Está en la página 1de 4

Of Course, I'll Claim Palimony!

Cap 17
Traductora Benedia

Pag 2
((: Mi nombre es Renard, Una estudiante de primer grado en el edificio de los
plebeyos.
O: Dibujar
O: Dibujar
[: Mi extraordinariamente ordinaria vida está cambiando lentamente gracias a Yulia
Nogah que es una estudiante aristócrata.
(: Amm…
/: Se ve algo raro…
[: La razón por la que he ganado un montón de valentía y he sido capaz de mantener la
cabeza en alto.
O: Dibujar
O: Dibujar
(: Si, si hago esta parte de esta forma…
[: Es debido la señorita Nogah, quien uso mis zapatos favoritos, los mismos que
compre cuando baje a la ciudad.

Pag 3
[: La mayoría de los aristócratas odian conversar con los plebeyos.
((: Pero la señorita Nogah nos habla de manera casual y amigable.
[: Y pues como no, todos los miembros del edificio de los plebeyos no pudieron evitar
enamorarse de la señorita Nogah en el preciso instante en que la conocían.
[: Desde ese día en adelante, frecuento el hablar con la señorita Nogah por las tardes.
[: En una de esas ocasiones fue cuando con Grintler descubrimos que la marca “Ariad”
que tanto nos gustaba en realidad le pertenecía a la señorita Nogah.
[: Eso no es todo, de igual mera hay un fascinante grupo de hombres que siguen a la
señorita Nogah por doquier.
Pag 4
((: Entre ellos está el hermano de la señorita Nogah quien se encarga de todas las
preocupaciones ella con seriedad.
((: El asistente de la tienda que tiene unos pasatiempos muy raros.
((: E incluso Rudnik, que es el primer príncipe en línea de nuestro país.
[: La gente dice que, el príncipe tiene amistad con la señorita Knogger,
O: Brillo
O: Brillo
[: Debe de ser genial ser amigo de la raleza…
[: Uno de los puntos más adorables de la señorita Nogah es cuando actúa como una
niña en frente del príncipe.

Pag 5
((: ¡Seria increíble si la señorita Nogah se comprometiera con el príncipe!
((: Por solo su cara vale la pena, y no es como si fuera un mujeriego como ese Ramor.
O: ¡¡Ingenua!!
(: El príncipe es mi amigo,
(: Y la diferencia entre nuestros estatus sociales es demasiado amplia.
(: No puede ser…
(: ¡Pero el estatus social no importa!
/: Deje revisar en mi libro… aquí…
O: Buscar
O: Buscar

Pag 6
(: ¿De verdad crees que enamorarse con alguien que tiene un
/: estatus social diferente es un crimen?
(: Eres una condesa, ¿no es así? Puedes casarte con quien quiera que sea.
(: Pero…
(: Yo era originalmente una plebeya…
Pag 7
O: Palmada
O: Palmada
(: ¿Eso quiere decir que el que te gusta es de un estatus social más alto?
(: Si…
(: El hombre a quien escogiste debe de sentirse muy feliz.
(: …Solo hay una cosa que puedo decir.

Pag 8
(: Sin importar de quien gustes, nunca será un crimen.
/: Solo tienes que amarle a tu propia manera.

Pag 9
(: ¿Les gusta este libro?
(: ¡¡S-si!!
(: ¡En mi opinión, la heroína se convertirá en la amante del príncipe en el siguiente
volumen!
O: Asentir
O: Asentir
O: Entusiasmada
(: ¡No puedo ni contener mi emoción!
(: A decir verdad, la continuación de la trama es-
(: ¿Eh?
/: ¿También ha leído este libro señorita Nogah?
(: ¿¡Y sabe cómo la historia se desarrolla al final!?
(: En realidad soy conocida del autor del libro.
(: ¡¿Eehh?!
Pag 10
(: ¡¿Le será posible conseguir una firma del autor?
(: ¡Sin problema!
O: Risilla
(: A cambio… Renard, anteriormente mencionaste que te gusta diseñar ropa,
/: ¿No? ¿Sera posible que me muestres los que has diseñado hasta ahora?
(: ¿Eh?
(: S…
(: ¡¡SI!!
[: Días más tarde, le traje el libro con mis diseños.
/: Puede que la señorita Nogah de verdad sea una reina…
[: Incluso si está representado con mis dibujos tan humildes.
(: Oh vaya… ¡que adorable!
/: En verdad que personifica perfectamente el concepto de “Ariad”
(: ¡Puedo ver que tomaste inspiración en nuestros diseños!
Pag 11
(: ¡Luce bien!
/: Hare que Grintier lo use cuando lo confeccione.
[: He decidido que mi meta es ser una diseñadora para “Ariad”
[: Aunque aún no soy lo suficientemente buena,
[: ¡El saber que la señorita Nogah confía en mi me hace feliz!
((: ¡Por eso hare mi mayor esfuerzo por hacer feliz a la señorita Nogah!

También podría gustarte