Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Telefonía
Manual de Telefonía
1
Indice
Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1. Servicio Contestador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. Llamada en espera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3. Llamada a tres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4. Desvío de llamadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2
Introducción
La presente publicación tiene por objeto el poner a su Además de estas teclas, en el proceso de activación,
disposición un manual que le facilite el acceso a las utili- control y desactivación se utilizan tres tipos de señales
dades que el servicio telefónico de TeleCable le ofrece. acústicas (tonos):
Para activar, controlar y desactivar estas funciones se • Tono normal discontinuo: En algunos procesos
utilizan básicamente tres teclas del teléfono: suena después de la introducción de un código, y nos
indica que el sistema está esperando que se complete la
• Asterisco ( * ): Se utiliza para activar funciones, mar- secuencia de teclas para dar por finalizado el proceso.
cándose antes del código correspondiente.
• Tono de comunicando rápido al descolgar: Este
• Almohadilla ( # ): Permite desactivar funciones, mar- tono le indica que existen mensajes nuevos en su Servicio
cándose antes del código correspondiente. Cuando se Contestador. Este tono no impide que usted utilice el
marca al final de una secuencia de teclas, da por finaliza- teléfono de forma totalmente normal, pudiendo llamar y
do el proceso. disfrutar de todas las funciones que TeleCable le ofrece.
• Botón R del teléfono: Este botón tendrá que ser • Tono de confirmación: consiste en dos pitidos, y
utilizado para poder disfrutar de alguna de las nuevas sirve para confirmar que una determinada función se ha
prestaciones que TeleCable le ofrece. modificado correctamente.
En terminales antiguos no existe alguna o ninguna de
estas tres teclas, por lo que con ellos no se puede acce-
der a los servicios que se describen a continuación.
3
1. Servicio Contestador
4
Servicio Contestador
5
Servicio Contestador
¿Qué características tiene el contestador de TeleCable? Existen varias teclas que tienen el mismo significado
independientemente del lugar donde usted se encuen-
Cuando su Servicio Contestador esté configurado, tre dentro de las opciones de su Servicio Contestador.
usted podrá acceder a él marcando *6 9, una vez den-
tro le dirá si tiene mensajes, y a continuación pasará a *1 Le dirige directamente al Menú Principal.
reproducírselos. Después de cada mensaje usted podrá *9 Termina inmediatamente la llamada en curso.
elegir la opción deseada para cada uno de ellos, es decir, *4 Recupera mensajes borrados
podrá guardarlo "como si fuera nuevo", podrá guardar- * Ayuda al usuario
lo "como escuchado", o podrá borrarlo. ** Ayuda adicional
Al terminar la lectura de todos los mensajes, el A continuación explicaremos brevemente las diver-
Servicio Contestador le llevará al Menú Principal, que le sas opciones de cada una de las funciones del Menú
dará acceso a las siguientes opciones pulsando los Principal:
números que se indican a continuación:
Menú de reproducción de mensajes recibidos.
1 Menú de reproducción de mensajes recibidos.
2 Menú de saludos. En este menú usted podrá reproducir los mensajes
8 Opciones personales. y seleccionar la opción deseada en relación a su graba-
ción o reproducción. En este sentido, le indicamos cuá-
les son los códigos necesarios para actuar sobre los
mensajes, si bien durante la reproducción de los mis-
mos, una locución le informará sobre las posibilidades
que tiene.
7
Servicio Contestador
Desde este menú usted podrá cambiar su clave de 1. Descuelgue el auricular y espere a escuchar el
acceso personal tantas veces como desee. Para ello tono normal de invitación a marcar.
deberá marcar 2 3 (desde el menú principal 8 2 3), 2. Marque #7 2.
y el sistema le pedirá una nueva clave de seguridad (de 3. Escuchará dos pitidos de confirmación que indi-
entre 4 y 7 dígitos). Una vez la haya introducido, pulse can que su Servicio Contestador está desactivado.
# para validarla. Le recomendamos que cambie esta 4. Cuelgue.
clave la primera vez que acceda a su Servicio
Contestador con el fin de evitar que alguien extraño ¿Cómo volver a activar su Servicio Contestador?
pueda leer sus mensajes desde un teléfono externo. A
este respecto, nuestro consejo es no utilizar ni un 1. Descuelgue de nuevo el auricular y espere a escu-
número compuesto por dígitos iguales, ni una serie, char el tono de invitación a marcar.
para impedir que sea fácil de adivinar por un extraño. 2. Marque *7 2
3. Espere a escuchar el tono discontinuo de invita-
ción a marcar.
4. Marque el número de su Servicio Contestador
que es donde quiere desviar las llamadas en caso de
que no contesten *6 9.
5. Escuchará dos pitidos de confirmación que indi-
can que la operación se ha realizado correctamente.
6. Cuelgue.
7. Ahora tiene usted de nuevo en funcionamiento
el Servicio Contestador. 9
2. Llamada en espera
No pierda ninguna llamada porque esté Usted podrá utilizar este mismo procedimiento para
pasar de una llamada a otra tantas veces como lo
hablando con otra persona en ese momento. desee.
Mediante esta función usted podrá saber que alguien ¿Cómo concluir su primera llamada antes de atender la
le está llamando durante el transcurso de otra conversa- segunda?
ción, y le permite hablar con esa persona sin necesidad de
terminar la primera llamada. Para indicárselo, el sistema 1. Cuando escuche el tono indicador de llamada en
emite un pitido periódico. Esta función se encuentra acti- espera, simplemente cuelgue para terminar la primera
vada por defecto en su terminal y usted podrá disfrutar de llamada. El timbre del teléfono sonará para avisarle de
ella desde el primer momento. la segunda llamada y usted sólo tendrá que descolgar
para atenderla.
¿Cómo utilizar la función de llamada en espera durante
el transcurso de otra llamada? Recuerde:
• La función de llamada en espera no puede utilizar-
1. Un pitido audible de fondo que se repite perió- se al mismo tiempo que la de desvío de llamadas
dicamente le indicará que hay una llamada en espera. incondicional. De esta función explicaremos su fun-
2. Pulse el botón R del teléfono una vez y suéltelo. cionamiento posteriormente.
Con ello, la primera llamada quedará retenida, y se • Si usted conecta un aparato de fax o un módem
establecerá la conexión con la segunda. telefónico a la línea de TeleCable, es conveniente
3. Para volver a la primera llamada, pulse una vez el que desactive esta función.
botón R del teléfono y suéltelo. Con ello retomará la
primera llamada.
10
Llamada en espera
¿Cómo desactivar la función de llamada en espera? Esta función le permite desactivar la llamada en
espera durante el transcurso de una llamada, pero
Desactivación antes de realizar una llamada. antes de recibir una nueva, ya que en ese momento ya
1. Descuelgue el auricular y espere a escuchar el no puede deasactivar el servicio.
tono normal de invitación a marcar.
2. Marque #8 9 Desactivación permanente de la llamada en espera.
3. Espere a escuchar el tono de confirmación de dos Si usted desea desactivar de forma permanente la fun-
pitidos, seguido del tono normal de invitación a mar- ción de llamada en espera podrá hacerlo llamando al
car. número del Servicio de Atención al Cliente 900 222 111.
4. Marque el número con el que desea hablar.
5. En cuanto cuelgue, se reactivará automática- ¿Cómo desactivar el tono avisador de llamada en espe-
mente la función de llamada en espera ra una vez establecida la llamada en espera?
Desactivación durante el transcurso de una llamada. 1. Pulse el botón R del teléfono dos veces o bien
1. Pulse el botón R del teléfono y suéltelo rápida- ignore los pitidos y espere hasta que el usuario que ha
mente. realizado la segunda llamada cuelgue.
2. Espere a escuchar el tono discontinuo de invita-
ción a marcar. Recuerde.
3. Marque #8 9. • Si desactiva la función de llamada en espera, las
4. Pulse dos veces el botón R del teléfono. personas que le llamen escucharán una señal de
5. Continúe con la llamada inicial. comunicando mientras usted esté al teléfono, a no
6. En cuanto cuelgue, se reactivará automática- ser que tenga activado el desvío si comunica, que
mente la función de llamada en espera. explicaremos posteriormente.
11
3. Llamada a tres
Hable al mismo tiempo • Hablar en privado con ella y luego pulsar el botón
R del teléfono cuando haya terminado su conversa-
con dos personas distintas. ción privada, quedando entonces en línea los tres inter-
locutores al mismo tiempo.
Esta función le permitirá hablar al mismo tiempo • Pulsar el botón R del teléfono para poner en
con dos interlocutores diferentes situados en dos luga- línea a los tres interlocutores.
res totalmente distintos. 7. Si el tercer interlocutor no contesta, está comu-
nicando, o el número que ha marcado es incorrecto,
¿Cómo incorporar a una tercera persona a la llamada? pulse dos veces el botón R del teléfono para dejar de
oír la señal de comunicando o la de timbre. Con ello
1. Haga una llamada a la primera persona, o bien volverá a conectarse al primer interlocutor.
reciba una llamada de ella.
2. Pida a su primer interlocutor que permanezca al ¿Cómo desconectar al tercer interlocutor?
teléfono.
3. Pulse una vez el botón R del teléfono. 1. Pulse el botón R del teléfono y el tercer interlo-
4. Espere a escuchar el tono discontinuo de invita- cutor será desconectado.
ción a marcar.
5. Marque el número del tercer interlocutor que Recuerde.
desee incorporar a la llamada • Si usted cuelga, los otros dos interlocutores perma-
6. Cuando esa persona conteste, puede hacer dos necerán conectados entre sí sólo en el caso de que el
cosas: último interlocutor incorporado a la llamada sea un
abonado de TeleCable, de lo contrario, la comuni-
cación finalizará.
12
Llamada a tres
13
4. Desvio de llamadas
Haga que sus llamadas ¿Cómo hacer un desvío incondicional a otro número?
15
Desvio de llamadas
Con este tipo de desvío usted podrá desviar las lla- Como ya le mencionamos anteriormente este servi-
madas a un número de teléfono diferente al suyo o cio está relacionado con su Servicio Contestador, pues
podrá hacer que vayan a su Servicio Contestador pero es el que posibilita que en caso de que usted no res-
sólo si no contesta al teléfono. Es decir, con este tipo ponda al teléfono, la llamada que reciba sea desviada
de desvío usted sí tendrá la posibilidad de responder al a su buzón de voz.
teléfono en caso de que alguien se encuentre en casa, Inicialmente y una vez que ha configurado su
si bien transcurridos seis "rings" el sistema desviará la Servicio Contestador las llamadas que no sean atendi-
llamada a su Servicio Contestador o a otro número pre- das son desviadas a su buzón de voz. Si usted quiere
fijado por usted. desactivar el Servicio Contestador y que la persona que
Un ejemplo de utilización de este servicio es que no pueda contactar con usted no pueda dejarle men-
usted quiera que las llamadas vayan primero a su casa, sajes, esta sería la secuencia que tendría que seguir.
pero que en caso de que allí no pueda atenderlas
nadie, éstas se desvíen a su número de móvil o al telé- 1. Descuelgue el auricular y espere a escuchar el
fono de su oficina. tono normal de invitación a marcar.
2. Marque #7 2.
3. Escuchará dos pitidos de confirmación que indi-
can que la operación se ha realizado correctamente.
4. Cuelgue.
5. Ahora habrá usted desactivado su Servicio
Contestador, y sus llamadas no serán desviadas a su
buzón de voz en caso de no ser atendidas.
16
Desvio de llamadas
¿Cómo desactivar el desvío si no contesta a otro núme- 8. Marque el número de su Servicio Contestador
ro de teléfono y volver a desviarlo a su Servicio que es donde quiere desviar las llamadas en caso de
Contestador? que no conteste *6 9.
9. Cuelgue.
Mediante la secuencia que le mostramos a conti- 10. Ahora tiene usted de nuevo en funcionamiento
nuación usted desactivará la función de desvío si no el Servicio Contestador.
contesta a un número de teléfono diferente al suyo y
volverá a activarla a su Servicio Contestador. Con ello Si usted no tenía activada la función de desvío si no
recibirá de nuevo las llamadas en su buzón de voz en contesta a otro número de teléfono solamente tendría
caso de que usted no pueda contestarlas. que seguir los pasos a partir del número 5.
Un ejemplo de utilización de esta función sería la ban sus llamadas desviadas cuando usted comunica.
siguiente. Si usted no tiene activada la función de lla- 5. Escuchará dos pitidos de confirmación que indi-
mada en espera, pero no quiere que esa segunda lla- can que la operación se ha realizado correctamente.
mada entrante se pierda, puede desviar las llamadas 6. Cuelgue.
que usted no puede atender porque comunica a un
número de teléfono distinto, como podría ser una ¿Cómo desactivar el desvío si comunica
segunda línea telefónica de su casa o un móvil de una a otro número de teléfono?
persona que resida también en su casa, o simplemen-
te a su Servicio Contestador. Mediante la secuencia que le mostramos a conti-
nuación usted desactivará la función de desvío si
¿Cómo activar el desvío si comunica comunica a un número de teléfono diferente al suyo.
a otro número de teléfono?
1. Descuelgue el auricular y espere a escuchar el
Mediante la secuencia que le mostramos a conti- tono de invitación a marcar.
nuación usted activará la función de desvío si comuni- 2. Marque #7 1.
ca a un número de teléfono diferente al suyo. 3. Escuchará dos pitidos de confirmación que indi-
can que la función de desvío de llamadas ha quedado
1. Descuelgue el auricular y espere a escuchar el desactivada.
tono de invitación a marcar. 4. Cuelgue.
2. Marque *7 1.
3. Espere a escuchar el tono discontinuo de invita-
ción a marcar.
4. Marque el número en el que desee que se reci-
19
Desvio de llamadas
Recuerde.
• Si usted tiene desactivada la función de llamada en 1. Descuelgue el auricular y espere a escuchar el
espera, será la llamada entrante la que se desvíe, si tono de invitación a marcar.
no, será una hipotética segunda llamada entrante la 2. Marque *7 1.
que se desviará. 3. Espere a escuchar el tono discontinuo de invita-
ción a marcar.
¿Cómo activar el desvío si comunica 4. Marque el número de su Servicio Contestador
a su Servicio Contestador? que es donde quiere desviar las llamadas en caso de
que comunique *6 9.
Mediante la secuencia que le mostramos a conti- 5. Escuchará dos pitidos de confirmación que indi-
nuación usted activará la función de desvío si comuni- can que la operación se ha realizado correctamente.
ca a su Servicio Contestador. Con ello recibirá de las lla- 6. Cuelgue.
madas en su buzón de voz en caso de que usted no las
pueda contestar porque está comunicando. Un ejem- ¿Cómo desactivar el desvío si comunica de llamadas?
plo de utilización de este servicio, sería por ejemplo
cuando usted tiene desactivada la función de llamada 1. Descuelgue el auricular y espere a escuchar el
espera y se encuentra hablando por teléfono, una tono de invitación a marcar.
hipotética segunda llamada que reciba sería desviada 2. Marque #7 1.
directamente a su Servicio Contestador. En el caso de 3. Escuchará dos pitidos de confirmación que indi-
que la función de llamada en espera la tuviera activa y can que la función de desvío de llamadas si comunica
la estuviera utilizando atendiendo a dos interlocutores ha quedado desactivada.
a la vez, sería una hipotética tercera llamada la que 4. Cuelgue.
sería desviada a su Servicio Contestador.
20
Desvio de llamadas
Recuerde.
• Los tres modelos de desvío son compatibles al
mismo tiempo, con lo que podrá tenerlos activados
los tres, si bien al tener activado el desvío incondi-
cional, los otros dos desvíos no podrán llegar a entrar
en funcionamiento. Ahora bien, en caso de desactiva-
ción del desvío incondicional, los otros dos tipos de
desvío seguirán activos hasta que no se proceda a la
desactivación individual de cada uno.
• Cuando usted quiera activar uno de los desvíos a
un número de teléfono o simplemente al Servicio
Contestador tenga en cuenta que previamente tendrá
que desactivarlo si es que lo tenía activado a otro
número diferente.
• Cuando se desvía una llamada, el que la realiza
sólo paga el tramo que va desde su número hasta el
suyo, y usted paga el tramo de la llamada correspon-
diente al desvío. En el caso de desvío a su Servicio
Contestador, esto no representa ningún cargo.
21
5. Identificación del llamante
1. Marque 0 6 7.
2. Marque el número de teléfono con el que desee
contactar.
Recuerde.
• Esta función sólo actúa en cada llamada con el
número concreto al que se está llamando.
23
7. Servicio de despertador automático
24
Servicio de despertador automático
25
Guía rápida de códigos
Servicio *72*69 #72 Recoge los mensajes que le dejen cuando no esté en casa,
Contestador cuando no quiera utilizar la llamada en espera, o simple-
mente cuando no le apetezca descolgar
Desvío *70 +Telefono #70 Permite desviar las llamadas del domicilio del abonado a
Incondicional deseado otro nº de teléfono donde se encuentre localizable
Desvío *72 #72 Permite desviar las llamadas del domicilio del abonado a
de llamadas +Telefono otro nº de teléfono donde se encuentre localizable en el
si no contesta deseado caso de que no se atienda la llamada en 6 "rings"
26
Guía rápida de códigos
Desvío *71 + #71 Permite desviar las llamadas del domicilio del abonado a
si comunica Telefono deseado otro nº de teléfono donde se encuentre localizable en el
caso de que su teléfono comunique.
Servicio *77 #77 El teléfono suena a una hora preestablecida, igual que un
de despertador + la hora despertador.
automático en forma
de cuatro dígitos
+#
27