8 DOMINICAL

P R E N S A L I B R E : Guatemala, 29 de mayo de 2011

los 8 aos, Luis Von Ahn quera un Nintendo, pero su mam prefiri comprarle una computadora. Aprendi a usarla porque l quera videojuegos. Desde entonces su vida gira entre nmeros y cdigos, cuyo lenguaje es literatura para los ojos de ingenieros en esta disciplina de la ciencia. A los 32 aos, la revista Foreign Policy lo ha elegido como uno de los pensadores ms influyentes en la regin. Su liderazgo proviene de su bsqueda por brindar soluciones a la BIOGRAFA sociedad y contribuir a su desarrollo por medio de la tecnologa. Detalles de su Desde su oficina trayectoria en Pittsburg, lugar donde reside, fue = Luis Von Ahn Arellano entrevistado va conaci el 19 de agosto rreo electrnico. de 1979, en la Ciudad

Nuestro liderazgo debe educar A

POR ESWIN QUINEZ

E N T R E V I S T A

Su vida

de Guatemala.

Estudi en el Colegio Americano de Guatemala, con beca. Es licenciado en Matemticas por la Universidad Duke, en Carolina del Norte. Estudia un doctorado y da clases en Carnegie Mellon University, Pittsburg, universidad catalogada como la mejor en computacin en Estados Unidos.

4 Se considera un pensador influyente? Nunca me he considerado particularmente influyente, pero creo que tengo una responsabilidad para ayudar a la sociedad. Me gustara que en este siglo se resolvieran muchos de los problemas de desigualdad, y creo que la tecnologa, que es mi campo, nos puede ayudar mucho con eso.

Ya no es necesario vivir cerca de una biblioteca para tener acceso a libros; ya no es necesario pagar cientos de quetzales por una enciclopedia, Luis Von Ahn.
INVENTOS

Foto Prensa Libre: CORTESA KRIS KRG

Proyectos
=

Sus principales aportes a la ciencia

En el 2000, junto a Manuel Blum y Nicholas J. Hopper, cre Captcha y su mejora, reCaptcha adquirido por Google.
=

4 Cmo ve la ciencia en la actualidad? Hay algn lmite en ella? Cada da est mejorando nuestras vidas. En mi opinin, no hay lmite; con el tiempo lograremos hacer todo lo que queramos con ella. 4 Cmo describe a un cientfico? La mayora de avances tecnolgicos son hechos por gente ms joven. Para m, un cientfico es cualquier persona que trata de entender cmo funcionan las cosas y, an ms importante, cmo mejorarlas. 4 Un hombre de ciencia puede ser un lder?

Desarroll ESP Game, que usa contribuciones de usuarios en la bsqueda de fotografas.

Actualmente trabaja en Duolingo, una nueva manera de aprender idiomas a travs de internet, que ser totalmente gratuito.

4 Cmo ve a su generacin en 10 aos? No s si tengo una muestra imparcial, pero lo que veo ac es mucha gente de mi generacin con muchas ganas de mejorar al mundo. Hace 20 aos lo ms cool era hacer millones de dlares, pero hoy en da est ms de moda ayudar al mundo. Creo que gente como Bill Gates han logrado impulsar este cambio cultural. 4 Si no fuera cientfico, en dnde estara? Siempre quise ser escritor, pero resulta que soy mejor para los nmeros que para las letras. 4 Dicen que el conocimiento es exclusivo para cierta clase social. Cree que alguien que apenas tiene para comer y estudiar puede ser un foco de cambio social? Esto tiene que cambiar. La educacin tiene que ser cien por cien gratuita, y estar al alcance de todos. Es por eso que con mi equipo hemos estado concentrndonos en Duolingo, para que cualquiera pueda aprender idiomas.

S. Nuestro liderazgo se debe manifestar en educar y mejorar a la sociedad. 4 Los jvenes se han alejado del conocimiento, del apetito de conocer, o piensa que las nuevas tecnologas los acercan a l? Con internet mucha gente est aprendiendo ms. Por ejemplo, ya no es necesario vivir cerca de una biblioteca para tener acceso a libros; ya no es necesario pagar cientos o miles de quetzales por una enciclopedia.

4 La juventud absorbe la tecnologa como un mero estilo de vida o ve en ella una oportunidad para un cambio social? Espero que vean una oportunidad para cambio social. Esto ya se est manifestando en eventos como lo que acaba de pasar en Egipto: el pueblo logr sacar a un dictador de una manera pacfica despus de usar redes sociales para coordinarse. Me gustara ver algo as en Guatemala contra la violencia y el crimen. Si 10 millones de personas se coor-

dinan a travs de internet, podramos acabar con esto. 4 Est en la educacin la clave del verdadero cambio social? Absolutamente, y creo que todo empieza con los profesores. Culturalmente, ser profesor tiene que volverse un trabajo ms prestigioso. En Estados Unidos, ser profesor universitario siempre est entre las dos o tres profesiones ms prestigiosas, segn las encuestas. Lo mismo debera pasar en Guatemala.