUM
(GENEROSO)
Muy peligroso que gente de Escolar
coja helicóptero armas y mi gente..
(FIRME)
Yo quedarme...
DIEGO le agradece el valiente gesto.
DIEGO
Toico, arranquen.. Aquí arreglamos
nosotros..
El sonido se aleja y los siniestrados se quedan ahí, con el

cadáver de Tigre, la ametralladora y MCCALLUM en mal estado.
45 EXT. BOSQUE CERCA A CUCHILLA -- DÍA 45 *
Los policías del pueblo sí llevaron machetes y van ahora
abriéndose paso entre la selva. Sienten el sonido.
SARGENTO
El campesino ese tenía razón, por
ahí anda un helicóptero dando
vueltas..
(A TODOS)
Vamos que lo que pasó ahí fue grande!
Abrimos de la avioneta surcando el cielo ya de regreso a
Cali. Vamos al interior, las caras de todos son largas,
AGREDO aburrido al fondo, como burro en canoa.
RICARDO (OFF)
De regreso sólo pensaba qué pasaría
después del accidente, ahora todo se
complicaba y ya no podría irme del
cartel para estar libre y poder
recuperar a Lena..
(CON DOLOR)
Y al hijo que estábamos esperando.
Inserto de LENA quien espera sin paciencia, en algún punto
con visual a la pista. Volvemos al avión.
IRENE *
(ANSIOSA)
Ricardo...
El hombre no la oye por estar elevado.
IRENE (CONT.) *
(POR ESTALLAR)
¡Ricardo, préstame atención!! el
combustible no alcanza para llegar!
AGREDO se pone mal y se santigua.
RICARDO
¿Ya hiciste todos los procedimientos
para ahorrar?
IRENE *
(OFUSCADA)
¡¡Sí!! Con quién crees que tratas,
Ricardo?! ¡¡Ya lo hice todooooooo!!
Ahí IRENE se quiebra, no puede más, se quita los audífonos y *
se toma las sienes como si se las estuvieran taladrando.
RICARDO
¿Qué te pasa?
IRENE *
Ya no puedo más, se me va a explotar
la cabeza...
IRENE cierra los ojos y no los abre más, RICARDO se asusta. *
IRENE (CONT.) *
Tengo los ojos deslumbrados..
RICARDO
Calma, calmate un poco, respira
despacio..
La mujer intenta.
RICARDO (CONT.)
Te paso agua...
AGREDO se apura a alcanzarla.
IRENE *
(EN PLENO SHOCK)
..a mí me va a dar algo, un derrame
cerebral o algo..
RICARDO estupefacto, la mira sin saber qué hacer, le dan
agua.
RICARDO (OFF)
Tanta presión, tanto dolor y tanto
tiempo en la altura habían hecho que *
Irene sufriera un shock como los que *
le dan a los escaladores en las
montañas...
IRENE suelta el timón y RICARDO rápido lo coge. *
RICARDO (CONT.)
(PARA CALMARLA)
Tranquila que todo va a estar bien...
RICARDO entonces se acomoda y toma el mando desde el puesto
del copiloto. AGREDO ve esto y palidece.
AGREDO
(PARA SÍ)
Ay dios bendito, ahora sí nos vamos
a matar..
(GRITA)
Oiga Ricardo, ¿y es que usted también
maneja aviones?
Después de una pausa, RICARDO le miente.
RICARDO
Fresco, hombre, yo tomé un curso de
aviación.. En Estados Unidos..
Cuando se gira su cara nos dice que no está muy convencido
de lo que dijo.

Era falso... Yo sabía mucho de aviones
y conocía los principios del vuelo...
incluso me habían soltado en vuelo
la avioneta de un amigo...
Vemos como RICARDO golpetea los relojes de combustible.
...pero aterrizar un avión y con
poco combustible, ¡nunca!
FIN CAPÍTULO 009

ELBDL Capítulo 009 Def RCN Septiembre23

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

ELBDL Capítulo 009 Def RCN Septiembre23

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EN LA BOCA DEL LOBO

Personajes Principales Personajes Invitados Figurantes Extras

TOTAL: 11 TOTAL: 8 TOTAL : 11 TOTAL: 37

LOCACIONES SETS SETS SETS SETS TOTAL

EN LA BOCA DEL LOBO

En otra parte, LUNAREJO y DIEGO ultiman detalles.

Enseguida TOÑA se va para la cocina. Trae todo para un

15 EXT. CASA BLANCA -- DÍA 15 *

RICARDO (OFF) (CONT.)

20 INT. APARTAMENTO LENA -- DÍA 20

TIGRE es el único con audífonos, mira a sus pasajeros que lo

SANTORINO (OFF) (CONT.)

27 INT. HELICÓPTERO TIGRE -- DÍA 27

PILOTO TOICO (OFF)

30 INT. HELICÓPTERO TIGRE -- DÍA 30

Su amigo inglés, magullado pero bien, llega a ayudarlo, con

Irene, se ve nerviosa, le brotan lágrimas de los ojos, y se *

Un CAMPESINO bien paisa de mulera y sombrero está ahí.

GENERAL VIDALES (CONT.)

DIEGO se coge la cabeza de la impotencia.

El sonido se aleja y los siniestrados se quedan ahí, con el

RICARDO (OFF) (CONT.)

FIN CAPÍTULO 009

También podría gustarte