RESOLUCIÓN DNCP N° 4206/22 PABLO

Firma Digital Firmado digitalmente

por PABLO FERNANDO
FERNANDO SEITZ ORTIZ
Fecha: 2022.11.15
SEITZ ORTIZ 07:44:43 -03'00'

Director Nacional

DATOS DEL PROCEDIMIENTO RESULTADO

Procedimiento 1. Tener por formulado el desistimiento de la

Protesta
Jurídico: protesta promovida y, en consecuencia, ordenar el
cierre de la misma.
ID: 403.608 2. Comunicar a quienes corresponda.
Procedimiento de
Licitación Pública Nacional
Contratación:
Modalidad
Complementaria:
Subasta a la Baja Electrónica CUESTIÓN CONTROVERTIDA
Nombre de la LPN N° 97/21 Adquisición de insumos
Licitación: varios para el MSPyBS La recurrente impugna la adjudicación del ítem 59
Entidad Ministerio de Salud Pública y recaída a favor de Prosalud Farma S.A., Infotec S.A. y
Convocante: Bienestar Social (MSPBS) Endoterapia S.R.L.; y del ítem 60 recaída a favor de Ao
Protestante: Vicente Scavone & Cía. S.A.E. Poti S.A., Mather Company S.R.L. y Prosalud Farma S.A.
Adjudicación ☒
Posteriormente, formula desistimiento de la protesta.
Declaración Desierta ☐
Acto Impugnado:
Cancelación ☐
Calificación ☐
Prosalud Farma S.A. - Ao Poti S.A. -
Adjudicado: Mather Company S.R.L. - Infotec S.A.
- Endoterapia S.R.L.
Tema: Desistimiento

EEUU Nº 961 c/ Tte. Fariña - Telefax: 415 4000 R.A. - Asunción, Paraguay
www.contrataciones.gov.py
OTRAS PROTESTANTES:

No aplica.

OTROS INTERVINIENTES:

No aplica.

PROTESTA PRESENTADA:

7/10/2022 N° de Expediente: 752 - Protestante: Vicente Scavone & CIA. S.A.E.

APERTURA:

Resolución DNCP Nro. 3635 de fecha 12 de octubre de 2022 y A.I. Nro. 1066 de fecha 13 de octubre de 2022.

ACUMULACIONES:

No aplica.

MODIFICACIÓN, AMPLIACIÓN O RESTRICCIÓN:

No aplica.

NOTIFICACIONES:

13/10/2022 Apertura de Protesta - N° 9631/22 - Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

13/10/2022 Apertura de Protesta - N° 9632/22 - Endoterapia S.R.L.

13/10/2022 Apertura de Protesta - N° 9633/22 - Infotec S.A.

13/10/2022 Apertura de Protesta - N° 9634/22 - Prosalud Farma S.A.

13/10/2022 Apertura de Protesta - N° 9635/22 - Ao Poti S.A.

13/10/2022 Apertura de Protesta - N° 9636/22 - Mather Company S.R.L.

13/10/2022 Apertura de Protesta - N° 9637/22 - Vicente Scavone & Cía. S.A.E.

CONTESTACIONES:

Fecha: 19/10/2022 Parte: Mather Company S.R.L.

EEUU Nº 961 c/ Tte. Fariña - Telefax: 415 4000 R.A. - Asunción, Paraguay
www.contrataciones.gov.py
 Fecha: 19/10/2022 Parte: Ao Poti S.A.

Fecha: 19/10/2022 Parte: Endoterapia S.R.L.

Fecha: 20/10/2022 Parte: Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social

Fecha: 20/10/2022 Parte: Prosalud Farma S.A.

OTRAS PRESENTACIONES:

11/11/2022 Vicente Scavone & Cía. S.A.E.

“…OSCAR DELGADO LOPEZ, VICENTE JOSÉ SCAVONE CARDENAS y MARIA HERMINIA CABALLERO SCAVONE en carácter de
Directores Titulares de la firma VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. conforme se acredita con el Acta de Asamblea que
adjuntamos y que consta en el SIPE, nos dirigimos a Usted con el objeto de DESISTIR DE LA PROTESTA promovida,
individualizada como Caso 752 conforme lo establece el Art. 166 de la Ley 1337 del Código Procesal Civil…”.

NORMAS APLICABLES AL PROCESO:

La Ley Nº 3439/07 “Que modifica la Ley Nº 2051/03 de Contrataciones Públicas y establece la Carta Orgánica de la Dirección
Nacional de Contrataciones Públicas”, creó la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP) en sustitución de la
Unidad Central Normativa y Técnica, como institución de regulación y verificación de las contrataciones que caen en el
ámbito de aplicación del Artículo 1º de la Ley 2051/03 y le otorga facultad para dictar disposiciones administrativas para el
adecuado cumplimiento de las Leyes Nº 3439/07, Nº 2051/03 y de sus Decretos Reglamentarios.

El Artículo 79° de la Ley Nº 2051/03 “De Contrataciones Públicas” faculta a las personas interesadas a protestar en cualquier
etapa de los procedimientos de contratación, cuando existan actos que contravengan las disposiciones que rigen las
materias objeto de la Ley; y tanto la misma Ley como su Decreto Reglamentario Nº 2.992/19, facultan a la Dirección
Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP) a sustanciar los procesos de protesta y se establecen ciertas Reglamentaciones
para la sustanciación de las mismas ante la Dirección Jurídica de la DNCP.

El Art. 81 de la Ley citada establece que la presentación de las protestas por medios remotos de comunicación electrónica
se sujetará a las disposiciones técnicas que expida la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP), las cuales
producirán los mismos efectos que las leyes otorgan a los medios de identificación y documentos correspondientes.

El Decreto N° 2992/2019 “Por la cual se reglamenta la Ley N° 2051/03 De Contrataciones Públicas, y su modificatoria la Ley
N° 3439/07”.

EEUU Nº 961 c/ Tte. Fariña - Telefax: 415 4000 R.A. - Asunción, Paraguay
www.contrataciones.gov.py
La Resolución DNCP N° 572/20 que aprueba la implementación definitiva y el reglamento del módulo de protestas
electrónicas del Sistema de Información de Contrataciones Públicas, en los procesos de contratación regidos por la Ley N°
2051/03, y que abroga la Res. DNCP N° 378/17.

OTRAS ACTUACIONES:

No aplica.

ANÁLISIS:

La recurrente impugna la adjudicación del ítem 59 recaída a favor de Prosalud Farma S.A., Infotec S.A. y Endoterapia S.R.L.;
y del ítem 60 recaída a favor de Ao Poti S.A., Mather Company S.R.L. y Prosalud Farma S.A.

Posteriormente, por presentación de fecha 11 de noviembre de 2022, la firma protestante se presenta a DESISTIR de la
Protesta planteada.

El art. 166 del Código Procesal Civil1, aplicable en virtud a lo establecido en el art. 8 de la Ley N° 2051/032, establece que el
actor puede desistir de la acción en cualquier etapa del procedimiento.

En consecuencia, corresponde TENER POR FORMULADO EL DESISTIMIENTO del recurrente y en tal sentido dar por
concluida la protesta.

1 “En cualquier estado de la causa el actor puede desistir de la acción que haya promovido. Este desistimiento impide renovar en el futuro el mismo
proceso e implica la renuncia al derecho respectivo. El Juez se limitará a examinar si el desistimiento procede por la naturaleza del derecho en litigio y
a dar por terminado el proceso en caso afirmativo. Para desistir de la acción no es necesario la conformidad de la parte contraria”.
2 “LEGISLACIÓN SUPLETORIA. En todo lo no previsto por esta ley, su reglamento y además disposiciones administrativas que deriven de ellos, serán

aplicados supletoriamente el Código Civil, las leyes que rigen el Procedimiento Contencioso Administrativo y el Código Procesal Civil”.

EEUU Nº 961 c/ Tte. Fariña - Telefax: 415 4000 R.A. - Asunción, Paraguay
www.contrataciones.gov.py