Resolucion Viceministerial N05 2 ~2019-MINEDU Lima, 41 MAR 2019 VISTOS, el Expesiente 004488 1-2018, ol Informe N*001-2018-MINEDUNMGP- DIGEBR-DEFID-AJGA de la Dicecoién de Educacién Fisica y Deporte dependiente de la Dreccién General de Educacion Bésica Regular y ol Informe N® 00243-2019- MINEDUISG-OGAJ de la Oficina General de Asesora Juridica, v CONSIDERANDO: Que, el anticuo 79 de la Ley N" 28044, Ley General de Educacién, establece que el Ministero de Educacion es el degano de Gobleme Nacional que tiene por fialidad efi, dir arbcular Ia poitica de educacién, cutura, recceacion y deporte, en Concardancia con la politica general del Estado Que, de conformidad con el iteral 1) del artculo 21 de la prectada Loy ‘modiicado por el atcul 6 dela Ley N° 30432, Ley que promueve y garantzala prctica ‘del deporte y la ecucacin siea en los aferentes nveles dela educacionbasica publica, (6 una funcién del Estado, garantizar a obigatorodad do Ia ensefianza de a educacion fisca y de la pracica del deporte, incuyendo la recreacin, dentro de los dversos festamentos ce la educacién bisica del pals. asi come ovientar y articular los prendlzajes generados dentro y fuera de as instuciones educavas con la finalidad {e prevent situacones de riesgo de los estudiantes, ‘Que, en el anexo 5 referido alas fechas y actividades relevantes del afo escolar 2019 de la Norma Tecnica denominada “Orientacones para el Desarallo del Ao ‘Escolar 2019 en Instituciones Educatvas y Programas Ecucativos de la Educacion Basic’, apcobada por Resolucién Ministerial N° 712-2018-MINEDU y madifieada pot esclucion Viceministenal N" 031-2018-MINEDU, se considera, entre otros, 2 los ‘Juegos Deportvos Escolares Nacionales; ; Que, medarte Cfo N! 207 2018MINEDUNMCP.DIGEBR, la Dieccén Fie Genera de EaucalonBiscs Regula emt al Despacho Viceranteal de Gesion edapega el ifre N 00-2010 MINEDUNMGE-DIGEBR-DEFID, elaborate por seu Presson de Eaucscon Pica y Depa, madara uals axons pecan’ do Wire rar as asses Generales y capcticas Deportes y Parsdeporivs des egos edn Deporhos Esvlares Nacionales 2019 as rises que conteone a aepslcanes jo se ecole se Saber dears fetes. agus Con el visado de la Direccién General de Educaciin Bésica Regular, de la preccién General de Educacién Basica Aterativa, Intercultural BlingUe y de Servicios jducatvas en et Amite Rural, de la Dieccién General de Servicios Edueatvos speciaizados y 2 a Oficina General de Asesoria JuriicaDe conformidad con el Decreto Ley N° 25762, Ley Oxganica del Ministerio de Esucacién, modificado por la Ley N° 26510; y el Reglamento de Organizacion y Funcionas del Ministero de Edueacién, aprobado por Decreto Supremo N° O1-2015- pete fos fact Suri y Eps mp y fs ran i att et aE a ak fp ntaartan atas eSacre oc ce Articule 2.- Encargar a as Diecciones o Gerencias Fegionales de Educacin, \S Unidad de Gestion Educativa Local eInsttucones Educatvas, el cumplimient de las Bases Generales y Especiicas Osportvas y Paradeportvas de los Juegos Deporivos scolares Nacionales 2018. Atel 3. Oona a pubes dln pratt resi one Sista de ( ifomaseiuscave Escalon (SL seed onl pertl retueotal dle ¢) & tavasn win-gob pened). mare dada ptean cea presets NGA) aston onl Bana Otel El Pewana Registrese, comuniquese y publiquese.052 -2019-MINEDU JUEGOS DEPORTIVOS ESCOLARES NACIONALES BASES GENERALES DEPORTIVAS Y PARADEPORTIVAS, 2019052 -2019-MINEDU ‘CONTENIDO. PRESENTACION ‘CAPTULO be las rstancas de organzacién y tapas de desarrollo 1.1 De las instancis de cpaizncién 1.20e las instanlas de las etapas de desaralo 1.3e os éganos de apoyo 1.4Del cronograma de competenciss (CAPTULOIT: De lascategorasy sins 21 De as categriasydscipnas deportvasconvencinales 2.20elas categoria, discpnas y casfeacionparadeportva {CAPTULOII: De las comisonesorgarzadoras, de jst y de slectn de paradeportstas 2.1 De las comisiones egarzadoras 4.22 lae comisones deus 13.3 0a comisin de seleccin de paradeportitat (CAPMLO De registro, acredtacién,parmso notarial, patcpain ycetfcacin 4.10 relsro inital 4.20e(a acredtacén 43.08 permiso notarial 44 ela partcpacon 45 Precislones sobre la documentacion paral scredtacin 0 2 2 ” 20 20 2 2 ou a Pa 26 a BE) Pa eta cee dele godees deca etapa LEU 9 exomuio ben icrporcn de prt on pla colts Sasustrtos 52Refueros 5.3 Nimero mmo desusttutesy refueros052-2019 -MINEDU (CAPTULO i Del programacién dees eventos reuniones tenes 8 6. ela programacién de eventos 9 66.2 Dela renin tenica 2 ‘CAPTULO Vi: Sista de competencia «0 71 Sterna de competence dels deportes y paradeportesindwsuales ycoectvo0s 40 72 Sstema de competencia ena etapa macrorrepioral 0 73 Sstema de competence enlaetapa nacional 2 ‘CAPTULO Vl: Contrl de competenclas “a 8:1 Abtraeyjueces a 82 Teneo deportvoespeclzado a CAPITULO Delos celegats, entrenadoresyacompaintes 6 [CAPITULO X: Delos Responsabes de as DlegaconesRegjonaesenla tape Nacional s ‘CAPTULO X: Dea salud y seguridad de os depots ” ‘CAPTULO HIeDe la premiaciin s ‘CAPMULO Xi: De ls trasiaes terrestres yaéreosdelasdelegaclons deporvas 53 (CAPTULO XIV: Cédign de responsabilidad deportva 6 14.1 fay responsabilidad deportva 8 142 0e las fats ysancones 5 (APTULO Delos reclames 8 ‘CAPTULO XM: Parcpacin en otros events depots yseguelenta de talentos 2 ‘CAP MULO XV: isposiciones complementaras finales © ‘cAPTULO xv: ANEXOS a052-2019 -MINEDU PRESENTACION urnbo a! Sicentenai, la formacion de los nitos, rifis,adolescentesy Jovenes para que esartlenaprencizajes lo argode lids requlercompetenciasue lespermitan, entre ota, ‘se udadance que saben comunicrse; que estén preparados ara esoherprblemasyadauirir la culture dts: ciudadanos que realan actvidad fsa, que hacen depoce y que ponen en prctics una vide sludabe E1Ministerio de Educaedn (Mined, en el marco dels implementactn del Curiclo Nacional de Ia Gducacin Bd, fortalee la Educaién Fay el Deporte Escbr coma parte del desarrollo integral de fos estudiantes porque 20! ssumiend el desafo deunextla de vide activa, saludable \ pacentera podrin cuidar mejorsu salud yu bienesta socal, macional, metal fc, Los 191 uagos DeportvosExcolares Nacionales (IDEN 2019) contibuyen a proceso formative de los exudates de Ia educa bisca que jugan, aprenden y se educa; los JOEN 2019, ‘vanzan hacia una mayor nclisio e interculuraldad brindando mis oportunades aos tos ‘estudiantes dens institucioneseduatias (LEE). Oesde cada escuela, ocala, centro pobad, Gist, provincia y Teen, conocamae a todos poraue el deporte se fontaece con la participaléndezcertrazaa, deporte escolar, como melo frmatwo, favorece ls contibulén de os JOEN ala masifeaién deportva y permite la denticacén del talento deportvo en as KEE. 2 nel nacional, por ello sparta al desrrolo del deporte escolar y del deporte en general De gual forma a price de Valores deportwos y chudadanor -respeto, amistad, excelena, core, determinacén, Inspracin,gualad, compromise, excelenca, verdad, honestida,esponsabidad, tolerarc, soldaridad,tratao en equipo, pz, ete- son claves en a pres deportivayenlafomacin an cudadania os JOEN 2019 nos tren ms buenas noticias incorperan el Paradeperte dentro de ls competencisesolres, por el cuanda hablemosdeloslugos DeporthosscolaresNeconales también etarerosalulendo ales Juegos Paradeportnos tscolarssefalando con eta fuera de nuestro compromgo, La pablacion escolar con discapacdades fiscas, sensoiles @ Inelactuales paripard en las competercas paredeportias, en el marco de Ia Incusién eucatva que promubw el Currule Nacional, Pan Estratgico Sectoral MulianvalPESEM) 2016-2021 aprobado poe Reslueén Minter N° 267-2016-MINEDU y Ia Ley N* 30832 que poterciaza el talento deportno y aegura la integracin de las personas con dscapaciad ene Stern Nacional del Deporte oe igual manera, los Iusgos, como aetvided principal del Calendario Ceportiva Escolar, contrbuyen al cmpliento dela Ley N* 30432 {ey que Promueve y Garamtz la Prctca de! Deporte y la Education Fea en Ine dferentes Niveles de la Educacén Bésica Publica), permitiando que se generen espace pare la promocién del deporte en cada escuela del pas052-2019 -MINEDU arteipardn los estusiantes de las LEE. publics ypcvadas de bs lvls incl (2 part de S fos), primara y secundaria de Eaucacion Bésea Regular de Educscién Basica Especal y Educiién sia Aernatia. Los estudiantes podrén participaren competencias deportes © paradeportias siempre que cumplan conlosrequisios de patcipicin en a scp deporiva lege Asimismo, continuaremoslacompetenciaenelfitbol darascon estudiantes de pueblos, cnginarioealentandoelitercarbio ys dfsin de sus cultures entre ls deportstas escolar ‘enderemos ls Festivals Recreativo Escolar alentand luego en edad tempranas para que los rifles y nifasincrementen sus espacioslldios y seludables, Consoidaremos el reconociiento als deportstas através de Yupaychay para rear a préctica de fs valores eportvs paradeportvos. Parael presente a0 2019, conareros con ls deportstas escolaresenlaserenescategorlas ¥ disciglinas deporvas selecionadss; la Categoria A partciaré hasta la etapa Reglonal y ls Categorias By Chastala etape Macroregionaly Nacional en cuanto alos uegesDepoctvos Para les lueges Paradeportivos se Incuye la Categoria D donde artciparan estudiantes. con 4scapacidad intelectual, visual, lea y audtha en las esciplinas depertvas de paraatetismo, pararatacién y VOLEYEOL sentado, at bates etablacen los reuistor para la inerpcién,acraicisn y partiiacion de lor eudantesbuscnda siempre el beni de lo extuiantes ls proferores de deci fia, entrenadores ydocente, directivos y padres de famitadebenspoyar Ie partcipacién de ou _etudantesrezpetando el marconotmativo dele presents basesa fin degoranzr su proceso formato, deportioy edveatvo, os WV Juegos Panamercanos Lima 2019 (de 25 de uo 2111 de agosto} con 39 deportes y 62 cininas,y los Sextos Juegos Parapanamercanos (dl 23 de agesto al 1 de Setiembre) cont? deportes y 18 discpias, serin una gran oportunidad para conocer ls. competercas rmultdeportivas que reunin a I paises del continente amercano Muchas asin olimpcas \rparalimoicas permitin clsfica als juegos Olimpcos yluegosParalimpicos Toko 2020. Los Jeges Lima 2018 preederdn los Iuegos Deportivosy Paradezortos Esclares Nacionales Aejando un importante lgado, un nuewo comienzo ara deport en el quejgames todos. Laprdetea deunavidn acta y saludable ns sai. Al insttute Peuano del Deport yalComité limpico Peruano ve unen la Asocacdn Nacional araimpica del Pc ANPPERU, nsttuclones| ¥ organizaciones locales y rgionles que promueven el juego y el deporte. Gracias, Juntos anumimos el compromiso de cua, especialmente, as mfas, nes, adolescentesyjvenes. Porque todos tenen derecho 9 aprender, a jugar, @rerearse ya practiar deporte para ser felces Directién de fdveacén Fea y Deporte - DEFID Directién General de Educaién Bea Rept itr de Educaién2 052-2019-MINEDU CAPITULO! ELAS INSTANOIAS DE ORGANIZACION ¥ETAPAS DE DESARROLLO Dela netarcias de Organizciéin los Juegos Depertves Esolares Nacionales - JOEN 2016, se desarolan de forma _decentraizada a nivel nacional telendo als isttucones Eeucatias~ LEE, Undades ‘de Gestion Educate Local -UGEL Diecclones 0 Gerenclas Reglonaes de Edvcaciin DRE/GRE ola que hagan sus veces, com nstanciaseduratives que ogarizan promueven| -ydesarolin los JEN 2039 en su junsdecin, Enel mbit regional a ORE a GRE establece su cronagrama general el cual se atl a los cronogramas estabecdos en le resentes Bases Generales, permitiendo una adecuade plantiacén, eganizacién y desarrollo de ls auegos Deportes Escolares Nacionales n cada epcnde acuerdo a ada realidad eaonal Los zonogramasregonales eben tomar en cuenta Is programacién del cromgrama de competencias racromegonaes, para lo cual deberin coordinar con las ORE/GRE de su sede comespondiete La Etapa Nacionales organiza por la OEFD, que comuiaa as regines el exanograma expecieo de competencia,pudiendo esablecer deta adconales alo indicade en ls precentes Bases mediante a dfusion de un document instruct Dela tapas de Desarrollo, 43) tap insti Educative Intersecciones En esta etapa se promueve la preparacén y parcipacén de todos los estusiantes dentro de os ILE. pablis yprvadae de aucacin Bésca Regular, Educacn Basics Especial y Edvesciin Sésica Aternstwa en lae diferentes dicpias deportias Celectiase indvduses dels eategcias “0, “A”, “°C y paradeportves de a categoria “D" Lee directives de las ILE. tendn la responsabilidad de sensbizar y prever ls sccionesnecesas pare el desartoll dal pradeporte desde elincio delat escolar, ‘Asimimo, es de sua impotancia ques promuevslpartcpacin iuatara entre estudiantes hombres y mujeres en todas las dscplnas, ofreciendo. mayores ‘partuidades para desaellarsupotenca, Las competencias qu se realcen en esta etapa permitirin la selecion de deporttas \ psradeportistas que repraentarn a en assigienteseapas de competerca 2 las cuales se inser an el Sketemna de Inscription de los Juegos Desortios Escolaes Nacionales (Yer punto 4.1)Ns FORTS ESCOUARESAGONALES | GASES GNERAES 019 052-2019 -MINEDU 1a partcipacion dela categoria “0” tne dos modalities + La primera consite en los Festales Receatnos Escolares, cua partcipacisn| finalia en esta etapa, La DEFIO pubes una glade parcipacén al rexpeco, Lor ‘eferidos Festivals no serén claseatorio para a etapa UGEL 15 Enlasegunds eleva cabo el desarrollo de as dcilins de jeer, atletsmo ‘yeimasia que son clsficatovias para le etapa UGEL Las ILE, deben convocar a todos sus estudiantes a fin de motiarlos @ paticipar en las actividades y competencis interseciones de aigin deporte y lormar parte del equipo que represent ala lnsttucsn Educatna 1b) rapa GEL mernsttciones En esta etapa parccipan todas las 1.EE. peas y prvadas de Educacin Bésca Regular, Educaién Basia Especial y de la Educacin Bisice Akernativa en as fawwressooer | a r 7 7 1 pae 3 [veut = T 1 [ie n 1 213 Categorie 8-13, 14 aos cumpldos en el afo 2015. + Enesta categoria paricpan ntosy nia nacids entre los aos el 2005 ¥ 2005, a excepcion de las csciplinas depoctvas de ajerer, tenis de mesa ¥ \VOLEYBOL, en's que también pode patipat ios nacido en el ao 2007.052 -2019-MINEDU ‘+ Excepcionalmente, para el cata de Tenis de Campo, también podrén regitarse en esta categoria deportstas que hayan nacido entre los fos 2007 12009, Enaste azo lodepotstasdebern esroger una soa categoria de competancl. La recrpcién so pod ser realzad en el regs nil ante del rico de as competencis ena etapa USEL Lueg, los participates no peri ser cambiados de categoria, + Enesta ctegorla la ecipliasde ciclo, karaey tenis de campo finan su partpaciin en Is etapa regional. Las dems disciplnas deportes, partispan hasta etapa nacional oR as aN : TF]_psorunas | Sear [emvenndor| acquis [et | Seporau] tava [ Soweto [ot = [rorec 1 fae ae i fa|veeaoe [a0 [a 2a a 2.44 Categoria C~15, 16,17 ais cumplidos ene afi 203. 1 Enesta categoria partcipan adolescents acids en los aos de 2002, 2003 2008, + Excepcionaimente, para ¢ caso de Tenis d2 Campo, también podrin reglrarse en esa categoria deportstas que hayan nacido entre los ais, 2005 y 2006, Se deberd exoger una sol categoria de competenca. Este ‘repetro bla podrd ser realizado ene ego na, antes del nico de as competencis en la etapa UGEL. luego, les partpantes no podrén ser cambiadoe de categoria 1+ Enesta categoria as dcptnas de cicero, karate y tenis de campe fnalzan ‘su partipacn en la etapa regional. Las demds disciplinas deportvas parcipan hasta etapa nacional,052-2019-MINEDU TRS as Ta W ascrunas — | Spares [Envrador| Caasao [Ta | Began [Erreraor] ooepae | Taal 3 faauer af Spee a] = frumice if tee 4 ie ajroveocr@ [is [1 1p [ ope [eo sofwmncgn —[—e J+ sie £ <0 iron. | —io | + 3 ie somes [use [as] as [ae [ss ‘© Para el presente 2019 se ha prevsto por tercera ver consecutive la partcpacén ens Etapa Nocona deloe1DEN ce los equpos de Fitbol Dame provenietes de pueblos orginaros, de acuero als sguentes citetos ‘© Sorin 8 equinas que particparincrectamente en Etapa Nacional sn pasar por las etapas anteriores, ysranselecionados por ls DIGEBIA, len coordinacin con DRE equienhagasis veces ia UGEL Las accones de cocrdinacén permitirinextablecer lor mecanismos y etevioe para focmarlosequipos que partkiparén ena apa Nacional 4 Loepatcnantes que procedan de LEE rales tendrén|aposbiidad de fentar con una persona de apoyo pars el traslado en los trams intermesios hatta la cided de concenracién,siendo fa DIGEIBIRA encargada de designar a cicho personal de apoy, ol cual no guards relacin con ls tareas del acompafane efilado en el anexo #02. La DIGEIBIRA en cocrdnacén con a RE o quien haga su veces la UGEL. ari os encargados de determinar la meor rata devise, qu brinde mayor seguridad posble pare ls participants. Las ruts selecconadas para ls dlegatonessersnentregadas a DEFID antes del cite de Ia tana Macreregiona. @ La DIGEBIRA propondré profesionles de su dlreccién para que scompaten durante la elecucén de ls iueges 2 ls dalegaiones partcipantes de pueblos orignasos,y hgan ls veces de traducores y| attaché, por lo cual, estos profesonales debersn asstr de manera permanente estar disponibles atetos asus necesdades, er cisramyeyampeane oe een tones ancorcomsacrpaneen eeefo a 05 2-2019-MINEDU 4 Lospartipantesprocedrin de E18 de rive secundaiafcaliadas « tnshuclones educatias de los Model de Servicio Educatvos de Secundava con Alernancis, Secundaria can Residencia Estudiant y Secunda Tutorial. Tanto los integrates de cada equip como los adultos responsabes serén elegldes por personal dela DIGIBIRA en coordinacén con la DRE o aun haga sus veces y la GEL. Se deberd| Informar aa DEFIOla selec ofcil de lo equips un vez defnidesy tds otra informacion requerida para ararzar su paticpacén, DEFD enviar [a Infrmacin de los partcipantesvalidaos a las regiones comezpondientes, para queemitan resoluconesde manera manval afin Ts San dn Mar eT RTS la pCR SCT resucsn Sacral riper laren era po OeCora es DREGE Sade, an (reeset dl anno ep cl Deporte coregondetey excep! | (marta de na oe ar engines patcptes en a crepe. Beha ‘en sed andy v3 can (a atipncon ce Pe Imbel dt congmec vn emol, reponse ‘tector (}de tava Depot Mere de ess yescoorass amt Sms Prato COP (en sepa un reat dela ACOA33. 8S DFORTNOS ESCOURESNACONALS | SHS ENERAES 2019 052-2019 -MINEDU Para facitar sv labor, las Comibiones Qxganzadoraspod'nasigar un personal de le IE/UGELORE para el apoyo en la preparacion de informesvtramitedocumentario que requeralaCorisén de usta, Todas las decisones de as Comisiones de ustlaserdninapelables. Le Comisién de usta report ala Comisén Orgarzadora dela etapa correspondiente is fatasy/asancionss ealzada a lo partpantes,Hsimisme, deben reprtar la Comin ‘Organizers dela siguiente etapa la DEMO, todos ls css de las personas sancionadas, «finde gratia el cumpimiento de as sanciones. Ccomisn de Selecisn de Paradepetsas La Comisén de Seleecibn es read por la OEFID y tine como finaldad evaluer y selecciona alos paradeportistsparipantesparsla etapa nacional Oicha comin ests conformada por representantes dela OEFIO dela Asoczian Nacional Paraimgic del Per Ere sus funcones principales tine 2} Selectonar a los paradeportstas en base 2 los resultados obtenios por ls Paradepoctistas en cads ORE/GRE ena etapa como le especicado en ls hoses _eneraesyespectcas dos EN 1b) Ladecsin de Comisn de Selecciones final napeabl }Comunlerala EFI lalsta de selectonados para paeipar ena etapa nacional 4)Una var aprabads, la OEFID deers hablar alos paricpantesSlecconados ene ‘Sistema deInscripcn de os IDEN, para que ls ORE Fuedan emit las resolulones| orrespondientes que garatcen a paticpaidn de ls paradeportistas 1) Oras funciones que sean necesaias pir el correcta desatralo dela Eraga Nacional a Comin utlizard los Seuienteseriteros para selecenar a los paredeportistas en Paranatacin y Paraiso (excepto dicapaidadinteletual} que lasiari a rapa Nacanal, en elsguente orden de preacién > Todas ls Regiones podrin enviar al menos un paradepotsta po Ascii ft en Paramtitisma,y 01 en Paranatacién), ue haya dbtenido una mace téeica durante lnetap regional sempre cutndo haya ovo deport aso a nivel nacional en su misma dase v genera > Mejores marcas técnica obtenidas en las compatenchs dela Ftapa Regional, en dcilnay clase de partcipacin. > Un minimo de dos paradeportistasinscrtos en una dase yaéneroanvel nacional 3 fin de que la competencia sea viable > Proporconaidad de patticipantesincrtos en cada dase a nivel nacional, slendo posible edtribur ls cupos para grantizar mayor inchsin de paradeportisas > Otros etarce ques Comisén considere necesriay pari garantiar la equisady viable en el desralo des compatenciaan 42, 052-2019. MINEDU cAPiTULO IV DEL REGISTRO, ACREDITACION, PERMSO NOTAAIAL,PARTIOPAGION YCERTINCACION DelRegistrotnical Elregitro de las legacies deportvsy paradepotvs se realizar deforma obligatoria través dea pga web del Ministerio de Edveain. ‘REGISTRO OBLGATORO Con el objetvo de contar con una data general de los deportisas, as! como con Informacion actualada sobre resutados deportiosen cada etapa arvel nacional, 5 obligatrio registro de cada deporesta en ol Sistema deInscrisién Juegos DepontvosEcolares Nacionales (tusod/ivwor mined acb peiden/bases-ensripcone-reptro.php). Ete registro lo cfectuars cada dlegado luego de crear su urate, generandol cha de necripsin Elreqistro ial de cada deportistay pradeportsta debe efzcarse por una LE. tiene ‘gencia para todo el fo, de mane indefcibl. En consecienc, echo deportsta y/o araceporcsta no podré ser repstrado o acradtado de minera posterior por un LE tins £1 registro incal del deport lo paradeportsta se realza en la etapa UGEL, independientemente de sls dscipina en la que se partciparé empieza en une etapa posterior, sendo esponsabliad del deegedo desgnato pa el deectora) dela LE. reslzar esta regs, Solament as delegacions de Fitbol de Pueblos Originarosrealzan ‘51 rgitro fuera del Sistema de nsrgcén de los JOEN, a través de DIGEIBIRA preva oordracién con [a ORE 0 quien haga sus eee la UGEL(Verpunto 1.2) a informacsn consignada en exafichatene carter de Declaracén Jada, porlo ual de comprabaree la falsedad de los datos registrados informacion solctada,ftcgrafa del participant, tc, se sancionaré al delgado responsable, sin pervcio de la interposcién de ls accones legals correspondiantes. Dela Acrediacén 421. Juegos Depotves Escoares ~Etapa GEL, Regional o Wacrocegional fara la acredtacén de ls estudantes el rest de la delegacin en ls competencias de as etapas UGEL, Regional © Macrrrgionl el delegado debe presenta de forma cbigatorialos siguientes documentos 43) Sees el Oacumento Nacional de dented ON rginal par el caso de lot pariopantes de nacionabdad peruans. Lot particpantes de otra saconalidad deberén exhib el Pasaporte oCaré de Baranja oii.052~-2019-MINEDU 1b) Coplay rina de a Ficha de inscripién imgresa, actualized, genera a registrars en el Sistema de Inscripcion de cs Juegos Depots Esclaes Nacionales, con la firma del delegado resporsable,y la firma ysello del directorial a espeilits autoraados dela istancia da patcipacio, 1} Copia orignal de a Resluién de ganador del etapa aterior erie desde el Sstema de nscrplén de los legos Deporivos Esclares Nacionales, con nme, fumay sell del irectr(] del istanca oganzadorade chs erapa, que cerique a los particpantes como habits para a siguiente rapa de competencias, incuyendo acorgafantes en el caso que corresponds, Los paradeportstas de paraattismo (excepto dscapaidod Intelecual)y paranatacsn no requeren ser acectados mediante resolucon dela etapa UGEL Clastican avtomaticamente a etapa Regional, 18) Copia y original del cerdficado médic, dwidual 0 colecino de los “deportes, frmado y selado por un médico coleado. Dicho documento ‘Seber responder a todselascaracteristcassefladaseneliteraa} depunto 453, ©) Documenta que certiique i aflacién del denortsta al Seguro Integral de Sal ene caso de que los estudiantes no le tuveran, deberén contar con lun Seguro Pic, Mir, Maco Parcular ade Esslud Ocho documento Abebers responder a todae ls craceriticas satladas en el teral de pono. Ales paradeportstas oe ls soltard ol ertiada de decapacded emitiso pormédicos ertticadores eptrads de estalacmientos de salud pblicao prvad vel nacona ,que cred el cto un revazo sgnfiativa ene) desarolo © en su defect, ia Reslucén de Decapacded vigente erica oe el Consejo Nacional par a itepracin del Persona con Discapacidad (conanss) 422. uegos Deportes Escolar Etapa Nacional Para la acrestacion de los estudiantes y el resto de la deegacin en ls competencias de la etapa Nacional, el delegado debe presetar de forma cblgator ls siguientes documentos 2) Se exhib el Documenta Nacional de derided ON! original para el caso de los partpantes de nacionaldad pervana. Los partiipantes de otra rnacionalidad deberin exhib el Pasaporteo Cam de Extranet origina. aa sas Stem rele Sod pein pa const en nee como ‘Sem eps N16, que medic lato 76° ee ey W299, ey Geral ef eons con052-2019. MiNEDU ) Copia varia el cetticado médco, indidual ocoletno deles deportes, ‘irmade ysl por unmédca colegiado, Dich documento debers responder toda a caractrsica elds ene iterala)de! punto 5.3,ce PORTS ESOLRESMMOONNES | BASES GINERLES2018 052-2019 -MINEDU Documenta que certfique Ia afliacign del depois al Seguro Integral de Sali, ye el caso de quelos estudiantes nolo twverandeberin contar con un Seguro Maio Particular o de EsSalu,Dicho decumento debert responder a todas as caracteristicas salad en literal b)del punto 4.5.3. 4) Aloe paradeportstas, eles solictarselcertficad de discapacidad emits por made certfieadores registrados de etablesmientos de salud piles 0 prvads 2 nivel nacional, ue are lft oun eetras signifcatwo ene! desarolos, oan sv deco, le Reslucidn de Disapacdad vigente eri por 11 Consejo Nacional pars la interaciin de i Persona con Oiscpacidad (conaos). Les paradeportstes erin evaluados para veri la corectainscripcin sgn ® los agrupamienta ylases mencinads en el punto 3.1.3. Tos partispantesdeberan recog persnalmente ls credendales nos ugares desgradoe aa ese fin, mostrandol documento de ented EDelegado tend un slo expediete conservandoles documentos cxignales,e ‘que presentaré de una etapa 2 otra en la medida que vaya casfcando, actalzand a Resolucin Dretoral que corespondaacada etapa y las fics de losrefuerts sepin sea ecas, yo mostrar cada ver que sea requeié, 43 DelPermsoNotarl Los deportstsy paradeponistas deberdncontercon un perniso notarial de vale frmado por unode ue padres para poder desplararse entre regions Este permiso notarial debera onsenar el nombre y DMI de las adultos acompafants cue conforma Ia delegacin, fstablediendo un orden de prelaisn en donde en primer lugar se establece al scompatent principal dal nfo, ave deberd acompafarlo dante elise de ia yn perso debardestablecer que para que el menor vie con alguna de os otros adultos ‘ue figuran en diene documento, daberscontar con una dcaracin jureda de cada uno de lor responeabias que le anteceden en el orden de reaién, en donde seraan su Ineapacidad para scompatar al menor durante elvale Es responsablidad de le detegados y entrenadores garantzar que cada uno de ls ‘deporte desu delagacioncuente con este documento yasegurarse que el adulto que lo acampate pueda cumplicon asta funcénen el viaje de day wea. urate proceso de acreitacén se registrar y verficaré este documento la dspanblidad del acto compafante para azegurareragreso eeguro de cada dyportta. En caso no exisir Notario en su ocala, el uer de Par pos emit! permivo correspondiente soa gta W126, a Pics alo 75 ea Ly 295, Ley General Paso can052 -2019-MINEDU Para los que vijan con uno de sus Pars, spare los depotitas que rsiden en aregion ‘ede de a Nacional noes necesaretremitareta documentzcién Elperiso notarial noes equisto paral screitacin. No bsant, es una oblgacénlegs para el ransport de menores de edad de una regina ora is empresas de ransprtela salctan en forma obigatra sn el cual el menor no pad desplacaree entre repones. Dela Partipaciin 44a Dela partepscén de es IE, UGEL,y ORE: Las ILE, UGELy DRE debertnpromover a participation de tods los estuiantes de ne WEE pleas y prada de Educacién Baca Regular, Educscién Biica Especial yEducacion Bisa Alternat del pas enlosluegos Depots Escoares Nacionales. Adcionalmente, deborin gerantzar que les estudiantes con dlscapacisé uenten con una modalidad de competence adagtada especialmente asus necesidades La pantcpacién de los deportsts paradeportsas estar seta als sguentes ‘consideracones: 4} La partipacion dels depots yparadeportstassrd acuerdo al ao de nacimieto, 1b) Todes os deportsas convencionales pueden restrarse hasta en un mximo ‘de dos (02) cipinas deportivas, sien état una dpa inal yuna colectiva. luego no podrin cambiar de dacipinas ni ceistrarse en ors ‘frente a largo de los vege. ©) Los paradeportsts pordn repstraseen una 0} ol dicing sn opin ‘a cambisr de dcinina ni registrars en ara luego de asficar ena primera Los eportas convencinales que se restren ens tscisnas indviduaes de aed, tletrocoginmasia también podrénregisvarseen ora individual ‘en unacolectva aiionl ‘Las EE, con sanciénsignte impuesta en culquier etapa de lor Iuegee Deportvor Eacoares Nacionales relzados en aor anteriores, no podrn Partcipar ens edi de os uegos de 2018, EasILEE. dehaceromso ala sacién quedarin automiticamente inhabited pare repeats, lendo rnuevamente sancionads po un peiado dos veces mayer a orginal, 4) Enlascompetencias depertvas necesariamentese presenta el Documenta Nacional de lentésd- DN orginal, Passport oCarnédeEtraneia orn Iparael eazage exrarere) voenla etapa naona en culls credencs reemplaza al DN como requis para la prtcipacién en lascompetencias.052-2019 -MINEDU 442, Dela pina dls Asccacones Deportes: La panclnaisn dels deport de a IE. en or JOEN 2018, pertenecietes las Asocaciones Deportes de ColegesPrivados ei: ‘ADCA:Asoiain de ColegiosPrivacs de ASceiacores Curae, [ADECOPA:Asocicin de CoegiosPartculores Amis y |ADECORE: Asocicin Deportiva de Coles Religosss, Lapartcnacidn estar sujeta alas siguientes espos clones: a} Una IE. puede partcipar con deportstas 2 través de las competenclas creuizadas por la UGEL 0 8 travde de ae conpetercias organiza por Asodacién 1b) No es posible usar simulténeamente ambos crcuitos para parcipar en a etapa Macrovregional y Nacional €l equipo complet de a IE casfcaré ‘raves del cruto elepdo, see deporte coletvo 0 indivual ysélo pods prasantar un (01) equipo en cada dcpina ceportiva, La inscrpcén de ls Asoclacionessélo debe considera participscién por una sla Asodacién y por dscpina deport. 6) Los deportstas © equipos campeones gle han particpado en los competanciss organzadas por la Asocacén el aflo anterior, podein regitratse para participa pr suIEdrectarenté en a etapa Macrorregiona, siguiendo el procecimiento estableido (len la Ficha de Registro y presentanda todos los documentos sefalades el punta 2 4) Lee paradepotstas de las asoiaions prs partcpar an as competencis paredeports desdelaEapa Regional, de acueréoaloestablecdoenc!purto 22, ] Para ceriar alos deportstasconvenconaeso equpos campeones de as Asociaciones ene proceso de nsripcén del etapa Macrorrepional de los Juegos 2019, el Presidente de cada asocacén envaré un oii als DEFIO en ‘que se ind el Istado de todos los garadores de las competencies realaadas durante 2018. 144.24._Delregst incl acretacin de deportitasentrenadoresydelegador elas insttucones educstvas pertenecentes = las Asociaciones Depontvas en i etapa Macroregional 1 Eragitro,acedtacén y particpacén estrénsujetos a as normas extablacids en este documento, 1 el eegstro de parcipanes deberénefsctuaio a través del Sistema delnserineién de luego DeportwosEselares Naclonales ens paging web del Minedu, de acuerdo alos precedents establecidos. (© Cada LE realiza ol regis incl de sus delgaciones deportivas de dscipinasindvidualeso colecivas, tenendo coma fecha limite rte de las competencias deportvas da etapa Regional (hasta el 21. de jnio de 2018)443 05 2~-2019-MINEDU ar elo, se deberd crear una fuha de registro en el Sstema de Insripcén de egos Deportvos Escolares Nacionales en la pga ‘web del Minedu, Este procedimiento ecubalde ala creacin dela Fieha de Registro ral quelas dems IZ. hacen en a 23pa UGEL 1 Unever cet fiche de registro por eda, la Aociacin debers ‘fetun a inseripdn de los depots, entensdoresy delegadoe ‘ena Etape Macreregonal a travks dd Sistema de Iseripion Je veges Deportvos Esclares Nacionales en la pigina web del Mineds ‘conforma las precedents establacos paral, sta nseripcin ‘ended como fecha limite el cre dela emision de resolucones de los ganadores el Etapa Regional (hasta el 28 de Juno de 2019, luego debers imarime las resluclones, numeral, marie en ‘cada hoi y ells para que su campeonespuedan participa ea a ‘etapa Macreregiona. Partigacén oe las Instuciones Eduesthvas can “educde pblaién escolar en dciglnas colectvascorvercionales Nuestro sistema educative presenta un gran nimero de IEE. con un cede numero de estudiantes maticuladce, la cuales muchse veces no pueden completar ura delegacén deportva colectva en as categoias A", "B°y "C-Pare estos casos, y especlcamente par aquels cuya pblacin escolar por nivel (eemara o secundaria) no superan lor 10 esuclantas matrculdos, podran particpar en alguna dels dos formas suentes 2) Podrén completar la delegacion de deportstas de un deprtecoletvo con estudiantes de ota LE cercana, que tenga también reducdapoblalon escolar \ que perenesca aa mizina UGEL En ate cao, el reper se eaiza desde lo tapa inci através del sstoma ce Inscripcisn de uegosDeportvosEsclaes Nacionales en la pigina web dl Mined, abtenidndoea las Fichas de Regio veal 1) La fsién se realzadnicamente entre dos (02) IE, no enlstendo un némero iia de deportstas a raitrar por cada LE. fn este cao, cada LE, debe reglstrar asus deportistasenla misma fehagenerada, donde guar elcéigo ‘modular de amas ILE. Ambas IEE. daberén leg sun sole dlegado, quien senerars dich fcha. Todos ls deportstas deben pertenecer 8 la misma ‘ategor's Podtdn completa Ia delesacon de deportsas ee un deporte coectio con estudiantes dea categoria inferor des propia (es dei del mismo eign ‘modula, hasta un mera maim de dos (02) estudiantes, os cuales daben er reprados en el Stems de Inscripciin de egos DeportivosExclares Nacionales en la pagina web dl Mined, desde la etapa ical, obteniendoee las Fichas de Registro vtual de acuerdo al procedimientoestablecldo para052-2019 -MINEDU net eo, se podrdn incorporar: = O2estudntes dela categoria Onscdos ene 2010 ena categoria = ORestusantes dea categoria A nacidos ene 2007 ena categora 8 (2 estudiantes de a categoria Bnacdos ene 2008 ena categoria. (abe salar que ambos procedimientos constiuyen recursos excluyentes, no pueden combinase.en benefco deuna LE. quecumplaconlacaractersica de “reducida poblacin escolar La poblacion escolar des ILE.queuticencwlquiera de estas dos opciones de registra ser valida en el Sistema de nformecion de Apoyo la Gestion de ls Inetucién dvcatva~ SAGE, so en al cao des senvcoseaucatnos de la Educacién Bsa Ateratv Los especisistas de las UGEL conocedores es contexto, deberén vera a autentiided de la informacién brindade por las WEE. que hagan uso de ‘ualauiera de estas ds opciones de registro. 4) Silas AE, no cumpen con la caracteristica de reducda pablacén escolar” y hacen uso de cualquiera de estas dos opciones de rept, es fcutad del specialta de la UGEL anular dicho regisro y por consigulente, no ‘concretandose el regstro. Este hecho date ser comunicado 3 la Comsién (rganizadoreUGEL dels Jueges, 2 in de que tome conccimient sobre ano parcipacién de esta delegacion deport ‘vas consieraiones: ‘+ Esas ILE. también tiene a posbildad dehacer uso de susttutesyrefuerzos ‘+ Estoe procecimientos pueden ser utizados por cualquier I. de dea rural © urbana cuya poblacén no supers oe 150 extusantes matelados. Sina LE. del area rural o urbana, que hace wso de estos procedimientos, otumese el primer lugar en una csciplina deporte clectia en I final nacional de a eatagora "8°, y exetira la posldad de particiar en algun evento intemaconal, a LE. debe cumplir con lasbassestablece para dicho evento. De no poder hace, partkparia a LE que continuase en orden de rarity que cup con los equltasexablecioe. + Enlae dciginascolectias, de tener un sola equipo necro por categoria énero, el equipo pods cbtener su pase parla siguiente etapa Partcipaion, registro incl y acredtaién de paradeportsas, entrenadores y elegades: 1 El registro, acreitacion y partipacién estan sujetos a las normas cextablecids en este documenta, 1 El regisvo de saricipantes deberén efectuato a través del Sistema de Inseripcion de Juegos Deportes Eszolares Naconales en la pigina web del Mined de acuerdo a los pocedimientosextabledos052 -2019-MINEDU 11 celegado de cads IE, relia el repstro iii de sus deleaciones paradeportias, amas y varones, teriendo comofecha ite e cere de at competencias deportivas dela etapa USEL (hasta el 28 de mayo de 201). Par2 feo, deberd crear una icha de registro en el Sites de nsripcion de uegor DepontvorExcolaes Nacionales ena pig web del Mined. Est Feha de Regito equiva 2 Ia Fieha de Registro inl que las demésILEE. en el ‘ruta de competencas convencionaes hacen paral etapa UGEL 1 Lucgo de selecionados los representantes de la Region, et especilsta de ducacén Fea la DRE/GRE, o quien haga sus vce, deberd lena la Ficha rnecesaris para emit la Resolcién ORE/GRE. a emision de la Resolucién ‘enc coma fechimite 28 de jusio del 2019 feche limiteparo present oe AD dele compeanesreponales).Con eta rxolusén, se podein presenta lee deportstas ala Etapa Nacional + Lo poradegonisas de atet ima con dlcapacdad intelectual contiuarin su paricpaccn macrorepana, polo que una ver canclid esta etapa deberdn femiir la respectva resolucién diectoal acrdtando 3 oe gansdoree macroregonaes 45, Precones sobre docamentscén parla aeredtacén 452. Preckiones sobre le presentacién del Documento Nacional de identi ~ DN, Pasaprte 0 Carné de Batranjea ara las etapas anteriores ala Etapa Nacional, los daporttas yparadeportstas raconsls no podrén competi sn presenta el Documento Nacional de eens, {simism los deportstas y paradeportstas extranjros no podrin hacerlo sin presentarsupasaporte carn deextrarjeria, Ental nto, es una fala tanto! aber utlizar solamente los servicios proustos por DEF, de tl manera que pueda cumple penamente las espansbiidages que se le asanan De igual manera, podtdn desplazatse con el transporte disponible para las deegsciones deportias, que se moviian de seuerdo al cronograma claia de competencias, mas nos les asignard mouiidades pare wo personal.052-2019. MINEDU CAPITULO XI ‘DE LASALUDY SEGURIDAD DE 10S DEPORTISTAS Conefinde garantizr una adecuada patlpaion delos deportstas ene iferentesetaas de competence de los JOEN, es oblgstare que las LEE, a traves de su Director, delegado y ‘entrnador, cumplan eon los sguentes proceimients: 4) Contar com la autorsacon exrta del padre, madre o apaderado para particpar en ls ‘ferentes etapas de competencias deprives. 1b) Cantar con el permis de visjecorespondiente, cuando seo necesaio 2 través de Cara Notaril ode uer de Pa) sfuer el caso 6) Varficar que se haya realizado la revsin mésica alos departs en establecimientos de salud de 2 lcaliad y con mésicos colegiads,y en el cua conse expresamente qu ol deportsta ext en condiciones favorable pare partcipar en ura comgetencis deport y nla dacpina depoctiva en la cual ests insito. Este precedimiento se acredta on el Cericade Médico espectivo,pudlendo ser indidualo caletivo, de acuerdo al sefalsdo enelpuntoas Ta anion evannandosrspeinn yb DEO es Hap racer no roRramarn nienry en FONE ae oliquen rego pala sala elas deportstas buscando beef desu pri cade, Asim, se recomienda lo siguiente: 4) Let delagadcey antenadores deben tener especial aided en la eercacién y estuerz0 fico deloe deportstas, epecalmente cuando las condones del cima ogeogratia no son en las que wsvlmente desarolan su pct, como es e caso de cambios eusces de temperatura o fects que produces aura b]_ Sel desarolo de las competerciss de ls dcplinas deporivas clecivas se reaza en Climas de akae temperatura, se debenestabecerperiodos de tempos durante el juego ar a hratacén dels depotstas. Esta aun se realza en coordiacin con al uez © sroiro principal. }_LaeComisiones Orgpnzadorasy la DEFID ena etapa nacional, deben contar con personal ‘médica a coordnar con etablecimientos de Salud dels localdd, air ce atender pasibles leslones o emergeniss que fe presenten durante el desarrollo de las competencias eportvas Se sugiee tener el nimerodeteléforo ocala dela persona respensatleen el etablecimiato de Salud fn de brindar una tenn pia 4) La aerertes Comisones Organicadorasy la DEFID en etepa nacional, deben coordinar on les establcimients de Salud, Cuerpo General de Borberos Voluntarios del Perio Sida de a Policia Nacional, el apoyo con ambulancias de Nl, que aspongan de un ‘quip DESFBRLADOR par caso de stensén de afeccionescardiacas antes, durante sespuésdelas competencas deport. Elentrenader y delgado no pueden hacer compet alas deportstas vo Paradeportstas {ue estén conindcaién de dscanso medio [Deporttaenyesado, con descompensacié, tte), Deincurpliisindiacén mses son dreramenteresponsables de dave que pueds snfirel esudiante