Especificaciones Tecnicas de Contruccion (Def

DISEÑO DE LA COMPLEMENTACIÓN DE LAS OBRAS PARA
MITIGACION DE INUNDACIONES OCASIONADAS POR EL

RIO CAUCA EN EL MUNICIPIO LA VICTORIA
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCION
LICITACION PUBLICA CVC No. 12 -2017
REALIZAR LA CONSTRUCCIÓN DE OBRAS DE CONTROL DE INUNDACIONES

OCASIONADAS POR EL DESBORDAMIENTO DEL RIO CAUCA EN EL CASCO
URBANO DEL MUNICIPIO DE LA VICTORIA VALLE DEL CAUCA
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN
1
TABLA DE CONTENIDO
1. ASPECTOS GENERALES ............................................................................ 7

2. ALCANCE .................................................................................................. 9
3. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA ....................................................... 10
4. MODIFICACIÓN DE LOS DISEÑOS .......................................................... 10
5. CALIDAD DE LOS SUMINISTROS Y MATERIALES .................................... 11
6. CALIDAD DE LOS EQUIPOS Y MAQUINARIA ........................................... 12
7. PRUEBAS Y ENSAYOS ............................................................................. 13
8. BITÁCORA DE LA OBRA .......................................................................... 13
9. HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL ..................................................... 14
10. AFILIACIÓN AL SISTEMA GENERAL DE RIESGOS LABORALES ................ 17
11. PROGRAMA DE SALUD OCUPACIONAL .................................................... 17
12. CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVIDAD LEGAL ...................................... 18
13. MANEJO AMBIENTAL .............................................................................. 18
14. CALIDAD ................................................................................................ 18
15. PERMISOS Y LICENCIAS ........................................................................ 19
16. PATENTES Y REGALÍAS .......................................................................... 19
17. SERVIDUMBRES ..................................................................................... 19
18. PLANOS RECORD ................................................................................... 20
19. PLAN DE EJECUCIÓN Y CRONOGRAMA DEL DESARROLLO DE LOS
TRABAJOS .............................................................................................. 20
19.1. Plan de ejecución .............................................................................. 20
19.2. Cronograma de ejecución .................................................................. 21
20. OBRAS MAL EJECUTADAS ....................................................................... 21
21. OBRAS PRELIMINARES GENERALES ....................................................... 22
21.1. Instalación y desinstalación de energía provisional ................................ 22
21.1.1. Descripción y alcance de los trabajos ............................................ 22
21.1.2. Medida y Pago ............................................................................ 22
21.1.3. Ítem de Pago ............................................................................. 22
21.2. Campamento en tabla 18 m2 ............................................................. 24
21.2.2. Medida y Pago ............................................................................ 25
21.2.3. Ítem de Pago ............................................................................. 25
21.3. Cerramiento provisional en guadua, altura 1.5m ................................... 26
21.3.2. Medida y Pago ............................................................................ 26
2
21.3.3. Ítem de Pago ............................................................................. 26

21.4. Suministro, instalación y desinstalación de valla de 2mx1.5m en
material sintético, según diseño .......................................................... 26
21.4.2. Medida y Pago ............................................................................ 27
21.4.3. Ítem de Pago ............................................................................. 27
22. REALCE Y CONSTRUCCIÓN DE NUEVOS DIQUES ..................................... 27
22.1. Desenmalece y limpieza con retiro ...................................................... 27
22.1.2. Medida y Pago ............................................................................ 28
22.1.3. Ítem de Pago ............................................................................. 29
22.2. Descapote a máquina con retiro.......................................................... 29
22.2.2. Medida y Pago ............................................................................ 30
22.2.3. Ítem de Pago ............................................................................. 30
22.3. Localización y replanteo topográfico .................................................... 30
22.3.2. Medida y Pago ............................................................................ 33
22.3.3. Ítem de Pago ............................................................................. 33
22.4. Excavaciones para la obtención de material apto para realce o
construcción de dique o terraplén ....................................................... 33
22.4.2. Medida y Pago ............................................................................ 36
22.4.3. Ítem de Pago ............................................................................. 37
22.5. Construcción y conformación de dique o terraplén................................. 38
22.5.2. Medida y Pago ............................................................................ 47
22.5.3. Ítem de Pago ............................................................................. 48
22.6. Sobreacarreos de materiales de excavación ¡Error! Marcador no definido.
22.6.2. Medida y pago............................................................................ 49
22.6.3. Ítem de pago ............................................................................. 50
22.7. Transporte de materiales provenientes de zonas de préstamo y/o
importados de canteras ..................................................................... 50
22.7.2. Medida y Pago ............................................................................ 51
22.7.3. Ítem de Pago ............................................................................. 52
22.8 RETIRO DE MATERIAL EXCAVADO CON CARGUE EN VOLQUETA A
MÁQUINA A UNA DISTANCIA MENOR O IGUAL A 10 KM, HASTA LOS
SITIOS DE DISPOSICIÓN FINAL AUTORIZADOS .................................... 52
3
22.8.1 Ítem de Pago ............................................................................. 53

22.9 CONFORMACIÓN O PERFILADO DE CARAS LATERALES O TALUDES DE
DIQUES O TERRAPLENES ................................................................... 53
22.9.1 Descripción y alcance de los trabajos ............................................ 53
22.9.2 Medida y Pago ............................................................................ 54
22.9.3 Ítem de Pago ............................................................................. 54
22.10 EMPRADIZACIÓN DE CORONA Y TALUDES DE DIQUES .......................... 54
22.10.2 Medida y Pago ............................................................................ 57
22.10.3 Ítem de Pago ............................................................................. 58
22.11 RELLENO CON MATERIAL DE SUBBASE Y BASE COMPACTADO A
MÁQUINA......................................................................................... 58
22.11.2 Medida y Pago ............................................................................ 68
22.11.3 Ítem de pago ............................................................................. 68
22.12 REPOSICIÓN DE LOSA EN CONCRETO, INCLUYE ANTISOL Y JUNTAS
CON SU CORRESPONDIENTE SELLADO .......¡Error! Marcador no definido.
22.12.2 Medida y pago............................................................................ 70
22.12.3 Ítem de pago ............................................................................. 70
22.13 FILTRO EN GRAVA TIPO FRANCÉS, SIN TUBERÍA .................................. 70
22.13.2 Medida y pago............................................................................ 71
22.13.3 Ítem de pago ............................................................................. 71
22.14 CONSTRUCCIÓN DE CÁRCAMO EN CONCRETO F'C=3000 PSI PARA
PROTECCIÓN DE TUBERÍA DE GAS, INCLUYE FORMALETA Y CURADO
CON ANTISOL .................................................................................. 71
22.14.2 Medida y pago............................................................................ 72
22.14.3 Ítem de pago ............................................................................. 72
23. OPTIMIZACIÓN HIDRÁULICA Y CONSTRUCCIÓN DE CANALES ............... 72
23.1. Manejo de aguas durante la construcción de las obras¡Error! Marcador no
definido.
23.1.2. Medida y pago............................................................................ 74
23.1.3. Ítem de pago ............................................................................. 75
23.2 EXCAVACIONES A MAQUINA SIN RETIRO ............................................. 76
23.2.1 DESCRIPCIÓN Y ALCANCE DE LOS TRABAJOS ................................ 76
23.2.2 MEDIDA Y PAGO ......................................................................... 77
23.2.3 ÍTEM DE PAGO .............................................................................. 77
4
23.3 EXCAVACIONES A MÁQUINA EN SECO EN MATERIAL COMÚN,

PROFUNDIDAD MAYOR A 2 M ............................................................. 77
23.3.1 DESCRIPCIÓN Y ALCANCE DE LOS TRABAJOS ................................ 77
23.3.2 MEDIDA Y PAGO ......................................................................... 78
23.3.3 ÍTEM DE PAGO ........................................................................... 78
23.4 RELLENO CON MATERIAL SELECCIONADO DE LA EXCAVACIÓN
COMPACTADO A MÁQUINA EN CAPAS DE 0.40M, 90% P.M. .................... 78
23.4.1 MEDIDA Y PAGO ......................................................................... 79
23.4.2 ÍTEM DE PAGO ........................................................................... 79
23.5 Fundición de solado de nivelación en concreto simple de 1000 PSI; e=
5cm ................................................................................................ 79
23.5.2 Medida y pago............................................................................ 79
23.5.3 Ítem de pago ............................................................................. 80
23.6 BÁSICOS CONCRETO SIMPLE 1:2:1 (4000 PSI) .................................... 80
23.6.1 MEDIDA Y FORMA DE PAGO ......................................................... 94
23.6.2 Ítem de pago ............................................................................. 95
23.7 MANO DE OBRA DE PRODUCCIÓN Y VACIADO DE CONCRETO SIMPLE
...................................................................................................... 95
23.7.1 Ítem de pago ............................................................................. 95
23.8 SUMINISTRO, CORTE, FIGURADO Y AMARRE DE ACERO DE 37.000
PSI Y/O 60.000 PSI ........................................................................... 95
23.8.1 MEDIDA Y FORMA DE PAGO ......................................................... 99
23.8.2 Ítem de pago ............................................................................. 99
23.9 SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE FILTRO EN GRAVA DE RIO (INCLUYE
COMPACTACIÓN Y ACARREO) ........................................................... 100
23.9.1 Ítem de pago ........................................................................... 100
23.10 SUMINISTRO Y ACUMULACIÓN A MANO DE PIEDRA PARA
CIMENTACIÓN DE LOSA DE FONDO Y CONFORMACIÓN DE TALUDES
(TAMAÑO ENTRE 4" Y 8") ................................................................. 100
23.10.1 Ítem de pago ........................................................................... 101
23.11 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE GEOTEXTIL NO TEJIDO NT2000 ........ 101
23.11.1 Ítem de pago ........................................................................... 102
23.12 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE DRENES 2" ..................................... 102
23.12.1 Ítem de pago ........................................................................... 102
23.13 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE JUNTA CONSTRUCCIÓN.................... 102
23.13.1 Ítem de pago ........................................................................... 103
23.14 CONSTRUCCION DE CAMARA DE INICIO ............................................ 104
23.14.1 Ítem de pago ........................................................................... 105
23.15 CONSTRUCCION DE BOX COULVERTS ............................................... 105
23.15.1 Ítem de pago ........................................................................... 106
5
23.16 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE BOMBA TIPO VERTICAL DE FLUJO

MIXTO, DE UNA ETAPA, CON MOTOR ELÉCTRICO DE 200 HP A 440
VAC. INCLUYE TODOS LOS ACCESORIOS Y CONTROLES REQUERIDOS
PARA SU OPERACIÓN ...................................................................... 106
23.16.1 Descripción y alcance de los trabajos .......................................... 106
23.16.2 Medida y pago.......................................................................... 116
23.16.3 Ítem de pago ........................................................................... 117
23.17 ACOMETIDA Y SUBESTACIÓN ELÉCTRICA ESTACIÓN DE BOMBEO
ZANJÓN EL TINAJÓN ....................................................................... 117
23.17.1 UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO...................................................... 131
23.17.2 Ítem de pago ........................................................................... 133
24. ASPECTOS AMBIENTALES .................................................................... 133
24.1. Descripción y alcance de los trabajos ................................................ 133
24.2. Manejo arbóreo .............................................................................. 134
24.2.1. Erradicación o tala de árboles y arbustos con retiro ...................... 135
24.2.2. Traslado de árboles............................¡Error! Marcador no definido.
24.2.3. Suministro siembra y mantenimiento de plantones¡Error! Marcador
no definido.
24.2.4. Señalización de seguridad y protección en las zonas de trabajo ...... 145
24.2.5. Socialización del proyecto ...................¡Error! Marcador no definido.
24.2.6. Actividades conexas con el trámite de permisos y licencias ............ 153
6
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN
1 ASPECTOS GENERALES
En este anexo se presentan los métodos, normas, procedimientos y parámetros

que se han preparado en forma particular para “Realizar la construcción de
obras de control de inundaciones ocasionadas por el desbordamiento
del rio Cauca en el municipio La Victoria Valle del Cauca”.
En las presentes especificaciones, se llamará dique, terraplén o Jarillón a los

terraplenes longitudinales de tierra compactada en capas horizontales y sección
transversal trapezoidal, que se utiliza para contener o desviar el flujo de agua
con el fin de proteger contra inundaciones una determinada área (CVC, 2014).
Estas especificaciones técnicas de construcción tienen como finalidad establecer

una guía de procedimientos básica para llevar a cabo los diferentes trabajos
constructivos, además de establecer los sistemas de cuantificación y pago a los
que se debe sujetar el CONTRATISTA, la INTERVENTORÍA y en general todas
aquellas personas que tengan injerencia directa con las obras y su control, de
tal forma que se unifiquen los criterios de los procesos constructivos, y se dé
cabal cumplimiento a lo establecido en los diseños.
Este documento se complementa con las Especificaciones Técnicas que se

puedan relacionar en cada uno de los Estudios Técnicos Complementarios
elaborados para el presente proyecto como son: el estudio de suelos y geotecnia,
el diseño hidrológico e hidráulico, el diseño estructural, el diseño eléctrico, etc.,
los cuales son de obligatorio cumplimiento.
Las especificaciones contenidas en los diseños, los planos y los anexos que se
entreguen al CONTRATISTA se complementan entre sí y tienen como objeto
explicar las condiciones y características de los materiales, procesos y detalles
constructivos. Cualquier detalle que se haya omitido en las especificaciones, en
los planos, o en ambos pero que debe formar parte de las obras y suministros
del proyecto, no exime al CONTRATISTA de su ejecución, ni podrá tomarse como
base para reclamaciones o demandas posteriores.
En caso de inconsistencias entre los Planos y las Especificaciones Técnicas,

prevalece lo prescrito en éstas últimas. En todo caso, ambos documentos
prevalecerán sobre las Normas Generales. Lo mencionado en las
Especificaciones y omitido en los planos, o viceversa, habrá de ser ejecutado
7
como si estuviese expuesto en ambos documentos. En todo caso, las

inconsistencias, omisiones o errores que advierta el CONTRATISTA en estos
documentos, deberán ser reportadas por escrito y de inmediato a la
INTERVENTORÍA.
El CONTRATISTA deberá revisar de manera paralela las especificaciones

contenidas en este documento como las contenidas en los planos, las dos son
válidas para definir y especificar el proyecto.
Se supone que las cotas y dimensiones en planos coinciden, pero será obligación
del CONTRATISTA verificar los planos antes de iniciar los trabajos y cualquier
discrepancia debe ser aclarada pronta y oportunamente con la INTERVENTORÍA
y con la SUPERVISIÓN del proyecto, pues en caso contrario al presentarse la
necesidad de hacer correcciones después de ejecutadas las obras, será
responsabilidad del CONTRATISTA.
La CVC, a través de la INTERVENTORÍA designada realizará todos los controles

paralelos o complementarios que se consideren necesarios, a los efectos de la
aceptación o el rechazo de la obra ejecutada. Además definirá el alcance de las
pruebas a cargo del CONTRATISTA, dentro de las opciones que se plantean en
todos los documentos que hacen parte integral de los diseños y de la
contratación de las obras.
Las especificaciones técnicas incluidas en el presente documento tienen el

carácter de generales. Ello implica que, aunque se trata de normas ajustadas a
las mejores impresiones técnicas del momento y redactadas por profesionales
idóneos, con experiencia y conocimientos reconocidos, no son susceptibles de
aplicarse de manera indistinta a todas las obras que se han de desarrollar, siendo
necesario, en casos específicos, complementarlas con especificaciones
particulares, las cuales deberán ser aprobadas por la INTERVENTORÍA.
El CONTRATISTA deberá ceñirse a los métodos, normas, procedimientos y

compromisos que aquí se describen y si de acuerdo con su criterio cree
conveniente cambiar o modificar algo en cualquiera de los ítems conforme a lo
aquí establecido, no podrá hacerlo sin previa consulta y sin autorización escrita
de la INTERVENTORÍA. El CONTRATISTA deberá, además, justificar y explicar
las causas del cambio y aclarar las ventajas que esto conlleva.
Las normas nacionales e internacionales para los materiales y procedimientos

de construcción que se mencionen en este documento forman parte de las
8
especificaciones, en cuanto se refiere a las estipulaciones técnicas de dichas

normas y se aplicará, su última edición, a menos que específicamente se indique
algo diferente.
Los datos sobre geología, geotecnia, suelos, sondeos, apiques y trincheras,

procedencia de materiales, ensayos, condiciones locales, movimientos de
tierras, condiciones climáticas, análisis de precios, presupuestos, programación
y en general, todos los entregados como resultado de los estudios y diseños
realizados, son documentos meramente informativos; en consecuencia, deben
aceptarse tan sólo como complementos de la información que el CONTRATISTA
debe adquirir directamente y con sus propios medios para el cabal cumplimiento
del contrato. Por tanto, el CONTRATISTA será responsable de los errores que se
puedan derivar de su defecto o negligencia en la consecución de todos los datos
que afectan al Contrato, al planeamiento y a la ejecución de las obras.
El sistema de pesas y medidas para los propósitos de la obra será el Sistema

Internacional de Unidades (SI), oficialmente reconocido en Colombia, el cual rige
para el suministro, según la última edición autorizada por el ICONTEC.
La responsabilidad por la calidad de la obra es única y exclusivamente del

CONTRATISTA y cualquier supervisión, revisión, comprobación o inspección que
realice la INTERVENTORÍA o la SUPERVISIÓN se hará para verificar su
cumplimiento, y en ningún caso exime al CONTRATISTA de su obligación sobre
la calidad de las obras objeto del contrato. Por lo tanto, el CONTRATISTA deberá
contar con personal calificado para socializar el proyecto, para asegurar la
calidad de la obra y para ejecutarla de acuerdo a las condiciones técnicas
exigidas, las disposiciones legales vigentes respecto al medio ambiente y frente
a los planes de salud ocupacional y seguridad industrial.
2. ALCANCE
El alcance de las obras aquí especificadas comprende el suministro de toda la

mano de obra, equipo, maquinaria, materiales y la ejecución de todos los
trabajos necesarios para “Realizar la construcción de obras de control de
inundaciones ocasionadas por el desbordamiento del rio Cauca en el
municipio La Victoria Valle del Cauca”. Para ello el CONTRATISTA deberá,
como mínimo, abrir un frente de trabajo simultáneo por cada uno de los sitios
de obra (uno para diques de protección y otro para canales interceptores y de
drenaje) y el desarrollo de las obras se realizará conforme a lo establecido en
los diseños, estudios técnicos y ambientales del proyecto.
9
3. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA
Será obligación primordial del CONTRATISTA ejecutar el trabajo estrictamente

de acuerdo con los planos y especificaciones técnicas de construcción, para lo
cual someterá muestras de materiales a utilizar para la aprobación de la
INTERVENTORÍA.
Antes de iniciar los trabajos el CONTRATISTA deberá someter a la aprobación de

la INTERVENTORÍA el programa de obra detallado que piensa poner en marcha
para el control y manejo de las obras. El CONTRATISTA deberá tener aprobado
el programa de obra, como mínimo, dos (2) días antes de la iniciación de las
mismas. La aprobación por parte de la INTERVENTORÍA ha dicho programa de
obra y la autorización para que se ejecute cualquier otro trabajo con el mismo
fin, no releva al CONTRATISTA de su responsabilidad por el mismo. El Programa
de Obra deberá estar conformado como mínimo por: Diagrama lógico de ruta
crítica; diagrama de barras; flujo económico del contrato; y programa de
utilización de equipos y maquinaria.
Antes de iniciar la construcción deberá notificarse a la INTERVENTORÍA para que

compruebe la correcta localización de las obras de acuerdo con los planos y las
especificaciones.
Será responsabilidad del CONTRATISTA cualquier daño que se produzca por la

realización de los trabajos y/o la movilización de los equipos.
4. MODIFICACIÓN DE LOS DISEÑOS
Cualquier cambio o adición que se proponga realizar deberá ser consultado por
escrito con la INTERVENTORÍA y con la SUPERVISIÓN que para el efecto asigne
la Corporación y no podrá ejecutarse sin previa autorización escrita por estos.
En caso contrario cualquier trabajo ejecutado será por cuenta y riesgo del
CONTRATISTA.
Cuando el CONTRATISTA estime conveniente a su criterio, introducir

modificaciones en los diseños garantizando que el funcionamiento, seguridad,
calidad de las obras y tiempo de entrega no sean afectados y no se produzcan
aumentos de costos, podrá solicitar a la INTERVENTORÍA la consideración de
10
estos cambios explicando detalladamente las razones técnicas que los respaldan
mediante dibujos o cálculos claros y suficientes que permitan valorar fácilmente
la alternativa propuesta. La INTERVENTORÍA estudiará la solicitud, someterá a
consideración de la CVC para tomar la decisión final al respecto.
De acuerdo con las condiciones encontradas en el sitio de los trabajos, cuando

la INTERVENTORÍA estime necesario hacer modificaciones en los diseños, previa
consulta y aprobación de la CVC, procederá a incluir y realizar los trabajos con
las modificaciones propuestas.
Será responsabilidad de la INTERVENTORÍA el cumplimiento de estas

especificaciones, así como el ordenamiento de modificaciones, nuevas
cantidades de obra y los resultados de medición y pago de todas las obras
realizadas.
5. CALIDAD DE LOS SUMINISTROS Y MATERIALES
Todos los materiales suministrados dentro del alcance del trabajo deben ser de
excelente calidad, libres de defectos y totalmente apropiados para el uso pedido.
Los materiales y suministros comprendidos en estas especificaciones que

resultaren defectuosos o que no cumplieren con los requisitos funcionales,
factores de seguridad, confiabilidad y demás condiciones especificadas, serán
rechazados por la INTERVENTORÍA.
Será responsabilidad del CONTRATISTA el hacerse cargo del material rechazado,

luego de que la INTERVENTORÍA les notifique el aviso de rechazo.
El CONTRATISTA se compromete a conseguir oportunamente todos los

materiales que se requieran y a mantener permanentemente una cantidad
suficiente para no retrasar el desarrollo de los trabajos. Los materiales y demás
elementos que el CONTRATISTA emplee en la ejecución de las obras que se le
encomiendan, deberán ser de primera calidad en su género y para el fin que se
les destina.
El CONTRATISTA escogerá las fuentes de materiales o productos que más le

convengan, pero deberá someter a la aprobación de la INTERVENTORÍA por lo
menos con ocho (8) días calendario de anticipación a la fecha en que los utilizará,
para lo cual enviará muestras representativas en las cantidades indicadas por la
INTERVENTORÍA. Dichas muestras se someterán a ensayos técnicos y/o de
11
laboratorio, para determinar la aceptación de los productos y materiales, cuyos

costos serán asumidos por el CONTRATISTA.
El CONTRATISTA no podrá solicitar modificación en los precios unitarios, ni
ampliaciones en el plazo de entrega de la obra, ni compensaciones distintas de
los precios unitarios estipulados por motivo de la selección y escogencia de la
fuente de abasto para materiales y productos.
La aprobación de la INTERVENTORÍA de una fuente dada, no exime al

CONTRATISTA de ninguna de sus obligaciones, ni obliga a la INTERVENTORÍA a
permitir que el CONTRATISTA continúe su utilización si los materiales y/o
productos resultantes no llenan a satisfacción los requisitos de las
especificaciones o sus características son diferentes a las muestras analizadas.
Los materiales y elementos que el CONTRATISTA emplee en la ejecución de las

obras sin dicha aprobación, podrán ser rechazados por la INTERVENTORÍA
cuando no los encontrare convenientemente adecuados.
El material rechazado será retirado del lugar, remplazándolo con material

aprobado y la ejecución de la obra defectuosa se corregirá satisfactoriamente,
todo esto sin lugar a pago extra. Toda obra rechazada por deficiencia en el
material empleado o por defecto de construcción, deberá ser reparada por el
CONTRATISTA y por su cuenta, dentro del plazo que le fije la INTERVENTORÍA.
En el caso que dentro de los documentos que componen la presente contratación

se llegará a especificar un material o producto por su marca, debe entenderse
que se trata de una orientación al CONTRATISTA para adquirir la referencia de
la misma o superior calidad, en ningún momento se podrá reemplazar por un
producto o material diferente o de menor calidad, sin aprobación de la
INTERVENTORÍA.
6. CALIDAD DE LOS EQUIPOS Y MAQUINARIA
El CONTRATISTA deberá mantener los equipos y maquinaria de construcción en

óptimas condiciones, con el objeto de evitar demoras o interrupciones debidas a
daños en los mismos. La mala calidad de los equipos o los daños que ellos
puedan sufrir, no serán causal que exima al CONTRATISTA del cumplimiento de
sus obligaciones. La CVC se reserva el derecho de exigir, a través de la
INTERVENTORÍA, el remplazo o reparación, por cuenta del CONTRATISTA, de
aquellos equipos que a su juicio sean inadecuados o ineficientes o que por sus
12
características no se ajusten a los requerimientos de seguridad o capacidad o

sean un obstáculo para el cumplimiento de lo estipulado en la contratación.
Las condiciones de operación de los equipos y maquinaria deberán ser tales, que
no se presenten emisiones de sustancias nocivas que sobrepasen los límites
permisibles de contaminación de los recursos naturales, de acuerdo con las
disposiciones ambientales vigentes.
Los equipos y maquinaria deberán tener los dispositivos de señalización

necesarios para prevenir accidentes de trabajo y cumplir con todos los requisitos
relacionados, que se establezcan en la legislación vigente.
7. PRUEBAS Y ENSAYOS
Correrán por cuenta del CONTRATISTA todas las pruebas y ensayos para
comprobar la calidad del material u obra ejecutada en desarrollo del contrato y
las demás que la CVC y/o la INTERVENTORÍA pueda ordenar posteriormente;
estas pruebas y ensayos se realizarán con el fin de establecer el cumplimiento
de las especificaciones técnicas pactadas y contenidas en el presente pliego de
condiciones.
Cuando por causas imputables al CONTRATISTA, sea necesario repetir las

pruebas y/o ensayos, los gastos correrán por cuenta del CONTRATISTA, quien
no podrá solicitar su reconocimiento a la CVC.
La INTERVENTORÍA, podrá exigir, además del cumplimiento de las

especificaciones generales mínimas aquí descritas, todas aquellas normas de
diseño constructivo, así como ordenar las pruebas y ensayos del caso, cuando
así lo considere pertinente, aunque estas pruebas impliquen alguna
incomodidad, costo adicional o alguna pequeña demora en la construcción del
proyecto.
8. BITÁCORA DE LA OBRA
Obligatoriamente, a más tardar el día siguiente de la fecha en que se suscriba

el acta de inicio de los trabajos, se protocolizará la creación de la bitácora de
obra, la cual deberá contar con las siguientes características mínimas:
• El tamaño mínimo será el de un formato de papel carta

• Las hojas deben ser fijas y numeradas en orden ascendente
13
• Deberá ser inicializada por el representante debidamente autorizado de la

INTERVENTORÍA y el representante del CONTRATISTA, a través de sus firmas,
con lo cual certificarán la numeración correcta y la autenticidad de las hojas
que conforman la bitácora.
El CONTRATISTA es el responsable de salvaguardar la bitácora y deberá

garantizar que el original siempre se mantenga en la oficina de su campamento
de obra, de tal manera que tanto su personal autorizado como el de la
INTERVENTORÍA puedan realizar anotaciones y hacer seguimiento a lo allí
descrito.
El CONTRATISTA será el responsable de mantener una copia de seguridad en

oficina diferente, la cual debe ser actualizada obligatoriamente cada dos (2)
semanas de trabajo. Además de lo anterior, cada mes le entregará fotocopia
legible de la bitácora a la INTERVENTORÍA, quien deberá remitirla a la CVC en
su informe de avance de los trabajos.
9. HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL
El CONTRATISTA deberá proveer las medidas necesarias en las instalaciones de

la obra, frentes de obra y sitios de trabajo, para garantizar en todo momento la
higiene y la seguridad del personal contra accidentes. Tales medidas serán
revisadas y aprobadas por la INTERVENTORÍA, quien hará las observaciones que
considere del caso. En el planteamiento de los trabajos deberán observarse
todas las disposiciones legales sobre la seguridad y además, ejercerse un control
permanente de los factores que puedan afectar la salud o la vida de los
trabajadores, o las condiciones ambientales y ecológicas de la zona de las obras.
Si el CONTRATISTA faltare a esta disposición, la CVC podrá tomar las medidas
de seguridad necesarias y cargará su costo al CONTRATISTA.
El CONTRATISTA deberá cumplir a satisfacción con todos los requisitos

ambientales, sanitarios, médicos y de seguridad que prescriba la Ley o que
puedan ser necesarios para la apropiada ejecución del trabajo, según lo
ordenado por la CVC o la INTERVENTORÍA.
Durante la construcción, el CONTRATISTA deberá en todo momento mantener

los sitios de la obra limpios, en buenas condiciones y libres de cualquier
acumulación de materiales, desechos y de basuras, sea cual fuere su
procedencia. El CONTRATISTA deberá remover dichos materiales a las áreas de
desecho aprobadas por la INTERVENTORÍA. Así mismo, el CONTRATISTA deberá
14
durante la construcción de la obra y al final de la misma, mantener y dejar los

accesos y las áreas de trabajo utilizadas, en condiciones de seguridad, drenadas
y niveladas a satisfacción de la INTERVENTORÍA y la CVC. Si en opinión de
alguna de estas últimas entidades, el sitio de las obras presenta condiciones de
inseguridad a causa del incumplimiento de lo anterior por parte del
CONTRATISTA, y si después de notificarle que corrija tal situación él no lo
cumple, la CVC podrá suspender el trabajo hasta tanto se realice dicha labor de
limpieza u ordenar que ésta sea ejecutada por terceros y exigir al CONTRATISTA
que pague todos los costos causados, descontándolos de cualquier suma que la
CVC le adeude.
El CONTRATISTA deberá suministrar por su cuenta, en los diferentes sitios de la

obra y en sus instalaciones, un adecuado sistema de abastecimiento de agua,
de calidad para los propósitos de uso doméstico y de construcción. El agua que
se requiera para uso doméstico durante la construcción de las obras, podrá ser
tomada por el CONTRATISTA de las tuberías existentes en el área del proyecto,
previa cumpliendo todos los trámites y aprobación escrita por parte de la
empresa encargada de prestar ese servicio en la zona.
El agua necesaria para la construcción de las obras, la podrá tomar el

CONTRATISTA del río y/o de sus quebradas afluentes en la zona del proyecto,
previa aprobación por parte de la INTERVENTORÍA y de la CVC.
Es obligación del CONTRATISTA proveer servicios sanitarios en sus instalaciones

y sitios de obras provisionales y de trabajo, en forma que garantice condiciones
higiénicas para sus empleados y obreros; la INTERVENTORÍA deberá aprobar los
planos correspondientes, los cuales además de mostrar la localización de los
aparatos y servicios, indicarán los desagües y las conexiones a los pozos sépticos
(se deben suministrar previamente los diseños correspondientes).
El CONTRATISTA deberá exigir de sus empleados y obreros el cumplimiento de

las normas de seguridad y ambientales y deberá proporcionar y exigir el uso de
anteojos, cascos, botas y otros elementos de protección que se requieran. En
las zonas de trabajo se deberá mantener una instalación adecuada para el
servicio de enfermería, la cual estará en capacidad de atender en primera
instancia los accidentes menores normales asociados a este tipo de trabajos.
El CONTRATISTA será el único responsable de los perjuicios ocasionados por la

falta de medidas de seguridad y salubridad en su ambiente de trabajo.
15
Los explosivos, combustibles, lubricantes y demás sustancias inflamables

deberán almacenarse en tanques y en lugares adecuados según disposiciones
del Ministerio de Defensa, en los sitios que se convengan con la INTERVENTORÍA.
En su transporte y manejo deberán tomarse todas las medidas de seguridad
necesarias.
Cabe destacar que la adquisición, transporte, escolta, almacenamiento,

vigilancia y control de uso de los explosivos que se requieran para la ejecución
de la obra, correrán por cuenta del CONTRATISTA tanto en sus costos como en
la responsabilidad inherente al manejo en general de este tipo de material.
El CONTRATISTA deberá mantener, en perfecto estado de funcionamiento

extintores de incendio en las instalaciones, oficinas, almacenes, depósitos y
sitios en donde haya peligro de conflagración. El CONTRATISTA someterá a la
aprobación de la INTERVENTORÍA, la localización, número y tipo de dichos
extintores.
El CONTRATISTA suministrará, operará y mantendrá los sistemas de iluminación

que se requieran para la ejecución satisfactoria de la obra. Dichos sistemas
estarán sujetos a la aprobación de la INTERVENTORÍA y proveerán el mínimo de
luces de acuerdo con los estándares reconocidos. En cualquier área donde se
requiere luz artificial, las instalaciones deberán ser inspeccionadas
permanentemente a fin de remplazar las lámparas defectuosas.
El CONTRATISTA deberá suministrar, por su propia cuenta, el personal y la

vigilancia a fin de proteger las personas, la obra, las propiedades, los materiales,
etc. De igual forma ejecutará por su cuenta y riesgo todas las obras necesarias
para la adecuada protección de las estructuras de los servicios públicos, tales
como redes de acueducto, alcantarillado, energía, teléfonos y otras, así como
para las propiedades de terceros. En consecuencia, serán a cargo del
CONTRATISTA el valor de las reparaciones que sean necesarias ejecutar debido
a daños ocasionados por la inobservancia de estas exigencias.
El CONTRATISTA asumirá todos los costos y todos los riesgos por los anteriores
conceptos.
El CONTRATISTA deberá atenerse a las disposiciones vigentes para la prevención

y control de incendios y a las instrucciones que sobre el tema le suministre la
INTERVENTORÍA.
16
En todo caso, tomará todas las medidas necesarias para evitar que se produzcan
fuegos innecesarios y será responsable de evitar la propagación de los que se
pudieran requerir para la ejecución de las obras, así como de todos los daños y
perjuicios que se pudieran producir a causa de ellos.
10. AFILIACIÓN AL SISTEMA GENERAL DE RIESGOS LABORALES
El CONTRATISTA, una vez inicie la obra, deberá afiliar al personal vinculado a su

servicio a una empresa administradora de riesgos laborales (ARL), garantizando
las incapacidades y los gastos por tratamientos médicos, clínicos y/o quirúrgicos
a sus trabajadores, originados en accidente de trabajo o enfermedad laboral.
La CVC o la INTERVENTORÍA se reservan el derecho de exigir en cualquier

momento las constancias que certifiquen el cumplimiento de esta obligación; de
igual manera, la CVC se reserva el derecho de condicionar cualquier pago al
CONTRATISTA, a la presentación oportuna de las mencionadas certificaciones.
11. PROGRAMA DE SALUD OCUPACIONAL
El CONTRATISTA deberá:
• Realizar procedimientos necesarios para la afiliación y/o actualización de

datos a EPS, ARL, Caja de Compensación Familiar y Fondos de Pensiones.
• Diseñar y administrar los programas de vigilancia epidemiológica.
• Planear, elaborar y administrar el soporte técnico para la adecuada y oportuna

calificación del origen de los eventos de salud (Historias clínicas
ocupacionales).
• Posibilitar el desarrollo de programas de medicina preventiva y del trabajo.
• Planear, organizar, programar, coordinar, ejecutar, evaluar y controlar las

actividades de higiene y seguridad en el trabajo y comité paritario de salud
ocupacional Institucional COPASOS.
• Reportar, informar e investigar los accidentes de trabajo.
• Elaborar y actualizar panoramas de factores de riesgo, informes de

condiciones de trabajo y consolidar la información.
17
• Coordinar acciones de Salud Ocupacional de forma interinstitucional.
12. CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVIDAD LEGAL
El CONTRATISTA deberá conocer todas las leyes y decretos de la República de

Colombia, además de las ordenanzas, acuerdos y decretos expedidos por los
órganos legislativos y ejecutivos regionales y locales que pudieren afectar de
alguna manera el desarrollo del contrato y es su obligación el cumplimiento a
cabalidad de todos ellos.
El CONTRATISTA deberá proteger y salvar a la CVC y a sus representantes de

cualquier reclamo o juicio que surgiere como consecuencia de la contravención
o falta de cumplimiento de dichas disposiciones por parte de su personal.
13. MANEJO AMBIENTAL
Todos los procesos constructivos o actividades que influyen de alguna manera

sobre el medio ambiente se enmarcarán dentro de las leyes vigentes para este
manejo, con el objeto de minimizar el impacto producido sobre la naturaleza, la
salud de las personas, los animales, los vegetales y su correlación, de tal forma
que se oriente todo el proceso a la protección, la conservación y el mejoramiento
del entorno humano y biológico, tanto en las áreas objeto del contrato como de
las zonas adyacentes al mismo.
El CONTRATISTA está en la obligación de realizar todas las actividades

pertinentes a permisos ambientales o tramitar todas las licencias a que hubiera
lugar.
14 CALIDAD
El CONTRATISTA deberá incluir dentro de su organización administrativa el

diseño e implantación de un Sistema de Gestión de la Calidad. Para cumplir con
este requisito se utilizará la Norma NTC-ISO 9001 vigente.
Previo al inicio de los trabajos, el CONTRATISTA deberá presentar un Plan de

Calidad del proyecto, el cual será estudiado, revisado y aprobado por la
INTERVENTORÍA.
18
La responsabilidad por la calidad de la obra es única y exclusivamente del

CONTRATISTA y cualquier supervisión, revisión, comprobación, o inspección que
realice la INTERVENTORÍA y/o la SUPERVISIÓN de la CVC o sus representantes,
se harán para verificar su cumplimiento, y no exime al CONTRATISTA de su
obligación sobre la calidad de las obras objeto del presente contrato.
15. PERMISOS Y LICENCIAS
El CONTRATISTA deberá obtener todos los permisos y licencias que le

correspondan para la correcta y legal ejecución de las obras, y pagar todos los
impuestos y derechos de los que no esté exonerado.
16. PATENTES Y REGALÍAS
El CONTRATISTA es el único responsable del uso y pago de regalías, y cualquier

costo relacionado con el uso de patentes, marcas registradas, y derechos
reservados, ya sea de equipos, dispositivos, materiales, procedimientos u otros
con destino a las obras; este rubro deberá estar incluido en los precios de los
ítems contractuales, ya que por estos conceptos la CVC no efectuará ningún
pago directo.
17. SERVIDUMBRES
El CONTRATISTA está obligado a mantener provisionalmente durante la

ejecución de la obra y a reponer a su finalización, todas aquellas servidumbres
que la CVC le entregue debidamente relacionadas, siendo de cuenta del
CONTRATISTA los trabajos necesarios para el mantenimiento y la reposición de
tales servidumbres.
Cuando se produzca algún deterioro de una instalación como consecuencia de

las acciones del CONTRATISTA, éste deberá avisar de inmediato a la compañía
o al individuo responsable de la instalación y deberá colaborar en la reparación
del daño y en la restauración del servicio, si éste queda interrumpido. Los costos
que se produzcan por esta cauda deberán ser sufragados en su totalidad por el
CONSTRATISTA.
Para los efectos previstos en este numeral, tendrán el carácter de servidumbres

los servicios de suministro y disposición de agua, alcantarillado, teléfono, gas,
energía eléctrica y comunicaciones por cable.
19
18. PLANOS RECORD
El CONTRATISTA mantendrá al día juegos de planos hidráulicos, estructurales,

eléctricos, etc. con las modificaciones hechas en obra. Un juego de estos planos
estará disponible en la oficina de la INTERVENTORÍA.
Al final de la obra el CONTRATISTA tendrá la obligación de suministrar a CVC los

planos récord de las labores realmente ejecutadas, indicando los cambios sobre
el diseño inicial o anotaciones constructivas previa aprobación de la
INTERVENTORÍA. Estos documentos se entregarán en original y copia (en lo
posible magnética) al SUPERVISOR.
Sin este requisito no se firmará el Acta Final de Recibo de Obra a Satisfacción.
19. PLAN DE EJECUCIÓN Y CRONOGRAMA DEL DESARROLLO DE LOS

TRABAJOS
19.1 Plan de ejecución
El CONTRATISTA estará en la obligación de presentar a consideración de la

INTERVENTORÍA su Plan de Ejecución, el cual corresponderá a un documento
debidamente soportado, en donde describirá y sustentará los siguientes
aspectos del desarrollo del contrato:
- Recurso humano a involucrar en el contrato.

- Descripción detallada del tipo, marca, modelo, capacidad, rendimiento, etc.
de los equipos y la maquinaria que empleará para la ejecución de las obras.
- Estructuración de frentes de trabajo.
- Consecuente con todo lo anterior y tomando como referente las
características del proyecto en cuanto a las cantidades estimadas de obra y
como limitante el plazo total de ejecución establecido por la CVC, el
CONTRATISTA realizará un pormenorizado análisis de los rendimientos
esperados, el cual deberá ser soportado por los cálculos que sean necesarios
de realizar, de tal manera que se garantice la ejecución de la totalidad del
objeto contratado dentro de los términos establecidos por la CVC.
- Descripción de los procedimientos técnicos que adoptará para la realización
de la totalidad de los trabajos contratados.
- Proyección del flujo económico del contrato.
20
- Observaciones.
El CONTRATISTA estará en la obligación de realizar todos los ajustes y las

complementaciones que la INTERVENTORÍA le ordene realizar a su Plan de
Ejecución, cuantas veces sea necesario, hasta que se obtenga la aprobación
definitiva del mismo.
El avance físico de las obras en el tiempo deberá ajustarse al programa de

trabajo aprobado, de tal manera que permita el desarrollo armónico de las
etapas constructivas siguientes a la que se esté ejecutando.
19.2 Cronograma de ejecución
El CONTRATISTA estará en la obligación de presentar a consideración de la

INTERVENTORÍA un Cronograma de Ejecución que sea consecuente con el plan
de ejecución, en donde se evidencien los diferentes frentes de trabajo, las
actividades o ítems de pago previstos, las duraciones, holguras, requisitos de
precedencia e interrelación de actividades, la ruta crítica, etc.; el cual
estructurará a través del Software Microsoft Project.
El CONTRATISTA estará en la obligación de realizar todos los ajustes y las

complementaciones que la INTERVENTORÍA le ordene realizar a su Cronograma
de Ejecución, cuantas veces sea necesario hasta que se obtenga la aprobación
definitiva del mismo.
20. OBRAS MAL EJECUTADAS
El CONTRATISTA deberá reconstruir a su costa, sin que implique modificación al

plazo del contrato o al programa de trabajo, las obras mal ejecutadas.
Se entiende por obras mal ejecutadas aquellas que, a juicio de la

INTERVENTORÍA, hayan sido realizadas con especificaciones inferiores o
diferentes a las señaladas en este pliego de condiciones.
El CONTRATISTA deberá reparar las obras mal ejecutadas dentro del término
que la INTERVENTORÍA le indique.
Si el CONTRATISTA no reparare las obras mal ejecutadas dentro del término

señalado, se podrá proceder a imponer las sanciones a que haya lugar.
21
Lo anterior no implica que se releve al CONTRATISTA de su obligación y de la

responsabilidad por la estabilidad de las obras.
21. OBRAS PRELIMINARES GENERALES
21.1 INSTALACIÓN Y DESINSTALACIÓN DE ENERGÍA PROVISIONAL
21.1.1 Descripción y alcance de los trabajos
Esta actividad se refiere a la acometida provisional de energía para atender los

requerimientos de los frentes de obra en lo que respecta a la iluminación y
potencia. Este ítem excluye los costos de instalación de energía provisional en
los campamentos de obra, ya que los mismos están incluidos en el ítem de pago
del campamento.
Se gestionará su conexión y suministro con una de las empresas proveedoras

del servicio de energía eléctrica en la zona (se estima que puede ser EPSA S.A.
E.S.P.), según las normas y especificaciones técnicas de la empresa proveedora
y el Reglamento Técnico para Instalaciones Eléctricas (RETIE).
Cuando no sea posible el suministro por parte de la empresa proveedora, se

deberán buscar fuentes alternas.
21.1.2 Medida y Pago
Este ítem se refiere a todos los costos en que incurra el CONTRATISTA para el
suministro, instalación y desinstalación de la energía provisional en los
campamentos de obra del proyecto.
La medida será por UNIDAD (UND) y se realizara por una única vez.
21.1.3 Ítem de Pago
Ítem de pago Descripción Unidad
INSTALACIÓN Y DESINSTALACIÓN DE ENERGÍA

1.2 UND
PROVISIONAL
22
23
21.2 CAMPAMENTO EN TABLA 18 M2
Se entiende por campamento la edificación levantada con carácter provisional y

los sitios tomados en alquiler para el almacenamiento de los materiales que
puedan sufrir pérdidas o deterioro por su exposición a la intemperie, equipos y
accesorios para la construcción y para la instalación necesaria de las oficinas,
bodegas, talleres, depósitos de combustibles, servicios de baños, al servicio
tanto del CONTRATISTA como de la INTERVENTORÍA.
El CONTRATISTA deberá proveer, a su costo, las instalaciones u oficinas

necesarias para que la INTERVENTORÍA realice sus labores de obra.
El CONTRATISTA deberá construir estas obras temporales en áreas aprobadas

por la INTERVENTORÍA. Antes de comenzar cualquiera de estas construcciones,
el CONTRATISTA someterá a la INTERVENTORÍA para su aprobación, los planos
y especificaciones con suficientes detalles que permitan a la INTERVENTORÍA
apreciar la adecuación a su objeto, así como su apariencia, que deberá formar
un contexto armónico y estético con el paisaje.
Todos los costos de construcción, reparación y mantenimiento de las obras

temporales construidas por el CONTRATISTA serán por cuenta del mismo.
El CONTRATISTA gestionará ante las entidades competentes los permisos y la

legalización de las instalaciones provisionales de servicios públicos, siendo
responsables por el mantenimiento, la extensión, la ampliación de éstas y los
pagos que se generen por lo anterior, así como por su retiro una vez no se
requieran en la obra. El CONTRATISTA presentará mensualmente las facturas de
pago canceladas de los servicios públicos utilizados para la ejecución de la obra.
En el caso de que las Empresas Públicas Municipales no puedan prestar estos

servicios oportunamente, la demora en ello no será causa para ampliación del
plazo en la ejecución de las obras contratadas ya que la disponibilidad o no de
estos servicios deberá ser considerada por el CONTRATISTA en su propuesta.
La acometida provisional para los diferentes servicios se hará siguiendo las

normas vigentes establecidas para cada uno de ellos.
24
El personal de la INTERVENTORÍA tendrá libre acceso a los campamentos e

instalaciones del CONTRATISTA.
El CONTRATISTA deberá suministrar y mantener por cuenta suya los sistemas

de comunicación que pueda requerir en relación con la obra, sistemas que
deberán contar con todos los permisos establecidos por el Ministerio de
Comunicaciones de la República de Colombia.
Una vez terminada la obra, el campamento se retirará o demolerá, si es del caso,

y se restituirán las condiciones que existían inmediatamente antes de iniciar las
construcciones.
La CVC reconocerá tres unidades de campamento de 18 Metros Cuadrados

(UND); uno por cada frente en donde se desarrollaran las obras. En al menos
uno de ellos, a juicio de la INTERVENTORÍA, se deberá suministrar el espacio
necesario para que la INTERVENTORÍA realice el montaje de sus oficinas de obra.
Los costos adicionales correspondientes a mayor área, instalación y posterior

retiro del campamento, almacén y oficinas serán gestionados y pagados por el
CONTRATISTA y deberá tenerlos en cuenta como costos indirectos de
administración al elaborar su propuesta, e incluyen:
- La construcción o adecuación.
- Los costos de alquiler, operación, vigilancia y administración.
- Los permisos, primas e impuestos requeridos.
- La instalación y facturación por la utilización de los servicios públicos.
- La demolición o retiro de las instalaciones temporales y la restitución de las
condiciones anteriores a la construcción de la obra.
En los costos indirectos deberá incluirse la mano de obra, maquinaria, equipo y

todos aquellos rubros que sean necesarios para la ejecución de esta actividad.
1.8 CAMPAMENTO EN TABLA – 18 M2 UND
25
21.3 CERRAMIENTO PROVISIONAL EN GUADUA, ALTURA 1.5M
Suministro, transporte y ejecución de cerramientos provisionales y perimetrales,

para facilitar el control del predio y las labores de obra. Se ejecutarán en guadua
y tela de polipropileno verde en una altura libre de 1.5 m, soportados mediante
estacones en guadua de Ø 3” dispuestos cada 3,00 metros fijados y arriostrados
en la parte superior, central e inferior con alambre de púas. El cerramiento
deberá ser fácilmente desmontable en algunos puntos para permitir el ingreso
de materiales en caso de ser requerido.
suministro, instalación y desinstalación del cerramiento provisional de los
campamentos y/o almacenes de obra.
La medida será por METRO LINEAL (ML) y se realizara por una única vez.
CERRAMIENTO PROVISIONAL EN GUADUA,

1.9 ML
ALTURA 1.5M
21.4 SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y DESINSTALACIÓN DE VALLA DE

2MX1.5M EN MATERIAL SINTÉTICO, SEGÚN DISEÑO
En la zona del proyecto y en el sitio que le determinará la INTERVENTORÍA, el

CONTRATISTA se compromete a construir, instalar y mantener una valla
informativa por cada uno de los frentes activos que componen el proyecto, de
acuerdo con el diseño y las especificaciones técnicas que suministrará la oficina
de Comunicaciones de la CVC, a través del SUPERVISOR del contrato.
26
De acuerdo con el cronograma inicialmente establecido, se estima que el

CONTRATISTA debe tener al menos tres (3) frentes de obra activos, por lo que
deberá mantener igual número de vallas.
El CONTRATISTA someterá a la aprobación de la INTERVENTORÍA el diseño de

la cimentación y de la estructura metálica de soporte.
suministro, instalación y desinstalación de las vallas informativas del proyecto.
La medida será por UNIDAD (UND) y se realizara por una única vez.
SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y DESINSTALACIÓN DE

1.11 VALLA DE 2.0Mx1.5M EN MATERIAL SINTÉTICO, UND
SEGÚN DISEÑO
22. REALCE Y CONSTRUCCIÓN DE NUEVOS DIQUES
22.1 Desenmalece y limpieza con retiro
Están comprendidos dentro de los trabajos de desenmalece y limpieza, la

dirección técnica, el suministro de materiales, equipo, mano de obra, transporte
incluyendo los combustibles, energía, agua, y en general la realización de todo
trabajo requerido para la limpieza y desenmalece en estricta concordancia con
las especificaciones, con los planos de construcción, con los detalles
suministrados por la INTERVENTORÍA y con las indicaciones que ésta haga
directamente en el sitio.
Todas las plantas, troncos, árboles, arbustos, cañas, alambrados, pastos,

malezas, piedras, postes, cercas, etc., deben ser removidos del área de
27
construcción y del área de préstamo indicada en los planos de construcción o

seleccionada por la INTERVENTORÍA.
Dentro de esta actividad, ningún árbol podrá ser derribado, mutilado o

trasplantado sin necesidad absoluta y sin previa autorización de la autoridad
ambiental competente y de la INTERVENTORÍA.
Todas las áreas que se indican en esta especificación, deben estar

completamente desarraigadas por la remoción de todas las cepas, raíces,
troncos enterrados y otros objetos que puedan presentar obstáculos al desarrollo
de los trabajos o al trabajo mismo terminado.
Todas las raíces y otras salientes o protuberancias con diámetros mayores de 5

cm, que estén dentro del área a ocupar por diques o terraplenes y otras
estructuras deberán extraerse hasta una profundidad no menor de un metro,
por debajo del terreno original y rellenarse de acuerdo a lo establecido en la
especificación referente a diques, pero ni la excavación de los huecos ni su
relleno, se pagarán como tales sino que deberán incluirse en el precio para
desenmalece y limpieza.
Si no se ordenare lo contrario, todo el material de desenmalece y limpieza deberá

colocarse fuera de las zonas de construcción a sitios de desecho ubicados hasta
20 kilómetros de distancia, todo lo cual deberá ser sometido a aprobación previa
de la INTERVENTORÍA.
El material aprovechable, proveniente del desenmalece y limpieza, no podrá ser

utilizado por el CONTRATISTA sin previa autorización de la INTERVENTORÍA.
La medida para la actividad de desenmalece y limpieza será el número de metros

cuadrados (M2) desarraigados y limpiados en las zonas de las obras
especificadas y conforme lo indique y apruebe la INTERVENTORÍA.
El CONTRATISTA deberá cotizar para pago un precio unitario promedio teniendo

en cuenta la densidad que presente el área y que debe incluir todos los costos
de la planta, equipo, materiales, combustibles, mano de obra, transporte y costo
de permisos necesarios para efectuar las labores de desenmalece y limpieza
como quedaron descritas.
28
El precio unitario cotizado por el CONTRATISTA constituirá el único pago que él

mismo recibirá por concepto de desenmalece y limpieza.
El desenmalece y limpieza para carreteables de construcción o vías de acceso a

los sitios de los trabajos no se mediará para pago.
20.1 DESENMALECE Y LIMPIEZA CON RETIRO M2
22.2 DESCAPOTE A MÁQUINA + RETIRO
El trabajo a que se refiere esta especificación consiste en el suministro de toda

la planta, equipo, mano de obra, transportes, incluyendo los combustibles y
materiales, en la realización de todas las operaciones requeridas para el corte,
extracción y disposición, incluyendo el almacenaje de los materiales utilizables
posteriormente de la capa de suelo vegetal y materia orgánica, inclusive
desarraigos ocasionales, que cubran las áreas para construcción de las obras y
tal como se indica en los planos, en estas especificaciones, y como lo ordene la
INTERVENTORÍA.
Consiste en realizar el descapote o remoción de los primeros 20 a 40 cm de

suelo (según el análisis de suelos realizado), donde se halla la cobertura vegetal
o suelo orgánico, en las áreas en donde se construirán los diques o terraplenes.
El descapote será realizado en las zonas donde se indique en los planos
respectivos o donde se indique por parte de la INTERVENTORÍA.
El descapote debe iniciarse después que se hayan inspeccionado y aprobado las

áreas de trabajo, en relación con la actividad de desenmalece y limpieza.
Inmediatamente después de descapotar, el material de desecho debe retirarse

a los sitios previamente seleccionados, o donde la INTERVENTORÍA lo indique, o
disponerse en pilas longitudinales cuando se requiera su utilización para
protección de taludes de los nuevos diques o terraplenes, según se indique en
los planos y conforme a las instrucciones de la INTERVENTORÍA. Dicho material
29
se depositará posteriormente, a juicio de la INTERVENTORÍA, sobre el talud más

cercano a proteger. Los troncos, raíces y demás desperdicios deberán ser
acumulados y dispuestos adecuadamente en sitios acondicionados para tal fin,
definidos por la INTERVENTORÍA, previa consulta ante la Autoridad Ambiental
competente. En caso de requerirse permiso, el CONTRATISTA deberá adelantar
dicho trámite con diligencia y celeridad.
El área de descapote para todos estos trabajos se medirá en Metros Cuadrados

(M2) y se basará en levantamientos topográficos del terreno hechos antes y
después de ser completada dicha actividad.
El descapote para carreteables de construcción o vías de acceso a los sitios de

los trabajos no se mediará para pago.
No se pagará el descapote que se haga simultáneamente con la excavación,

utilizando el mismo equipo, ni el ejecutado por fuera de los límites indicados en
los planos o por la INTERVENTORÍA.
1.4 DESCAPOTE A MÁQUINA + RETIRO M2
22.3 LOCALIZACIÓN Y REPLANTEO TOPOGRÁFICO
La localización, el replanteo y control topográfico de las obras, consiste en la

ubicación, nivelación y control permanente de las obras por ejecutar, siguiendo
las referencias del proyecto y la previa aprobación de la INTERVENTORÍA, de tal
manera que ocupen la posición indicada en relación a las obras existentes y los
accidentes topográficos. Para ello se deben colocar los puntos de trabajo, ejes,
chaflanes y el estacado necesario y suficiente para identificar en el terreno la
ubicación espacial de las estructuras y obras complementarias a construir.
30
Las medidas deben efectuarse con cinta metálica y equipo topográfico adecuado
y debidamente calibrado (El CONTRATISTA deberá entregar a la
INTERVENTORÍA los respectivos certificados de calibración de los equipos
topográficos empleados en los levantamientos).
La localización planimétrica del proyecto estará amarrada al Sistema de

Referencia IGAC - MAGNA Colombia Oeste, y la altimétrica deberá reducirse al
Geoide GeoValle 2014, y la hará el CONTRATISTA con instrumentos de precisión,
de acuerdo con los planos de la obra y tomando como base los puntos de
referencia (Placas y BMS) que le sean suministrados por la INTERVENTORÍA
mediante Acta de entrega y recibo a satisfacción.
Una vez que el CONTRATISTA reciba los BMS y puntos de referencia en la forma
estipulada, tendrá la obligación de verificar la localización y alturas establecidas
para las diferentes estructuras en los planos de construcción.
Cuando el CONTRATISTA haya comprobado la exactitud de los datos, lo

comunicará por escrito a la INTERVENTORÍA. En caso de que existan diferencias
entre las comprobaciones del CONTRATISTA y los datos suministrados, las
comunicará también a la INTERVENTORÍA, y conjuntamente se realizarán
nuevas verificaciones analíticas y de campo para establecer las coordenadas y
elevaciones de los puntos en discusión hasta obtener resultados satisfactorios.
En virtud de lo establecido, el hecho de que la INTERVENTORÍA entregue

originalmente al CONTRATISTA los puntos de referencia no exime al
CONTRATISTA de responsabilidad por la mala localización o nivelación de las
excavaciones y estructuras del proyecto, puesto que tiene la obligación de
comprobar los niveles y coordenadas de tales puntos.
Cualquier cambio en la localización de las obras debe ser consultado, con

anterioridad, a la INTERVENTORÍA y esta juzgará si es conveniente o no la
modificación.
En los trabajos de replanteo se incluyen las secciones transversales que deberá

levantar el CONTRATISTA a todo lo largo de la obra, espaciadas de acuerdo a
como lo determine la INTERVENTORÍA, ya que servirán de base para efectos de
medida y pago de los ítem donde sea necesario.
31
El CONTRATISTA deberá mantener en su organización el equipo y personal

técnico necesario para localizar, replantear y referenciar las obras en cada
momento que sea necesario.
El CONTRATISTA deberá establecer y mantener en buen estado todas las

referencias topográficas, estacas y marcas de referenciación que sean
requeridas para la localización de los ejes, la conformación de los rellenos, la
adecuada ejecución de las excavaciones y la conformación de las orillas, si se
requiere, y deberá restituir las que se dañen en el curso de las obras.
Tolerancia y Entrega de Información
El máximo error de cierre admisible para las poligonales o triangulaciones de los

levantamientos de replanteo será mínimo de 1:10.000 en distancia, y e=10*N,
en ángulo, expresado en segundos, siendo "N" el número de vértices de la
poligonal.
Las carteras de campo de los trabajos correspondientes al replanteo serán

presentadas por el CONTRATISTA a la INTERVENTORÍA para su revisión. Los
planos, cuadros de cálculos de coordenadas y nivelaciones, secciones
transversales y toda la información topográfica se entregará a la
INTERVENTORÍA debidamente digitalizada en formato ASCII (norte, este, cota),
en coordenadas planas, de acuerdo con el Sistema Topográfico de referencia
seleccionado y los planos de referencia, para ser consultada en equipos
compatibles con el sistema operacional Windows.
La aprobación por parte de la INTERVENTORÍA de los trabajos topográficos de

replanteo y de control de las obras, y los datos de localización dados en los
planos de construcción, no releva al CONTRATISTA de su responsabilidad sobre
los defectos de construcción o incrementos en cantidades de obra, por efecto de
errores topográficos de localización y replanteo de las obras.
Al finalizar la construcción el CONTRATISTA deberá presentar los planos de obra

total construida (“As-Built”), donde se indique claramente las modificaciones o
adiciones al diseño inicial, si las hubo.
32
La medida para el pago por los conceptos de localización, replanteo y control

topográfico de las obras será por Metro Lineal (ML), de acuerdo con lo estipulado
en el formulario de cantidades de obra y presupuesto del contrato.
Dicho precio será la compensación total y única que recibirá el CONTRATISTA

por el personal, herramientas, equipos, suministro de materiales,
mantenimiento y calibración de equipos, señales y elementos de control y
seguridad, elaboración y edición de informes, cálculos y planos de que como
quedo construida la obra, administración, imprevistos y utilidad; y por todos los
demás costos necesarios para desarrollar a plena satisfacción de la
INTERVENTORÍA la localización, replanteo, control topográfico de las obras y
elaboración de planos de cómo quedó construida la obra.
1.6 LOCALIZACIÓN Y REPLANTEO TOPOGRÁFICO ML
22.4 EXCAVACIONES PARA LA OBTENCIÓN DE MATERIAL APTO PARA

REALCE O CONSTRUCCIÓN DE DIQUE O TERRAPLÉN
EXCAVACIÓN A MÁQUINA DEL DIQUE PREEXISTENTE DE BAJA CALIDAD

GEOTÉCNICA (INCLUYE RETIRO HASTA 20KM Y DERECHOS BOTADERO
OFICIAL).
La ejecución de esta especificación consiste en el suministro de toda la planta,

mano de obra, equipo, materiales, manejo de aguas para drenajes, bombeo que
fuere necesario, transporte y cualquier otro elemento indispensable
conjuntamente con la realización de todas las operaciones requeridas para el
corte, extracción y disposición de:
33
a) Material situado bajo la superficie existente del terreno, que ha sido

previamente descapotado, correspondiente al retiro del dique o terraplén
actual o prexistente, ya configurado, que no cumple con las
especificaciones geotécnicas mínimas requeridas para este tipo de
estructuras, o se encuentra muy afectado por acción de la hormiga arriera
u otro agente externo, tal como se indique en los planos y/o es aprobado
por la INTERVENTORÍA.
b) Material situado bajo la superficie existente del terreno, que ha sido

previamente descapotado, correspondiente a zonas laterales de préstamo
para conformación del dique o terraplén, tal como se indique en los planos
y/o es aprobado por la INTERVENTORÍA.
Las excavaciones podrán hacerse con maquinaria o a mano, o mediante una

combinación de ambos procedimientos, de tal manera que se garanticen los
rendimientos ofrecidos por el CONTRATISTA y que las superficies excavadas
resulten uniformes y firmes, ajustadas a las dimensiones requeridas.
Los métodos de excavación deberán ser previamente conocidos por la

INTERVENTORÍA, así como cualquier cambio que el CONTRATISTA decida
hacerles. Aunque la dirección de la obra y la selección de los métodos
constructivos son prorrogativos del CONTRATISTA, la INTERVENTORÍA podrá
hacer observaciones justificadas a los métodos de excavación y pedir cambios
en ellos.
Excavación en zonas donde se debe retirar el dique actual o prexistente dado

que no cumple con las especificaciones geotécnicas mínimas o se encuentra
afectado por acción de hormiga arriera u otro agente externo
Comprende las excavaciones de retiro del material situado bajo la superficie

existente del terreno, previamente descapotado, correspondiente al dique o
terraplén prexistente, ya configurado, que no cumple con las especificaciones
geotécnicas mínimas para la contención de crecientes, o se encuentra muy
debilitado o tubificado por acción de la hormiga arriera u otro agente externo.
Esta actividad consiste en la remoción de los depósitos o bancos de material de

baja calidad geotécnica ubicados en los sitios de ejecución de las obras para ser
dispuestos en lugar o botadero autorizado, a una distancia hasta de 20
34
kilómetros. Las operaciones de excavación se harán de conformidad con las

dimensiones, niveles, pendientes y taludes de diseño mostrados en los planos o
como lo ordene la INTERVENTORÍA.
El CONTRATISTA deberá tomar las precauciones necesarias para garantizar la

estabilidad de los taludes de las excavaciones y de las construcciones aledañas.
El CONTRATISTA deberá disponer todos los materiales excavados que no

cumplen para la obra, retirándolos inmediatamente mediante el cargue directo
del sitio a los vehículos de transporte y llevándolos hasta los sitios de botaderos
aprobados por la Autoridad Ambiental Competente en una distancia hasta de 20
kilómetros.
No se permitirá la colocación del material excavado en las inmediaciones de la

zona de trabajo sin la aprobación de la INTERVENTORÍA.
El CONTRATISTA preparará convenientemente las zonas de botadero, para lo

cual deberá proveer las obras necesarias a fin de garantizar el drenaje
satisfactorio del área. Deberá colocar los materiales de desecho en forma
ordenada y tomando todas las precauciones necesarias para obtener su
estabilidad.
Si la INTERVENTORÍA considera inadecuada la disposición de los desechos,

podrá ordenar al CONTRATISTA cambiarla, sin que esta orden sea motivo de
pago adicional.
EXCAVACIONES EN ZONAS DE PRÉSTAMO PARA CONFORMACIÓN DE

DIQUES
Comprende las excavaciones del material situado bajo la superficie natural del
terreno, previamente descapotado, correspondiente a las zonas laterales de
préstamo, indicadas en los planos o por la INTERVENTORÍA, requerido para
construir el dique o terraplén marginal. Las operaciones se harán de conformidad
con las dimensiones y taludes de diseño mostrados en los planos o como lo
ordene la INTERVENTORÍA.
El material de excavación proveniente de las zonas de préstamo deberá

depositarse sin compactar donde lo ordene la INTERVENTORÍA, para ser
extendido. Previo a la extensión de este material, deberá realizarse el descapote
35
de la zona correspondiente al Jarillón o de zonas bajas que requieran rellenos

según los planos o indicaciones de la INTERVENTORÍA.
La INTERVENTORÍA deberá realizar ensayos, a costa económica del

CONTRATISTA, de las muestras de suelo de las zonas de préstamo. Dichos
ensayos no tiene ítem de pago, por lo que su costo se debe incluir en el ítem
excavaciones, de tal manera que se pueda establecer si pueden utilizarse como
material apto para la construcción del dique o no.
Las obras de excavación de material de préstamo deberán avanzar en forma

coordinada de manera que en todo momento se tenga material disponible para
los diques. Los materiales inadecuados o excedentes de las excavaciones se
desecharán en los sitos aprobados por la INTERVENTORÍA, de tal forma que no
presenten ningún perjuicio a los trabajos de excavación misma, a la visibilidad
en los sitios de trabajo de excavación misma, ni a la estabilidad de los taludes o
de terreno. Todos los materiales de desecho se deberán extender y emparejar
de tal modo que se permita una ágil movilización en el transporte de materiales
y equipos; a la vez que facilite el drenaje de las aguas, sin causar estancamiento
ni erosión; además, dichos materiales deberán conformarse para presentar una
buena apariencia.
La unidad de medida será el Metro Cúbico (M3), aproximado al metro cúbico

completo, de material excavado en su posición original.
Todas las excavaciones serán medidas por volumen ejecutado, con base en las
áreas de corte de las secciones transversales del proyecto, original o modificado,
verificadas por la INTERVENTORÍA antes y después de ejecutarse el trabajo de
excavación.
No se medirán las excavaciones que el CONTRATISTA haya efectuado por

negligencia o por conveniencia fuera de las líneas de pago del proyecto o las
autorizadas por la INTERVENTORÍA. Si dicha sobre-excavación se efectúa en los
sitios donde se construirán obras, el CONTRATISTA deberá rellenar y compactar
los respectivos espacios, a su costa y usando materiales y procedimientos
aceptados por la INTERVENTORÍA.
En las zonas de préstamo, solamente se medirán en su posición original los

materiales aprovechables y utilizados en la construcción del jarillón;
36
alternativamente, se podrá establecer la medición de los volúmenes de

materiales de préstamo utilizados, en su posición final en el jarillón,
reduciéndolos a su posición original mediante relación de densidades
determinadas por la INTERVENTORÍA.
No se medirán ni se autorizarán pagos para los volúmenes de material removido

de derrumbes, durante los trabajos de excavación de taludes, y en mayor grado
cuando a juicio de la INTERVENTORÍA fueren causados por procedimientos
inadecuados o negligencia del CONTRATISTA.
La INTERVENTORÍA decidirá, bajo cargo económico del CONTRATISTA, sobre la

necesidad de hacer ensayos de suelos de los materiales provenientes de las
zonas de préstamo para conformación de diques o terraplenes. Estos ensayos
no tendrán ítem de pago, por lo que su costo se deberá incluir en el ítem
excavación en zonas de préstamo.
El precio unitario para la excavación deberá cubrir todos los costos por concepto
de excavación, remoción, cargue, acarreo libre en una distancia menor o igual a
doscientos metros (200 m) y descargue en la zona de utilización o desecho,
mano de obra, equipos y herramientas. Deberá cubrir además, los costos de
limpieza final y conformación de las zonas laterales y las de préstamo y
disposición de sobrantes, la excavación de canales, zanjas, obras similares y su
mejoramiento.
El cajeo del área que soportará los diques o terraplenes deberá incluirse dentro
de esta especificación.

EXCAVACION A MAQUINA DEL DIQUE
20.2 PREEXISTENTE DE BAJA CALIDAD GEOTECNICA M3
(INCLUYE RETIRO HASTA 20 KM Y DERECHOS
BOTADERO OFICIAL)
EXCAVACION A MAQUINA EN ZONAS DE PRESTAMO

20.3 PARA CONFORMACION DE DIQUES (NO INCLUYE M3
TRANSPORTE)
37
22.5 CONSTRUCCIÓN Y CONFORMACIÓN DE DIQUES Y RAMPA
El trabajo por ejecutar consiste en el suministro de toda la planta, equipos, mano

de obra, transporte y materiales para la realización de todas las operaciones
necesarias para preparar la fundación, construcción, conformación y/o realce de
diques o terraplenes, de:
a) Construcción, conformación y/o realce de diques para control de

inundaciones con material proveniente de una zona de préstamo o con
material preseleccionado del sitio.
b) Construcción, conformación y/o realce de diques o terraplenes para

control de inundaciones con material proveniente de cantera o sitio
aprobado de explotación (importado).
c) Construcción, conformación y/o realce de rampas de acceso con material

proveniente de cantera o sitio aprobado de explotación (importado).
Los programas, procedimientos y equipos de trabajo deben ser previamente

aceptados por la INTERVENTORÍA.
En el dique se distinguirán tres partes o zonas constitutivas:
a) Cimiento, parte de la estructura que está por debajo de la superficie

original del terreno, la que ha sido variada por el retiro de material
inadecuado. Deberá tener entre 20 cm y 40 cm de profundidad, de
acuerdo con lo establecido en los planos.
b) Núcleo, parte del terraplén comprendida entre el cimiento y la corona. El

núcleo junto con el cimiento constituyen el cuerpo del terraplén.
c) Corona (capa subrasante), formada por la parte superior del terraplén,

construida en un espesor de treinta centímetros (30 cm), salvo que los
38
planos del proyecto o las especificaciones particulares indiquen un espesor

diferente.
El material utilizado podrá provenir de: zonas de préstamo lateral, o de una

cantera o sitio de explotación aprobado, que se encuentren en las proximidades
del sitio de las obras. En todo caso, el CONTRATISTA deberá previamente hacer
aprobar por la INTERVENTORÍA el material a emplear antes de proceder a su
explotación o suministro. El material debe ser homogéneo y libre de materia
orgánica, de cualquier sustancia o elemento que no permita conformar el relleno
con las características propias del proyecto.
Se anota como referencia que el material importado analizado en este diseño

fue extraído del Predio Villa Marta ubicado sobre la vía que lleva del municipio
de La Victoria al municipio de Obando. La propiedad queda ubicada entre la calle
18 y la transversal 15 del municipio. El CONRTATISTA deberá llevar a cabo el
diligenciamiento de todos los permisos de explotación del lote para la extracción
del material competente para la construcción de los diques.
El material importado y/o de préstamo corresponde a una arena arcillosa cuyas

propiedades mecánicas dependen de la humedad óptima (wopt = 15.0%) y peso
unitario seco máximo (dmax =18.2 kN7m3). Hay que tener muy en cuenta que
en campo la compactación se hace con el peso unitario húmedo
(h = 20.5 kN/m3).
Todos los diseños se hicieron considerando el material analizado, por tanto

cualquier cambio con relación al mismo debe ir acompañado de los respectivos
ensayos y análisis de laboratorio, que garantice el comportamiento mecánico del
material evaluado.
Los siguientes son los criterios mínimos a tener en cuenta para determinar la
aceptabilidad del material de préstamo y/o importado, para ser aprobado como
material de relleno y construcción de los diques o terraplenes:
Característica Norma INVIAS Valor referencia

Tamaño máximo (mm) E-123 4.75
Porcentaje que pasa el tamiz
E-123 95.0
N°10
Porcentaje que pasa el tamiz
E-123 23.0
N°200
39
Contenido de materia orgánica

E-121 1.0
(%)
Límite líquido máximo (%) E-125 29.0
Índice plástico máximo (%) E-126 12.0
CBR (%) E-148 5.0
Expansión medida en el CBR (%) E-148 2.0
Índice de colapso E-157 2.0
Contenido de sales solubles E-158 0.2
Es importante hacer claridad que la Norma INVÍAS E-220 (Terraplenes)

establece que el pasa tamiz 200 esté entre 0 % y 35 % (valor recomendado
23%). Esto es debido a que el objetivo de esta norma es garantizar la función
de un terraplén vial, la cual es fundamentalmente soportar tráfico vehicular a
muy bajas deformaciones, no la de un dique para control de inundaciones cuya
función es contener una carga hidráulica en diferentes condiciones de servicio.
Así, para la construcción de las rampas de acceso y terraplenes viales a que haya
lugar se acepta, según la Norma, un material con muy pocos finos, pero para
los diques o terraplenes de control de inundaciones este material se considera
inadecuado por su muy alta permeabilidad, así que se adopta una magnitud
cercana al límite superior de la norma, es decir 35%.
De cada procedencia de los suelos empleados para las obras de conformación

del dique y de los terraplenes o rampas viales, y para cualquier volumen
previsto, previamente se tomarán dos (2) muestras y de cada fracción de ellas
se determinarán:
• Clasificación unificada de suelos

• Próctor modificado
Los resultados deberán satisfacer las exigencias indicadas según el tipo de suelo,
o las interpuestas por la INTERVENTORÍA, so pena del rechazo de los materiales
inadecuados.
Los materiales colocados en el dique o terraplén deben estar libres de troncos,

ramas, raíces, piedras, materia orgánica, y en general de todo material vegetal
o cualquier otro elemento extraño, y deben ser de una naturaleza tal que
conduzcan a la construcción de un terraplén estable, durante y después de la
misma.
40
La fundación que va a recibir rellenos, así como el relleno parcialmente

terminado, deben mantenerse convenientemente drenados.
Antes de iniciar la construcción del dique o terraplén, la superficie del terreno

sobre el cual se va a colocar el material debe ser escarificada completamente
hasta una profundidad de 20 cm por debajo del nivel de cimentación y debe ser
cilindrada en la misma forma en que se indica la compactación del terraplén.
Toda la escarificación de la superficie debe ser hecha paralelamente al eje del
dique. Todo este trabajo debe acometerse por lo menos 50 metros antes y
después de la construcción del Jarillón o terraplén.
La INTERVENTORÍA sólo autorizará la colocación de materiales en el dique

cuando el terreno base esté adecuadamente preparado.
La construcción de los diques o terraplenes contemplados en estas

especificaciones será del tipo “relleno compactado”. Así las cosas, el material
deberá colocarse o esparcirse en capas que después de ser cilindradas tengan
un espesor máximo de 20 cm. Estas capas irán desde la base hasta 30 cm por
debajo de la cresta del dique (Cuerpo del terraplén); Los últimos 30 cm (Corona
del terraplén) se harán en dos capas (sub-rasante) con un espesor máximo de
15 cm. Las capas deben iniciarse desde las estacas de chaflán y deben llevarse
en forma horizontal con una pendiente suficiente para que haya un drenaje
satisfactorio durante la construcción. Después de que cada capa sea
compactada, se deberá hacer control en obra, ya sea por el método tradicional
de cono y arena o utilizando densímetros eléctricos o nucleares.
No se extenderá ninguna capa, mientras la INTERVENTORÍA no haya

comprobado que la subyacente cumple las condiciones de compactación
exigidas. Se deberá garantizar que las capas presenten adherencia y
homogeneidad entre sí. Cuando en opinión de la INTERVENTORÍA, la superficie
de una capa ya compactada está tan lisa que puede no adherirse adecuadamente
con la capa superior, deberá ser escarificada antes de que dicha capa se coloque
encima de ella.
El CONTRATISTA deberá distribuir suficientemente agua en cada capa antes de

cilindrar para obtener la humedad adecuada, y lograr una compactación del 95%
del ensayo Próctor Modificado, o a juicio de la INTERVENTORÍA y dependiendo
el tipo de material, un poco menor, pero en ningún caso por debajo del 90% del
Próctor Modificado.
41
En los casos especiales en que la humedad del material sea considerablemente

mayor que la adecuada para obtener la compactación prevista, el CONTRATISTA
propondrá y ejecutará los procedimientos más convenientes para ello, previa
autorización de la INTERVENTORÍA, cuando el exceso de humedad no pueda ser
eliminado por el sistema de aireación convencional. Obtenida la humedad más
conveniente, se procederá a la compactación mecánica de la capa. En el cimiento
y núcleo del jarillón, las densidades que alcancen no serán inferiores a las que
den lugar a los correspondientes porcentajes de compactación exigidos.
Cada capa deberá ser compactada con no menos de 4 pasos de un rodillo

apisonador que cumpla los requisitos establecidos a continuación:
Los rodillos apisonadores serán de una o más unidades, cada una de las cuales
consistirá en un tambor cilíndrico de una longitud no inferior a 1.20 metros. Cada
cilindro debe ejercer una presión en el pie de por lo menos 250 libras por pulgada
cuadrada, una vez lastrado. La presión en el pie se define como el peso total del
cilindro y lastre dividido por el área total de los pies apisonadores que se hallen
en una fila paralela al eje del rodillo. Cada tambor debe tener los pies espaciados
o escalonados uniformemente sobre toda la superficie cilíndrica de manera que
resulten aproximadamente tres pies apisonadores por cada dos pies cuadrados
de superficie de tambor. Los pies apisonadores deben sobresalir de la superficie
cilíndrica entre 18 y 25 cm. y deben tener una superficie no menor de 32 ni
mayor de 45 cm cuadrados. Las unidades deben ser equipadas con un dispositivo
adecuado para limpiar los pies. Las unidades cilindradoras de tipo múltiple deben
poder girar en el marco principal de manera que puedan adaptarse a superficies
irregulares del terreno y rotar individualmente. El rodillo debe ser manejado por
un tractor de tipo de oruga de suficiente potencia para que el cilindro viaje a una
velocidad aproximada de 3 km/h. El equipo adicional misceláneo, tal como el
equipo roceador, el escarificador y el esparcidor, debe ser de un tipo aprobado,
adecuado para la construcción del terraplén.
No se deben usar en tandas de más de 2 rodillos y si esto ocurre cada viaje del
cilindro sobre cualquier superficie será considerado como 2 pasos. Cada paso del
cilindro apisonador debe cubrir el paso precedente o adyacente por lo menos 30
cm. Las porciones de terraplén que por cualquier razón no sean accesibles al
rodillo, deben ser compactadas por cualquier otro método aceptado, a la misma
compactación del terraplén circundante. Si en la opinión de la INTERVENTORÍA
no se ha llegado a la compactación deseada en cualquier área del terraplén,
42
usando el número especificado de pasos, el CONTRATISTA deberá efectuar pasos

adicionales hasta obtener la compactación deseada.
Para la reconformación de los diques existentes deberá tenerse en cuenta que

se hará una escarificación escalonada de por lo menos 0.3 m de la base hacia el
núcleo del dique en capas de 0.30m. Esta escarificación debe hacerse siguiendo
la pendiente de construcción final recomendada y se hará a fin de que los
materiales tengan una adecuada transición. Se hará dependiendo del lado hacia
donde el dique se va a realzar, es decir dependiendo si es la cara húmeda o la
cara seca.
La INTERVENTORÍA solicitara periódicamente, y cuando lo estime conveniente,

a costa económica del CONTRATISTA, ensayos de “Clasificación Unificada de
Suelos” y “Próctor Modificado” del material utilizado en los rellenos.
En caso que los materiales utilizables para la estructura del jarillón o terraplén,
presenten características diferentes de acuerdo al criterio y evaluación de la
INTERVENTORÍA, estos serán retirados y remplazados por material que cumpla
con las especificaciones técnicas solicitadas en estos términos de referencia, sin
el reconocimiento al CONTRATISTA de los costos generados por dicho cambio
del material, ya que el CONTRATISTA debe velar en banco porque los materiales
sean adecuados y no después de transportados y regados en el sitio de las obras.
Si los trabajos de conformación del dique afectaren el tránsito normal en la vía

o en sus intersecciones y cruces con otras vías, el CONTATISTA será responsable
de tomar las medidas para corregirlo y mantenerlo adecuadamente.
Salvo que los planos del proyecto o las especificaciones particulares establezcan
algo diferente, la corona del dique deberá tener un espesor compacto de treinta
centímetros (30 cm) construidos en dos capas de igual espesor, los cuales se
conformarán utilizando suelos seleccionados o adecuados.
El jarillón se deberá construir hasta una cota superior a la indicada en los planos,
en la dimensión suficiente para compensar los asentamientos producidos por
efecto de la consolidación y obtener la rasante final a la cota proyectada. En
todos los puntos se permite dejar una tolerancia de 15 cm por encima de la
rasante prescrita, siempre y cuando que cualquier material excedente quede
distribuido sobre el coronamiento del jarillón de manera que haya drenaje hacia
el río, y que no haya depresiones y elevaciones abruptas en la superficie del
coronamiento.
43
Si por causa de los asentamientos, las cotas de sub-rasante resultan inferiores

a las proyectadas, incluida una tolerancia de 3 cm, se deberá escarificar la capa
superior del jarillón en el espesor que ordene la INTERVENTORÍA y adicionar del
mismo material utilizado para conformar la corona, efectuando la
homogeneización, humedecimiento o secamiento y compactación requeridos
hasta cumplir con la cota de diseño de la sub-rasante.
En los taludes se permitirá que el relleno sobresalga de la línea de pago hasta

una distancia máxima de 0.20 metros, normal a dicha línea. Los taludes deberán
ser afinados de tal manera que formen superficies planas libres de ondulaciones
excesivas. Se consideran como excesivas las ondulaciones en que la distancia
entre protuberancias sea mayor de 2 metros y la profundidad mayor de 10
centímetros.
Al terminar cada jornada, la superficie de jarillón deberá estar compactada y

bien nivelada, con declive suficiente que permita el escurrimiento de aguas
lluvias sin peligro de erosión.
La superficie del coronamiento debe quedar libre de huecos o eminencias.
El CONTRATISTA responderá, hasta la aceptación final, por la estabilidad del

jarillón con cargo al contrato y asumirá todos los gastos que resulten de sustituir
cualquier tramo que, a juicio de la INTERVENTORÍA, haya perdido su morfología
o haya sido desestabilizado.
Durante la ejecución de los trabajos, la INTERVENTORÍA adelantará los

siguientes controles principales, para lo cual el CONTRATISTA deberá prestarle
toda su colaboración y apoyo:
• Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo utilizado por el

CONTRATISTA.
• Supervisar la correcta aplicación de los métodos de trabajo aceptados.
• Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo.
• Comprobar que los materiales por emplear cumplan los requisitos de

calidad exigidos anteriormente.
44
• Verificar la compactación de todas las capas del jarillón, cumpliendo las

siguientes especificaciones:
Las determinaciones de la densidad de cada capa compactada se realizarán

a razón de cuando menos una (1) vez por cada doscientos cincuenta metros
cuadrados (350 M2) y los tramos por aprobar se definirán sobre la base de
un mínimo de seis (6) determinaciones de densidad. Los sitios para las
mediciones deberán ser elegidos al azar por parte de la INTERVENTORÍA.
La compactación del material se efectuara con el contenido óptimo de

humedad 26% (±4%), en capas de 20 cm de espesor.
La densidad media del tramo (Dm) deberá ser el noventa y cinco por ciento
(95%) de la máxima obtenida en el ensayo Próctor modificado (Norma de
ensayo INV E-142) de referencia (De) para cimientos y núcleos, o el
noventa por ciento (90%), como mínimo con respecto a la máxima obtenida
en el mismo ensayo, cuando se verifiquen materiales no susceptibles a
alcanzar dichos grados de compactación.
Siempre que sea necesario, se efectuarán las correcciones por presencia

de partículas gruesas según lo indicado en la Norma de ensayo INV E-228,
previamente al cálculo de los porcentajes de compactación.
A su vez, la densidad obtenida en cada ensayo individual (Di), deberá ser

igual o superior al noventa y ocho por ciento (98%) del valor medio del
tramo (Dm), admitiéndose un (1) sólo resultado por debajo de dicho límite,
so pena del rechazo del tramo que se verifique.
Di ≥ 0.98 Dm
La densidad de las capas compactadas podrá ser determinada por cualquier

método aplicable de los descritos en las Normas de ensayo INV E-161, E-
162, E-163 y E-164.
45
• Realizar medidas para determinar espesores y grado de compactación, y

levantar perfiles y comprobar la uniformidad de la superficie.
En el Dique Norte se debe tener en cuenta que interactúan cuatro materiales

diferentes en la cara seca. El filtro tipo Francés que se debe construir por esta
cara estará cubierto por un geotextil no tejido, el cual servirá como separador
entre la arena arcillosa que actualmente conforma el dique y la arena mal
gradada con la que se construirá el filtro, además servirá para proteger el filtro
de la colmatación. El filtro tendrá una granulometría pobre con granos que varían
entre los 19.5 mm y los 4.75 mm, puede emplearse el material con sobre
tamaños proveniente de la zona de préstamo, siempre y cuando se respete la
recomendación granulométrica. El filtro tendrá 0.30 m de ancho y deberá
construirse desde la cota 907.43 hasta la 909.95, en toda la longitud del dique
norte.
En el Dique Sur se tendrá que excavar la cara seca del dique actual con una
pendiente igual a 1.75H:1.0V desde la corona existente y hasta una cota
aproximada a 908.09 msnm. Es de aclarar que la berma del Dique Sur será
conformada a partir de la excavación del dique existente, por lo cual todas las
cotas para el movimiento de tierras deberán ser ubicada previamente con
topografía y hacer los controles respectivos.
El Dique de Cierre Sur actual deberá ser retirado totalmente debido a que los
materiales presentes en él no son adecuados para una estructura de contención
y adicionalmente la geometría con que cuenta no favorece su estabilidad.
En este mismo tramo del dique actual de Cierre Sur, a la altura de la abscisa
K0+756.84, a aproximadamente 2.5 m medidos desde la superficie original del
terreno y a 5.0 m aproximadamente de la corona, se encuentra enterrada una
tubería de gas a presión. El fluido mantiene una presión de 3000 psi según lo
informado por la empresa Transgas de Occidente. Es absolutamente
indispensable que durante el proceso de demolición y durante la reconstrucción
de la estructura de contención, el flujo de gas por el sitio sea suspendido. Por lo
tanto, el CONTRATISTA de obra estará en la obligación de contactar a la empresa
46
Transgas de Occidente para coordinar con ellos cualquier tipo de intervención

que se haga en la zona. El CONTRATISTA de obra deberá consultar la distancia
mínima requerida para intervenir el lugar sin correr ningún tipo de riesgo. Sin
embargo, el diseñador recomienda mantener un área libre de 15 m para cada
lado de la tubería.
Una vez finalizada la construcción de los diques, se deberá hacer un chequeo

topográfico para garantizar que las cotas de construcción sean iguales o mayores
a las de diseño.
Posteriormente, ya a cargo de la entidad responsable de los diques, se deberá

realizar un primer chequeo preventivo a los dos años posteriores a su entrega.
Allí deberán chequearse las cotas del dique, verificarse si la aparición de baches,
grietas u hormigueros y definir las acciones correctivas de los mismos. Posterior
a este mantenimiento inicial, cada cinco años se deberá revisar el dique, tal y
como lo indica el Manual de mantenimiento de diques y cauces en la planicie
inundable del Valle del Cauca (Materón et. al, 2014).
La unidad de medida para los volúmenes de conformación de dique o rampa de

acceso será el Metro Cúbico (M3), aproximado al metro cúbico completo, de
material compactado, aceptado por la INTERVENTORÍA, en su posición final.
Todo el material compactado de la conformación será medido por los volúmenes

determinados con base en las áreas de las secciones transversales del proyecto
localizado, verificadas por la INTERVENTORÍA antes y después de ser ejecutados
los trabajos. Dichas áreas están limitadas por las siguientes líneas de pago:
a) Las líneas del terreno (terreno natural, descapotado, afirmado existente,

cunetas y taludes existentes).
b) Las líneas del proyecto (rasante de corona y taludes laterales

proyectados).
No habrá medida ni pago para el dique por fuera de las líneas del proyecto más
las tolerancias admitidas y definidas anteriormente, y con mayor razón las cuales
47
hayan sido realizadas por el CONTRATISTA, ya sea por negligencia o por

conveniencia, para la operación de sus equipos.
No habrá medida ni pago para la tolerancia por asentamiento. Todo el material

que el CONTRATISTA coloque por encima de la rasante de corona, únicamente
servirá para garantizar dicho asentamiento, pero no se considerará para pago.
Los volúmenes ocupados por estructuras no serán incluidos en la medida para

el pago del dique o terraplén.
No se medirán los terraplenes que haga el CONTRATISTA en sus carreteables de

construcción y obras auxiliares que no formen parte de las obras del proyecto.
Los ensayos de laboratorio y/o de campo requeridos, tanto por el CONTRATISTA

como por la INTERVENTORÍA, para comprobación de las especificaciones del
suelo y su compactación no tienen ítem de pago específico, por lo que su costo
deberá ser incluido en este ítem de pago.
El precio unitario deberá cubrir los costos de nivelación, conformación,

compactación y demás trabajos preparatorios de las áreas en donde se haya de
reforzar el jarillón; deberá cubrir, además, la colocación, conformación,
humedecimiento o secamiento y compactación de los materiales utilizados en la
conformación y construcción del jarillón o terraplén; y, en general todo costo
relacionado con la correcta ejecución de las obras, de acuerdo con esta
especificación, los planos y las instrucciones de la INTERVENTORÍA.
CONSTRUCCIÓN Y CONFORMACIÓN DE DIQUES CON

20.4 MATERIAL DE ZONA DE PRESTAMO O MATERIAL DEL SITIO M3
AL 95% PROCTOR MODIFICADO (NO INCLUYE ACARREO, NI
TRANSPORTE)
CONSTRUCCIÓN Y CONFORMACIÓN DE DIQUES CON

20.5 MATERIAL IMPORTADO DESDE CANTERA AL 95% PROCTOR M3
MODIFICADO (INCLUYE SUMINISTRO - NO INCLUYE
TRANSPORTE)
48
CONSTRUCCIÓN Y CONFORMACIÓN DE RAMPA DE ACCESO Y

20.9 SUBRASANTE CON MATERIAL IMPORTADO DESDE CANTERA M3
AL 95% PROCTOR MODIFICADO (INCLUYE SUMINISTRO - NO
INCLUYE TRANSPORTE)
22.6 SOBREACARREO DE MATERIALES DE EXCAVACIÓN PROVENIENTES

DE ZONAS DE PRESTAMO Y/O MATERIAL DEL SITIO Y/O
MATERIAL IMPORTADO ENTRE 800 Y 2000 METROS
Se refiere esta especificación a las operaciones que deben ejecutarse en las

inmediaciones de los sitios de trabajo para mover, transportar y disponer
adecuadamente los materiales, ya sea de préstamo o seleccionado del sitio,
desde las zonas de acopio.
Para el reconocimiento de las operaciones de manejo y movilización de los

materiales que dan lugar a pago por separado, se establecerán los siguientes
criterios:
a) Acarreo libre: Comprende las operaciones de manejo y movilización de

los materiales hasta una distancia de 500 metros, incluyendo las
operaciones de cargue y descargue.
b) Sobreacarreo: Comprende las operaciones de manejo y movilización de

los materiales en una distancia que excede el acarreo libre pero es inferior
a 2000 metros, incluyendo las operaciones de cargue y descargue.
22.6.2 Medida y pago
La medida y pago de los acarreos se realizará de la siguiente forma:
Acarreo libre: La distancia de acarreo libre será de 500 metros medidos sobre la
recta existente entre las proyecciones sobre el plano horizontal del centro de
gravedad del material en el sitio de acopio aprobado por la INTERVENTORÍA y el
punto de descargue de los mismos, junto al sitio de su utilización.
Los acarreos libres no tienen un ítem de pago específico, por lo que su costo
deberá ser incluido dentro de los precios de los ítems de pago que así lo
especifiquen. No se reconocerá pago alguno por este concepto.
49
Sobreacarreos: Los volúmenes correspondientes a los sobreacarreos serán

medidos en la misma forma en que se midan los ítems a los cuales corresponde
el material transportado. El precio unitario comprende las operaciones de
manejo y movilización de los materiales en una distancia que excede el acarreo
libre (500 metros) hasta los 2000 metros medidos horizontalmente por el eje de
la vía carreteable utilizada, aprobada previamente por la INTERVENTORÍA,
desde el sitio de cargue hasta el sitio de descargue final, incluyendo las mismas
operaciones de cargue y descargue.
La unidad de medida para los volúmenes de sobreacarreo será el Metro Cúbico

(M3), aproximado al metro cúbico completo, de material compactado, aceptado
por la INTERVENTORÍA, en su posición final.
22.6.3 Ítem de pago
SOBREACARREO DE MATERIALES DE EXCAVACIÓN

20.6 PROVENIENTES DE ZONAS DE PRESTAMO Y/O M3
MATERIAL DEL SITIO Y/O MATERIAL IMPORTADO
ENTRE 800 Y 2000 METROS
22.7 TRANSPORTE DE MATERIALES PROVENIENTES DE ZONAS DE

PRÉSTAMO Y/O IMPORTADOS DE CANTERAS ENTRE 2KM Y
20KM
Esta actividad consiste en el transporte de los materiales provenientes de las de

zonas de préstamo y/o canteras, y descargue en los sitios de rellenos para
conformación de diques o terraplenes marginales, en todos los tramos que ellos
lo requieran, tal como se indica en los planos y/o lo establezca la
INTERVENTORÍA.
Los vehículos para el transporte de materiales estarán sujetos a la aprobación

de la INTERVENTORÍA y deberán ser suficientes para garantizar el cumplimiento
de las exigencias de esta especificación y del programa de trabajo. Deberán
50
estar provistos de los elementos necesarios para evitar contaminación o

cualquier alteración perjudicial del material transportado y su caída sobre las
vías empleadas para el transporte.
Todos los vehículos para el transporte de materiales deberán cumplir con las
disposiciones legales referentes al control de la contaminación ambiental.
Ningún vehículo de los utilizados por el CONTRATISTA podrá exceder las

dimensiones y las cargas admisibles por eje y totales fijadas por las disposiciones
legales vigentes al respecto.
La actividad de la presente especificación implica solamente el transporte de los

materiales a los sitios de utilización, según corresponda, de acuerdo con el
proyecto y las indicaciones de la INTERVENTORÍA, quien determinará cuál es el
recorrido más corto y seguro para efectos de medida del trabajo realizado.
La INTERVENTORÍA sólo medirá el transporte de materiales autorizados de

acuerdo con esta especificación, los planos del proyecto y sus instrucciones. Si
el CONTRATISTA utiliza para el transporte una ruta diferente y más larga que la
aprobada por la INTERVENTORÍA, éste solamente computará la distancia más
corta que se haya definido previamente.
Las unidades de medida para el transporte de materiales provenientes de zonas

de préstamo y/o canteras, serán las siguientes:
Cuando los materiales deban ser transportados a una distancia mayor de dos
mil metros (2.000 m), la unidad de medida será el metro cúbico-kilómetro (m3-
km). La medida corresponderá al número de metros cúbicos, aproximado al
metro cúbico completo, medido en su posición original, y multiplicada por la
distancia de transporte expresada en kilómetros, con aproximación al décimo de
kilómetro.
La distancia de transporte será la existente entre el centro de gravedad de las

excavaciones y el centro de gravedad de los sitios de utilización o disposición,
menos quinientos metros (500 m) de distancia de acarreo libre.
51
Para el caso de materiales que se utilicen en la construcción y deban ser

compactados, su volumen se calculará a partir del volumen de material colocado
y compactado, en su posición final.
El pago de las cantidades de transporte de materiales determinadas en la forma

indicada anteriormente, se hará al precio unitario pactado en el contrato, por
unidad de medida, conforme a lo establecido en esta especificación y a las
instrucciones de la INTERVENTORÍA.
El precio unitario deberá cubrir todos los costos por concepto de mano de obra,
equipo, herramientas, acarreo y, en general, todo costo relacionado para
ejecutar correctamente los trabajos aquí contemplados.
Cualquier otro transporte no contemplado en esta especificación deberá ser

incluido en el precio unitario del ítem respectivo.

TRANSPORTE DE MATERIALES DE EXCAVACIÓN
20.7 PROVENIENTES DE ZONAS DE PRESTAMO Y/O M3-KM
IMPORTADOS DE CANTERAS ENTRE 2KM Y 20KM
22.8 RETIRO DE MATERIAL EXCAVADO CON CARGUE EN VOLQUETA A

MÁQUINA A UNA DISTANCIA MENOR O IGUAL A 10 KM, HASTA
LOS SITIOS DE DISPOSICIÓN FINAL AUTORIZADOS
Este trabajo consiste en el cargue y transporte del material suelto proveniente

de los trabajos de excavaciones.
Todos los materiales deberán ser cargados en volquetas, utilizando la misma

retroexcavadora que se utiliza para excavación o por una máquina cargadora
específicamente diseñada para cargar materiales sueltos como los resultantes
de la excavación. En cualquier circunstancia o método utilizado el valor del
cargue de las volquetas estará incluido en el precio unitario de este ítem y por
ningún motivo será pagada suma adicional.
Sin importar el método de cargue de volquetas, el CONSTRUCTOR, deberá

planificar la metodología de los trabajos a realizar para que las acciones de
52
excavación y cargue de materiales se realicen en procesos muy bien

coordinados, porque por ningún motivo la CVC, considerará el pago adicional por
repaleo de materiales de excavación. Tampoco aceptará el incumplimiento del
programa de construcción por menores rendimientos en las acciones de
excavación y cargue de materiales.
Los vehículos para el transporte de materiales estarán sujetos a la aprobación

de la INTERVENTORIA y deberán ser suficientes para garantizar el cumplimiento
de las exigencias de esta especificación y del programa de trabajo. Deberán
estar provistos de los elementos necesarios para evitar contaminación o
cualquier alteración perjudicial del material transportado y su caída sobre las
vías empleadas para el transporte.
Todos los vehículos para el transporte de materiales deberán cumplir con las
disposiciones legales referentes al control de la contaminación ambiental. Y
contenidas en El Plan de Manejo Ambiental, de este proyecto.
Ningún vehículo de los utilizados por el CONTRATISTA podrá exceder las

dimensiones y las cargas admisibles por eje y totales fijadas por las disposiciones
legales vigentes al respecto.
La actividad de la presente especificación implica solamente el transporte de los

materiales a los sitios de disposición, según corresponda, de acuerdo con el
proyecto y las indicaciones de la INTERVENTORIA, quien determinará cuál es el
recorrido más corto y seguro para efectos de medida del trabajo realizado.
El precio unitario aprobado, comprenderá además del cargue, el transporte de

los materiales desde el sitio de excavación al sitio del botadero, hasta una
distancia máxima de 10 km.

ÍTEM DE PAGO DESCRIPCIÓN UNIDAD
RETIRO DE MATERIAL EXCAVADO CON CARGUE EN

VOLQUETA A MÁQUINA A UNA DISTANCIA MENOR O
2.27A M3
IGUAL A 10 KM, HASTA LOS SITIOS DE DISPOSICIÓN
FINAL AUTORIZADOS
22.9 CONFORMACIÓN O PERFILADO DE CARAS LATERALES O

TALUDES DE DIQUES
53
Esta especificación contempla la perfilada de los taludes de diques y terraplenes,

según cotas y niveles requeridos, de acuerdo con los planos generales del
proyecto.
Se procederá con la conformación de los taludes, mediante proceso mecánico o

manual, dependiendo del área a intervenir. La relación o pendiente del talud
debe quedar de conformidad a los planos, al estudio de suelos o a lineamientos
de la INTERVENTORÍA.
La Conformación o perfilado de caras laterales o taludes de diques Se medirá y

se pagará por Metro Cuadrado (M2) de perfilada de taludes, debidamente
ejecutados de acuerdo a los planos del proyecto y aceptados por la
INTERVENTORÍA, previa verificación del cumplimiento de las tolerancias para
aceptación y de los requisitos mínimos de acabados.
CONFORMACIÓN O PERFILADO DE CARAS LATERALES

2.34 M2
O TALUDES DE DIQUES
22.10 EMPRADIZACIÓN DE CORONA Y TALUDES DE DIQUES
Este trabajo consiste en la plantación de césped sobre la corona y los taludes de

diques o terraplenes, cortes y otras áreas del proyecto, en los sitios indicados
en los planos o determinados por la INTERVENTORÍA. El trabajo incluye,
además, la conservación de las áreas empradizadas hasta el recibo definitivo.
Donde se muestre en los planos o lo indique la INTERVENTORÍA, deberán

protegerse o cubrirse las superficies con capote o grama. Estas superficies se
nivelarán previamente para obtener los perfiles aceptados por la
INTERVENTORÍA. La grama se colocará sobre un suelo que no contenga grietas,
54
terrones, piedras mayores de 10 cm. (4") de diámetro, ni escombros. El suelo

vegetal del capote tendrá como mínimo 5 cm de espesor.
La INTERVENTORÍA inspeccionará y aprobará la fuente de abastecimiento de

capote. Es necesario que el suelo vegetal no se desprenda de él durante las
operaciones de corte o transporte. El trasplante del capote se hará dentro de las
24 horas siguientes al corte del mismo, pero podrá almacenarse si la
INTERVENTORÍA así lo aprueba; el almacenamiento y transporte del capote se
hará en tal forma que siempre estén en contacto dos superficies de grama o dos
superficies de suelo, manteniendo el bloque siempre húmedo y protegido de los
rayos solares. Si el suelo de donde el capote procede se encuentra muy seco,
habrá necesidad de regarlo con anterioridad al corte, para que la humedad
penetre hasta la profundidad de las raíces. No se aceptará ningún bloque de
capote en mal estado o que contenga "pasto quicuyo" o maleza. Cada bloque de
capote se colocará en contacto con los adyacentes; inmediatamente después de
la colocación del capote, éste se apisonará para mejorar el contacto, evitar
bolsas de aire, obtener una superficie uniforme en donde la grama crezca
fácilmente y evitar que el material por debajo del capote sea arrastrado por agua
lluvia. Al terminar esta operación las grietas entre bloques de capote se llenarán
con fragmentos de capote y tierra vegetal de buena calidad, el capote no
aprobado podrá desmenuzarse y usarse para este fin.
Cuando las excavaciones se realicen en zonas engramadas, la grama que pueda

ser reutilizada se cortará, transportará, y almacenará siguiendo los mismos
procedimientos antes descritos.
La empradización podrá efectuarse con bloques de césped o con tierra orgánica

y semillas. Las características, en cada caso, serán las siguientes:
Bloques de césped Los bloques de césped para la empradización serán de forma

aproximadamente rectangular y dimensiones regulares y provendrán de un
prado aceptado por la INTERVENTORÍA, localizado fuera del proyecto a no ser
que se hayan obtenido del descapote durante las operaciones de la excavación
de la explanación.
Los bloques deberán tener las raíces del pasto sanas y adheridas a la capa de
tierra orgánica.
La(s) especie(s) deberá(n) tener las siguientes características:
55
- Fácil establecimiento
- Abundante y rápido macoyamiento
- Que sea resistente a la sequía
- Que invadan y cubran rápidamente el talud
- Que no permitan amplia competencia con otras especies herbáceas
- Que sirvan como forraje
Con estas especificaciones se adaptan las especies de pasto macana, argentina,

trenza, estrella, algunas variedades de braquiarías, y en el caso de sombra
permanente, gateadora.
Tierra orgánica La tierra orgánica provendrá de áreas localizadas fuera del

proyecto o, preferiblemente del descapote del proyecto y deberá estar libre de
raíces, troncos, palos, piedras y cualquier otro elemento extraño y nocivo.
Agua Para el riego periódico del césped se empleará agua que en el sitio de los
trabajos se considere aceptable para esta actividad.
El CONTRATISTA deberá disponer de los equipos y herramientas necesarios para

asegurar que la empradización de taludes tenga la calidad exigida, y se garantice
el cumplimiento del programa de ejecución de los trabajos.
Preparación de la superficie existente La INTERVENTORÍA sólo autorizará la

empradización si la superficie por empradizar presenta la uniformidad requerida
para garantizar el éxito del trabajo.
Si la superficie presenta irregularidades que excedan las tolerancias

determinadas en las especificaciones respectivas, de acuerdo con lo prescrito en
las unidades de obra correspondientes, el CONTRATISTA hará las correcciones
previas, a satisfacción de la INTERVENTORÍA.
Trasplante de césped Sobre la superficie preparada se aplicará abono del tipo y

en la cantidad que lo indiquen los documentos del proyecto y, a continuación,
se extenderán los bloques de césped haciéndolos casar en la mejor forma
posible, evitando traslapos y vacíos y buscando que los extremos del área
empradizada empalmen armónicamente con el terreno natural adyacente.
En las uniones de los bloques, se colocará tierra orgánica. Una vez plantada la
superficie, se deberá regar de manera abundante y en lo sucesivo diariamente
56
y se apisonará con frecuencia con un cilindro manual, con el fin de emparejarla

y detectar las irregularidades, la cuales deberán ser corregidas a satisfacción de
la INTERVENTORÍA.
Colocación de tierra orgánica y semillas La superficie por empradizar se cubrirá

con una capa de tierra orgánica cuyo espesor, después de la conformación y
compactación, no deberá ser inferior al indicado en los planos. La conformación
y compactación se deberá realizar con equipos mecánicos o manuales, según
apruebe la INTERVENTORÍA, dependiendo de la pendiente y accesibilidad de las
áreas por empradizar. La siembra de la semilla y la aplicación del abono
requerido se harán de acuerdo con procedimientos y en instantes definidos en
los planos.
Una vez completada la siembra, el área deberá compactarse ligeramente dentro

de las veinticuatro (24) horas siguientes, con un cilindro operado manualmente.
Conservación El CONTRATISTA tendrá a su cargo el mantenimiento y limpieza

de las áreas empradizadas hasta que se establezca un crecimiento uniforme y
natural de la grama, se deberá regar diariamente hasta su recibo definitivo por
parte de la INTERVENTORÍA. El área deberá ser podada por primera vez a los
cuarenta y cinco (45) días de empradizada, efectuándose posteriormente las
podas de mantenimiento que la INTERVENTORÍA juzgue necesarias hasta el
recibo definitivo.
Durante dicho lapso, el CONTRATISTA deberá aplicar los riegos, fertilizantes,

insecticidas y cualquier otro material necesario y tendrá además, la obligación
de reparar a su costo, cualquier porción defectuosa, que no se adhiera a la
superficie o talud, se haya secado o cuya apariencia sea irregular
La unidad de medida de la empradización de corona y taludes será el Metro

Cuadrado (M2), aproximado al entero, de área empradizada de acuerdo con los
planos y demás documentos del proyecto, a plena satisfacción de la
INTERVENTORÍA. La medida se hará sobre la superficie inclinada.
No habrá medida ni pago para zonas empradizadas por fuera de las líneas del
proyecto previamente aprobadas por la INTERVENTORÍA, y con mayor razón las
cuales hayan sido realizadas por el CONTRATISTA, ya sea por negligencia o por
conveniencia, para la operación de sus equipos.
57
La INTERVENTORÍA no recibirá los trabajos antes de treinta (30) días de

concluida la siembra. En el momento del recibo definitivo, el área empradizada
no podrá presentar irregularidades o desperfectos y se deberá encontrar podada
a satisfacción de la INTERVENTORÍA.
El precio unitario deberá incluir todos los costos de preparación de la superficie

existente, salvo que dicha labor forme parte de otra partida de trabajo del mismo
contrato; el suministro y colocación de los materiales; la compactación de la
superficie, el riego y poda periódicos del área empradizada; el suministro y
aplicación de fertilizantes, insecticidas y demás materiales requeridos para la
conservación del área empradizada; los desperdicios y, en general, todo costo
adicional relacionado con la correcta ejecución de los trabajos especificados.
Se excluye el transporte de los materiales vegetales desde el sitio de explotación

hasta el de colocación, el cual se pagará de acuerdo con la especificación
"Transporte de materiales provenientes de excavaciones"
20.8 EMPRADIZACIÓN DE CORONA Y TALUDES DE M2

DIQUES
22.11 RELLENO CON MATERIAL DE SUBBASE Y BASE COMPACTADO A

MÁQUINA
Esta actividad consiste en el suministro, transporte, colocación, humedecimiento

o aireación, extensión y conformación, compactación y terminado de material
granular aprobado de subbase o base granular sobre una superficie preparada,
en una o varias capas, el cual formará parte de la estructura de un andén, una
vía destapada o de un pavimento; de acuerdo con lo indicado en los documentos
del proyecto, ajustándose a las cotas y los alineamientos horizontal y vertical,
pendientes y dimensiones indicadas en los planos y a las secciones transversales
típicas, dentro de las tolerancias estipuladas y de conformidad con todos los
requisitos de la presente Sección.
58
Las capas que se construyan en acuerdo a esta Sección deberán estar

constituidas por materiales de tipo granular. Dependiendo de su uso y de lo que
indiquen los documentos del proyecto, pueden corresponder a materiales en
estado natural clasificados o podrán estar compuestos por mezclas de agregados
naturales con agregados provenientes de trituración de piedra de cantera o de
grava natural.
Para la construcción de bases granulares, será obligatorio el empleo de un

agregado que contenga una fracción producto de trituración mecánica.
En ambos casos, las partículas de los agregados serán duras, resistentes y

durables, sin exceso de partículas planas, alargadas, blandas o desintegrables y
sin materia orgánica u otras sustancias perjudiciales. Sus condiciones de
limpieza dependerán del uso que se vaya a dar al material. Todos los materiales
granulares, independientemente de su procedencia, deberán encontrarse
exentos de materias vegetales, basura, terrones de arcilla u otras sustancias
incorporadas que puedan resultar ambientalmente nocivas o inconvenientes
para el buen comportamiento de la capa del pavimento.
La naturaleza de los materiales deberá ser tal que ellos puedan ser
adecuadamente humedecidos y compactados para formar una capa firme y
estable.
El uso parcial o total de escorias u otros productos inertes de desecho industrial

o de materiales provenientes de capas recicladas de cualquier tipo en la
construcción de una capa granular, deberá ser objeto de una Especificación
Particular.
El CONTRATISTA es el responsable de los materiales que suministre para la

ejecución de los trabajos y deberá realizar todos los ensayos que sean
necesarios, en adición de los que taxativamente se exigen en las normas, para
garantizar la calidad e inalterabilidad de los agregados por utilizar.
Base granular
Las características de los agregados pétreos que se empleen en la construcción

de la base granular, en acuerdo con la presente Sección, deberán llenar los
requisitos que se indican en la tabla siguiente.
59
Subbase granular
Las características de los agregados pétreos que se empleen en la construcción

de la subbase granular, en acuerdo con la presente Sección, deberán llenar los
requisitos que se indican en la tabla siguiente:
60
Granulometría
Los materiales de base o subbase granulares deberán cumplir con alguna de las
granulometrías de la tabla siguiente, determinadas según la Norma de ensayo
INV E-213-07. Esta granulometría deberá ser cumplida tanto por el material listo
para su extensión en obra como por el material compactado en el sitio.
61
En adición a los requisitos de la tabla precedente, la relación de polvo (% pasa

tamiz 0.075 mm/ % pasa tamiz de 0.425 mm) no deberá exceder de 2/3 y el
tamaño máximo nominal no deberá exceder de 1/3 del espesor de la capa
compactada.
Para prevenir segregaciones y garantizar los niveles de compactación y

resistencia exigidos por la presente especificación, el material que produzca el
Constructor deberá dar lugar a una curva granulométrica uniforme y
sensiblemente paralela a los límites de la franja, sin saltos bruscos de la parte
Superior de un tamiz a la inferior de un tamiz adyacente y viceversa.
Dentro de la franja elegida, el CONTRATISTA propondrá a la INTERVENTORÍA

una “Fórmula de Trabajo” a la cual se deberá ajustar durante la construcción de
la capa, con las tolerancias que se indican en la tabla siguiente, pero sin permitir
que la curva se salga de la franja adoptada.
Equipo
Todos los equipos deberán ser compatibles con los procedimientos de

construcción adoptados y requieren la aprobación previa de la INTERVENTORÍA,
teniendo en cuenta que su capacidad y eficiencia se ajusten al programa de
ejecución de las obras y al cabal cumplimiento de las exigencias de la presente
especificación y de la correspondiente partida de trabajo.
62
El CONTRATISTA deberá poner a disposición de los trabajos de construcción de

capas granulares equipos en tipo y número apropiados para la correcta ejecución
del trabajo.
Requerimientos de ejecución de los trabajos
Fase de experimentación:
Antes de iniciar los trabajos, el CONTRATISTA emprenderá una fase de

experimentación para verificar el estado de los equipos y determinar, en
secciones de ensayo, el método definitivo de preparación, transporte, colocación
y compactación de los materiales, de manera que se cumplan los requisitos de
cada especificación.
Para tal efecto, construirá una o varias secciones de ancho y longitud definidos
por el CONTRATISTA y aprobados por la INTERVENTORÍA y en ellas se probarán
el equipo y el plan de preparación, extensión y compactación.
Explotación de materiales y elaboración de agregados:
Las fuentes de materiales, así como los procedimientos y los equipos utilizados
para la explotación de aquéllas y para la elaboración de los agregados
requeridos, deberán tener aprobación previa de la INTERVENTORÍA, la cual no
implica necesariamente la aceptación posterior de los agregados que el
CONTRATISTA suministre o elabore de tales fuentes, ni lo exime de la
responsabilidad de cumplir con todos los requisitos de cada especificación.
Preparación de la superficie existente:
La colocación de una capa de material granular sólo será autorizada por la

INTERVENTORÍA cuando la superficie sobre la cual debe asentarse tenga la
calidad, densidad y las cotas y secciones indicadas en los documentos del
proyecto o definidas por la INTERVENTORÍA, con las tolerancias establecidas.
Además, deberá estar concluida la construcción de los dispositivos necesarios
para el drenaje y subdrenaje de la calzada, que requieran ser construidos
previamente a la construcción de las capas granulares. Si en la superficie de
apoyo existen irregularidades que excedan las tolerancias determinadas en la
especificación respectiva, de acuerdo con lo que se prescribe en la unidad de
obra correspondiente, el CONTRATISTA realizará las correcciones necesarias, a
satisfacción de la INTERVENTORÍA.
63
Transporte, almacenamiento y colocación de material
El CONTRATISTA deberá acarrear los materiales en vehículos aprobados para

circular por las vías nacionales, los cuales deberán cumplir la reglamentación
vigente sobre pesos y dimensiones del Ministerio del Transporte, así como las
normas sobre protección ambiental, expedidas por la Entidad Ambiental
Competente. Los vehículos deberán contar con dispositivos para depositar los
materiales de modo que no se produzca segregación, ni se cause daño o
contaminación en la superficie existente. Cualquier contaminación que se
presentare, deberá ser subsanada, a costa del CONTRATISTA, antes de
proseguir el trabajo.
En el instante de depositar el material, la superficie existente se deberá

encontrar suficientemente seca y compacta, para evitar que se produzca
ahuellamiento o desplazamientos en ella.
Cuando los materiales para la construcción de estas capas granulares requieran

almacenamiento y se tenga la factibilidad y disponibilidad de espacio que no
afecte la movilidad, previa autorización de la autoridad competente, los
agregados de subbase granular y bases granulares, se deberán acopiar en
cobertizos o cubriéndolos con plásticos, de manera que no sufran daños
o transformaciones perjudiciales. Cada agregado diferente se deberá acopiar por
separado, para evitar cambios en su granulometría original. Los últimos quince
centímetros (15 cm) de cada acopio que se encuentren en contacto con la
superficie natural del terreno no deberán ser utilizados, a menos que se hayan
colocado sobre éste lonas que prevengan la contaminación del material de
acopio o que la superficie tenga pavimento asfáltico o rígido. De no ser factible
contar con la disponibilidad de espacio requerida y/o contar con la autorización
pertinente, el CONTRATISTA deberá implementar las acciones necesarias para
que el suministro de materiales sea oportuno y del todo compatible con la calidad
exigida en esta sección, sin que se presente algún grado de contaminación y
segregación en los agregados por utilizar.
Extensión y mezcla del material
El material granular se dispondrá en un cordón de sección uniforme, donde será

verificada su homogeneidad. Si la capa se va a construir mediante combinación
de varios materiales, éstos deberán haber sido previamente mezclados en la
planta, por cuanto no se admite su combinación en la superficie de la vía y/o
dentro del área del proyecto. En caso de que sea necesario humedecer o airear
64
el material para lograr la humedad de compactación, el Constructor empleará el

equipo adecuado y aprobado, de manera que no perjudique a la capa subyacente
y deje una humedad uniforme en el material. Todas las operaciones de adición
de agua se realizarán antes de la compactación del material.
Después de mezclado, humedecido o aireado, el material se extenderá en todo

el ancho previsto, en una capa de espesor uniforme que permita obtener el
espesor y grado de compactación exigidos, de acuerdo con los resultados
obtenidos en la fase de experimentación.
En todo caso, la cantidad de material extendido será tal, que el espesor de la

capa compactada nunca resulte inferior a cien milímetros (100 mm) ni superior
a doscientos milímetros (200 mm). Si el espesor por construir es superior a
doscientos milímetros (200 mm), el material se deberá colocar en dos (2) O más
capas, debiéndose procurar que el espesor de ellas sea aproximadamente igual
y nunca inferior a cien milímetros (100 mm). En este caso, se aplicarán para
cada capa los procedimientos de ejecución y control descritos en la presente
Sección.
El material extendido deberá mostrar una distribución granulométrica uniforme,

sin segregaciones evidentes. La INTERVENTORÍA no permitirá la colocación de
la capa siguiente, antes de verificar y aprobar la compactación de la precedente.
Compactación
Una vez que el material de la capa granular tenga la humedad apropiada, se

conformará ajustándose razonablemente a los alineamientos y secciones típicas
del proyecto y compactará con el equipo adecuado, acorde con los resultados
del tramo de prueba, hasta alcanzar la densidad especificada.
Aquellas zonas que por su reducida extensión, su pendiente o su proximidad a

obras de arte no permitan la utilización del equipo aprobado y/o que
normalmente se utiliza, se podrán compactar por otros medios adecuados, en
forma tal que las densidades secas que se alcancen no sean inferiores a las
obtenidas en el resto de la capa.
La compactación se efectuará longitudinalmente, comenzando por los

bordes exteriores y avanzando hacia el centro, traslapando en cada recorrido
un ancho no menor de la mitad del ancho del rodillo compactador. En las zonas
peraltadas, la compactación se hará del borde inferior al superior.
65
Para efectos de la verificación de la compactación de la capa granular que se

esté colocando, se define como “lote”, que se aceptará o rechazará en conjunto,
el menor volumen que resulte de aplicar los siguientes criterios:
• Doscientos cincuenta metros lineales (250m) de capa granular

compactada.
• Un mil setecientos cincuenta metros cuadrados (1750 m2) de capa

granular compactada.
• La obra ejecutada en una jornada de trabajo.
Los sitios para la determinación de la densidad seca en el terreno de cada capa

se elegirán al azar, según la norma de ensayo INV E-730-07 “Selección al azar
de sitios para la toma de muestras”. Se deberán efectuar, como mínimo, cuatro
(4) ensayos por lote.
Espesor
Sobre la base del lote escogido para el control de la compactación y en los

mismos puntos de verificación, se determinará el espesor promedio de la capa
compactada (em), el cual no podrá ser inferior al espesor de diseño (ed)
em ≥ ed
Además, el valor obtenido en cada determinación individual (ei) deberá ser,

como mínimo, igual al noventa por ciento (90%) del espesor de diseño,
admitiéndose un (1) solo valor por debajo de dicho límite, siempre que este
último valor sea igual o mayor al ochenta y cinco por ciento (85%) del espesor
de diseño. Si la exigencia incluida en este párrafo no se cumple, el CONTRATISTA
deberá escarificar la capa en un espesor mínimo de cien milímetros (100 mm),
añadir el material necesario de las mismas características y recompactar y
terminar la capa conforme lo exige la presente sección.
Si el espesor medio resulta inferior al espesor de diseño, pero ningún valor

individual es inferior al noventa por ciento (90%) del espesor de diseño, la
INTERVENTORÍA podrá admitir el espesor construido, siempre que el
CONTRATISTA se comprometa, por escrito, a compensar la merma con el
espesor adicional necesario de la capa superior, sin que ello implique ningún
66
incremento en los costos. Si el CONTRATISTA no suscribe este compromiso, se

procederá como en el párrafo anterior
Lisura
La INTERVENTORÍA comprobará la uniformidad de la superficie de la obra

ejecutada, en todos los sitios que considere conveniente hacerlo, empleando
para ello una regla de tres metros (3 m) de longitud, colocada tanto paralela
como normalmente al eje de la vía.
No se admitirán para la subbase y la base granular variaciones superiores a las

establecidas en la tabla siguiente, para cualquier punto que no esté afectado por
un cambio de pendiente.
Cualquier área donde se detecten irregularidades que excedan esta tolerancia

será delimitada por la INTERVENTORÍA, y el CONTRATISTA deberá corregirla con
reducción o adición de material en capas de poco espesor, en cuyo caso, para
asegurar buena adherencia, será obligatorio escarificar la capa existente y
compactar nuevamente la zona afectada, hasta alcanzar los niveles de
compactación exigidos.
Terminado
Una vez terminada la compactación, el CONTRATISTA perfilará la superficie de

la capa granular, ajustándola a los perfiles longitudinales y transversales del
proyecto.
Muestreo y ensayos
El CONTRATISTA, a su costo, deberá permitir a la INTERVENTORÍA la toma de

todas las muestras que exigen estas especificaciones, para verificar su
conformidad con los requisitos impuestos en ellas.
67
Siempre que los ensayos den resultados no satisfactorios, el CONTRATISTA será

el responsable de las consecuencias que se deriven de ello, y todas las
correcciones o reparaciones a que haya lugar correrán a su exclusivo costo.
La unidad de medida de la capa granular será el Metro Cúbico (M3), aproximado

al entero, de material granular suministrado, colocado y compactado, a
satisfacción de la INTERVENTORÍA. Cuando el cómputo de la fracción decimal de
la obra aceptada resulte igual o superior a cinco décimas de metro cúbico (≥0.5
M3) la aproximación al entero se realizará por exceso y cuando sea menor de
cinco décimas de metro cúbico (< 0.5 M3), la aproximación al entero se realizará
por defecto.
El volumen se determinará utilizando la longitud real medida a lo largo del eje

de la vía y las secciones transversales establecidas en los planos del proyecto,
previa verificación de que su anchura y espesor se encuentren conformes con
dichos planos y dentro de las tolerancias permitidas.
No se medirán, con fines de pago, cantidades en exceso de las especificadas u

ordenadas por la INTERVENTORÍA, especialmente cuando ellas se produzcan por
sobreexcavaciones de la subrasante por parte del CONTRATISTA.
El pago de las capas granulares se hará por metro cúbico al respectivo precio
unitario del contrato, por toda obra ejecutada de acuerdo con esta Sección y
aceptada a satisfacción por la INTERVENTORÍA.

RELLENO CON MATERIAL DE SUBBASE (RECEBO,
2.23 ROCA MUERTA, etc.) COMPACTADO A MÁQUINA, M3
90% PROCTOR MODIFICADO INCLUYE EL MATERIAL
RELLENO CON MATERIAL DE BASE (TRITURADO)

20.10 COMPACTADO A MÁQUINA, 90% PROCTOR M3
MODIFICADO INCLUYE EL MATERIAL
68
22.12 REPOSICIÓN DE LOSA CONCRETO RÍGIDO MR=36, e=0.15,

INCLUYE ANTISOL Y JUNTAS CON SU CORRESPONDIENTE
SELLADO
Consiste en la remoción del pavimento rígido por reemplazar, el traslado de los

pedazos de losas removidas a un botadero autorizado, la reparación de la sub-
base si fuere necesario, la colocación de barras de acero de amarre en los bordes
de la zona por tratar, la preparación del concreto, su transporte, colocación y
curado y el aserrado y sello de las juntas, si corresponde. También incluye la
reparación de andenes que hubieren resultado afectados por los trabajos, si
corresponde.
El objetivo es reponer las losas de concreto que se afecten por la ejecución de

los trabajos, en especial en los sitios donde debe realizarse la construcción de
rampas de acceso a la corona de los diques construidos, con el fin de recuperar
las condiciones estructurales y funcionales del pavimento y, de esta manera,
garantizar la transitabilidad cómoda y segura a los usuarios.
Se deben demarcar claramente las losas por remover. Remover cada losa da
reponer. Se debe demoler previamente empleando métodos y herramientas
manuales o utilizando equipos que aseguren no afectar las losas adyacentes que
se deben mantener intactas. Si en la acción de remoción se produce algún daño
en la subbase o cualquier sección del pavimento, estará a cargo del
CONTRATISTA su reposición. Deberá cuidarse de no dañar los hierros de las
juntas longitudinales del pavimento. Preparar la fundación de las nuevas losas.
Se deben verificar previamente las condiciones de humedad y, en caso de
presencia de contenido de agua superficial, se deben instalar drenajes. En caso
necesario, se debe intervenir a nivel de la subrasante que debe quedar plana,
homogénea y uniforme. Sobre ella, la subbase se deberá reparar de manera que
quede perfectamente lisa, a la cota que corresponda y compactada a no menos
del 100% de la densidad máxima correspondiente al ensayo Próctor Modificado.
Colocar polietileno de 0,1mm de espesor sobre la subbase granular con el fin de
evitar pérdidas de humedad por infiltración en la capa granular. Los traslapes
del polietileno se harán de 30cm de ancho. Colocar el concreto. Se debe utilizar
el mismo tipo de concreto especificado en lo apiques para verificación de la
estructura de la vía, salvo que se especifique concreto para entrega acelerada al
tránsito. La colocación del concreto se hará contra las caras de las losas no
removidas, por lo que previamente se deberá asegurar que se encuentran
69
húmedas y limpias de polvo u otra suciedad. Para obtener una reposición de

buena calidad, la colocación y terminación que se le dé al concreto, incluyendo
el vibrado, es crítica. La nivelación se debe constatar mediante una regla de una
longitud igual a la de la zona reemplazada más 1 m. La experiencia indica que
los mejores resultados se logran colocando la cercha vibradora paralela al eje
de la vía. No se debe olvidar dar la textura con el final a la superficie. Retirar el
encofrado del lado de la berma y proceder a reparar esa zona, rellenando con
material idóneo. Verificar si el concreto ha alcanzado la resistencia especificada,
si la textura del concreto es la apropiada y si las bermas se encuentran en buen
estado. Verificar que los procedimientos utilizados para realizar los trabajos
especificados no han afectado en forma alguna otras áreas del pavimento, de
las bermas y demás elementos de la carretera no incluidos en el trabajo;
cualquier daño deberá ser reparado como parte de esta operación. Los
materiales extraídos o sobrantes deberán ser trasladados a botaderos
autorizados, dejando el área de los trabajos completamente limpia.
La unidad de medida para la Reposición de pavimento en concreto rígido es:

Metro Cuadrado (M2) de superficie de pavimento reemplazado, en el espesor
especificado, a satisfacción de la INTERVENTORÍA.

REPOSICIÓN DE LOSA CONCRETO RÍGIDO MR=36,
20.11 e=0.15, INCLUYE ANTISOL Y JUNTAS CON SU M2
CORRESPONDIENTE SELLADO
22.13 FILTRO EN GRAVA TIPO FRANCÉS, SIN TUBERÍA
En la cara seca del Dique Norte, con el objetivo de disipar la presión de poros
que se pueda producir durante una creciente del río Cauca, se diseñó un filtro
de tipo Francés, sin tubería, que consiste en una estructura permeable de
material filtrante (grava media a fina, mal gradada, con tamaños entre 19.5 mm
y 4.75 mm) envuelta por un geotextil referencia NT 1600 (No tejido) de 30 cm
de ancho y 2.82 metros de alto y en toda la longitud del dique, que permita el
70
flujo del agua intersticial desde el dique hacia el interior del filtro, colectando el
agua sin que se presente arrastre del suelo que conforma el cuerpo del dique, y
llevándola hacia la pata seca del dique.
La unidad de medida del filtro en grava tipo francés será el Metro Cúbico (M3),
aproximado al entero, de material granular suministrado e instalado, a
satisfacción de la INTERVENTORÍA. Cuando el cómputo de la fracción decimal de
la obra aceptada resulte igual o superior a cinco décimas de metro cúbico (≥0.5
M3) la aproximación al entero se realizará por exceso y cuando sea menor de
cinco décimas de metro cúbico (< 0.5 M3), la aproximación al entero se realizará
por defecto.
20.12 FILTRO EN GRAVA TIPO FRANCES, SIN TUBERÍA M3
22.14 CONSTRUCCIÓN DE CÁRCAMO EN CONCRETO F'C=3000 PSI

PARA PROTECCIÓN DE TUBERÍA DE GAS, INCLUYE FORMALETA
Y CURADO CON ANTISOL
Ejecución de cárcamo en concreto de f’c=3.000 PSI de 0.40m x 0.40m, fundido

en sitio o prefabricado en concreto con acero de refuerzo; según localización
expresada en los planos de diseño. Incluye todo lo necesario para su perfecta
instalación y puesta en funcionamiento, incluye fijaciones y todos los elementos
requeridos para la correcta ejecución del trabajo. Se deben limpiar formaletas y
preparar moldes. Aplicar desmoldante. Colocar refuerzo de acero para cada
elemento. Verificar refuerzos, traslapos y recubrimientos. Estudiar y definir
dilataciones y modulaciones. Prever el sistema de anclaje. Verificar dimensiones,
plomos y secciones. Preparar el concreto con arena lavada y gravilla de ½”
(12mm). Vaciar concreto sobre los moldes. Vibrar concreto mecánicamente.
Curar elementos prefabricados. Desencofrar elementos prefabricados.
Almacenar elementos sobre un piso limpio y nivelado. Almacenar elementos en
la misma posición de fabricación.
71
Se medirá y se pagará por Metro Cúbico (M3) de cárcamo en concreto

debidamente ejecutado y aceptado por la Interventoría, previa verificación de
los resultados de los ensayos el cumplimiento de las tolerancias para aceptación
y de los requisitos mínimos de acabados.

CONSTRUCCIÓN DE CARCAMO EN CONCRETO
20.13 F'C=3000 PSI PARA PROTECCIÓN DE TUBERÍA DE M3
GAS, INCLUYE FORMALETA Y CURADO CON ANTISOL
23. OPTIMIZACIÓN HIDRÁULICA Y CONSTRUCCIÓN DE CANALES
23.1 MANEJO DE AGUAS DURANTE LA CONSTRUCCIÓN DE LAS OBRAS

(INCLUYE ATAGUÍAS, BOMBEO Y RETIRO DE SOBRANTES)
Esta especificación establece los aspectos relacionados con la ejecución de todos

los trabajos, condiciones de recibo, medidas, tolerancias y pago del manejo de
aguas y desvío provisional de cauces, canales, y colectores durante las
actividades de construcción y rehabilitación.
El manejo de agua comprende el suministro y aplicación de todos los medios,

materiales, organización, mano de obra y equipos, necesarios para mantener
libres de agua las obras en ejecución que así lo requieran, sin menoscabo de la
protección necesaria de los taludes y construcciones vecinas a la obra. Es
obligatorio también, tomar todas las precauciones que sean necesarias a fin de
evitar deterioro e inundaciones en zonas aledañas a la obra.
El CONTRATISTA deberá ejecutar las obras provisionales y trabajos que sean

necesarios para desaguar y proteger contra inundaciones superficiales e
infiltraciones subterráneas las zonas de construcción y demás sitios, donde la
presencia de agua afecte la calidad, el rendimiento o la economía de la
72
construcción, aun cuando ellas no estuvieren indicadas en los planos ni hubieren

sido determinadas por la INTERVENTORÍA.
Los trabajos y obras provisionales a que se refiere esta especificación servirán

para desviar, contener, evacuar y/o bombear las aguas, de modo tal que no
interfieran con el adelanto de las obras por construir, ni su ejecución y
conservación adecuadas, ni produzca daños a construcciones o zonas vecinas.
El CONTRATISTA deberá mantener continuamente estas condiciones de trabajo
durante el tiempo que sea necesario para la correcta ejecución de la obra y así
deberá considerarlo en los correspondientes análisis de precios.
Toda inundación o daño que se presente por negligencia del CONTRATISTA,

como consecuencia de la aplicación de los sistemas constructivos propuestos,
debe ser reparado por y a su cuenta y a satisfacción de la CVC.
El CONTRATISTA deberá efectuar todos los trabajos necesarios para remover las
obras de control de aguas o anular su efecto cuando no se requieran o la
INTERVENTORÍA lo ordene. En general, deberá adelantar los trabajos que sean
necesarios para que las zonas afectadas por las obras de control queden en el
estado más conveniente de acuerdo con los fines que persigue el proyecto.
El CONTRATISTA deberá prever y mantener suficiente equipo en la obra, para

las emergencias previsibles en los trabajos que abarca esta especificación.
Antes de iniciar las excavaciones, el CONTRATISTA deberá someter a la

aprobación de la INTERVENTORÍA el plan detallado que piensa poner en marcha
para el control y manejo de las aguas freáticas, superficiales y residuales
indicando la localización y características de las obras provisionales que llevará
a cabo con este propósito, así como el tipo y las capacidades del equipo de
bombeo o sistema de desecación que se propone usar. El CONTRATISTA deberá
tener aprobado el plan, quince (15) días calendario antes de la iniciación de cada
obra específica. Las obras para manejo de aguas durante la construcción podrán
incluir Well-point, ataguías, bombeos, y conducciones, y todas las actividades
necesarias para mantener seco el tramo donde se realicen los trabajos.
La aprobación por parte de la INTERVENTORÍA ha dicho plan de trabajo y la

autorización para que ejecute cualquier otro trabajo con el mismo fin, no relevan
al CONTRATISTA de su responsabilidad por el mismo; por consiguiente, deberá
tener cuidado suficiente de ejecutar las obras y trabajos de manejo de agua
durante la construcción de tal manera que no ocasione daños ni perjuicios a la
73
CVC o a terceros, y será el único responsable por los que se produzcan por
causas derivadas de estos trabajos.
El CONTRATISTA deberá gestionar ante las entidades competentes todos los

permisos que sean requeridos para realizar el correcto manejo de las aguas.
Teniendo en cuenta las características de los suelos de la zona de los proyectos

indicados en los estudios de geotecnia, el CONTRATISTA deberá tener en cuenta
los resultados y recomendaciones específicas dadas en dichos estudios, para
definir los métodos y equipos mínimos necesarios, para abatir los niveles
freáticos durante la construcción.
El CONTRATISTA suministrará todos los recursos necesarios (maquinaria,

herramientas, mano de obra, materiales, etc.) para la construcción de las obras
provisionales incluidas en el plan para manejo de aguas durante la construcción,
presentado por el CONTRATISTA y aprobado por la INTERVENTORÍA.
El CONTRATISTA se compromete, en su calidad de especialista en obras de

ingeniería, a aportar sus conocimientos y experiencia para ejecutar los trabajos
de acuerdo con el plan para manejo de aguas durante la construcción y para
resolver los problemas que se presenten durante la ejecución de los mismos.
En caso de seleccionarse el sistema de manejo de aguas por bombeo, el

CONTRATISTA deberá tener disponible los equipos de bombeo en buenas
condiciones de trabajo, así como también del personal competente para su
operación con su debido certificado de competencia. El tipo y las capacidades
del equipo de bombeo serán tales que se logren las condiciones exigidas por la
CVC, para la ejecución de la actividad. El apagado del equipo y retiro deberá ser
autorizado por la INTERVENTORÍA. Con el fin de garantizar este drenaje en todo
momento el CONTRATISTA deberá tener en la obra una capacidad adicional de
bombeo de la instalada para su utilización en casos de emergencia.
La INTERVENTORÍA autorizará el pago del manejo de aguas, cuando el

CONTRATISTA haya completado a satisfacción todo el trabajo indicado en este
numeral, habiendo considerado la información existente en los planos del
proyecto, las especificaciones técnicas y las normas técnicas o instrucciones de
la INTERVENTORÍA.
74
La unidad de medida para el pago del manejo de aguas durante la construcción

de las obras será como un producto global y el pago se hará únicamente en este
ítem, y de acuerdo a la lista de precios y cantidades, por lo tanto, el
CONTRATISTA no podrá hacer cobros por este concepto en otras actividades
específicas.
Cuando solo se requiera el uso de motobombas para el manejo de aguas, la

unidad de medida para el pago del bombeo será de acuerdo al diámetro de
descarga del equipo instalado y por el tiempo de funcionamiento
(Diámetro/hora). Sin embargo, el valor pagado no podrá superar el valor del
ítem global establecido.
No habrá medida ni pago por separado por la ejecución de los siguientes trabajos
requeridos para completar esta parte de la obra: a) Señales y protecciones
requeridas. b) Cuando el manejo de aguas se hace por bombeo las longitudes
de succión y descarga deben estar incluidas en los costos de funcionamiento de
esta actividad, es decir, no se pagarán costos adicionales por mayor o menor
longitud teniendo en cuenta que no se permitirán descargas directas a las vías
o terrenos que no sean previamente aprobados por la INTERVENTORÍA,
preferiblemente deben descargarse a las redes de alcantarillado adyacentes. c)
Cuando se seleccione el sistema de manejo de aguas por bombeo, no habrá
medida ni pago por separado por el transporte, cargue y descargue de las
bombas. d) Suministro e instalación de tuberías. e) Obras provisionales
requeridas para el desarrollo de la actividad. f) Construcción y mantenimiento
de las instalaciones u obras provisionales, así como la adecuación de las áreas
respectivas. g) La energía eléctrica e iluminación para la instalación y operación
de obras provisionales, así como los demás servicios requeridos en las
instalaciones provisionales. h) Los extra costos que puedan ser causados por
demoras imputables al CONTRATISTA, en los cortes y reinstalación de servicios
públicos. i) Materiales requeridos para la ejecución del empate que sean
rechazados y desechados antes de su colocación, o aquellos que una vez
colocados deban ser retirados y reemplazados por no cumplir con lo estipulado
en las normas técnicas especificadas. Todos los demás trabajos que debe
ejecutar el CONTRATISTA para cumplir con esta especificación.
75
MANEJO DE AGUAS DURANTE LA CONSTRUCCIÓN

30.1 DE LAS OBRAS (INCLUYE ATAGUÍAS, BOMBEO Y GBL
RETIRO DE SOBRANTES)
MANEJO DE AGUAS DURANTE LA CONSTRUCCIÓN
30.1-A DE LAS OBRAS (INCLUYE ATAGUÍAS, BOMBEO Y
RETIRO DE SOBRANTES) COLECTOR NORTE
23.2 EXCAVACIONES A MAQUINA SIN RETIRO
23.2.1 DESCRIPCIÓN Y ALCANCE DE LOS TRABAJOS
La ejecución de esta especificación consiste en el suministro de toda la

maquinaria, mano de obra, equipo, materiales, manejo de aguas para drenajes,
bombeo que fuere necesario, transporte y cualquier otro elemento indispensable
conjuntamente con la realización de todas las operaciones requeridas para el
corte, cargue y extracción del material hasta una profundidad de 2 metros, tal
como se indica en los planos y/o es aprobado por la INTERVENTORIA.
Las excavaciones deberán hacerse con maquinaria pesada, de tal manera que
se garantice que las superficies excavadas resulten uniformes y firmes,
ajustadas a las dimensiones requeridas.

INTERVENTORIA, así como cualquier cambio que el CONTRATISTA decida
constructivos son prerrogativas del CONTRATISTA, la INTERVENTORIA podrá
en ellos.
El contratista deberá evaluar las condiciones del terreno, previo al inicio del
movimiento de tierras, con el objetivo de garantizar la estabilidad y seguridad
de las excavaciones. En todo caso se deberá contar con el visto bueno de la
Interventoría antes del inicio de las excavaciones.
El contratista deberá realizar las excavaciones hasta la profundidad de diseño.
Las operaciones de excavación se harán de conformidad con las dimensiones,

niveles, pendientes y taludes de diseño mostrados en los planos o como lo
ordene la INTERVENTORIA.

zona de trabajo sin la aprobación de la INTERVENTORIA.
76
23.2.2 MEDIDA Y PAGO
La medida para el pago de excavaciones a cielo abierto será el volumen

compacto in situ, medido en metros cúbicos (m3) de material excavado,
comprendido entre la superficie natural del terreno y los alineamientos y niveles
establecidos en los planos y corroborados con topografía. El precio debe cubrir
los costos de maquinaria, equipos y herramientas requeridos para realizar la
excavación.
23.2.3 ÍTEM DE PAGO
2.17 EXCAVACIONES A MAQUINA SIN RETIRO M3
23.3 EXCAVACIONES A MÁQUINA EN SECO EN MATERIAL COMÚN,

PROFUNDIDAD MAYOR A 2 M
23.3.1 DESCRIPCIÓN Y ALCANCE DE LOS TRABAJOS
La ejecución de esta especificación consiste en el suministro de toda la

maquinaria, mano de obra, equipo, materiales, transporte y cualquier otro
elemento indispensable juntamente con la realización de todas las operaciones
requeridas para el corte, cargue y extracción del material a una profundidad
mayor a 2 metros, tal como se indica en los planos y/o es aprobado por la
INTERVENTORIA.
Las excavaciones deberán hacerse con maquinaria pesada, de tal manera que
se garantice que las superficies excavadas resulten uniformes y firmes,
ajustadas a las dimensiones requeridas.

INTERVENTORIA, así como cualquier cambio que el CONTRATISTA decida
constructivos son prerrogativas del CONTRATISTA, la INTERVENTORIA podrá
en ellos.
El contratista deberá evaluar las condiciones del terreno, previo al inicio del
movimiento de tierras, con el objetivo de garantizar la estabilidad y seguridad
de las excavaciones. En todo caso se deberá contar con el visto bueno de la
Interventoría antes del inicio de las excavaciones.
77
El contratista deberá realizar las excavaciones hasta la profundidad de diseño.
Las operaciones de excavación se harán de conformidad con las dimensiones,

niveles, pendientes y taludes de diseño mostrados en los planos o como lo
ordene la INTERVENTORIA.

zona de trabajo sin la aprobación de la INTERVENTORIA.
La medida para el pago será el volumen compacto in situ, medido en metros

cúbicos (m3) de material excavado, comprendido entre la superficie natural del
terreno y los alineamientos y niveles establecidos en los planos y corroborados
con topografía. El precio debe cubrir los costos de maquinaria, equipos y
herramientas requeridos para realizar la excavación.
EXCAVACIONES A MÁQUINA EN SECO EN MATERIAL

2.18 COMÚN, PROFUNDIDAD MAYOR A 2 M M3
23.4 RELLENO CON MATERIAL SELECCIONADO DE LA EXCAVACIÓN

COMPACTADO A MÁQUINA EN CAPAS DE 0.40M, 90% P.M.
La parte de la obra que se especifica en este Capítulo comprende el suministro

de toda la mano de obra, planta, equipo y la ejecución de todos los trabajos
necesarios para llevar a cabo los rellenos y conformaciones con material de sitio,
que se requieran, compactado a máquina en capas de 40cm al 90%PM.
Se refiere este numeral a llenos con materiales seleccionados, de la

excavación y compactados por métodos mecánicos, según indiquen los planos
de construcción.
Los materiales provenientes de la excavación que presenten buenas

características para uso en la construcción de los rellenos, y que a juicio del
Interventor sean utilizables, se deberán usar en ellos.
Podrá utilizarse para el lleno, los materiales que presenten

características apropiadas para garantizar el mínimo asentamiento y que se
78
encuentren libres de basura, materia orgánica, escombros, plásticos u otro tipo

de materiales que no permitan una adecuada compactación. De todas maneras,
la interventoría realizará la aprobación de los materiales a utilizar en estos
rellenos.
La medida de los llenos con material de la excavación se hará por metro cúbico
(m3) medido topográficamente, del material ya colocado y compactado hasta
las líneas y niveles mostrados en los planos, de acuerdo a los precios
contemplados en el contrato.
ÍTEM DE
DESCRIPCIÓN UNIDAD
PAGO
2.20 RELLENO CON MATERIAL SELECCIONADO DE LA EXCAVACIÓN M3
COMPACTADO A MÁQUINA EN CAPAS DE 0.40M, 90% P.M.
23.5 FUNDICIÓN DE SOLADO DE NIVELACIÓN EN CONCRETO SIMPLE

DE 1000 PSI; E= 5CM
Suministro, transporte y colocación de concreto de limpieza que se aplica al

fondo de las excavaciones con el fin de proteger el piso de cimentación y el
refuerzo de cualquier tipo de contaminación o alteración de las condiciones
naturales del terreno. Espesor capa de concreto de 5.0cm.
Incluye las siguientes actividades: Consultar Estudio de Suelos. Consultar

Cimentación en Planos Estructurales. Verificar excavaciones. Verificar cotas de
cimentación. Aprobación del suelo por La INTERVENTORÍA. Limpiar fondo de la
excavación. Retirar materia orgánica. Cubrir el fondo de la excavación con
concreto f’c=1.000 PSI. Verificar y controlar espesor de la capa de concreto
(E=5.0cm). Nivelar superficie. Verificar cotas inferiores de cimentación.
Se medirá y se pagará por Metro Cuadrado (M2) de concreto para solados

debidamente ejecutados y aprobados por la INTERVENTORÍA, previa verificación
de los resultados de los ensayos el cumplimiento de las tolerancias para
aceptación y de los requisitos mínimos de acabados.
79
La medida será el resultado de cálculos realizados sobre los planos estructurales.
En caso de no conformidad con estas especificaciones, durante su ejecución o a

su terminación, las obras se considerarán como mal ejecutadas. En este evento,
el Constructor deberá reconstruirlas a su costo y sin que implique modificaciones
y/o adiciones en el plazo y en el valor del contrato.

FUNDICIÓN DE SOLADO DE NIVELACIÓN EN
5.11 M2
CONCRETO SIMPLE DE 1000 PSI; e=5 CM
23.6 BÁSICOS CONCRETO SIMPLE 1:2:1 (4000 PSI)
DESCRIPCIÓN
Este capítulo contiene las normas generales que regulan la fabricación, manejo,
transporte, colocación, resistencia, acabados, formaletas, curado, protección y
en general todas las actividades relacionadas con la utilización de concreto para
revestimiento de canales y construcción de estructuras.
El concreto estará constituido por una mezcla de cemento Pórtland, agua,

agregados finos y gruesos y aditivos en algunos casos; los materiales cumplirán
las especificaciones que se detallan más adelante. El diseño de las mezclas de
concreto se basará en la relación agua cemento necesaria para obtener una
mezcla plástica y manejable según las condiciones específicas de colocación, de
tal manera que se logre un concreto de durabilidad, impermeabilidad y
resistencia que esté de acuerdo con los requisitos que se exigen para las diversas
estructuras, según los planos y especificaciones. La relación agua-cemento se
indicará en el diseño de la mezcla.
El concreto podrá ser premezclado, suministrado por una planta de concreto o

preparado en obra; en ambos casos, el concreto deberá cumplir con todos los
aspectos indicados en esta especificación.
3. MATERIALES
80
No se permitirá la ejecución de vaciados de concreto sin disponer en el sitio de

las obras de los materiales suficientes en cantidad y calidad, o sin que haya un
programa de suministros adecuado para atender al normal desarrollo del plan
general.
Cemento Pórtland.
Se utilizará cemento Pórtland que se ajuste a la especificación ASTM C- 150 tipo

1 y a las normas NTC 30, 31, 33, 107, 109, 110, 111, 117, 118, 121, 221, 225,
226, 294, 297, 321, 597 y 1514. Si se va utilizar otro tipo de cemento será
necesario efectuar los cambios correspondientes en el diseño de la mezcla, con
la autorización escrita de la Interventoría. Sólo se aceptará cemento de calidad
y características uniformes y en caso de que se le transporte en sacos, éstos
serán lo suficientemente herméticos y resistentes para que el cemento no sufra
alteraciones durante el transporte, manejo y almacenamiento.
El cemento utilizado en la obra corresponderá al que sirvió de base para el diseño

de la mezcla.
Agregados para concreto. Los agregados finos y gruesos para fabricación de

concreto cumplirán con las especificaciones de la designación ASTM C-33 y las
normas NTC 77, 78, 92, 93, 98, 123, 127, 129, 176, 237, 579, 589 y 1776. Se
tendrá en cuenta la siguiente clasificación:
Agregado fino. Podrá ser arena natural lavada u otro material similar que cumpla
con las normas NTC 174 y ASTM C 33. La granulometría de la arena estará
dentro de los siguientes límites:
Tamiz No. % que pasa

9.5 mm (3/8”) 100
4 95 100
8 80 100
16 50 85
30 25 60
50 10 30
100 2 10
El agregado fino que se utilice para la fabricación del concreto será de material
silíceo y cumplirá con las siguientes condiciones:
81
• Módulo de finura entre 2,3 y 3,1.

• Pasa tamiz 200, no mayor del 3% para hormigón sujeto a desgaste y no mayor
del 5% para cualquier otro caso.
• Deberá estar libre de raíces, micas, limos, materiales orgánicos, sales o
cualquier otro material que pueda afectar la resistencia del concreto o atacar el
acero de refuerzo.
Como mínimo ocho (8) días antes de iniciar el vaciado de los concretos, el
Contratista suministrará a la Interventoría los análisis necesarios de las arenas
y los agregados gruesos que se utilizarán en la obra. Para comprobar la calidad
de los materiales, estos análisis informarán: procedencia, granulometría y
contenido de material que pasa el tamiz No. 200 de los agregados finos y
gruesos, módulo de finura, porcentaje en peso de materias orgánicas, tamaño
máximo del agregado grueso y los correspondientes resultados de los ensayos
de laboratorio que garanticen la calidad de los agregados.
Agregado grueso. Se compondrá de roca o grava dura; libre de pizarra, lajas u

otros materiales exfoliables o descompuestos que puedan afectar la resistencia
del hormigón. No contendrá exceso de piedras planas, estará limpio y
desprovisto de materias orgánicas.
El tamaño máximo del agregado grueso no debe ser mayor de 1/5 de la mínima
dimensión entre lados de la formaleta ó 3/4 de espacio libre entre las varillas o
entre las varillas y la formaleta.
Cuando en los planos del proyecto no se indica una granulometría específica, se

utilizará la siguiente:
Tamiz que pasa %

38 mm (1-1/2”) 100
25 mm (1”) 95 - 100
13 mm (1/2”) 25 - 60
No. 4 0 – 10
No. 8 0–5
Parte de la Estructura Tamaño del Agregado. Además, se debe tener en cuenta

que la cantidad de material que pasa tamiz 200, no será mayor de 1%. Cuando
en las fuentes de agregado no se encuentren materiales de la granulometría ni
de las características de limpieza exigidas anteriormente, serán de cuenta del
Contratista los gastos en que incurra para el lavado, limpieza y reclasificación
82
de éstos. La aceptación por parte de la Interventoría de una fuente de materiales

indicada por el Contratista no exime a éste de la responsabilidad que tiene con
relación a sus características del material de acuerdo con estas especificaciones.
Análisis de agregados y cambio de fuente. En todos los casos y para cualquier
tipo de estructura la Interventoría podrá analizar todas y cada una de las
porciones de materiales que lleguen a la obra, rechazar las que no cumplan con
las especificaciones, ordenar el relavado, limpieza, reclasificación o cambio de
fuente, siendo de cuenta del Contratista el costo de estas operaciones y el
reemplazo del material rechazado.
El agua será preferiblemente potable y no contendrá: ácidos, álcalis fuertes,

aceites, materias orgánicas, sales, azúcares, cantidades apreciables de limos o
cualquier otra sustancia que perjudique la buena calidad del concreto; se podrán
emplear agua que contengan menos de 1% en sulfatos. Únicamente en el caso
de que en la localidad no se consiga agua potable podrá utilizarse agua de los
arroyos de la zona, siempre y cuando su calidad cumpla las especificaciones y
sea aprobada por la Interventoría.
Almacenamiento de Materiales. Se tendrán en cuenta los siguientes requisitos:

Cemento. El Contratista almacenará el cemento en sitios protegidos de los
agentes atmosféricos, en depósitos o silos que eviten la humedad y los
contaminantes. El cemento entregado a la obra deberá estar empacado en sacos
de buena confección y claramente identificados con la marca de fábrica, nombre
del fabricante y peso neto. El Contratista deberá, por su cuenta y a sus expensas,
rechazar y sacar del servicio de la obra todos los sacos cuyos empaques
presenten condiciones de deterioro que favorezcan la alteración del cemento por
efecto de la humedad.
El cemento se almacenará en un lugar seco, sobre plataformas de madera, por

lo menos a 10 cm por encima del nivel del piso, para evitar la absorción de
humedad. Las pilas de los empaques se harán en hileras de una altura tal, que
se evite el rompimiento de los sacos, así como la compactación excesiva de los
que permanezcan inferiores; al efecto no se recomienda hacer pilas superiores
a 14 sacos para períodos de almacenamiento de hasta treinta (30) días, ni de
más de siete (7) sacos para períodos más largos. Se dejarán espacios de mínimo
50 cm cada 4 hileras de arrume, para proveer una adecuada ventilación. No se
podrán colocar sacos directamente contra las paredes de cierre de la instalación
temporal de almacenamiento.
83
El Contratista programará el suministro y consumo de cemento para evitar su

almacenamiento por más de 30 días. El cemento será consumido en el orden
cronológico de su recibo en la obra para evitar envejecimiento, apelmazamiento
o fraguado superficial. No se permitirá el consumo de cementos que hayan
iniciado un fraguado falso. El Contratista retirará por su cuenta y a sus expensas
cualquier embarque de cemento rechazado por presentar fraguado falso, aún
cuando su almacenamiento sea de menos de 30 días.
Agregados. El Contratista mantendrá los agregados limpios y libres de todos los

otros materiales durante su transporte y manejo. Se deberán construir arrumes
con los agregados para evitar la segregación del material, a menos que se
proporcione un nuevo cribado en el sitio de la obra, antes del mezclado del
concreto. El almacenamiento de agregados se hará en áreas diferentes para cada
tipo, bien drenadas y que permitan conservar los materiales libres de tierra o
elementos extraños. Durante el almacenamiento se tomarán las precauciones
del caso para impedir la segregación de los agregados y la alteración de la
granulometría hasta su medición y colocación en la mezcladora de concreto.
Aditivos. En caso de requerirse, se utilizarán los aditivos que cumplan con la

norma NTC1299, siguiendo las instrucciones del fabricante, cuando lo indiquen
expresamente los planos, en casos especiales y con autorización de la
Interventoría.
No se permitirá el uso de aditivos que afecten la resistencia de la mezcla, o las

propiedades del acero; por esto siempre se exigirá los mayores cuidados para
emplearlos siguiendo las instrucciones del fabricante y de acuerdo con un diseño
de mezclas específico, ensayado por medio de cilindros de prueba.
Todo aditivo a utilizar en la obra deberá ser presentado por el Contratista para
aprobación de la Interventoría, mínimo con ocho (8) días calendario anteriores
a su utilización. No podrán utilizarse aditivos que no hayan sido aprobados
previamente por la Interventoría. Se prohíbe el uso de los aditivos a base de
cloruro de calcio.
Si durante el avance de la obra la Interventoría encuentra que la calidad y las

cualidades que el aditivo que se suministra o se adiciona, no corresponden a lo
indicado por el fabricante, podrá ordenar que se suspenda su inclusión en las
mezclas de concreto, y si ha demeritado la calidad del concreto exigida en las
especificaciones, ordenará la reparación o demolición y la reconstrucción de la
parte fabricada con el aditivo, labores éstas que serán de cuenta del Contratista.
84
4. PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN
DISEÑO DE LA MEZCLA
Corresponderá al Contratista el diseño de todas las mezclas que se vayan a

utilizar en la obra, así como la realización de los ensayos de laboratorio que
garanticen la resistencia obtenida con los diseños presentados a la Interventoría,
de acuerdo con los planos y especificaciones de construcción en la cual se vayan
a utilizar mezclas de concreto. La comprobación de los diseños deberá hacerse
con los materiales que se utilizarán en la obra, incluyendo, si es del caso, los
aditivos, y deberán cumplir con el asentamiento exigido en los planos y
especificaciones para cada tipo de mezcla, el cual se medirá según lo indicado
en la norma NTC396.
Para la evaluación de los diseños de mezcla se tendrá en cuenta que las

resistencias obtenidas de las mezclas preparadas en el laboratorio, estarán un
20% por encima de las resistencias que se obtienen en la obra.
Como mínimo treinta (30) días calendario antes de la iniciación de cualquier

vaciado de concreto, el Contratista someterá a la aprobación de la Interventoría
todos los materiales a utilizar en la preparación de las mezclas, así como también
los diseños de los diferentes tipos de mezclas exigidas en los planos y
especificaciones de obra. Adicionalmente, deberá presentar los resultados de los
ensayos de laboratorio realizados para cada tipo de mezcla y de material, en los
cuales se garantice la comprobación en el laboratorio de cada uno de los diseños
de mezclas a utilizar en la obra. Cada material deberá estar claramente
identificado con su procedencia y sus características técnicas.
El Contratista deberá entregar a la Interventoría, como mínimo con ocho (8) días
calendario antes de la iniciación de los vaciados del concreto, los resultados de
los ensayos de resistencia a la compresión a los 7, 14 y 28 días, realizados por
lo menos a dos (2) cilindros de concreto por cada edad, obtenidos de cada una
de las mezclas preparadas para la comprobación de los diferentes diseños de
mezclas.
No podrá utilizarse ninguna mezcla en la obra que no esté previamente

autorizada por la Interventoría, quien finalmente definirá la que deberá utilizarse
en las actividades de construcción. Adicionalmente, el contratista deberá
presentar a la Interventoría, a partir de los resultados de los ensayos de
85
laboratorio para cada mezcla, la relación que existe entre la resistencia a la

compresión a los siete (7) días y la probable a los veintiocho (28) días.
La Interventoría solicitará durante la ejecución del contrato la realización de los

ensayos de laboratorio que considere necesarios a cualquiera de los materiales
utilizados en la preparación de las mezclas, la comprobación del diseño de las
mismas y de la relación entre las resistencias a la compresión a los siete (7) y
veintiocho (28) días, con el fin de confrontar los resultados de los ensayos de
laboratorio presentados inicialmente.
Cuando se vaya a utilizar concreto premezclado suministrado por una planta de
mezclas, se deberán presentar los resultados de los ensayos de laboratorio de
las mezclas a utilizar en la obra, los diseños, su comprobación y resistencia a la
compresión a los 7, 14 y 28 días de edad.
Si se utiliza aditivo, deberá indicarse igualmente cuál es el que se usa y presentar

los resultados de los respectivos ensayos de laboratorio.
Estas mezclas deberán ser presentadas a la Interventoría, con ocho (8) días de
anticipación a su utilización en obra, para su aprobación y deberán cumplir con
lo especificado en la norma NTC-3318. El uso de concreto premezclado no exime
al contratista de la responsabilidad por cualquier acción correctiva que deba
llevarse a cabo por no obtener las resistencias requeridas.
Los gastos que estas acciones ocasionen serán por cuenta del Contratista. La
Interventoría podrá ordenar variaciones en la mezcla o en las resistencias de
acuerdo con el tipo de la estructura y las condiciones de la obra o del terreno.
En las mezclas sólo se aceptarán dosificaciones proporcionales al peso. La

aprobación dada por la Interventoría a las distintas dosificaciones no exime en
nada la responsabilidad del Contratista respecto a la calidad de los concretos
incorporados a la obra.
MEZCLADO DEL CONCRETO
Dentro de estas especificaciones se asigna al Contratista la plena responsabilidad

respecto a la producción de concretos de la resistencia indicada en los planos y
se regula la acción de control ejercida por el contratante por conducto de la
Interventoría. Para efecto del mezclado del concreto en obra, se tendrán en
cuenta las especificaciones dadas en las Normas Colombianas de Diseño y
Construcción Sismo Resistente.
86
Todos los concretos producidos en obra serán mezclados mecánicamente. El

equipo será capaz de combinar los componentes para producir una mezcla
uniforme, dentro del tiempo y a la velocidad especificada y descargada la mezcla
del equipo, sin que se produzca segregación de materiales.
El Contratista tendrá, como mínimo, una mezcladora de reserva para garantizar

que la programación en el vaciado sea continua. El tiempo óptimo de mezclado
para cada barcada, después de que todos los elementos estén en la mezcladora,
se determinará en el campo según las condiciones de operación indicadas.
El agua para la mezcla se añade antes de llegar a la cuarta parte del tiempo de
mezclado, el cual se determinará como lo indica la siguiente tabla:
Capacidad del equipo de mezcla Tiempo de mezclado

1/2 metro cúbico o menos de 75 segundos
3/4 a 1-1/2 metros cúbicos 90 segundos
El tiempo de mezclado especificado se basa en el control apropiado de la

velocidad de rotación de la mezcladora. La mezcladora girará a velocidad
uniforme y no será operada a velocidades mayores de las recomendadas por el
fabricante. Tampoco podrá cargarse en exceso de la capacidad recomendada por
el mismo. El contenido del mezclador se vaciará completamente antes de iniciar
un nuevo mezclado. La cantidad de agua contenida en los agregados será
determinada periódicamente.
Esta cantidad se tendrá en cuenta al momento de adicionar el agua a la mezcla,

con el objeto de mantener constante la relación agua-cemento (A/C).
En todos los casos la consistencia del concreto será tal que se obtenga un
asentamiento que permita una buena manejabilidad en su colocación, de
acuerdo con la geometría del elemento. No se permitirá el empleo de mezclas
que tengan más de 45 minutos de preparadas o adicionar agua al concreto una
vez se haya terminado el proceso de preparación.
Cuando se utilicen concretos preparados y mezclados en planta, estos deberán

cumplir todos los requisitos exigidos en los diseños, normas y especificaciones
en lo referente a materiales, resistencias, consistencias, impermeabilidad,
manejabilidad, durabilidad, y en especial lo concerniente a transporte y al tiempo
requerido entre la fabricación y la colocación en la obra. Sólo se permitirá el
mezclado por métodos manuales en los sitios que autorice la Interventoría. Esta
mezcla se hará sobre superficies limpias como plataformas de madera o lámina
87
de acero y en ningún caso sobre tierra u otras superficies que puedan afectar la
calidad del concreto.
Además, el mezclado no excederá de 1/2 metro cúbico.
TRANSPORTE
El concreto deberá transportarse de la mezcladora al sitio de destino tan pronto

como sea posible y por métodos que eviten segregación o pérdida de los
materiales. El concreto endurecido o que no cumpla con lo especificado en
cuanto a asentamiento, no podrá colocarse.
El Contratista garantizará las condiciones de acceso a todos los frentes de la

obra, permitiendo la adecuada colocación del concreto, y que éste pueda ser
depositado lo más cerca posible del sitio de colocación final.
El equipo de transporte debe ser el adecuado para suministrar concreto al sitio

de colocación, sin segregación ni demoras excesivas que ocasionen pérdida de
plasticidad entre mezclas sucesivas.
COLOCACIÓN DEL CONCRETO
Generalidades. Además de los programas de trabajo exigidos en el pliego de

condiciones y especificaciones, cuando el tipo de obra y el volumen de concreto
a colocar lo ameriten, la Interventoría solicitará al Contratista una secuencia
detallada de la colocación de los concretos por semana y la notificación
veinticuatro (24) horas antes de cada vaciado, para poder verificar las
condiciones necesarias para un vaciado satisfactorio. El Contratista no empezará
a colocar concreto hasta después de la revisión y aprobación de la Interventoría.
El concreto tendrá una consistencia tal que permita su colocación en todas las
esquinas o ángulos de las formaletas, alrededor del refuerzo y de cualquier otro
elemento embebido, sin que haya segregación. El concreto se colocará en las
formaletas tan pronto como sea posible y nunca después de treinta (30) minutos
de preparada la mezcla, a menos que haya sido dosificada con un aditivo
autorizado por la Interventoría que garantice su colocación después de ese
tiempo.
Cuando se coloque concreto sobre tierra, ésta estará limpia y húmeda pero sin
agua estancada en ella o corriendo sobre la misma. No podrá colocarse concreto
88
sobre lodo, tierra porosa seca o llenos que no hayan sido compactados a la
densidad requerida.
Se deberán limpiar cuidadosamente los equipos de mezcla y transporte y calibrar

las básculas y equipo de dosificación antes de iniciar la colocación de concretos.
Las superficies sobre las cuales vaya a colocarse concreto se limpiarán y
conservarán libres de: aceite, agua estancada o corriente, lodo, basura, polvo o
fragmentos de roca blanda o semi-adheridos a ella.
Generalidades. En caso de requerirse, las formaletas serán diseñadas y

construidas de tal manera que produzcan unidades de concreto iguales en forma,
líneas y dimensiones a los elementos mostrados en los planos.
En todos los casos la Interventoría aprobará la formaleta a utilizar. Ninguna

formaleta podrá retirarse sin orden escrita de la Interventoría.
Todas las superficies interiores de las formaletas estarán completamente limpias

y tratadas adecuadamente para obtener superficies lisas, compactas, de color y
textura normales y uniformes. El contratista retirará de la obra las formaletas
desajustadas, deformadas o deterioradas que impidan lograr la superficie
especificada.
El desencofrado se efectuará cuando el concreto haya alcanzado la resistencia

suficiente para soportar con seguridad su propia carga, más cualquier otra
sobrepuesta que pudiera colocársele, previo a la evaluación de la magnitud de
éstas. En casos especiales y donde se puedan presentar esfuerzos altos en las
estructuras antes de terminar el fraguado de la mismas, la Interventoría podrá
exigir que las formaletas permanezcan colocadas por un mayor tiempo. El retiro
de las formaletas se hará en forma cuidadosa para evitar daños en las caras de
la estructura. Inmediatamente se retiren las formaletas se harán las
reparaciones necesarias en las superficies del concreto y se iniciará el proceso
de curado que corresponda.
Limpieza y engrase de formaletas. En el momento de colocar el concreto, la

superficie de la formaleta estará libre de incrustaciones de mortero o de
cualquier otro material y no tendrá perforaciones, imperfecciones,
deformaciones o uniones defectuosas que permitan filtraciones de la lechada a
través de ellas o irregularidades en las caras del concreto.
89
Antes de ejecutar el vaciado, se cubrirá la superficie de la formaleta que vaya a

estar en contacto con el concreto con una capa de aceite mineral, aceite de
higuerilla o parafina, para evitar la adherencia entre el concreto y la formaleta,
observando especial cuidado en no ensuciar las barras de refuerzo ni las juntas
de construcción. Se prohíbe la utilización de aceite quemado.
CURADO Y PROTECCIÓN
Curado por agua. El curado se hará manteniendo todas las superficies húmedas,
entendiéndose que no se permitirá el humedecimiento periódico, sino que éste
debe ser continuo. El agua que se utilice para curado será limpia y llenará los
requisitos especificados para el agua de mezcla.
El curado deberá ejecutarse durante siete (7) días para los concretos preparados
con cemento tipo I.
Todo el equipo y materiales que se requieran para el curado adecuado del

concreto se tendrá listo antes de iniciar la colocación del mismo.
REPARACIONES EN EL CONCRETO
Toda obra de concreto que no cumpla los requisitos enumerados en estas

especificaciones o presente hormigueros, huecos y cualquier otra imperfección
será reparada o demolida, a juicio de la Interventoría.
Todas las reparaciones de la superficie del concreto se realizarán antes de

veinticuatro (24) horas, contadas a partir del momento en que se retiren las
formaletas. Donde el concreto haya sufrido daños, tenga hormigueros, fracturas,
defectos, y donde sea necesario hacer resanes debido a depresiones mayores
que las permisibles, estas obras no serán aceptados ni aprobados por la
Interventoría y por lo tanto el Contratista tendrá que hacer la correcciones del
caso para su previa y posterior aprobación de las cantidades de obra exigidas
en los diseños y planos.
Concretos con resistencia especificada. Los sitios de colocación y la resistencia

del concreto serán la indicada en los planos o la que fije la Interventoría. Todos
los materiales cumplirán los requisitos especificados en esta norma. Los
concretos se clasificarán según su resistencia y usos.
ENSAYOS POR REALIZAR
90
ENSAYOS DEL CONCRETO
Para controlar la calidad de los concretos se harán los siguientes ensayos y los
informes escritos de los resultados harán parte del diario de la obra:
Asentamiento. Las pruebas de asentamiento se harán por cada cinco (5) metros
cúbicos de concreto a vaciar y serán efectuados con el consistímetro de Kelly
(norma ASTM-C360) o con el cono de Abrams (NTC 396). Los asentamientos
máximos para las mezclas proyectadas serán los indicados al respecto para cada
tipo, de acuerdo con la geometría del elemento a vaciar y con la separación del
refuerzo.
Resistencia del concreto. Las muestras serán elaboradas y curadas de acuerdo

con la norma NTC 550 y NTC454 y los ensayos se realizarán teniendo en cuenta
las normas NTC504 y NTC673.
La preparación y ensayo de cilindros de prueba que testifiquen la calidad de los

concretos usados en la obra será obligatoria y se hará por cuenta del Contratista
con la respectiva vigilancia de la Interventoría. Cada ensayo comprenderá la
rotura de por lo menos seis (6) cilindros de prueba, ensayando dos (2) por cada
edad (a los 7, 14 y 28 días). Se considerará como final la resistencia obtenida a
los 28 días. Los otros cuatro resultados (7 y 14 días), se tomarán como
información anticipada, proyectando las resistencias hasta los veintiocho (28)
días, mediante la relación entre las resistencias a los siete (7) y veintiocho (28)
días, presentadas inicialmente por el Contratista y aprobadas por la
Interventoría, con el fin de poder continuar la ejecución de la obra.
Para efectos de confrontación se llevará un registro indicador de los sitios de la

obra donde se usaron los concretos probados, la fecha de vaciado y el
asentamiento. Las pruebas serán tomadas separadamente de cada mezcladora
o tipo de concreto y sus resultados se considerarán también separadamente, o
sea que en ningún caso se deberán promediar juntos los resultados de cilindros
provenientes de diferentes máquinas mezcladoras o tipo de concreto.
La resistencia promedio de todos los cilindros será igual o mayor a las

resistencias especificadas, y por lo menos el 90% de todos los ensayos indicarán
una resistencia igual o mayor a esa resistencia. En los casos en que los
resultados obtenidos de ensayar los cilindros tomados para cualquier actividad
del contrato estén por debajo de los requerimientos indicados en los planos y
91
especificaciones, y teniendo en cuenta el concepto del ingeniero calculista, la

Interventoría podrá ordenar que se demuelan las obras que no cumplan con lo
anterior y reemplazarlas con otra que sí cumpla con lo especificado. Los costos
de estas correcciones correrán por cuenta del Contratista.
Cuando los ensayos efectuados a los siete (7) días estén por debajo de las
tolerancias exigidas, se prolongará el curado de las estructuras hasta que se
cumplan tres (3) semanas después de vaciados los concretos. La decisión
definitiva se tomará con los cilindros ensayados a los veintiocho (28) días, los
cuales se someterán a las mismas condiciones de curado que el concreto
colocado en obra.
Cuando los cilindros ensayados a los veintiocho (28) días presenten valores
menores que los exigidos, se tomarán núcleos del concreto en obra, para
ensayos de resistencia a la compresión, se realizarán pruebas con esclerómetro
(ASTM C 805) en los elementos en los cuales se haya utilizado la misma mezcla
de los cilindros ensayados, o se practicará una prueba de carga en la estructura
en cuestión. En el caso en que sean satisfactorias se considerará satisfactoria la
estructura. Pero si las pruebas aportan resultados consistentes con los iniciales,
o si no es posible practicarlas, se ordenará la demolición de la estructura
afectada, considerando el concepto del ingeniero calculista. Las pruebas de
concreto endurecido, se tomarán de acuerdo con las norma NTC 3658.
El costo de las pruebas, ensayos y presentación de resultados que se hagan de

acuerdo con este numeral, así como el valor de las demoliciones y la
reconstrucción, si ellas son necesarias, serán por cuenta del Contratista y por
ningún motivo El Ente Contratante reconocerán valor alguno por estos
conceptos.
Durante el avance de la obra, la Interventoría podrá tomar las muestras que

considere necesarias para verificar los resultados obtenidos por el laboratorio
escogido por el Contratista para controlar la calidad del concreto. El Contratista
proporcionará a su costo la mano de obra y los materiales necesarios para tomar
estos cilindros de ensayo y los transportará hasta el laboratorio indicado por El
Ente Contratante.
EQUIPOS
• Equipo para transporte horizontal y vertical del concreto.

• Mezcladora de concreto
92
• Equipo para vibrado del concreto.

• Equipo para vaciado del concreto.
• Formaleta metálica o en madera pulida.
CONCRETO PARA REVESTIMIENTO DE CANALES
El trabajo a que se refiere esta especificación consiste en la ejecución de todas

las operaciones necesarias para construir los revestimientos de concreto para la
protección de los canales excavados en forma trapezoidal, de acuerdo con lo
indicado en los planos, lo estipulado en esta especificación y lo ordenado por la
Interventoría. Por consiguiente, el contratista deberá suministrar todo el
personal, equipos y materiales que se requieran para efectos de realizar este
trabajo.
3. MATERIALES
Se utilizará concreto de 4000 psi fabricado y colocado según lo indicado en la

especificación correspondiente.
CONCRETOS
El control de calidad de los materiales y de las mezclas de concreto para la

construcción de revestimiento de canales trapezoidales deberá cumplir con las
especificaciones Materiales y mezclas para concreto.
PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN
El revestimiento de canales trapezoidales se hará de acuerdo a la siguiente

secuencia:
_ Una vez adecuados los caminos necesarios para la entrada de obreros, equipos
y materiales, se realizarán por parte del contratista los levantamientos
topográficos y el replanteo del proyecto, una vez aprobados los diseños
definitivos y los materiales por parte de la Interventoría, se iniciaran las labores
de acuerdo a la programación presentada por el contratista y aprobada por la
Interventoría.
_ Con un control de aguas de la excavación debidamente ejecutado, el

contratista procederá a colocar, compactar y conformar el material de base
93
especificado en los planos. Paralelamente, el contratista procederá a preparar

los materiales y las formaletas si el revestimiento es fundido in situ.
_ Con la cimentación debidamente preparada, el contratista procederá a colocar

el revestimiento o a colocar armaduras y fundir concreto.
_ En la última etapa el contratista procederá a sellar las juntas y a ejecutar los

acabados especificados para el concreto fundido in situ.
EQUIPOS
• Mezcladora de concreto
• Equipo para transporte horizontal y vertical del concreto
• Equipo para figurar el acero estructural
• Equipo para vibrado del concreto
• Equipo para vaciado del concreto
• Formaletas para concreto a la vista
• Herramientas menores
23.6.1 MEDIDA Y FORMA DE PAGO
La medida de pago para el revestimiento se hará por metro cúbico (m3) de

concreto colocado, medido en el sitio, de acuerdo con los alineamientos,
pendientes, cotas y dimensiones indicadas en los planos o autorizadas por la
Interventoría, este pago incluye suministro y colocación del concreto.
El precio unitario comprende el diseño de la mezcla de concreto, el suministro,

transporte y del mismo; los materiales, equipo, herramienta; el suministro y
transporte de formaletas.
Las reparaciones, demoliciones y reconstrucciones debido a causas imputables

al Contratista serán de su responsabilidad y El Ente Contratante no reconocerá
ningún pago por estas actividades.
El valor será el precio unitario estipulado en el contrato y su costo incluye:
• Materiales
• Equipos
• Otros costos directos e indirectos que el contratista estime necesarios para la
realización de esta actividad.
94
5.1 BÁSICOS CONCRETO SIMPLE 1:2:1 (4000 PSI) M3
23.7 MANO DE OBRA DE PRODUCCIÓN Y VACIADO DE CONCRETO

SIMPLE
Incluye la mano de obra necesaria para la mezcla, fundición, curado, encofrado,

desencofrado del concreto para revestimiento de canales, etc.
El contratista utilizará la mano de obra adecuada para la realización de esta

actividad.
Además, deberá tener en cuenta los costos que implican las medidas de
seguridad apropiadas.

MANO DE OBRA DE PRODUCCIÓN Y VACIADO DE
5.7 M3
CONCRETO SIMPLE
23.8 SUMINISTRO, CORTE, FIGURADO Y AMARRE DE ACERO DE 37.000

PSI Y/O 60.000 PSI
2. DESCRIPCIÓN
Esta especificación comprende el suministro, transporte, corte, doblaje,

figuración, y colocación de barras de acero para el refuerzo de estructuras y
demás obras que requieran de este elemento, de conformidad con los diseños y
detalles mostrados en los planos, lo indicado en las Normas Colombianas de
Diseño y Construcción Sismo Resistente, las normas técnicas vigentes y las
instrucciones de la Interventoría.
3. MATERIALES
95
Las barras de refuerzo serán suministradas por el Contratista libres de defectos,

dobladuras y curvas. Se utilizarán barras redondas lisas con un esfuerzo de
cedencia de 280 MPa (2.800 kg/cm2 - grado 40) y barras redondas corrugadas
con esfuerzo de cedencia de 420 MPa (4.200 kg/cm2 - grado 60), de acuerdo
con los planos. El refuerzo cumplirá lo especificado en las Normas Colombianas
de Diseño y Construcción Sismo Resistente. Las barras lisas - grado 40 - deberán
cumplir lo establecido en la norma NTC 161 y las barras corrugadas - grado 60
- lo establecido en la norma NTC 2289, en cuanto a designación, masa,
composición química, propiedades mecánicas, ensayos y rotulado.
4. PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN
Colocación del refuerzo. Se cumplirá lo establecido en las Normas Colombianas

de Diseño y Construcción Sismo Resistente. Las barras de refuerzo se doblarán
en frío de acuerdo con los detalles y dimensiones mostrados en los planos. No
podrán doblarse en la obra barras que estén parcialmente embebidas en el
concreto. Todo el acero de refuerzo se colocará en la posición exacta mostrada
en los planos y deberá asegurarse firmemente para impedir su desplazamiento
durante la colocación del concreto. Para el amarre de las varillas se utilizará
alambre y en casos especiales, indicados en los planos o debidamente
autorizados por la Interventoría, se utilizará soldadura siguiendo los
procedimientos contemplados en la norma ANSI/AWS D1.4, la cual describe la
selección adecuada de los metales de aporte, las temperaturas de
precalentamiento y entre pasadas, así como los requisitos para el desempeño y
el procedimiento de calificación del proceso y los soldadores. La distancia del
acero a las formaletas se mantendrá por medio de bloques de mortero
prefabricados, tensores, silletas de acero u otros dispositivos aprobados por la
Interventoría. Los elementos metálicos de soporte que vayan a quedar en
contacto con la superficie exterior del concreto serán protegidos contra la
corrosión. En ningún caso se permitirá el uso de piedras o bloques de madera
para mantener el refuerzo en su lugar. Antes de iniciar la colocación del concreto
debe revisarse que el refuerzo este libre de óxido, tierra, escamas, aceites,
pinturas, grasas y de cualquier otra sustancia extraña que pueda disminuir su
adherencia con el concreto.
Durante el vaciado del concreto se vigilará en todo momento que se conserven

inalteradas las distancias entre las barras y el recubrimiento libre entre el acero
de refuerzo y las caras internas de la formaleta. No se permitirá el uso de ningún
elemento metálico o de cualquier otro material que aflore de las superficies del
96
concreto acabado, distinto a lo indicado expresamente en los planos o en las

especificaciones adicionales que ellos contengan.
Recubrimiento para el refuerzo. El recubrimiento mínimo para los refuerzos será

el indicado en los planos, cumpliendo lo establecido en las Normas Colombianas
de Diseño y Construcción Sismo-Resistente. Se establece los siguientes
recubrimientos mínimos:
_ Cuando el concreto se coloque directamente sobre el terreno, en contacto con

el suelo: 70 mm.
_ En superficies que han de quedar expuestas a la intemperie o en contacto con

tierras de rellenos: Barras No. 6 a No. 18: 50 mm. Barras No. 5 y menores: 40
mm.
_ Concreto no expuesto a la intemperie, ni en contacto con la tierra: En placas,

muros y viguetas: 20 mm.
_ En vigas y columnas: Refuerzo principal, estribos y espirales: 40 mm.
Para cualquier otro tipo de condición deberán verificarse los recubrimientos

mínimos especificados en las Normas Colombianas de Diseño y Construcción
Sismo Resistente.
Ganchos, doblajes y empalmes en las barras. A menos que se indique en otra

forma en los planos o especificaciones, la longitud de los traslapos, los radios de
doblaje y las dimensiones de los ganchos de anclaje cumplirán con lo indicado
al respecto las Normas Colombianas de Diseño y Construcción Sismo Resistente.
El Contratista no podrá modificar los diámetros y espaciamientos de los
refuerzos, ni los doblajes indicados en los planos.
Diámetros mínimos de doblamiento. Los diámetros mínimos de doblamiento,

medidos en el lado interior de la barra, serán los siguientes:
_ Para barras de refuerzo principal
• Barras No.2 a No. 8, seis (6) diámetros de la barra.

• Barras No.9 a No.11, ocho (8) diámetros de la barra.
_ Para estribos:
97
• o Barras No. 5 y menores, cuatro (4) diámetros de la barra.

• o Barras No.5 a No.8, seis (6) diámetros de la barra.
Ganchos estándar. Los ganchos estándar de anclaje cumplirán lo establecido las

Normas Colombianas de Diseño y Construcción Sismo Resistente, consistirán en:
_ Un doblez de 180°, más una prolongación con longitud mínima de cuatro

diámetros de la barra, pero no menor de 60 mm.
_ Un doblez de 90° más una prolongación, de longitud mínima igual a 12

diámetros de la barra, en el extremo libre de ésta.
_ Para estribos y estribos de confinamiento debe cumplirse lo establecido en el

capítulo correspondiente de las Normas Colombianas de Diseño y Construcción
Sismo Resistente.
Desarrollos y empalmes del refuerzo. Cumplirán lo especificado en las Normas

Colombianas de Diseño y Construcción Sismo Resistente. Los traslapos de las
barras se ejecutarán en la forma y localización indicadas en los planos. Todo
traslapo no indicado requerirá autorización de la Interventoría. Los traslapos en
barras adyacentes se localizarán de tal manera que queden alternados entre sí,
cuidando de que no estén en zona de máxima solicitación. Los traslapos de
refuerzo en vigas, losas y muros se alternarán a lado y lado de la sección.
Cuando se trate de traslapos hechos con soldadura, se tendrá en cuenta lo
indicado al respecto, en las Normas Colombianas de Diseño y Construcción
Sismo Resistente. Se podrá utilizar unión mecánica para traslapos, pero con el
visto bueno de la Interventoría, y con la certificación de resistencia a la
compresión y a la tracción de un laboratorio competente.
EQUIPOS
• Herramientas menores
MANO DE OBRA
El contratista utilizará la mano de obra adecuada para la realización de esta

actividad.
98
Además, deberá tener en cuenta los costos que implican las medidas de
seguridad apropiadas.
23.8.1 MEDIDA Y FORMA DE PAGO
La medida para el pago será por Kilogramo (Kg) de acero de refuerzo colocado
y aprobado por la interventoría, clasificado según el diámetro y la resistencia.
La medida no incluirá el peso de alambres, o cualquier otro dispositivo metálico
utilizado para mantener el refuerzo en su lugar, o para ejecutar los traslapos, ni
el acero adicional resultante de la ejecución de los traslapos que no estén
indicados en los planos o no hayan sido autorizados por la Interventoría. El peso
del acero para fines de cálculo de acuerdo con las longitudes, se basará en los
pesos teóricos unitarios que se indican a continuación:
Barra No. Diámetro nominal mm (pulg) Peso kg/m

2 6,35 (1/4) 0,25
3 9,52 (3/8) 0,56
4 12,70 (1/2) 0,99
5 15,88 (5/8) 1,55
6 19,05 (3/4) 2,24
7 22,22 (7/8) 3,05
8 25,40 (1) 3,98
9 28,70 (1-1/8) 5,05
10 32,26 (1-1/4) 6,41
11 35,81 (1-3/8) 7,91
El precio unitario incluye el suministro, transporte, corte, doblaje, figuración,

fijación y colocación de las barras de refuerzo según lo establecido en los planos
o lo indicado en las especificaciones. Incluye además los materiales, equipos,
herramientas, mano de obra, ensayos y todos los costos directos e indirectos
necesarios para la correcta ejecución del trabajo.
El valor será el precio unitario incluye:
• Materiales
• Equipos
• Mano de Obra
• Otros costos directos e indirectos que el contratista estime necesarios para la
realización de esta actividad.
99

SUMINISTRO, CORTE, FIGURADO Y AMARRE DE
5.10 KG
ACERO DE 37.000 PSI Y/O 60.000 PSI
23.9 SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE FILTRO EN GRAVA DE RIO

(INCLUYE COMPACTACIÓN Y ACARREO)
Sobre el geotextil no tejido, se colocará un filtro en piedra de río con diámetro

entre 1 y 1 ½”, con un espesor de 30 cm.
Este ítem incluye todos los costos de explotación, suministro, transporte hasta
el sitio, cargue y descargue, colocación y compactación de la grava, equipos,
herramientas, mano de obra, ensayos y todos los costos directos e indirectos
necesarios para la correcta ejecución del trabajo, de acuerdo con los planos de
diseño, o según lo indicado por la Interventoría.
La unidad de medida será el Metro Cúbico (M3), aproximado al entero, de

material granular suministrado e instalado, a satisfacción de la INTERVENTORÍA.
Cuando el cómputo de la fracción decimal de la obra aceptada resulte igual o
superior a cinco décimas de metro cúbico (≥0.5 M3) la aproximación al entero
se realizará por exceso y cuando sea menor de cinco décimas de metro cúbico
(< 0.5 M3), la aproximación al entero se realizará por defecto.

SUMINISTRO Y COLOCACIÓN DE FILTRO EN
30.7 GRAVA DE RIO (INCLUYE COMPACTACIÓN Y M3
ACARREO)
23.10 SUMINISTRO Y ACUMULACIÓN A MANO DE PIEDRA PARA

CIMENTACIÓN DE LOSA DE FONDO (TAMAÑO ENTRE 4" Y 8")
Bajo la losa de fondo se colocará un pedraplén a mano con piedra de río de

diámetro entre 4 y 8”, con un espesor de 40 cm, o de acuerdo con lo indicado
en los planos o por la interventoría.
Este ítem incluye todos los costos de explotación, suministro, transporte hasta
el sitio, cargue y descargue, colocación a mano, equipos, herramientas, mano
100
de obra, ensayos y todos los costos directos e indirectos necesarios para la

correcta ejecución del trabajo, de acuerdo con los planos de diseño, o según lo
indicado por la Interventoría.
La unidad de medida será el Metro Cúbico (M3), aproximado al entero, de canto

rodado suministrado e instalado, a satisfacción de la INTERVENTORÍA. Cuando
el cómputo de la fracción decimal de la obra aceptada resulte igual o superior a
cinco décimas de metro cúbico (≥0.5 M3) la aproximación al entero se realizará
por exceso y cuando sea menor de cinco décimas de metro cúbico (< 0.5 M3),
la aproximación al entero se realizará por defecto.

SUMINISTRO Y ACUMULACIÓN A MANO DE
30.8 PIEDRA PARA CIMENTACIÓN DE LOSA DE FONDO M3
(TAMAÑO ENTRE 4" Y 8")
23.11 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE GEOTEXTIL NO TEJIDO NT2000
El Ítem hace referencia al suministro de materiales y los trabajos necesarios

para la conformación geotextil no tejido 2000 tipo Pavco o similar, el cual servirá
como separador entre el terreno conformado del canal y el filtro o el pedraplén,
protegiendo estos de la colmatación.
El geotextil se debe instalar en los canales de acuerdo con los alineamientos y

cotas, según se muestra en los planos. El geotextil debe cubrir el fondo y las
paredes del canal y debe tener un traslapo mínimo de treinta (30) centímetros.
En el sentido longitudinal, también se debe dejar un traslapo, pero de mayor
longitud: sesenta (60) centímetros.
La actividad debe en todos los casos, cumplir con lo establecido en los planos
generales de diseño y con lo determinado en los anexos de diseño respectivos.
Adicionalmente, se deberá cumplir con las exigencias generales y específicas
sugeridas por el interventor de obra, además de las establecidas con el
respectivo contrato de la obra.
Se medirá y pagará por metro cuadrado (M2) debidamente ejecutado y recibido

a satisfacción por la interventoría. La medida será obtenida por cálculos
realizados sobre planos arquitectónicos.
101
El valor será el precio unitario estipulado dentro del contrato e incluye:

Materiales, Equipos y herramientas, Mano de obra, Transportes dentro y fuera
de la obra, Mantenimiento y aseo durante el transcurso de la obra.

SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE
30.9 M2
GEOTEXTIL NO TEJIDO NT2000
23.12 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE DRENES 2"
Este ítem incluye el suministro, transporte e instalación de drenajes en PVC

sanitaria de Diámetro 2 pulgadas, para el concreto de revestimiento de los
canales, dispuestos cada 1.5 metros al tresbolillo.
Para el concreto de revestimiento de los taludes de los canales, se dispondrán

drenes horizontales de 0.44 m de largo, con una pendiente del 1%, de acuerdo
con lo indicado en los planos de construcción, o de acuerdo con lo indicado por
la interventoría.
En la losa de fondo, se dispondrán los drenes de forma vertical, con una longitud
de 0.25 metros, al tresbolillo.
El precio unitario incluye el suministro de tubería, transporte, corte, mano de

obra, y todos los costos necesarios para la instalación de los drenes.
La unidad de medida será la unidad de dren instalado.

SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE
30.10 udad
DRENES 2"
23.13 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE JUNTAS DE CONSTRUCCIÓN
102
Las juntas de construcción se harán según lo indicado en los planos y en los

sitios en donde se requiera, de acuerdo con las condiciones en que se ejecuten
los trabajos previa aprobación de la interventoría. La superficie de concreto en
la que se forme la junta se limpiará con cepillos de acero u otros medios que
permitan remover la lechada, los agregados sueltos y cualquier materia extraña.
Se eliminará de la superficie el agua estancada e inmediatamente antes de iniciar
la colocación de concreto nuevo, se humedecerá intensamente la superficie y se
cubrirá con una capa de mortero ó lechada de cemento.
El acero de refuerzo continuará a través de las juntas si no se indica lo contrario.
Las juntas de dilatación se construirán en la forma y en los sitios indicados en

los planos ó por la interventoría. Los sellos de cinta se colocarán centrados en
las juntas y se asegurarán firmemente para que conserven su correcta ubicación
durante el vaciado de concreto. Los empates e intersecciones de la cinta deberán
mantener la continuidad del sello y se efectuarán de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.
Las juntas de contracción se construirán de acuerdo con los detalles dados en

los planos y según lo ordenado por la Interventoría. Los materiales de los sellos
cumplirán con la especificación –Materiales y mezclas para concreto.
Las juntas no indicadas en los planos, se harán y localizarán de tal manera que
no perjudiquen la resistencia de la estructura.
El precio incluye suministro, transporte, mano de obra, desperdicio, y todos los

costos necesarios para la correcta instalación de las juntas.
La unidad de medida será el metro lineal de junta instalada.

SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE JUNTA
30.11 mL
CONSTRUCCIÓN

30.12 mL
DE DILATACIÓN
103

30.13 mL
DE CONTRACCIÓN
23.14 CONSTRUCCION DE CAMARA DE ENTRADA
Se refiere esta especificación, a la construcción de la estructura de entrada al

canal del zanjón Tinajón y canal norte, en concreto de 4.000 psi y refuerzo de
60.000 psi, de acuerdo con los planos de construcción, o según lo indicado por
la Interventoría.
Deberá realizarse la excavación y adecuación del terreno para la construcción

de la cámara.
Previamente a la fundición de la losa de fondo de la estructura a construir se

debe aplicar sobre el terreno de cimentación una capa de concreto pobre de 5
cm como material de limpieza. Las formaletas deben ser sólidas, adecuadamente
ajustadas, arriostradas y amarradas para impedir la pérdida del mortero y
resistir las presiones a las que puedan quedar sometidas. Las caras interiores
deberán limpiarse completamente y aplicar un desmoldante para lograr un buen
acabado y evitar la adherencia del concreto. Las formaletas no deben removerse
hasta tanto el concreto no haya endurecido suficiente para resistir su propia
carga u otra sobrecarga a la que pueda quedar expuesta la estructura. Los
rellenos alrededor de esta no deben hacerse hasta tanto el concreto haya
adquirido la resistencia de diseño.
Para los materiales, diseño de mezcla, preparación, vaciado, curado, toma de

muestras y ensayos del concreto, mano de obra, deberá utilizarse la
especificación técnica del ítem 5.1 y 5.7.
Para el suministro, corte, figurado y amarre del acero de refuerzo, deberá

utilizarse la especificación técnica del ítem 5.10.
La unidad de medida será la unidad de cámara construida.
El precio unitario deberá incluir el costo del suministro de los materiales,

transportes, almacenamiento, preparación, mano de obra, incluyendo el
concreto, refuerzos, solado, excavación, adecuaciones, y todos los costos
necesarios para la construcción de la cámara de entrada.
104

CONSTRUCCION DE CAMARA DE
30.2 UND
ENTRADA
23.15 CONSTRUCCION DE BOX COULVERTS
Se refiere esta especificación, a la construcción de Box coulvert, en concreto de

4.000 psi y refuerzo de 60.000 psi, de acuerdo con los planos de construcción,
o según lo indicado por la Interventoría.
Deberá realizarse la excavación y adecuación del terreno para la construcción

de la cámara.
Previamente a la fundición de la losa de fondo de la estructura a construir se

debe aplicar sobre el terreno de cimentación una capa de concreto pobre de 5cm
como material de limpieza. Las formaletas deben ser sólidas, adecuadamente
ajustadas, arriostradas y amarradas para impedir la pérdida del mortero y
resistir las presiones a las que puedan quedar sometidas. Las caras interiores
deberán limpiarse completamente y aplicar un desmoldante para lograr un buen
acabado y evitar la adherencia del concreto. Las formaletas no deben removerse
hasta tanto el concreto no haya endurecido suficiente para resistir su propia
carga u otra sobrecarga a la que pueda quedar expuesta la estructura. Los
rellenos alrededor de esta no deben hacerse hasta tanto el concreto haya
adquirido la resistencia de diseño.
Para los materiales, diseño de mezcla, preparación, vaciado, curado, toma de

muestras y ensayos del concreto, mano de obra, deberá utilizarse la
especificación técnica del ítem 5.1 y 5.7.
Para el suministro, corte, figurado y amarre del acero de refuerzo, deberá

utilizarse la especificación técnica del ítem 5.10.
Los box coulvert correspondientes a los ítems 30.5 y 30.6 deberán incluir el
suministro, transporte e instalación de compuerta de chapaleta metálica de
iguales dimensiones que el box coulvert.
La unidad de medida será la unidad de box coulvert construido.
105
El precio unitario deberá incluir el costo del suministro de los materiales,

transportes, almacenamiento, preparación, mano de obra, incluyendo el
concreto, refuerzos, solado, excavación, adecuaciones, y todos los costos
necesarios para la construcción de la cámara de entrada.

BOX COULVERT DE 4000 PSI - 2.0M X
30.3 UND
1.5M
BOX COULVERT DE 4000 PSI - 1.0M X UND

30.4
1.0M
BOX COULVERT 3.0M X 2.0M - UND
30.5 COBERTURA 0.30M - INCLUYE
COMPUERTA DE CHAPALETA
BOX COULVERT 3.0M X 2.0M - UND
30.6 COBERTURA 2.0M - INCLUYE
COMPUERTA DE CHAPALETA
23.16 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE BOMBA TIPO VERTICAL DE

FLUJO MIXTO, DE UNA ETAPA, CON MOTOR ELÉCTRICO DE 200 HP
A 440 VAC. INCLUYE TODOS LOS ACCESORIOS Y CONTROLES
REQUERIDOS PARA SU OPERACIÓN
El propósito de estas especificaciones es dar una descripción general de los

equipos requeridos, pero sin cubrir todos los detalles, los cuales son propios del
tipo de equipo solicitado, los que deberán estar conforme a las normas y
prácticas internacionales de construcción de los mismos. Los bienes serán
fabricados para cumplir en un todo con las especificaciones técnicas y los planos.
Es obligación del FABRICANTE y CONTRATISTA, diseñar, seleccionar, fabricar y
suministrar todos los elementos y características necesarias de los equipos para
un correcto funcionamiento, calidad y estabilidad en el tiempo para las
condiciones mencionadas en estos documentos.
106
Se deben suministrar todos los elementos auxiliares de cada equipo necesarios

para la adecuada operación aunque no estén mencionados en estas
especificaciones.
Este ítem se refiere al suministro, transporte e instalación de bomba tipo vertical

de flujo mixto, de una etapa, con motor eléctrico de 200 HP a 440 VAC y todos
sus accesorios y controles eléctricos y mecánicos, que será utilizada para
evacuar las aguas de drenaje provenientes del zanjón El Tinajón, de acuerdo a
lo establecido en los planos de construcción.
Todos los materiales, herramientas y equipos necesarios para la provisión e

instalación del equipo de bombeo, serán proporcionados por el CONTRATISTA,
de acuerdo a lo especificado y recomendado por los fabricantes o proveedores
del equipo de bombeo.
Los materiales y suministros en general deben ser certificados por alguna

entidad correspondiente del fabricante, que verifique la calidad exigida de
acuerdo a la normativa vigente. Se deberá verificar la obligatoriedad de la
certificación de calidad de todos los materiales que se utilicen, los cuales deberán
contar con su correspondiente certificado.
Los equipos ofrecidos deben ser de fabricación normal, comprobada habilidad y

manufacturados por FABRICANTES de reconocida experiencia en la producción
de tales equipos y con buena reputación. Deben ser diseñados, construidos y
ensamblados sobre las mejores prácticas y métodos internacionales de
ingeniería y deberá garantizarse su funcionamiento satisfactorio cuando se
instale bajo las condiciones de operación aquí mencionadas.
Los equipos deben ser aptos para el servicio y las condiciones de operación e
instalación aquí mencionadas. Aunque se especifican gamas de materiales
permitidos para las partes principales de los equipos, los FABRICANTES serán
quienes seleccionen los materiales a usar, dentro de la gama permitida, de
acuerdo con sus estándares de fabricación. Sin embargo, de acuerdo con su
experiencia en el uso de tales materiales para las aplicaciones particulares que
se tendrán, los FABRICANTES podrán sugerir como alternativa el uso de un
material distinto o específico, explicando claramente las razones para tal
recomendación, lo cual deberá ser autorizado por escrito por la INTERVENTORÍA
Todos los equipos deberán ser dimensionados de tal manera que se obtenga alta
resistencia, rigidez y estabilidad funcional, sin que se produzcan fallas súbitas ni
107
deformaciones permanentes para las condiciones normales de operación

especificadas o que estén fuera de lo generalizado para cada clase de equipo.
Todos los equipos solicitados y equipos auxiliares que sean necesarios deberán
ser nuevos, diseñados, manufacturados y ensamblados por FABRICANTES
regularmente dedicados a su producción.
Todos los equipos deberán tener adherida una placa resistente a la corrosión e
indeleble, con las principales características técnicas, marca, modelo y números
de serie o identificación, además de los avisos de advertencia, con las mismas
características, que sean necesarios para evitar accidentes al personal de
operación y mantenimiento o evitar daños al equipo por manipulación,
instalación, operación o mantenimiento indebido de los mismos.
Con los equipos deberán suministrarse todas las herramientas especiales que se
requieran para el mantenimiento normal de los mismos, entendiéndose por
especial, cualquier herramienta que no sea de consecución comercial ni uso
común en labores de mantenimiento y montaje, debiéndose fabricar bajo
pedido.
El CONTRATISTA debe verificar que la bomba cumpla con las condiciones de

operación como altura dinámica total de bombeo, caudal requerido, tensión de
servicio, longitud de columna de bomba, estas características deben ser las
mismas o superiores a las especificadas en el formulario de propuestas.
EL PROPONENTE deberá suministrar y cotizar un listado completo de los
repuestos y elementos para cada equipo que considere necesario disponer de
ellos para garantizar la operación y mantenimiento adecuado de los mismos por
un período de cinco (5) años. El listado deberá incluir el plano de despiece con
los nombres y números de identificación de parte, los materiales, cantidades,
precios unitarios y precios totales. Los repuestos finalmente adjudicados
deberán suministrarse en bolsas, cajas, etc., debidamente marcados con su
nombre, número de identificación o parte, cantidad y condiciones especiales de
almacenamiento que se requieren.
La INTERVENTORÍA debe verificar que la variación máxima en el

comportamiento operativo de la bomba, no debe ser mayor al 5 % de las
condiciones solicitadas.
El CONTRATISTA, debe verificar que la caída de tensión en el cable de

alimentación del equipo no será mayor del 3 %.
108
Para el pozo profundo, la longitud de la columna de la bomba se considerará

desde el borde del tazón superior de descarga, hasta la brida superior del tubo
de la columna más próxima al codo de descarga.
El CONTRATISTA debe presentar la garantía por parte del proveedor, por el lapso
de tres años, para los motores de las bombas.
EL CONTRATISTA deberá suministrar toda la información técnica con las

características de los equipos adjudicados, planos, disposición, peso de cada uno
de los equipos, conexiones mecánicas, eléctricas y demás servicios, manuales
de instalación, operación y mantenimiento, y toda la demás información que se
requiera para garantizar el control de calidad por parte de la INTERVENTOÍA de
la correcta fabricación y suministro de los equipos, su montaje, operación y
puesta en marcha. Para los equipos de fabricación estándar como bombas y
motores no se requiere presentar planos de taller.
El CONTRATISTA está obligado a entregar a la INTERVENTORÍA todos los planos,

catálogos, hojas técnicas, curvas de desempeño y la demás información técnica
que se solicite en las especificaciones particulares de cada equipo, y en general
todo el material descriptivo del equipo instalado, redactado en castellano
consignando como mínimo lo siguiente:
• Especificaciones Técnicas de diseño, construcción y material de todos los

componentes del equipo.
• Curvas características certificadas de la electrobomba a suministrar:
Caudal vs. Presión, eficiencia, potencia y NPSH.
• Características como marca, modelo, potencia, velocidad, ciclaje,
dimensiones, altura dinámica total, velocidad de giro, aislamiento.
Antes de proceder al despacho de fábrica de los equipos y en el caso de que los

equipos deban ser sometidos a pruebas en fábrica, de acuerdo con lo estipulado
en las especificaciones técnicas o como parte del programa de control de calidad
del FABRICANTE, EL CONTRATISTA deberá enviar para aprobación original y
copia certificadas de cada uno de los protocolos de pruebas con las condiciones
y resultados de las mismas, firmados por el FABRICANTE.
El CONTRATISTA conjuntamente con la INTERVENTORÍA deben verificar la

composición del equipo, que como referencia se cita los siguientes componentes:
109
bomba, cuerpo de impulsores, motor eléctrico, cables y tableros eléctricos,

columna de descarga, curva de descarga.
La bomba será de flujo mixto, de eje vertical, para la impulsión de aguas

recolectadas por el Zanjón Tinajón desde la actual estación de bombeo La
Victoria hasta la descarga final que desemboca al río Cauca, según se indica en
el plano que acompaña las presentes especificaciones.
Condiciones Generales
La bomba deberá ser suministrada completa con todos los accesorios necesarios
para su correcto funcionamiento y según las especificaciones establecidas a
continuación:
La bomba será de flujo mixto, de eje vertical, y diseñadas para operación

continua (24 horas) y sus componentes deben ser adecuados para el manejo del
tipo de agua previsto.
Datos Básicos
Las condiciones de operación de las bombas serán las siguientes:
Bomba
• Número de bombas 1
• Capacidad nominal de cada bomba 1,50 m3/s
• CDT de diseño 7m
• CDT máxima 7m
• CDT mínima 6m
• Velocidad nominal 550 rpm
(Chequeo con fabricante)
Motor
• Potencia nominal 220 hp

(Chequeo por fabricante)
• Temperatura ambiente 25 ºC
• Cota mínima de agua en el Zanjón 906.29 msnm
• Cota máxima de agua en el Zanjón 904.04 msnm
110
• Cota máxima de agua en descarga 911.52 msnm

• Sumergencia 2.0 m
• Eficiencia mínima 0.80
• Cota nivel cárcamo de bombas 903.94msnm
• Cota nivel piso de motores 910.82 msnm
Curvas Características del sistema
El Proveedor debe dibujar conjuntamente con la curva característica del sistema,

las curvas características integradas de la bomba ofrecida, para definir en sus
intersecciones los puntos de trabajo esperados. Para estos puntos se
establecerán claramente los valores de la siguiente tabla:
• Altura de Bombeo en m
• Caudal total en m³ / s
• Eficiencia de la bomba %
• Potencia al eje en BHP
• NPSH requerido en m
Las bombas deberán ser fabricadas de acuerdo con los parágrafos aplicables de
las Normas del "Hydraulic Institute" de los Estados Unidos, excepto en los puntos
en que la presente Especificación la esté modificando.
Las bombas deberán estar provistas con todas las partes accesorias estándar
incluyendo manómetro de presión en la descarga, todas las conexiones
necesarias para venteo, y sellos con empaquetadura de asbesto grafitado.
Columna de succión
La columna de la bomba será de construcción bridada y fabricada con plancha

de acero al carbono. El espesor estándar de la plancha será de mínimo 10 mm.
Los tramos de columna de las bombas serán maquinados entre centros para
asegurar una alineación perfecta con los demás componentes de la bomba.
Codo de Descarga
111
Será de acero al carbono, de construcción bridada, y completamente maquinado

para asegurar una alineación perfecta, con el mismo espesor de plancha de la
columna de la bomba.
Difusor
El difusor será fabricado en fundición o en acero al carbono. Los álabes del

difusor serán estampados con ángulos de difusión que permiten una eficiente
conversión de la energía cinética en energía de presión. El área de flujo será
gradualmente incrementada para reducir las pérdidas debido a la separación de
flujo. El difusor será completamente maquinado para asegurar una alineación
apropiada con la columna de la bomba y el anillo de desgaste.
Anillo de Desgaste
Será fabricado con plancha de acero inoxidable AISI 316L o de fundición en acero
inoxidable. Completamente maquinado para proporcionar una pequeña luz con
el impulsor y de esta manera lograr una alta eficiencia volumétrica. Tendrá un
sistema de aislamiento eléctrico para prevenir la corrosión galvánica entre el
acero inoxidable del anillo de desgaste y el acero al carbono del resto de la
bomba, o utilizar el tipo de tecnología que asegure la equipotencialidad eléctrica
requerida entre los materiales, para evitar los fenómenos galvánicos. El espesor
del anillo de desgaste será de mínimo 10 mm.
Campana de Succión
La campana de succión será fabricada en acero al carbono o de fundición de

hierro dúctil. Estará totalmente maquinada para asegurar una alineación
perfecta del eje y diseñada para una reducción gradual en el área de flujo. De
esta manera se evitarán cambios bruscos en la trayectoria del agua y se
minimizarán las pérdidas en la entrada de la bomba.
Impulsor
El impulsor será construido preferiblemente en acero inoxidable AISI 316L y de

fabricación soldada. De diseño aerodinámico de construcción en acero laminado.
El impulsor será estructuralmente diseñado para resistir cargas mayores de las
encontradas durante la operación normal así como también las cargas de
112
impacto que se producen debido a la entrada accidental de objetos sólidos.

Dinámicamente balanceado.
Ejes
Para facilitar el mantenimiento, el eje estará dividido en tres secciones: punta

superior, eje central y punta inferior. Lubricados por aceite (eje encamisado) o
autolubricados con el agua del bombeo, con el eje central de acero al carbono
1045 y acabado superficial h8. La punta inferior del eje será de acero inoxidable
AISI 316 y la punta superior de acero al carbono 1045
Acople Superior del Eje
Acople superior diseñado para evitar la corrosión galvánica entre el eje e

impulsor de acero inoxidable y el resto de la bomba con el uso de un sistema de
aislamiento eléctrico.
Soportes Centrales del Eje
Los soportes centrales serán fabricados de acero al carbono y totalmente

maquinados para asegurar una perfecta alineación del eje.
Pernos
Todos los pernos serán de acero inoxidable AISI 316 aislados eléctricamente
para prevenir la corrosión galvánica.
Pintura
Consistirá en dos capas de pintura epóxica. Los recubrimientos se aplicarán

sobre una superficie limpiada con granalla o arena a metal “casi blanco” de
acuerdo a las especificaciones SSPC-SP10. El espesor mínimo de este
recubrimiento será de 0.30 mm. La superficie de la campana de succión y del
difusor será recubierta con dos capas de pintura cerámica - epóxica resistente a
la abrasión.
Motores Verticales
El suministro deberá incluir el motor eléctrico vertical de eje hueco para acople
superior con el eje de la bomba.
113
Motor eléctrico, cerrado estándar NEMA tipo 4, vertical de eje hueco, TEFC, de
220 HP a 1600 RPM 3/60/460 V, inducción tipo jaula de ardilla, Para instalación
a intemperie. Protección WP1, Clase de aislamiento H, factor de Servicio 1.15,
Refrigeración autoventilado, método de arranque con arrancador suave
(softstarter), NEMA.
El motor tendrá detectores de temperatura por resistencia (10 Ohmios a 25°C)

para señalización y control incrustados en las bobinas del estator y en los
soportes de los cojinetes.
El motor operará sin exceder los límites de temperatura entre 90% y 110% del
voltaje nominal del motor y entre 57 y 62 Hz.
El cojinete de empuje del motor será diseñado para soportar el empuje hidráulico
más el peso del eje y del impulsor. El cojinete de empuje deberá tener una vida
esperada de cinco años de operación continua de 24 horas por día. Los cojinetes
deberán ser lubricados por aceite o por grasa, según diseño del fabricante.
El motor deberá tener la capacidad requerida para operar la bomba bajo todas
las condiciones de altura de bombeo del sistema, sin exceder la capacidad
nominal del motor.
El motor tendrá su placa de identificación de acuerdo con la norma NEMA,

incluyendo un diagrama de conexiones.
Otros Elementos
Se suministrará e instalará un manómetro para la descarga del tipo Bourdon, de

rango y precisión adecuados según los valores a registrar, provisto de válvula
de aislamiento y deberá indicar presiones máximas o mínimas en la tubería.
La bomba incluirá todos los elementos que sean necesarios para el correcto
acople al motor.
Características del agua que se va a bombear
Las siguientes características del agua son una información general acerca del
líquido que se va a bombear, no cubren la totalidad de las propiedades
fisicoquímicas del agua, pero son una guía para la selección de los equipos por
114
parte de los FABRICANTES. Posteriormente, si así lo considera necesario, el

FABRICANTE podrá solicitar al CONTRATANTE ampliar esta información para
hacer los ajustes necesarios en las especificaciones del equipo, que considere
necesarias:
Fluido: Agua cruda proveniente del sistema de drenaje pluvial

Temperatura mínima: 16°C
Temperatura máxima 25°C
pH: 7,0 - 8,0
Manual de Operación y Mantenimiento
El CONTRATISTA deberá entregar por lo menos tres copias (3) en medio

magnético y tres (3) copias impresas del manual de montaje, operación y
mantenimiento de la electrobomba. En estos manuales se incluirán las curvas
características, los protocolos de pruebas y los listados de repuestos y
herramientas principales.
El manual deberá presentar en forma sistemática y bien organizada, la manera

de ejecutar paso a paso y con las normas de seguridad, las funciones de
operación y mantenimiento de cada equipo, y de la estación de bombeo
completa. Para tal efecto, los manuales generales deberán contener, entre otros,
todos los planos generales del arreglo definitivo (AS BUILT) de las instalaciones
y equipos que se requieran, en carpetas aparte o reducidos a escala de ser
necesario, y los catálogos y manuales suministrados por cada FABRICANTE de
los equipos, con las características principales de los mismos, planos definitivos
de disposición, medidas, conexiones y servicios, diagramas eléctricos,
electrónicos e hidráulicos, curvas de operación, reportes de pruebas, planos de
despiece y listados de partes y materiales, instrucciones de instalación,
operación y mantenimiento, etc.
Junto con los manuales de operación se entregarán los planos AS BUILT de la

instalación física, hidráulica, mecánica, eléctrica, en archivo magnético de
AUTOCAD.
Tolerancias y pruebas de la electrobomba
Las bombas deberán ser sometidas por el FABRICANTE a pruebas en fábrica para
obtener las curvas características de cabeza dinámica, potencia al freno y
eficiencia y NPSHR contra caudal y la prueba hidrostática de presión. Las pruebas
115
deberán hacerse de acuerdo con la norma ISO 9906 Grado 2, ASME, Hydraulic
Institute o con la indicada por el FABRICANTE siempre que sean más exigentes
que la ISO y previa aceptación del CONTRATANTE. Para efectos de cotización
para todos los proponentes, se considerará que las bombas deben cumplir con
la norma ISO.
Adicionalmente, EL PROPONENTE deberá informar cuales pruebas acostumbra y

se propone realizar el FABRICANTE a las bombas como parte de su programa de
control de calidad, sin costo adicional para la CVC.
De cada una de las pruebas que se realicen, se deberán entregar dos (2) copias
de sus protocolos para la aprobación de la CVC antes de proceder al despacho
de las bombas, y posteriormente, una vez aprobados los protocolos se enviarán
nuevas copias respectivas como parte de los manuales generales de la estación
de bombeo.
Los valores obtenidos, serán comparados con los garantizados y en caso de que
las bombas no cumplan con lo estipulado en las normas, la CVC se reservará el
derecho de aceptar o rechazar las bombas.
La INTERVENTORÍA, una vez instalados los equipos, realizarán pruebas

preliminares para corroborar el funcionamiento adecuado de los mismos,
realizando una primera aproximación de los valores garantizados y en caso de
encontrar discrepancias, las podrá someter a evaluación conforme a las normas
aprobadas, reservándose el derecho de aceptarlas o rechazarlas, con base en
los resultados obtenidos y en lo estipulado por las norma. En caso de que los
resultados demuestren inconvenientes para la operación, EL CONTRATISTA
estará en la obligación de hacer los correctivos necesarios.
El CONTRATISTA deberá elaborar una acta o informe de pruebas en campo junto

con la INTERVENTORÍA, dentro de los quince (15) días después de terminada la
instalación, con los datos finales de las principales variables que puedan ser
medidas y el estado de funcionamiento final de los equipos, listado de
pendientes, etc. Este informe debe contener la aprobación y recibo de la
INTERVENTORÍA, quien deberá presenciar y aprobar las pruebas finales de
arranque y puesta en marcha. Este informe es también requisito para la
aceptación final y pago de las obras.
116
Se medirá y se pagará por Unidad (UND) de electrobomba suministrada con

todos sus accesorios, debidamente instalada, verificada, probada y aprobada en
forma escrita por la INTERVENTORÍA, previa verificación de los resultados de los
ensayos el cumplimiento de las tolerancias para aceptación y de los requisitos
mínimos exigidos.
La unidad de medida del reductor de velocidad, brida y unión dresser será la

unidad, la cual incluye suministro e instalación del respectivo accesorio.
La unidad de medida de la tubería de Acero será el metro lineal de tubería

suministrada e instalada.

SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE BOMBA TIPO
40.1 VERTICAL DE FLUJO MIXTO, DE UNA ETAPA, CON UND
MOTOR ELÉCTRICO DE 200 HP A 440 VAC
SUMINSTRO E INSTALACIÓN DE REDUCTOR DE

40.2 UND
VELOCIDAD
SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE BRIDA D=36"

40.3 UND
CLASE 150 PARA VÁLVULA MARIPOSA
SUMINSTRO E INSTALACIÓN DE UNIÓN

40.4 UND
DRESSER D=36" PARA VÁLVULA DE MARIPOSA
SUMINSTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍA DE

40.5 ACERO A36 DE 900MM PARA DESCARGA DE ML
BOMBEO
23.17 ACOMETIDA Y SUBESTACIÓN ELÉCTRICA ESTACIÓN DE BOMBEO

ZANJÓN EL TINAJÓN
Red eléctrica de media tensión y subestación de 300 KVA
El sistema eléctrico para alimentar la nueva unidad de bombeo eléctrica de la

estación de bombas de La Victoria está compuesto por:
• Línea subterránea 15kv No. 2 cobre derivada de línea aérea existente.

• Protecciones 15kv en poste.
• Equipo de medida en media tensión
117
• Transformador seco de 300 kVA - 13.2kv-440v en piso y bóveda.

• Tableros generales de baja tensión.
➢ cuadros de cargas iniciales y futuras, incluyendo factor de potencia y

armónicos
EQUIPO HP KW FP KVA
MOTOR 250,00 187,50 0,80 234,38

TOTAL KVA 234,38
TRANSFORMADOR DE 300 KVA 13,2KV-440V
No existen equipos que generen armónicos significativos.
➢ coordinación de aislamiento eléctrico
La coordinación de aislamiento es la selección de la rigidez dieléctrica de los

equipos en relación con las tensiones que pueden aparecer en el sistema en el
cual se hallan instalados, teniendo en cuenta las condiciones ambientales de
servicio y las características de los dispositivos de protección disponibles. Es
decir, la selección de los dispositivos de protección se deberá realizar teniendo
en cuenta las condiciones a las que éstos se verán sometidos.
Así las cosas, se puede definir la coordinación de aislamiento como la selección

de la tensión soportada normalizada de los equipos teniendo en cuenta las
sobretensiones que pueden aparecer, así como los medios de protección que se
pueden instalar y las condiciones ambientales de la zona, para obtener un riesgo
de falla aceptable.
Las sobretensiones que puede afectar el aislamiento de los equipos como

transformadores y tableros se pueden originar por:
— Tensión continúa (a frecuencia industrial): tensión a frecuencia industrial, se

considera que tiene un valor eficaz constante, continuamente aplicado a
cualquier par de terminales de una configuración de aislamiento.
118
En este caso, los transformadores, conductores y tableros ya vienen diseñados

para la frecuencia industrial de 60hz.
— Sobretensión temporal: sobretensión a frecuencia industrial de duración

relativamente larga.
— Sobretensión transitoria: sobretensión de corta duración de unos pocos

milisegundos o menos, oscilatoria o no oscilatoria, por lo general altamente
amortiguada. Las sobretensiones transitorias son divididas en:
o Sobretensión de frente lento: sobretensión transitoria, usualmente

unidireccional, con tiempo de pico 20 µs < Tp ≤ 5000 µs, y duración de
cola T2 ≤ 20 µs
o Sobretensión de frente rápido: sobretensión transitoria, usualmente
unidireccional, con tiempo de pico 0.1 µs < T1 ≤ 20 µs, y duración de
cola T2 ≤ 300 µs
o Sobretensión de frente muy rápido: sobretensión transitoria, usualmente
unidireccional, con tiempo de pico TF ≤ 0.1 µs, duración total < 3 µs, y
con oscilaciones súper impuestas a frecuencia 30 kHz < f < 100 MHz.
➢ Niveles de aislamiento normalizados
TENSIÓN NOMINAL DEL SISTEMA (kV) NIVEL DE AISLAMIENTO – BIL (kV)

13,2 110
34,5 200
Estos niveles de aislamiento fueron tomados como referencia para todos los
equipos que formen parte del sistema de distribución.
En el punto de conexión se instalaron supresores de piso de tensión (pararrayos)

de 10kA corriente nominal de descarga onda 8/20microseg de las siguientes
características:
119
El cable alimentador 15kv en #2 Cu XLPE tiene las siguientes características:
Se selecciona un transformador normalizado con un nivel de aislamiento según

tabla:
120
Cumplimientos:
• El pararrayos soporta una tensión de impulso en seco de 95kv y el cable

tiene un BIL de 95kv, lo cual permite concluir que este se encuentra
protegido para tensiones de impulso menores a 95 kv.
• El cable XLPE una tensión de soporte en seco para un (1) minuto de
20kV y el pararrayos tiene una tensión de soporte de 31 kV, lo cual
brinda protección al cable.
➢ Análisis de cortocircuito y falla a tierra en baja tensión
CAPACIDAD DEL TRANSFORMADOR KVAb 300,0

TENSIÓN BASE LADO AT (VOLTIOS) VbAT 13.200
TENSIÓN BASE LADO DE BT (VOLTIOS) VbBT 440
NIVEL DE CORTO EN PUNTO DE CONEXION. IG (KA) 2,20
Z TRAFO (P.U.) Zt 0,03
CARGA DE MOTORES CONECTADOS (HP) Pmot 250,0
RESISTIVIDAD DE LA SUPERFICIE (OHM-M) Ro1 3.000
FACTOR DE EXPANSIÓN Y ASIMETRÍA. Fc 1,25
CORRIENTE DE FALLA SIMÉTRICA (A) Ro1 11.995
CORRIENTE DE FALLA ASIMÉTRICA (A) If 14.994

El tablero general de baja tensión debe ser para 25ka mínimo.
121
RESISTENCIA OBJETIVO MENOR A ......(OHM) 10

RESISTIVIDAD APARENTE DEL TERRENO (R) 50
CORRIENTE DE FALLA MONOFÁSICA A TIERRA EN EL
2.216
PRIMARIO IO(A)
TIEMPO DE DESPEJE DE LA FALLA TC (ms) 100
MATERIAL DE MALLA COBRE
EXISTE UNA CAPA SUPERFICIAL ? SI
RESISTIVIDAD DE LA CAPA SUPERFICIAL 10.000
ESPESOR HS (CM) 20
CONDUCTOR PARA LA MALLA DE PUESTA A TIERRA 2/0 AWG
AREA MÍNIMA (MM2) 7,5
GEOMETRÍA DE LA MALLA CUADRADA
LARGO (M) 3
ANCHO (M) 3
LONGITUD CONDUCTOR HORIZONTAL (M) 24
LONGITUD TOTAL VARILLAS (M) 10
LONGITUD DEL PERÍMETRO (M) 12
NÚMERO DE VARILLAS 4
LADO DE LA CUADRICULA (CM) 100
LONGITUD DE VARILLA (CM) 240
PROFUNDIDAD DE LA MALLA (CM) 70
AREA TOTAL DE LA MALLA (M2) 9
TENSIÓN DE CONTACTO TOLERABLE EN V 4864
TENSIÓN DE PASO TOLERABLE EN V 18354
RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA (OHM) 7,0
MAXIMO POTENCIAL DE TIERRA GPR (V) 26516
TENSIÓN DE MALLA EN CASO DE FALLA (V) 2807
TENSIÓN DE PASO EN CASO DE FALLA (V) 5814
LA TENSIÓN DE MALLA EN CASO DE FALLA ES MENOR QUE
SI
LA TENSIÓN DE CONTACTO TOLERABLE?
LA TENSIÓN DE PASO EN CASO DE FALLA ES MENOR QUE LA
SI
TENSIÓN DE PASO TOLERABLE?
LA RESISTENCIA OBTENIDA ES MENOR A LA RESISTENCIA
SI
OBJETIVO?
➢ nivel tensión requerido
122
El nivel de tensión requerido viene determinado en los datos básicos dados por
EPSA S.A. ESP. Operador de red, según oficio dado por Planeación de Energía.
➢ campos electromagnéticos para asegurar que en espacios destinados a

actividades rutinarias de las personas, no se superen los límites de
exposición definidos
Los diseños de líneas o subestaciones de tensión superior a 57,5 kV, en zonas

donde se tengan en las cercanías edificaciones ya construidas, deben incluir un
análisis del campo electromagnético en los lugares donde se vaya a tener la
presencia de personas.
No aplica para redes de 13.2kv
➢ transformadores, incluyendo los efectos de los armónicos y factor de

potencia en la carga
EQUIPO HP KW FP KVA
MOTOR 250,00 187,50 0,80 234,38

TOTAL KVA 234,38
TRANSFORMADOR DE 300 KVA 13,2KV-440V
➢ sistema de puesta a tierra
Para el cálculo de la malla de puesta a tierra se hace uso de la corriente

monofásica primaria dada por el operador de red y según el resumen siguiente:
123
RESISTENCIA OBJETIVO MENOR A ......(OHM) 10

RESISTIVIDAD APARENTE DEL TERRENO (R) 50
CORRIENTE DE FALLA MONOFÁSICA A TIERRA EN EL
2.216
PRIMARIO IO(A)
TIEMPO DE DESPEJE DE LA FALLA TC (ms) 100
MATERIAL DE MALLA COBRE
EXISTE UNA CAPA SUPERFICIAL ? SI
RESISTIVIDAD DE LA CAPA SUPERFICIAL 10.000
ESPESOR HS (CM) 20
CONDUCTOR PARA LA MALLA DE PUESTA A TIERRA 2/0 AWG
AREA MÍNIMA (MM2) 7,5
GEOMETRÍA DE LA MALLA CUADRADA
LARGO (M) 3
ANCHO (M) 3
LONGITUD CONDUCTOR HORIZONTAL (M) 24
LONGITUD TOTAL VARILLAS (M) 10
LONGITUD DEL PERÍMETRO (M) 12
NÚMERO DE VARILLAS 4
LADO DE LA CUADRICULA (CM) 100
LONGITUD DE VARILLA (CM) 240
PROFUNDIDAD DE LA MALLA (CM) 70
AREA TOTAL DE LA MALLA (M2) 9
TENSIÓN DE CONTACTO TOLERABLE EN V 4864
TENSIÓN DE PASO TOLERABLE EN V 18354
RESISTENCIA DE PUESTA A TIERRA (OHM) 7,0
MAXIMO POTENCIAL DE TIERRA GPR (V) 26516
TENSIÓN DE MALLA EN CASO DE FALLA (V) 2807
TENSIÓN DE PASO EN CASO DE FALLA (V) 5814
LA TENSIÓN DE MALLA EN CASO DE FALLA ES MENOR QUE
SI
LA TENSIÓN DE CONTACTO TOLERABLE?
LA TENSIÓN DE PASO EN CASO DE FALLA ES MENOR QUE LA
SI
TENSIÓN DE PASO TOLERABLE?
LA RESISTENCIA OBTENIDA ES MENOR A LA RESISTENCIA
SI
OBJETIVO?
➢ Cálculo económico de conductores, teniendo en cuenta todos los factores de

pérdidas, las cargas resultantes y los costos de la energía
No aplica pues es despreciable por la longitud del alimentador en baja tensión.
124
➢ Verificación de los conductores, teniendo en cuenta el tiempo de disparo de

los interruptores, la corriente de cortocircuito de la red y la capacidad de
corriente del conductor de acuerdo con la norma IEC 60909, IEEE 242,
Capítulo 9 o equivalente
El método IEC de cálculo de las corrientes de corto circuito utiliza una fuente de
voltaje equivalente en el sitio de la falla y será la única fuente activa del sistema
eléctrico en el proceso de cálculo. Todos los alimentadores de la red, máquinas
síncronas y asíncronas, transformadores, etc., se representan con sus
impedancias internas.
➢ Cálculo mecánico de estructuras y de elementos de sujeción de equipos
La red de 13.2kv aérea es EXISTENTE y solo se usa el apoyo primario para

montar el transformador.
➢ canalizaciones (tubo, ductos, canaletas y electroductos) y volumen de

encerramientos (cajas, tableros, conduletas, etc.).
DUCTO ALIMENTADOR TGBT 7 #300 CU THHW

Cable Monopolar
Total Grupo
Calibre Aislante Cantidad Diametro mm Area por cable mm2
mm2
7 20,82 340,45 2383,14
Area Total 2383,14 mm2

Tipo de Ducto:
Diametro:
Pulgadas Diametro 96,2 mm
Area Total 7268,42 mm2
Max. Ocupacion 40,00% Ocupación 32,79%
125
➢ Cálculo y coordinación de protecciones contra sobrecorrientes. en baja

tensión se permite la coordinación con las características de limitación de
corriente de los dispositivos según IEC 60947-2 en su Anexo A
➢ Cálculos de pérdidas de energía, teniendo en cuenta los efectos de armónicos

y factor de potencia
Es impráctico pues sería despreciable por la longitud del bajante en baja tensión.
➢ Clasificación de áreas
No aplica porque no hay zonas que puedan provocar explosión
126
➢ Elaboración de diagramas unifilares
plano de redes de distribución de media y baja tensión.
➢ planos y esquemas eléctricos para construcción
127
128
➢ distancias de seguridad requeridas
129
130
23.17.1 UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida de las protecciones será global.
El precio unitario incluye el suministro, transporte, mano de obra e instalación

de:
• CORTACICUITOS 15KV - 100A

• FUSIBLE 20 A - TIPO K
• SUPRESOR TRANSITORIOS 12KV
• ALAMBRE CU DD No. 4
• TUBO MET GALV ø1/2" x 3m
• VARILLA CU 5/8"X2,4m
• SOLDADURA EXOTERMICA 90grs
• CUBOS PARA PROTECCIONES
• CRUCETA MET GALV 3"x3"X1/4"
• ANGULAR EN V DE 18"X48"
• TORNILLO MAQUINA ø1/2"X2"
• ABRAZADERA MET GALV ø6"
La unidad de medida del bajante de media tensión será la unidad.

de:
• TUBO CONDUIT MET GALV ø4"x3m

• CAPUCHA TERMOCONTRACTIL
• CURVA PVC CONDUIT ø4"
La unidad de medida del equipo para medición será global.

de:
• TRANSFORMADOR DE CORRIENTE 10-20/5A - 10VA

• TRANSFORMADOR DE POTENCIA 13200 / 120V
• CABLE CONTROL No. 12 DE 7 HILOS
• CAJA PLASTICA PARA CONTADOR NORMA EPSA
131
• CONTADOR 3F-120V - 5A M.INDIRECTA

• CRUCETA MET GALV 3"x3"X1/4"
• ANGULAR EN V DE 18"X48"
• CONDULETA GALVANIZADA EN L DE 1"
• CONDULETA GALVANIZADA EN T DE 1"
• TUBO METALICO GALVANIZADO ø1"x3m
• TORNILLO MAQUINA ø1/2"X2"
La unidad de medida de la acometida de media tensión será la unidad.

de:
• CABLE CU XLPE 15KV No. 2

• ALAMBRE CU DD No. 4
• TUBO MET GALV (IMC) ø4"x3m
• TERMINAL MONOPOLAR 15KV No. 2
• SOPORTE PARA TERMINAL MONOPOLAR
La unidad de medida de la canalización de media tensión será la unidad.

de:
• CAMARA MEDIA TENSION NORMA EPSA

• TUBO MET GALV (IMC) ø4"x3m
• UNION MET GALV (IMC) ø4"
• CONCRETO CICLOPEO
La unidad de medida de la subestación eléctrica será la unidad.

de:
• TRANSFORMACION 300 KVA 13200V - 440V TIPO PEDESTAL

• CODOS TERMINALES 15KV No. 2
• FOSO PARA TRANSFORMADOR
• TABLERO GENERAL BAJA TENSION
132

50,1 PROTECCIONES glb
50,2 BAJANTE DE MEDIA TENSIÓN UND
50,3 EQUIPO PARA MEDICIÓN glb
50,4 ACOMETIDA EN MEDIA TENSIÓN UND
50,5 CANALIZACIÓN EN MEDIA TENSIÓN UND
50,6 SUBESTACIÓN ELÉCTRICA 300 KVA UND
24. ASPECTOS AMBIENTALES GENERALES
Descripción y alcance de los trabajos
El CONTRATISTA se obliga con la CVC a efectuar y llevar a cabo la obra

protegiendo la integridad del medio ambiente, previniendo y controlando sus
factores de deterioro, tal como se encuentra estipulado en los Artículos 79 y 80
de la Constitución Nacional, la ley 99 de 1993 y sus decretos reglamentarios.
Deberá además tener en cuenta la Resolución No. 00541 del 14 de diciembre de

1994 emanada del Ministerio del Medio Ambiente que en su artículo segundo
regula el cargue, descargue, transporte almacenamiento y disposición de
materiales y elementos, bajo las siguientes normas:
En materia de transporte, los vehículos destinados para tal fin deberán tener
involucrados a su carrocería los contenedores o platones apropiados con su
respectiva carpa y amarres, para que la carga depositada en ellos quede
contenida en su totalidad, de manera que se evite el derrame, pérdida del
material o el escurrimiento de material húmedo durante el transporte.
Con respecto a las obras públicas, la resolución demanda observar:
a) El espacio público que se vaya a utilizar para el almacenamiento temporal

de los materiales, deberá ser debidamente delimitado, señalizado y
optimizado al máximo su uso con el fin de reducir las áreas afectadas.
133
b) Está prohibido el cargue, descargue o el almacenamiento temporal o

permanente de los materiales y elementos para la realización de obras
públicas sobre zonas verdes, áreas arborizadas, reservas naturales o
forestales y similares, áreas de recreación y parques, ríos, quebradas,
canales, caños, humedales y en general cualquier tipo de agua.
c) Las áreas de espacio público destinadas a la circulación peatonal

solamente se podrán utilizar para el cargue, descargue y el
almacenamiento temporal de materiales y elementos, cuando se vayan a
realizar obras públicas sobre estas mismas áreas u otras áreas
subterráneas que coincidan con ellas. Para tal fin el material deberá ser
acordonado, apilado y cubierto en forma tal, que no impida el paso de los
peatones o dificulte la circulación vehicular, evite la erosión o el arrastre
del mismo por la lluvia y deberán también colocarse todos los mecanismos
y elementos necesarios para garantizar la seguridad de peatones y
conductores.
Durante la ejecución de la obra, el CONTRATISTA se compromete a retirar de

manera inmediata los escombros no reutilizables. Esta obligación deberá ser
rigurosamente supervisada por la INTERVENTORÍA de la obra, lo cual hará parte
de sus funciones contractuales.
El CONTRATISTA no tendrá derecho a pagos adicionales por concepto de los

gastos anteriores, cuyo valor total debe quedar incluido en los costos indirectos
de la propuesta.
El CONTRATISTA deberá realizar un Plan de Acción y Cumplimento Ambiental -

PACA, donde se determinen los riesgos de carácter ambiental y se elaboren los
procedimientos de control y mitigación de daños que se pudieran presentar en
la ejecución de los trabajos. Este documento deberá ser entregado a la
INTERVENTORÍA con anterioridad a la iniciación de los trabajos para su
respectiva revisión y aprobación.
24.1 MANEJO ARBÓREO
Consiste en realizar labores de tala o erradicación y traslado de individuos

arbóreos ubicados en el área donde serán construidos los diques o los que se
134
encuentren ubicados en sitios donde generen afectación directa por obstrucción

o posible volcamiento, al buen funcionamiento hidráulico del cauce.
La estructura del dique debe estar desprovista, en el total de la dimensión de su

área, de todo tipo de especies arbóreas y más aún de aquellas de gran porte
(altura de 2 metros y diámetro de tallo de 30 centímetros), cuyas raíces tubifican
el subsuelo húmedo, generándose grietas superficiales o red de túneles internos
imperceptibles a simple vista; igualmente, para evitar la erosión del suelo que
en su estado permanente de humedad (por el nivel freático alto) ocurre fácil y
rápidamente el desprendimiento y afloramiento de las raíces en la superficie
durante los eventos de volcamiento o inclinación por la pérdida de estabilidad
del anclaje dando paso a cárcavas que se profundizan por la acción de la hormiga
arriera, animales y por la extracción de arcilla por el hombre.
24.2 ERRADICACIÓN O TALA DE ÁRBOLES Y ARBUSTOS CON RETIRO
Se realizó un conteo de ochenta (80) árboles y ciento veintisiete (127) arbustos

de varias especies para erradicación, los cuales se encuentran ubicados a lo largo
de la zona que donde se conformará los diques de protección; adicionalmente
se identificaron especies de fácil volcamiento como leucaenas, inclinadas hacia
el espejo de agua, entre otros árboles de gran porte al borde de la ribera del río.
Como medida prioritaria se deberán intervenir aquellos individuos que al ser
impactados por las condiciones meteorológicas conjuntas de lluvias torrenciales
y vientos fuertes o ante vendavales, perderían la estabilidad del anclaje de raíces
y posterior caída.
Los criterios técnicos que deber ser aplicados para determinar la actividad
silvicultural de erradicación de los árboles son:
• Árboles secos.
• Árboles descompensados que presentan al menos la pérdida del 40% de
la copa.
• Árboles con problemas fitosanitarios mostrados por carcomidos y
orificios en el tallo.
• Árboles con crecimiento inclinado mayor de 30º.
• Árboles de anclaje débil (Principalmente: Leucaena y Acacia, Flor
amarillos).
135
• Árboles de la especie Caucho (Genero Ficus especie benjamina).
Los árboles que deban ser retirados de la franja de protección deberán ser
trasladados a sitios de disposición final cuya actividad económica no sea la
producción de carbón.
Inventario Forestal
El CONTRATISTA deberá realizar un inventario forestal de las especies a

erradicar, trasladar o conservar. El detalle del inventario debe tener la medición
y registro de todas las unidades arbóreas que superen los 10 cm de DAP
(Diámetro a la Altura del Pecho) en sus diferentes estados de desarrollo.
Las unidades arbóreas se deberán numerar en campo, realizando una

localización lo más precisa y detallada posible a fin de generar unas coordenadas
con respecto al diseño de los diques.
Los parámetros de registro en campo consisten en tomar el nombre común o

vulgar de la especie, identificación del nombre científico, diámetro, altura total,
estado fitosanitario, estado físico y evaluación de manejo, toma de fotografías
individuales y asignación de coordenadas para localización en planos.
Presentación del inventario: Los datos del inventario forestal se presentarán en

forma individual con el objeto de poder calcular el total de individuos
inventariados, la biomasa a removerse y la ubicación de cada uno de ellos, lo
que permitirá incluso establecer las interferencias con el diseño de alguno de los
componentes propios del proyecto.
Cada unidad arbórea debe quedar localizada en planos, con una referencia
numérica, la cual conlleva a unas fichas básicas de registro, donde se indican las
especificaciones técnicas de su estado actual, recomendaciones puntuales de
manejo, volumen, área basal, valor paisajístico esperado. En la ficha de
presentación individual aparece la fotografía del ejemplar respectivo, su estado
actual y su incidencia en el paisaje urbano.
En una tabla se especificará el tipo de intervención que tendrán los árboles

inventariados: Erradicación, traslado o conservación.
Variables de registro: Las variables inventariadas y registradas consistirán en la

identificación del ejemplar según el nombre común o vulgar, su clasificación
136
taxonómica, altura total, diámetro a la altura del pecho. Los parámetros que
definen estas variables se describen a continuación:
• Diámetro altura pecho (D.A.P.). Está expresada en cm. Corresponde a la

altura del ejemplar a 1,30 metros del suelo.
• Altura total. La altura total es el parámetro que resulta de la apreciación
visual directa de la altura del ejemplar.
• Estado Fitosanitario y físico de la especie.
• El estado fitosanitario y las condiciones físicas de los diferentes individuos
se definirán utilizando parámetros relacionados con características de fácil
valoración en el campo.
Precisión del inventario: La precisión del inventario, en lo que tiene que ver con
el número de individuos, debe realizarse en el ciento por ciento dentro del área
de influencia directa del proyecto.
Localización en plano: El CONTRATISTA deberá registrar, antes de la ejecución

operativa de las actividades silviculturales de la labor de erradicación y traslado,
en plano impreso y digital la cobertura arbórea validada y aprobada por la CVC.
La identificación de cada árbol en el plano impreso y digital se hará mediante la
figura que represente la copa de un árbol y adjunto el numero consecutivo que
se le asigno durante el levantamiento del inventario arbóreo.
El CONTRATISTA deberá entregar un (01) original y una (01) copia del inventario
de la cobertura arbórea a intervenir. El inventario arbóreo deberá ser revisado,
validado y aprobado mediante Resolución por la CVC o la Autoridad Ambiental
competente, antes de la ejecución operativa de las actividades de la labor
silvicultural de erradicación y traslado.
Aspectos técnicos de la labor silvicultural de erradicación
• Las actividades de erradicación de árboles solo serán aplicables a los

individuos que se autoricen según lo establecido en el inventario forestal
aprobado por la CVC o la Entidad Ambiental Competente.
• Las labores de erradicación deberán llevarse a cabo en el mismo sentido
de avance de las obras, de forma que los sectores a trabajar se
encuentren despejados al momento de iniciación de las mismas.
137
• Estas labores deben realizarse por personal especializado y con amplia

experiencia en la ejecución de trabajos similares en entornos urbanos.
• Deberán tomarse las medidas de seguridad que garanticen la integridad
de peatones y vehículos que se movilicen o de edificaciones que estén
localizadas en el área de influencia directa de las obras. Además, se debe
evitar la afectación a los árboles que no son objeto de intervención.
• Los árboles deberán estar identificados de acuerdo con el inventario
previo a la intervención, marcando con pintura los que han sido
autorizados para erradicación.
• Los residuos por erradicación (ramas, hojas, troncos, etc.), deberán
recolectarse y transportarse hasta los sitios de disposición final
autorizados.
• El CONTRATISTA deberá llevar un control sobre los árboles erradicados
de acuerdo con el listado autorizado por la CVC o la Autoridad Ambiental
Competente, el cual deberá ser reportado regularmente a la
INTERVENTORÍA.
• Durante la ejecución de las obras deberá darse cumplimiento a la
Resolución No. 541 de diciembre de 1994, sobre cargue, descargue,
transporte, almacenamiento y disposición final de escombros, materiales,
elementos, concretos y agregados sueltos de construcción de demolición
y capa orgánica, suelo y subsuelo de excavación, así como de los residuos
de corta de los árboles o desechos, así como las normas que modifiquen,
deroguen o adicionen o aquellas que se encuentren vigentes al momento
de realizar la obra.
La medida de la actividad de corte, erradicación y retiro de árboles será definida

por UNIDAD (UND), según el número de individuos intervenidos. El pago de este
Ítem incluirá toda la mano de obra, herramienta y equipo necesarios para
realizar la erradicación, el retiro, acarreo y disposición de sobrantes hasta un
lugar previamente establecido y aprobado por la INTERVENTORÍA a una
distancia de hasta de 20 kilómetros. Adicionalmente, incluirá el inventario
arbóreo y todos los recursos para desarrollar las gestiones de aprobación ante
por la CVC o la Autoridad Ambiental Competente.
138

MANEJO ARBOREO - ERRADICACION O TALA
80.1 DE ARBOLES CON RETIRO (INCLUYE RAICES) UND
ALTURA>2 M, DIAMETRO>30 CMS
MANEJO ARBOREO - ERRADICACION O TALA

80.2 DE ARBUSTOS CON RETIRO (INCLUYE RAICES) UND
ALTURA 1 A 2 M, DIAMETRO<30 CMS
24.3 MANEJO ARBOREO - TRASLADO DE ARBOLES
Para el cumplimiento de esta especificación, se deberá ejecutar la actividad

silvicultural de traslado de una población de siete (7) árboles identificados
previamente.
Para disminuir el riesgo inherente al trasplante y asegurar una mayor

probabilidad de supervivencia de las especies a trasladar es necesario el
CONTRATISTA deberá tener en cuenta, como mínimo, los siguientes criterios:
• Los árboles que son objeto del traslado pueden verse afectados cuando
pierdan parte de su sistema radicular por efecto de la operación de
desenraizado y reciban una fuerte poda; por lo tanto, el trasplante deberá
hacerse cuando el árbol esté en reposo, es decir en horas de la mañana
(Entre 7 a.m. y 9 a.m.).
• Regar un día antes para que la tierra esté húmeda, con el fin de facilitar
la labor de excavación y mejorar la adherencia de la tierra a las raíces.
• Abrir una zanja alrededor del árbol y profundizar hacia adentro hasta que
quede suelto el cespedón con forma troncocónica. El tamaño adecuado
del cespedón dependerá de la especie, tamaño de los árboles y el área de
139
ocupación de las raíces. En esta operación deberán tomarse precauciones

para generar el mínimo impacto sobre las raíces de fondo y laterales; debe
asegurarse que el cespedón contenga un volumen de raíces por encima
del 90% de la masa original.
• Envolver el cespedón con un geotextil, una lona o fibra de cabuya

resistente y atarlo fuertemente para que se no desmorone en el traslado.
Es vital que el “pan de tierra” conformado no se rompa para que no
queden las raíces sueltas.
• Los sitios donde se reubicarán los árboles deben estar a distancias cortas
de los sitios originales, para garantizar condiciones similares de sitio, y
con ello una mayor probabilidad de supervivencia; al respecto, deberán
utilizarse los espacios disponibles en proximidades de los sitios de
intervención.
• Una vez preparado el cespedón, el árbol deberá trasladarse al sitio de

reubicación para ejecutar la operación de trasplante; el traslado se puede
realizar en forma manual o mecánica, dependiendo del tamaño del árbol.
Es recomendable que el hoyo donde se va a trasladar el árbol se excave
con varios días de anticipación para airear el suelo.
• El hoyo debe tener una amplitud entre 1.5 y 2 veces la anchura y

profundidad del cespedón, de acuerdo con la masa de raíces de los árboles
a trasplantar; de esta forma, las raíces podrán crecer con facilidad en un
suelo suelto y blando.
• Mezclar la tierra extraída con un abono orgánico como humus,

lombricomposta, etc.; de esta forma, las raicillas que vayan saliendo
encontrará un medio adecuado y rico en nutrientes. Si el suelo es arcilloso
o con tendencia al encharcamiento, se recomienda mejorar el drenaje
mezclando una buena cantidad de arena además del abono orgánico.
140
• Antes del trasplante, es necesario desinfectar las raíces con un fungicida

como medida de prevención fitosanitaria.
• Introducir en el hoyo el ejemplar a trasplantar procurando que el cuello

no quede enterrado, sino a ras de suelo, como estaba originalmente. Si el
árbol se hunde demasiado las raíces tendrán problemas de oxigenación
para su desarrollo normal.
• Establecer un anillo de trabajo, alistar el árbol mediante el proceso de

inyección xilemática de un fertilizante foliar completo de elementos
mayores y menores, y un regulador fisiológico que incluya hormonas y
compuestos sintéticos que activen el sistema fisiológico del árbol mínimo
8 días antes de iniciar las actividades de poda foliares y bloqueo radicular
del árbol con el objeto de contribuir a disminuir el estrés pos traslado e
inducir el desarrollo radicular y foliar. Las podas que se realicen no debe
exceder más de la tercera parte del área de la copa y debe estar orientada
a conservar la estructura: silueta y la identidad natural del árbol con el fin
de compensar fisiológicamente el individuo a movilizar y evitar pérdida
innecesaria de agua y riesgo de muerte por deshidratación.
• La excavación y poda de raíces se debe hacer siguiendo el entorno del

cespedón para producir un bloque bien conformado, en forma de cono el
cual tendrá un tamaño proporcional al diámetro de la copa, altura y
diámetro del fuste en su parte inferior dejando 4 o 5 raíces de un grosor
importantes, para que ejerzan un anclaje al suelo y así mismo mantener
la función fisiológica entre el árbol y el suelo en el transporte de
nutrientes necesarios y las raíces sobrantes deben podarse y cicatrizarse
los cortes con cicatrizante hormonal y aplicación de fungicidas al sistema
radicular para impedir su pudrición. Posteriormente en el momento del
traslado se realizará la poda de las raíces de anclaje.
• El pan de tierra y la parte inferior del fuste debe ser cubierto hasta un
metro de altura con empaques de fique y amarrado con yute para evitar
141
su desmoronamiento, proteger las raíces y la base del árbol de posibles

daños mecánicos.
• Preparar con 8 días de antelación el hoyo para los contenedores de raíz

de aproximadamente 1.10 *1.10 * 1 metro de profundidad, colocando el
suelo en orden a los estratos que ocupan en el sitio de excavación. Previo
al traslado, el hoyo debe ser preparado con tierra negra en el fondo de un
espesor de 40 cm y esparcido sobre ella 250 gramos de Micorriza MVA.
• Para el traslado se recomienda utilizar una canasta conformada con

bandas de nylon que abarquen todo el cespedón, el cual será levantado
por la grúa tomándolo de las manijas de la canasta. Al momento de izarlo
se cortarán las raíces de anclaje y sustento, sus cortes se cicatrizarán.
Este procedimiento evitara ocasionar cualquier tipo de daño mecánico al
árbol en su corteza y estructura sin usar el fuste como punto de apoyo
para la izada que tenga que soportar el peso del árbol más el del
cespedón.
• El traslado del árbol debe hacerse con grúa de pluma (árboles de mediano
porte) y o grúas telescópicas (de las utilizadas para movilizar postes de
alumbrado, para árboles de mayor porte) que tenga buena capacidad para
soportar el peso del cespedón y la estructura del árbol hasta el lugar
definitivo de trasplante e inmediatamente el hoyo que ocupaba el árbol
debe ser cubierto con suelo.
• Una vez colocado el árbol en sitio en forma gradual y en la misma posición

norte que tenía en su anterior sitio y en posición vertical los espacios libres
entre el cespedón y la pared del hoyo serán rellenados con el suelo de
excavación acopiada por capas que serán colocados en el mismo orden
que ocupaban al momento de la excavación y en ese orden se va
esparciendo otros 250 gramos de micorriza MVA y los 25 gramos de Gel
hidroretenedor de agua que se deben agregar, las capas de suelo deben
ser apisonadas para eliminar las bolsas de aire.
142
• Una vez plantado el árbol, se realizará su mantenimiento, el cual

comprende el riego frecuente, la fertilización y el cuidado sobre la
sostenibilidad y permanencia de la planta mientras el nuevo sistema
radicular se desarrolla.
• Se debe garantizar el mantenimiento después del traslado y durante los

primeros 3 meses a partir de la siembra, en los cuales debe efectuar el
mantenimiento rutinario de toda la vegetación arbórea a través de riego,
dependiendo de las condiciones climáticas.
La medida de la actividad de traslado de árboles será definida por UNIDAD

(UND), según el número de individuos intervenidos. El pago de este Ítem incluirá
toda la mano de obra, herramienta, equipo, maquinaria, abono, fertilizantes,
fungicidas necesarios para realizar el retiro, acarreo y siembra. Adicionalmente,
todo lo necesario para realizar su mantenimiento durante los primeros 3 meses,
a partir de la siembra.

80.3 MANEJO ARBOREO - TRASLADO DE ARBOLES UND
24.4 MANEJO ARBOREO - SUMINISTRO Y SIEMBRA DE PLANTONES
La propuesta de compensación a través del diseño paisajístico plantea un valor

ambiental agregado, se prevé la intervención de 80 árboles y 127 arbustos, dado
que se manejará una relación de compensación 1:10 para árboles y 1:5 para
arbustos, indica la obligación de sembrar 1.435 plantones en el área de
influencia del proyecto; bajo estas circunstancias, en el futuro se prevé un
mejoramiento de la calidad ambiental en el área de las obras.
• El tamaño mínimo de siembra de los árboles y arbustos de compensación

deberá ser de 1.0 m de altura de tallo, partiendo del nivel de suelo, tallo
143
lignificado, buen follaje como mínimo con una pulgada de diámetro, de

buen vigor y perfecto estado fitosanitario.
• Entre las especies a sembrar se deben incluir árboles de porte alto en las
áreas donde exista zona verde para que den sombrío y generen
microclimas agradables a la ciudadanía en un futuro, dentro de las
especies al interior del proyecto, se deben sembrar especies como ceiba
(Ceiba pentandra), Saman (Pithecellobium saman), Guayacán Lila
(Tabebuia rosea), Guayacan Amarillo (Tabebuia chrysantha), caoba
(Swietenia macrophylla), almendro (Terminalia catappa), cadmia
(Canangium odoratum), Tulipán Africano (Spathodea campanulata),
Gualanday (Jacaranda caucana), sauce costeño (Clitoria fairchildiana),
casco de buey (Bauhinia Variegata L.), Acacias Rubiñas (Caesalpinia
peltophoroides), al menos 1 caucho (Ficus elastica), donde el sector lo
permita según sus condiciones que contenga el diseño paisajístico.
• En el caso de daño, deterioro y/o pérdida de las especies arbóreas y/o

arbustivas contenidas en el inventario forestal destinadas a permanecer o
para bloqueo y traslado, se debe informar oportunamente indicando las
causas de las pérdidas o daños causados y debe realizar su reposición en
proporción a la pérdida de masa arbórea.
• Todos los árboles existentes y plantados, como parte del diseño

paisajístico de la obra, como compensación y de traslado deberán
contemplar un tutor de mínimo 2 m de altura en madera debidamente
amarrado al árbol.
• Debe garantizarse la supervivencia de las especies plantadas dentro del

programa de reforestación paisajística en este sector, mediante la
Implementación de las medidas de manejo silvicultural contempladas en
la resolución emitida por la CVC o la Entidad Ambiental Competente.
• Se debe garantizar el mantenimiento después de la siembra durante los

primeros 6 meses, en los cuales debe efectuar el mantenimiento rutinario
144
de toda la vegetación arbórea a través de riego, dependiendo de las

condiciones climáticas.
La medida de la actividad de Suministro, siembra y mantenimiento de plantones

será definida por UNIDAD (UND), según el número de individuos intervenidos.
El pago de este Ítem incluirá toda la mano de obra, herramienta, equipo,
maquinaria, abonos, fertilizantes, funguicidas, etc. necesarios para realizar la
siembra, riego, plateo, fertilización, control de plagas y enfermedades,
reposición de material forestal y protección de los árboles con tutor de madera
y cerca de madera y malla. El tiempo mínimo de mantenimiento de cada uno de
los individuos establecidos deberá ser de 6 meses.

MANEJO ARBOREO - SUMINISTRO Y SIEMBRA
80.4 UND
DE PLANTONES
24.5 SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN EN LAS ZONAS

DE TRABAJO
Además de lo estipulado en las disposiciones fijadas en las Resoluciones del

Instituto Nacional de Vías, por las cuales se establece el reglamento sobre
dispositivos para el control del tránsito en calles y carreteras, y la Resolución
No. 001937 del 30 de marzo de 1994 por la cual se establece la cantidad mínima
de señales temporales a utilizar en calles y carreteras; el manual sobre
dispositivos para el control de tránsito en calles y carreteras del mismo Instituto
y las normas ICONTEC 1461 y 1462, establece en el presente título las pautas
precisas sobre las diversas señales y medidas de protección durante la ejecución
de obras para evitar al máximo la accidentalidad que se pueda producir como
consecuencia de la ejecución de las obras.
Es responsabilidad absoluta del CONTRATISTA garantizar la protección contra

los riesgos que se puedan ocasionar, con motivo de los trabajos a realizar tanto,
para el personal, equipo y maquinaria dentro de la zona de trabajo, como para
145
las personas y vehículos de terceros, para garantizar una atención adecuada al

usuario y minimizar las interrupciones de tránsito.
Clasificación de las señales
Señalización Vial
Su función principal será la de dirigir la circulación vehicular y de peatones en
forma segura y fluida en la zona de trabajo y demás sectores afectados durante
la construcción de las obras. Lo anterior obliga a la imposición de límites de
velocidad y controles de dirección de tránsito.
Señales Preventivas: Como su nombre lo indica serán señales de pre-

advertencia, generalmente usadas en aquellas actividades que presentarán una
mayor duración y tendrán por objeto advertir al usuario de la existencia de una
condición peligrosa y la naturaleza de ésta; especial cuidado debe tenerse en
cuanto a sus ubicaciones y distancias para que cumplan su objetivo real, de
acuerdo con las instrucciones aquí dadas.
Esta última señal consiste en un cuadrado en lámina de un calibre 20 de 0.60 o

0.90 m de lado, colocado con una diagonal en sentido vertical. Fondo amarillo
reflectivo, símbolo, letras y recuadros negros.
La señal va montada sobre una torrecilla o soporte metálico formando una cruz
en la parte superior donde va asegurado el cuadrado.
• La señal "Vía Cerrada" se empleará para indicar la aproximación a un

tramo de calle o de carrera en la cual no se permite la circulación de
vehículos mientras duran los trabajos de construcción, reconstrucción,
conservación, rotura o instalaciones, mantenimiento de equipos, etc.
• La señal "Trabajos en la Vía" se empleará para advertir al conductor o al

peatón que en la calle, carretera o andén, hay personas trabajando.
• La señal “Peligro" advertirá sobre peligros tales como obstáculos,

derrumbes, hundimientos y otros deterioros en los accesos, la vía o en el
andén.
146
Señales Reglamentarias: Indicarán al usuario de la vía las limitaciones,

prohibiciones o restricciones sobre calles y carreteras en construcción,
reconstrucción y conservación o en las que se realizan los trabajos; son de
estricto cumplimiento.
Esta señal será circular de 0.60 o 0.90 metros de diámetro en lámina de calibre
20. Fondo blanco, símbolo y letras en negro, orla de color rojo reflectivo de 6
cm de ancho. Las señales que indicarán prohibición tendrán un trazo oblicuo
descendente a 45º con la horizontal de izquierda a derecha, desde el punto de
vista del observador, de color rojo reflectivo de 6 cm de ancho.
Estas señales se colocarán en el mismo sitio donde deba cumplirse la orden

respectiva, teniendo buen cuidado de estudiar bien su ubicación con el propósito
de que el conductor pueda entender claramente el significado, y colocadas a una
distancia suficiente que puedan prevenir eficazmente el peligro. Esta señal va
montada sobre una torrecilla similar a las señales anteriores.
Para los fines del presente proyecto, a menos que la INTERVENTORÍA manifieste
otra cosa, las señales reglamentarias más usuales serán:
• Vía Cerrada: Se empleará para indicar tal condición en calles y carreras,

con su respectivo trazo oblicuo.
• Desvío: Se empleará para indicar la desviación que debe ejecutar el

tránsito antes de una vía cerrada. Llevará la palabra "Desvío" y una flecha
indicando el sentido de la desviación.
Ubicación de las señales
Conforme a lo prescrito en el Manual sobre los dispositivos para el control del

tránsito en calles y carreteras del Ministerio del Transporte, las señales se
colocarán al lado derecho de la vía teniendo en cuenta el sentido de circulación
del tránsito, en forma tal que el plano frontal de la señal y el eje de la vía forme
un ángulo comprendido entre 85º y 90º para visualizarlas fácilmente. En caso
que la visibilidad del lado derecho no sea completa, se colocará una señal
adicional a la izquierda de la vía.
147
La altura de la señal medida desde su extremo inferior hasta la cota del borde
de la acera no será menor a 2.00 m. La distancia horizontal medida de su interior
hasta el borde de la acera no debe ser menor de 0.30 m.
Las señales preventivas se colocarán antes del sitio de trabajo a una distancia
de aproximadamente 60 m.
Barreras de seguridad
Como su nombre lo indica sirven para formar barreras que delimiten una zona
de trabajo y la del tráfico de vehículos, cuya función última es la de absorber
impactos que puedan minimizar los accidentes vehiculares o peatonales debido
a imperfecciones en la señalización o descuidos humanos en zonas cercanas a
las obras.
Generalmente no deberán usarse para canalizar o guiar tráfico. Su mayor

importancia está en áreas de excavación o de construcción y dirigen a los
conductores con seguridad a través de un riesgo que se ha creado con las
actividades de construcción o mantenimiento.
Las barreras de seguridad se colocan en ángulo recto a la dirección del tránsito

que se aproxima, obstruyendo la calzada o los canales en los cuales no debe
haber circulación. Cuando la calzada está obstruida totalmente por la barrera se
colocará la señal de desvío en la parte superior.
Están formadas por listones horizontales de longitud no superior a 3 m y ancho

de 0.20 m separados por espacios de 0.30 m. La altura mínima es de 1.5 m y
los listones serán pintados con bandas diagonales negras y anaranjadas
reflectivas de 0.15 m de ancho.
Cuando la construcción de barreras no sea viable o sea muy costosa en el sitio,

se podrán utilizar canecas llenas de material que aumenten su resistencia a
impactos, las cuales se pintarán con franjas alternas anaranjadas y negras
reflectivas de 0.15 de ancho. Su altura no podrá ser inferior a 0.80 m.
No se permitirá emplear los materiales provenientes de la excavación como

única señal del riesgo, por lo tanto, si no se han de botar, siempre estarán
complementadas con las señales reglamentarias, en cantidad y a las distancias
establecidas
148
Señales para trabajos de menor duración
Serán utilizadas en trabajos que en alguna medida afectarán el flujo vehicular o

peatonal por corto tiempo. Básicamente servirán como protección de la zona de
trabajo mientras permanezcan allí trabajadores o equipos en operación. Las
señales más usuales serán:
• Conos de Guía o de Seguridad. Se emplearán para delinear canales

temporales de circulación y en general cuando el flujo de tránsito ha de
ser desviado temporalmente de su ruta. Desde el aviso de prevención
hasta el sitio de trabajo, los conos se colocarán en forma que luzcan como
una guía similar a la que se logra con pintura, para dirigir vehículos a una
zona de: gire a la izquierda o a la derecha. Si los conos están espaciados
correctamente con relación a la velocidad del tránsito, producirán el
mismo efecto que una línea sólida para el motorista que se acerca.
Prendas de seguridad
Con el fin de proporcionar una mayor visibilidad y una clara reflectividad en

horas de la noche y cuando las circunstancias climáticas sean difíciles, las
personas que realizan trabajos en las vías públicas usarán chalecos reflectivos,
que consisten en una tela impermeable de color muy visible sobre la cual van
cosidas o pegadas dos (2) fajas de 0.03 m de ancho en posición horizontal, de
color amarillo o blanco reflectivo en la parte delantera y en la espalda.
Normas básicas de seguridad
La protección requerida para cada situación estará basada en la duración de las

operaciones y grado de los riesgos previstos.
Especialmente en zonas de gran circulación de personas, es necesario colocar

una manila o una cinta reflectiva de color rojo y negro a lo largo y ancho de la
zona de trabajo para evitar que los peatones penetren en la misma.
La ubicación de las señales se hará en forma tal que sean fácilmente visibles v
no interfieran el tránsito continuo de los vehículos, ni la visibilidad. Las calles
angostas con carriles en dos (2) direcciones, necesitan señales en ambos
149
extremos de la zona de trabajo para poner alerta a los conductores y ayudarlos

a pasar con seguridad.
Hay que recordarles a los trabajadores que deben ubicarse dentro de la zona
protegida. Los equipos y materiales sobre la vía serán colocados de manera que
no constituyan riesgo.
Se evitará que otros vehículos se detengan o estacionen en el lugar opuesto a

la zona de trabajo. Debe considerarse el uso de letreros "Prohibido estacionarse"
o barricadas para mantener despejada la zona de trabajo.
Si es necesario, ir modificando la protección de acuerdo con el progreso de la

obra. A la terminación del trabajo asignar a un abanderado para que dé las
instrucciones necesarias según se vayan quitando los equipos de protección.
Las señales que exijan visibilidad durante las horas de la noche o circunstancias
especiales deben ser reflectivas o estar convenientemente iluminadas.
De ser factible, además de las señalizaciones disponibles, puede colocarse el

camión de trabajo entre la corriente de tránsito y la zona de trabajo. Las luces
de señales de los camiones proveen protección extra.
Si se deja el trabajo sin terminar para el día siguiente, deben colocarse luces a
intervalos apropiados. Las luces de llama abierta no deben colocarse adyacentes
a las zonas donde haya gases o líquidos inflamables. Sobre las zanjas que crucen
el acceso a parqueaderos, garajes o sitios por donde transiten vehículos, se
colocarán planchas de acero suficientemente resistentes para no interrumpir el
tráfico. Sobre las zanjas que interrumpan el paso a peatones, se colocarán
planchas de acero o plataformas de madera, de ancho y resistencia necesarias,
y provistas de pasamanos.
Algunas operaciones quizás requieran el permiso o la ayuda de las autoridades

municipales. En todos los casos, se cumplirán las leyes y reglamentos.
Todas las señales permanecerán en su posición correcta, limpia y legible durante

el tiempo de su utilización. Cuando por acción de agentes externos se deterioren
serán reparadas o reemplazadas.
Los costos de equipos, materiales y personal requeridos para la labor de

señalización, el CONTRATISTA deberá incluirlo en el análisis de precios de cada
150
uno y de todos los ítems de la propuesta y en ningún caso será reconocido por
separado.
Nota: El CONTRATISTA deberá incluir elementos de protección para los

trabajadores (casco y chaleco) con el logotipo institucional de la Corporación;
los modelos de estos elementos serán suministrados por la CVC oportunamente
para que el CONTRATISTA cumpla con este requerimiento.

SEÑALIZACION DE SEGURIDAD Y PROTECCION
80.5 GBL
DE LAS ZONAS DE TRABAJO
25 ACTIVIDADES DE SOCIALIZACIÓN
25.1 Descripción y alcance de los trabajos
El CONTRATISTA deberá adelantar el trabajo de socialización del proyecto

desarrollado ante la comunidad, convocando y realizando 3 reuniones: una al
inicio de ejecución de la obra, en la mitad del plazo de ejecución, y al final una
vez terminadas las obras.
Las actividades del componente social deben ser ejecutadas explícitamente por
un o una profesional del área social (sociólogo(a), Trabajador(a) social,
antropólogo(a)), que maneje amplia y suficientemente la información del
proyecto. Este profesional deberá ser acompañado por el Ingeniero Residente
del CONTRATISTA.
Las actividades a adelantar son las siguientes:
• Proporcionar información sobre la obra a construir a la Dirección

Ambiental Regional CVC correspondiente.
Para ello se debe contactar al Director Ambiental Regional de la

Corporación para que, de manera concertada, él defina a qué funcionarios
de la Corporación se les hace extensiva la información y adicionalmente
151
designe en un profesional o técnico para el acompañamiento a la

actividad.
• Socializar con la comunidad la obra construida
La información que se debe proporcionar es la siguiente:
▪ Tipo de obra que se construye

▪ Objetivo de la obra. Utilidad de la obra
▪ Mantenimiento requerido (si aplica)
▪ Cuidados y control de daños de agentes naturales o por acciones
antrópicas.
▪ Acciones que no deben hacerse porque lesionan la sostenibilidad
del proyecto
▪ Costos y beneficios de la obra
Las convocatorias deben ser amplias para que lleguen a la mayor cantidad de
gente posible. Hacer uso de estrategias de comunicación (volantes, perifoneo,
emisora, local, carteleras o invitación escrita) que motiven a los habitantes a
participar de la reunión.
A la reunión se debe invitar al funcionario de la DAR que el Director Regional de

CVC haya designado para el acompañamiento de dicha actividad.
Los verificadores que deben entregarse a la INTERVENTORÍA son:
• Memoria o acta de la reunión

• Listado de asistencia.
• Registro Fotográfico
25.2 Medida y Pago
La medida del trabajo de socialización del proyecto desarrollado ante la

comunidad será definida de forma GLOBAL (GBL), e incluirá la convocatoria
(volantes, perifoneo, emisora, local, carteleras o invitación escrita, etc.) y toda
la logística para la realización de al menos 3 reuniones: una al inicio de ejecución
152
de la obra, en la mitad del plazo de ejecución, y al final una vez terminadas las
obras.
Los costos deberán incluir los honorarios y trasportes de un o una profesional

del área social (sociólogo(a), Trabajador(a) social, antropólogo(a)), que maneje
amplia y suficientemente la información del proyecto.
25.3 Ítem de pago

80.6 ACTIVIDADES DE SOCIALIZACIÓN GBL
26 ACTIVIDADES CONEXAS CON EL TRÁMITE DE PERMISOS Y

LICENCIAS
Este ítem incluye el trámite y la gestión de permisos ante las autoridades

ambientales correspondientes, incluyendo el permiso de intervención de cauce
y aprovechamiento forestal, en caso de requerirse, y todos los demás permisos
que, a juicio de la interventoría, deban tramitarse.
La unidad de medida será global.
26.1 Ítem de pago

ACTIVIDADES CONEXAS CON EL TRÁMITE DE
80.7 GBL
PERMISOS Y LICENCIAS
153

Especificaciones Tecnicas de Contruccion (Def

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones Tecnicas de Contruccion (Def

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

DISEÑO DE LA COMPLEMENTACIÓN DE LAS OBRAS PARA

MITIGACION DE INUNDACIONES OCASIONADAS POR EL

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCION

LICITACION PUBLICA CVC No. 12 -2017

REALIZAR LA CONSTRUCCIÓN DE OBRAS DE CONTROL DE INUNDACIONES

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCION

1. ASPECTOS GENERALES ............................................................................ 7

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCION

21.3.3. Ítem de Pago ............................................................................. 26

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCION

22.8.1 Ítem de Pago ............................................................................. 53

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCION

23.3 EXCAVACIONES A MÁQUINA EN SECO EN MATERIAL COMÚN,

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCION

23.16 SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE BOMBA TIPO VERTICAL DE FLUJO

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCION

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN

En este anexo se presentan los métodos, normas, procedimientos y parámetros

En las presentes especificaciones, se llamará dique, terraplén o Jarillón a los

Estas especificaciones técnicas de construcción tienen como finalidad establecer

Este documento se complementa con las Especificaciones Técnicas que se

En caso de inconsistencias entre los Planos y las Especificaciones Técnicas,

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCION

como si estuviese expuesto en ambos documentos. En todo caso, las

El CONTRATISTA deberá revisar de manera paralela las especificaciones

La CVC, a través de la INTERVENTORÍA designada realizará todos los controles

Las especificaciones técnicas incluidas en el presente documento tienen el

El CONTRATISTA deberá ceñirse a los métodos, normas, procedimientos y

Las normas nacionales e internacionales para los materiales y procedimientos

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCION

especificaciones, en cuanto se refiere a las estipulaciones técnicas de dichas

Los datos sobre geología, geotecnia, suelos, sondeos, apiques y trincheras,

El sistema de pesas y medidas para los propósitos de la obra será el Sistema

La responsabilidad por la calidad de la obra es única y exclusivamente del

El alcance de las obras aquí especificadas comprende el suministro de toda la

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCION

3. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA

Será obligación primordial del CONTRATISTA ejecutar el trabajo estrictamente

Antes de iniciar los trabajos el CONTRATISTA deberá someter a la aprobación de

Antes de iniciar la construcción deberá notificarse a la INTERVENTORÍA para que

Será responsabilidad del CONTRATISTA cualquier daño que se produzca por la

4. MODIFICACIÓN DE LOS DISEÑOS

Cuando el CONTRATISTA estime conveniente a su criterio, introducir

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCION

De acuerdo con las condiciones encontradas en el sitio de los trabajos, cuando

Será responsabilidad de la INTERVENTORÍA el cumplimiento de estas

5. CALIDAD DE LOS SUMINISTROS Y MATERIALES

Los materiales y suministros comprendidos en estas especificaciones que

Será responsabilidad del CONTRATISTA el hacerse cargo del material rechazado,

El CONTRATISTA se compromete a conseguir oportunamente todos los

El CONTRATISTA escogerá las fuentes de materiales o productos que más le

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCION

laboratorio, para determinar la aceptación de los productos y materiales, cuyos

La aprobación de la INTERVENTORÍA de una fuente dada, no exime al

Los materiales y elementos que el CONTRATISTA emplee en la ejecución de las

El material rechazado será retirado del lugar, remplazándolo con material

En el caso que dentro de los documentos que componen la presente contratación

6. CALIDAD DE LOS EQUIPOS Y MAQUINARIA

El CONTRATISTA deberá mantener los equipos y maquinaria de construcción en

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CONSTRUCCION

características no se ajusten a los requerimientos de seguridad o capacidad o

Los equipos y maquinaria deberán tener los dispositivos de señalización

Cuando por causas imputables al CONTRATISTA, sea necesario repetir las