Conservación del Patrimonio Edificado

Prof.: Arq. Aldo Lértora Carrera

Universidad Ricardo Palma
POLONIA
-VARSOVIA-
 INTRODUCCIÓN

▪ Varsovia, la capital de Polonia, es una de las ciudades mas importantes de Europa Central.
▪ Es la ciudad mas grande del país y alberga las instituciones políticas Nacionales del país.

AGRAMUNT, Almudena. Reconstrucción de Varsovia durante la Segunda Guerra Mundial. PDF.

 VARSOVIA SOMETIDA

✔Varsovia permanecería bajo control ruso hasta el comienzo de la Primera Guerra Mundial, cuando tiempo después
paso a manos de Alemania; poco duro esta situación, ya que al finalizar la contienda Polonia volvía a reunificarse
como estado independiente.
✔En septiembre de 1939 Varsovia volvía a ser ocupada por Alemania tomando el control hasta el final de la Segunda
Guerra Mundial.
✔El 1º de agosto de 1944 comenzaba el Levantamiento de la población de Varsovia contra la ocupación alemana,
teniendo como consecuencia la devastación de Varsovia.

AGRAMUNT, Almudena. Reconstrucción de Varsovia durante la Segunda Guerra Mundial. PDF.

✔La destrucción de Polonia fue planeada por Hitler antes de la Segunda Guerra Mundial, para realizar un proyecto de
una ciudad alemana.
✔Los Alemanes deportaron a los residentes de la ciudad de Varsovia. Algunas personas se escondian en la ciudad
desierta, siendo llamados por los Alemanes «ratas», matándolos si se encontraban dentro de la ruinas de la ciudad.
✔Después de expulsar a la población un grupo de Ingenieros alemanes fueron a la ciudad para demoler y quemar los
edificios restantes.
✔Casi un millón de habitantes perdieron todas sus posesiones. Las pérdidas exactas de la propiedad privada y pública,
incluyendo obras de arte, bienes culturales y otros artefactos científicos, es desconocida, pero considera importante.
 LA RECONSTRUCCION
✔En 1945 la ciudad de Varsovia fue liberada e inmediatamente comenzó su reconstrucción.
✔Solo el 15% de los edificios estaban en pie.
✔Se reconstruyeron los viejos edificios de como eran antes pero al mismo tiempo con una arquitectura realista-
funcional soviética.
✔Los distritos de Stare Miasto y Nowe Miasto (Ciudad Vieja y Ciudad Nueva) fueron reconstruidos con fidelidad a los
originales.
✔En los demás distritos los comunistas destruían los únicos edificios que sobrevivieron a los nazis, con tal de
homogeneizar la construcción.

AGRAMUNT, Almudena. Reconstrucción de Varsovia durante la Segunda Guerra Mundial. PDF.

✔Las perdidas materiales fueron:
- 10455 edificios
- 923 edificios históricos
- 25 iglesias
- 14 bibliotecas incluyendo la Biblioteca Nacional.
- 81 escuelas primarias.
- 64 escuelas secundarias.
- La universidad de Varsovia, La Universidad Tecnológica
de Varsovia, entre otros.
✔La reconstrucción tuvo que ser planificada pero faltaba
documentación básica, ya que la gran mayoría de las
bibliotecas y museos quedaron destruidas.
✔Para reconstruir una parte de Varsovia se tuvo que utilizar
una pintura, un paisaje detallado de la ciudad, pintado por
los artistas Italianos Marcello Bacciarelli y Bernardo
Bellotto.
✔Se reconstruyo parte del centro histórico de la capital
siguiendo el modelo de 1939, aunque con austeridad y
urgencia, haciendo que olvidaran el esplendor barroco y
neoclásico que habían tenido algunos edificios.
 VARSOVIA

Varsovia destruida totalmente por los Nazis

Imágenes de Skyscrapercity
Edificios quemados
y destruidos

Edificios preservados
Bosques y cementerios
Varsovia después de la Segunda Guerra Mundial
Imágenes de Skyscrapercity
Imágenes de Skyscrapercity
Algunas imágenes históricas, con las que se basaron para la
reconstrucción

Imágenes de Skyscrapercity
Arquitectos, planeadores, la población polaca y los aliados ayudaron a reconstruir la ciudad

Imágenes de Skyscrapercity
Imágenes de Skyscrapercity
Restauración en Varsovia
VARSOVIA EN LA ACTUALIDAD
 PALACIO REAL DE POLONIA

El Palacio Real de Polonia antes de la Guerra

Imagen de 1940 después de un incendio durante la invasión alemana
-La estructura aun estaba en pie-
1945 año en el que fue derribada completamente debido a los fuertes bombardeos
En 1980 se inicia su reconstrucción
Interior del Palacio Real de Polonia después de su reconstrucción
POLONIA
-GDANSK-
 INTRODUCCIÓN
✔La ciudad obtuvo la condición de estado autónomo con Napoleón en 1807.
✔En 1815, después del Congreso de Viena , la ciudad fue cedida a Prusia.
✔En 1910 tras el Tratado de Versalles, la ciudad de Gdansk se convirtió en una ciudad internacional libre aunque bajo la
protección de la Sociedad de Naciones y bajo el control de Polonia.
✔Al finalizar la Primera Guerra Mundial (1919) Alemania reclamaba Gdansk por su inmensa población de origen germano,
mientras que Polonia la reclamaba por ser la única ciudad con vía de acceso al Mar del Norte.
✔Hacia el final de la guerra, en 1945, la ciudad fue destruida por el ejército soviético.
✔Después de la guerra los alemanes fueron expulsados, repoblándose las ciudad de Polacos y cambiandose los
nombres de la calles de alemán a polaco.
Gdansk en 1945 después de la Segunda Guerra Mundial
Gdansk en la Actualidad
El viejo Barrio de Gdansk reconstruido después de la Segunda Guerra Mundial
Puerto de Gdansk
Grúa medieval de madera flanqueada por dos torreones de ladrillo circulares, capaz de levantar
cargas que superaban las cuatro toneladas.
 La Grúa de Gdansk (1442-1444)
Fue incendiada en 1945 por los soviéticos, siendo restaurado en los años 50
Gdansk en 1939 antes de ser destruida Gdansk en la Actualidad
Antes de la Segunda Guerra Mundial Gdansk en la actualidad
 Antes de la Segunda
Guerra Mundial

Después de la Segunda
Guerra Mundial
POLONIA
-TORUN-
 INTRODUCCIÓN
✔Torun es el pueblo natal de Nicolás Copérnico y considerado Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde 1997.
✔La ciudad de Torun no fue tan afectada durante la Segunda Guerra Mundial
✔Su centro histórico sigue manteniendo la misma composición desde hace 700 años.
✔La ciudad mantiene su apariencia medieval y algunos edificios de estilo gótico, construido de ladrillos, al igual
que iglesias, ayuntamiento, entre otros.
Calle donde vivió Nicolás Copérnico
Casa de Nicolás Copérnico
Ayuntamiento de Torun del siglo XIV, anteriormente servía como mercado y dependencia Municipal, actualmente es un Museo Regional-
Ayuntamiento de Torun no sufrió tanto daño durante la Guerra
El viejo Barrio de Torun no sufrió daños después de la Guerra
Casa de la Estrella – Estilo Barroco
En la muralla se encuentra la Torre inclinada del siglo XIV cuya notable inclinación se debe al terreno inestable sobre el que se construyó.
Planetario
RESTAURACION
Casa antes de la restauración Casa durante la restauración
Foto de 1909
Granero gótico de la segunda mitad del siglo XIV
POLONIA
-CRACOVIA-
PLAZA DEL MERCADO
Edificio de la Antigua Lonja de los Paños – Fines del siglo XII y comienzos del XIII
Catedral de Cracovia
Colina de Wawel - Vista del castillo Wawel
Colina de Wawel
Iglesia de San Pedro y San Pablo
División entre Cracovia y Kasimierz que permanece desde la Época Comunista
RESTAURACION
OTROS LUGARES DEVASTADOS
POR LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL
 CASA DE LAS CABEZAS NEGRAS
Riga - Letonia

Construida en el Siglo XIV por la hermandad de los cabeza negra

Fue bombardeada en 1941 por los Alemanes
La estructura fue demolida en 1948 por los Sovieticos
En 1995 se inicia su reconstrucción
 PALACIO DE BRAUNSCHWEIGER
Braunschweiger - Alemania

-Fue la residencia real de los duques de Braunschweiger desde 1753 hasta 8 Noviembre de 1918.-
Fue demolido ya que tenía enormes daños por
causados de varios bombardeos durante la
segunda guerra mundial-
En el año 2005 se inicia su reconstrucción
En el año 2007 termina su reconstrucción y se abre al público