NORMAS DE SEGURIDAD PARA CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS

ARTICULO 1
CONSIDERACIONES GENERALES
EL CONTRATISTA O SUBCONTRATISTA, tomará todas las medidas necesarias
relacionadas con la OBRA para resguardar la seguridad y salud del personal de
ULTRAPAR, DEL CONTRATISTA Y DE TERCEROS. EL CONTRATISTA,
reconoce la importancia de la seguridad y confirma que tiene una declaración escrita
referente a la politica de seguridad conforme a los requerimientos de la Empresa y que
ha sido firmada y es apoyada en forma activa por el CONTRATISTA.-

Al ejecutar la obra el CONTRATISTA O SUBCONTRATISTA, cumplirá con los

siguientes requisitos referentes a salud, seguridad y preservación del medio ambiente:

a) Leyes y reglamentos locales, nacionales e internacionales que sean de aplicación.

b)Normas ó códigos de uso, locales, nacionales o internacionales, cualesquiera que sean

mas estrictos a no ser que se especifique otra cosa.

c)Los reglamentos y normas de ULTRAPAR S.A.

Cualquier omisión por parte del Contratista en el cumplimiento de estos requisitos será
considerada como una contravención al Contrato ú Orden de Compra.

ARTICULO 2
REQUISITOS DE CONOCIMIENTOS MINIMOS
Un requisito mínimo para la orientación del personal del CONTRATISTA será estar
familiarizado con los riesgos de su ambiente de trabajo, incluyendo:

 Limitaciones para fumar.

 Procedimiento para permisos de trabajo.
 Reglamentos de tránsito y estacionamiento.
 Restricciones sobre el uso de drogas y de alcohol.
 Limitaciones repecto a lugares para comer y beber.
 Normas de vestir.
 Limitaciones al movimiento dentro del recinto de la obra.
 Normas de limpieza y saneamiento ambiental.
 Riesgos de operaciones de excavaciones,como ser daños a cables o tuberías
enterradas.
 Uso de equipo de seguridad personal
 Medidas que se deben tomar en caso de accidente

Supervisión de seguridad

La continuidad de la supervisión del contratista es fundamental para mantener las

normas de seguridad requeridas.El contratista está obligado a consultar con
ULTRAPAR antes de cambiar la supervisión de la obra.
ARTICULO 3
CONTROL EN LA OBRA

ULTRAPAR estará facultada para:

 Verificar que se cumplan las cláusulas contractuales referidas a la seguridad

 Disponer reuniones periódicas para revisar los problemas de la seguridad con los
contratistas,incluyendo la revisión de informes accidente-daños,diagnóstico de
accidentes y la verificación posterior de los mismos.
 Tener el derecho de visitar las actividades del contratista en cualquir momento; de
revisar los procedimientos y las prácticas de seguridad y de inspeccionar/comprobar
el equipo é instalaciones del contratista.
 Advertir al contratista las irregularidades y condiciones inseguras detectadas, para
que éste proceda a su inmediata corrección y ejercer el derecho de acotar ó detener
las actividades del contratista por motivos de seguridad.
 Requerir del contratista que mensualmente le entregue un informe estadístico de
seguridad.

ARTICULO 4
PROTECCION PERSONAL
El contratista está obligado por ley a suministrar a sus personales equipo é implementos
de seguridad, é instruirlos para su uso y forma correcta de hacerlo (casco,zapatos de
seguridad,guantes,protectores auditivos,etc.)

Ante la duda respecto al equipo a emplear para cada tipo de tarea, la Empresa le dará
las correspondientes instrucciones para cada caso.

ARTICULO 5
ACCIDENTE DE TRABAJO
En caso de accidente de trabajo el Contratista debe actuar en forma inmediata,llevar al
accidentado a la brevedad a un hospital o servicio de urgencia.

 Solicitar al medico de turno un certificado de diagnóstico

 La persona accidentada solo podrá reintegrarse a sus tareas presentando la
correspondiente alta médica.

En caso de accidente de trabajo, el Contratista deberá informar inmediatamente y en un

plazo no mayor de 24 hs.,mediante un informe provisorio a la EMPRESA y un informe
aclarativo del accidente dentro de la semana.
La empresa investigará junto con el contratista el accidente y se determinará las
medidas preventivas para evitar su repetición.

ARTICULO 6
PRIMEROS AUXILIOS
El contratista tendrá en forma permanente durante la duración de las obras un boquitin
de primeros auxilios.
Dicho boquitin deberá revisarse periodicamente para asegurarse que contiene los
articulos necesarios.
El contenido del boquitin será:
 Agua oxigenada de no más de 20 volumenes
 Gasa esterilizada en paquetes separados
 Vendas de 10 cm. de ancho por 1,50m de largo y 10 cm de ancho por 3,00m de
largo.
 Algodon hidrófilo
 Tela adhesiva
 Aspirina o analgésico similar
 Un par de tijeras
 Alcohol
 Venda elástica
 Prendedores de gancho
 Jabón , preferentemente neutro
 Una palangana o lavatorio pequeño de hierro enlozado

ARTICULO 7
REGLAS DE SEGURIDAD

A) GENERALES

1. El contratista no asignará a los trabajadores ni éstos deben intentar un trabajo con el

cual en estén familiarazados.
2. Está terminantemente prohibido ingresar alcohol o drogas (bebidas alcohólicas,etc.)
al
lugar de trabajo, no será permitido el trabajo a personas bajo influencias de intoxi-
cantes, enfermas ó desveladas.
3. El contratista debe mantener los lugares de trabajo en buenas condiciones de or-
den,limpieza y seguridad.
4. Debe tener herramientas adecuadas para la clase de trabajo que se realize y mante-
nerlas en buenas condiciones, reemplazando aquellas que estén defectuosas o en mal
estado.
5. Cuando tengan que levantar pesos con grúas las mismas deberán ser las adecuadas y
de suficiente resistencia y buenas condiciones.
6. Para el transporte de materiales se deben utilizar vehículos apropiados para la carga.
7. No se permite el transportar trabajadores en vehículos que no estén acondicionados a
tal fin. Asimismo, está prohibido transportar materiales junto con personas.
8. Todos los motores é instalaciones eléctricas deben tener una conexión a tierra para
eliminar la posibilidad de descargas eléctricas.
9. Todas las herramientas eléctricas de mano,taladros sierras,etc.,deberán contar con
una tercera conexión a tierra.
B) ANDAMIOS
 En todos aquellos trabajos en que se usen andamios,éstos deberán ser de la mejor
calidad en cuanto a materiales. Su construcción debe ser segura y su instalación sera
realizada por personal calificado.Los mismos serán inspeccionados, previo a su uso.
 Los andamios deberán contar siempre con todos sus elementos
(diagonales,crucetas,pasadores,pisos,etc.) además, deberán tener barandas de
protección en el nivel de trabajo,el piso del andamio deberá estar fijo y no deberán
quedar espacios abiertos;como piso se podrán utilizar tablones de 2”x10” y deberán
cubrir toda la luz.
 El personal que trabaje en el andamio sobre 3m. de altura, deberá utilizar cinturón de
seguridad ó cabo de vida sujeto al andamio en forma independiente, además deberá
utilizar los demás elementos de protección personal.
 Los andamios no se deben utilizar para almacenar materiales, pudiendo apoyarse
sobre éstos sólo los elementos en uso y hasta un máximo de 50 kg/m2; con la carga
indicada bien distribuída.
 Se deberá mantener la superficie del piso de los andamios limpias y niveladas para
garantizar un trabajo seguro.
 Cuaquier tipo de andamio deberá estar separado por lo menos 2,50 m de los tendidos
eléctricos.
 Los tablones deberán permanecer firmemente amarrados a la estructura mediante
soportes para evitar su desplazamiento.
 El área o parte del piso donde se apoye un andamio deberá estar perfectamente
nivelada y libre de materiales y escombros para garantizar su estabilidad durante su
utilización.

C) ESCALERAS
 En todas las tareas en que se deban utilizar escaleras, éstas deberán cumplir con
todas las medidas de seguridad para su uso.
 Las escaleras de madera no deberán ser mayores a 6,00 m.en madera dura y de 3,20
m.en maderas blandas.

 La madera deberá estar sin rajaduras y sin nudos, no podrán ser añadidos ni
encontrarse emparchados, astillados, ni ser de maderas no adecuadas.
 Los peldaños no podrán estar superpuestos, ni estar a distancias desiguales
desnivelados o sueltos, no tendrán nudos,ni parches.
 La distancia horizontal de separacion de la base de la escalera debe ser equivalente a
¼ del largo de la escalera,hasta el punto de apoyo o sea ,si la escalera tieme 3.60m.
de largo,los largueros deben estar separados no mas de 0.90m. del muro formando
un ángulo de inclinacion de 75º con la horizontal.
 Al usar una escalera como plataforma de trabajo en altura,el operario debe
permanecer amarrado con el cinturon de seguridad durante el tiempo que dure la
tarea.

USO DE LA ESCALERA
 Siempre de cara a la escalera para subir o bajar.
 No baje,ni suba escaleras sin usar las manos.
 Afirmise de los peldaños y no de los largueros,esto ayuda a tener mejor agarre en
caso de resbalar.
 Nunca baje una escalera deslizandose.Sujete la escalera en su parte superior.
 Nunca apoyar las escaleras contra objetos inseguros por ejemplo cajas.

ARTICULO 8
SEGURIDAD EN LAS EXCAVACIONES
Es responsabilidad del contratista llevar a cabo una adecuada entibación para prevenir
derrumbes y un aislamiento con señalización de peligro,alrrededor del area de la
excavación para prevemir el acceso de personas no involucradas en el trabajo.

Con el objetivo de prevenir accidentes,los siguientes puntos deberan ser tomados en

cuenta cuando se proyecta y planifica el trabajo :

 Naturaleza del suelo,incluyendo la presencia o proximidad de cualquir construcción

en tierra.
 Condiciones de humedad y clima reinante.
 Dimenciones de la excavación.
 Metodo a emplear para le excavación.
 Proximidad de otras estructuras o servicios.
 Duración del trabajo
 Sistema de drenaje,provisorio y definitivo.
 Suministro oportuno de entibación u otro material de entibación.
 Es responsabilidad del contratista usar el sistema aducuado de control que incluya
todos los aspectos de la seguridad para el trabajo.
 Realizar inspecciones regulares para comprobar los requerimientos de seguridad y
detectar cambios o nuevas condiciones que puedan originar riesgos.
 Mantener las maquinas excavadoras en tal posición que evite el socavamiento de sus
lados.
 Asugurar que el equipo de protección personal sea utilizado por el personal que
trabaja en la excavación.
 Dar acceso seguro a la excavación aintervalos adecuados.
 Asegurarse que los materiales excavados se mantengan alejados de la excavación.
 Donde se requiera operar con vehiculos al costado de la excavación la misma debera
tener una defensa adecuada,como ser conos o cinta de peligro.
 Fuentes de vibración
 Asegurarse que el equipo de protección personal sea usado por el personal en la
excavación.
 Observar regularmente las condiciones del suelo.
 Mantener alejado del borde de la zanja los materiales.
 Instalar luces de peligro intermitente cuando las excavaciones esten abiertas durante
la noche,para resguardar del peligro al público y al propio personal.

ARTICULO 9
TRABAJOS EN AREAS DONDE EXISTEN RIESGO DE INCENDIO O
EXPLOSIÓN

El contratista no deberá comenzar ningun trabajo en caliente o con llama viva sin estar
provisto del respectivo Permiso de trabajo en caliente y deberá acatar todas las
instrucciones que en el se espesifiquen.Este permiso sera entregado por la empresa.
La empresa debe indicar el tipo de extintor apropiado para el tipo de riesgo
predominante.

El contratista deberá proveerse del equipo contra incendio,manteniéndolo en pefectas

condiciones de funcionamiento. Dicho equipo será del tipo apropiado para la clase de
riesgo de incendio existente.
El personal encargado del trabajo deberá conocer el manejo de y/ó los equipos.

ARTICULO 10
CONSULTAS
Cuando un contratista efectúe por primera vez un trabajo que constituye riesgo deberá
avisar a la Empresa y consultar con la misma las medidas de seguridad necesarias, las
cuales continuará aplicando en el futuro y cada vez que ejecute el mismo trabajo, orde-
nado por ULTRAPAR S.A. .

En caso de duda sobre la materia de Seguridad Industrial, deberá proceder a consultar

y aplicar las medidas recomendadas por las circunstancias.

ARTICULO 11
TRABAJOS ELECTRICOS
1)) Los electricistas deben utilizar cascos de suridad de material aislante. Nunca deben
usarse cascos metálicos.
2) Las normas de seguridad de ULTRAPAR S.A. prohibe trabajar en líneas energiza-
das .
3) El Contratista antes de conectar ó desconectar líneas de media ó alta tensión
debe comunicarlo a la Empresa de forma de obtener el permiso correspondiente.
4) Antes de comenzar a trabajar en un circuito de alta ó media tensión, se debe
asegurar que la tierra esté correctamente conectada y probar con un voltímetro
que la línea no esté energizada.
5) Queda estrictamente prohibido trabajar en postes ó estructuras sin cinturón de
seguridad. Este nunca se debe fijar en los alambres conductores.
6) Al desconectar llaves eléctricas dejar puestos avisos en los interruptores que
se
está trabajando.
Ej.:
“ NO CONECTAR “
PERSONAS TRABAJANDO
7) Cada persona debe informar inmediatamente al Supervisor responsable de situa-
ciones ó condiciones eléctricamente peligrosas, y cualquier sospecha de condi-
ción insegura de forma de tomar a la brevedad las medidas necesarias condu-
centes a su eliminación.

* Prevención de Accidentes producidos por energía eléctrica.

Para prevenir accidentes producidos por el uso de la electricidad se deben seguir
las siguientes reglas:

a) Instalar equipos y conductores eléctricos, de tal manera que las partes “vivas”
se encuentren resguardadas ó aisladas y empleando buenos materiales.
b) Toda instalación debe realizarse de acuerdo a la reglamentación de ANDE.
c) Asegurarse que todos los equipos (maquinarias, herramientas, etc) estén ó
 queden debidamente conectados a tierra.
d) Instalar interruptores en los equipos de tal manera de no crear un riesgo al
operador.
e) No permitir instalaciones eléctricas provisorias , salvo en las construcciones
nuevas, y éstas deberían contar con los elementos de protección para sobre-
carga ó cortocircuitos.
f) Las instalaciones deben construirse con el suficiente espacio para permitir
efectuar los trabajos de inspección y reparación sin riesgo alguno.
g) Instruir y adiestrar a los trabajadores en los riesgos de la corriente eléctrica
y la forma de efectuar cada trabajo.
h) Emplear personal competente en los trabajos de revisión y mantenimiento de
líneas y equipos.
i) Mantener a dos personas juntas, cuando se realizan trabajos peligrosos en
conductores “vivos” ó cercano a ellos.
j) Desconectar la corriente siempre que se vayya a examinar ó hacer repara-
ciones en circuitos eléctricos.
CONSIDERAR TODO CIRCUITO COMO “VIVO” Y POTENCIAL-
MENTE PELIGROSO.
k) Utilizar equipos de protección personal aprobados por la Empresa, tales como
guantes, cascos, calzados, etc. aislante de la corriente eléctrica.
l) Tomar precauciones adicionales cuando se debe trabajar en superficies hú-
medas, usando un aislante adicional si fuera necesario.
m) Revisar completamente el circuito antes de conectar la corriente.
n) Inspeccionar periódicamente todos los dispositivos de seguridad, equipos
y conductores.
o) Colocar señalizaciones, letreros, barreras, etc., cuando se requiera.
p) Aprender y enseñar el arte de aplicar Primeros Auxilios.

ARTICULO 12
1) Charlas de Seguridad
El profesional residente en obra,deberá llevar a cabo charlas de seguridad diarias con
todos los trabajadores antes del inicio de las actividades de cada dia.En la misma se
dialogara sobre las condiciones del trabajo en los distintos frentes de la obra y dejara
claramente explicitado a todos los dependientes la obligación del uso del equipo de
protección personal. La provision del mismo es responsabilidad del contratista.

2) Delimitación de áreas de trabajo.

Señalizar el área de trabajo, utilizando para su efecto conos, cintas de colores y en caso
que el trabajo se realize en horas de la noche, se deberán colocar luces intermitentes,
a una distancia apropiada, de forma de alertar a los conductores y peatones de la inmi-
nencia de alerta por el adelanto de los trabajos.

3) Instalaciones eléctricas provisorias:

Las mismas deberán cumplir con las siguientes condiciones:
a) Todos los circuitos provisorios existentes deberán estar protegidos desde un table-
ro seccional mediante llaves termomagnéticas, dimensionadas correctamente para
cada circuito.
b) Las acometidas y los diferentes cableados, deben realizarse a suficiente altura, bor-
deando la zona de trabajo, y nunca atravesando las áreas de circulación.