Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Demuestra la conformidad con los requisitos del RETIE- Reglamento de instalaciones eléctricas Resolución 90708 de 30 de agosto de
2013 (modificada por Resolución 90907 de 25 de octubre de 2013 y Resolución 90795 de 25 de julio de 2014) del Ministerio de Minas y
Energía - CAPÍTULO 3 REQUISITOS DE PRODUCTOS ARTÍCULO 20º. REQUERIMIENTOS PARA LOS PRODUCTOS y Numeral 20.26
UNIDADES DE POTENCIA ININTERRUMPIDA (UPS), emitido por el Ministerio de Minas y Energía del producto: UNIDADES DE
POTENCIA ININTERRUMPIDA (UPS) y la norma UL 1778 - Uninterruptible Power System, número de edición: 5 y fecha de edición: 2014-
06-13 / It has demonstrated the conformity of the RETIE- Regulation of electrical installations Resolution 90708 of August 30th, 2013
(modified by resolutions Resolution 90907 of October 25, 2013 and Resolution 90795 of July 25, 2014) of the Ministry of Mines and Energy
- CHAPTER 3 PRODUCT REQUIREMENTS ARTICLE 20°. REQUIREMENTS FOR PRODUCTS and Numeral 20.26 UNINTERRUPTIBLE
POWER SYSTEMS and 20.28 PRODUCTS USED IN SPECIAL INSTALLATIONS, issued by the Ministry of Mines and Energy of the
products: UNINTERRUPTIBLE POWER SYSTEMS and the standard UL 1778 - Uninterruptible Power System, Edition Number: 5 and
Edition Date: 2014-06-13.
El producto cumple con los requerimientos de la marca UL-CO, del reglamento técnico especificado, del esquema de certificación bajo la cual fue evaluado, y el Contrato de Prestación de
Servicios No :584. El titular del certificado está autorizado a usar en los productos incluidos en este certificado la marca de conformidad. UL de Colombia S.A.S debe ser informado por escrito de
cualquier cambio que se realice al producto de acuerdo con el Contrato de Prestación de Servicios.
The product accomplishes the requirements of UL-CO Mark, the regulation requirements, the certification scheme which the product was evaluated, and the contract on provision of services No:
584. The holder of the certificate is authorizes to use the Conformity Mark for the products listed in this certificate. UL de Colombia S.A.S must be informed in writing about any changes to the
product in accordance with the contract on provision of services
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 1 de 29 / Page 1 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
ANEXO AL CERTIFICADO
CERTIFICATE ANNEX
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL FABRICANTE (PRODUCTOR)
Name and address of the manufacturer
VERTIV CORPORATION
NANNING FUGUI PRECISION
975 Pittsburgh Drive Delaware OH 43015
VERTIV CORPORATION INDUSTRIAL CO LTD
VERTIV CORPORATION United States of America
Calle Industria de la electrónica 44-70 51 Tongle Rd Foxconn Industrial Park
Ave Industrial Reynosa 11-A REYNOSA
Parque industrial ,Mexicali B.. 21600 Jiangnan District
MEXICO
CENTER, CP 88780 REYNOSA MEXICO VERTIV TECH CO., LTD.
Nanning
No 299 East Feiyun Avenue. Mianyang
Guangxi 530033 China
Sichuan PR, China
MARCA FAMILIA DE MODELO O
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
COMERCIAL PRODUCTO REFERENCIA
UPS
Potencia de entrada, 50/60 Hz
Modelo A
P.F. W VA Fase
V Fase Neutro
208 16 - - - - Monofásico
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 2 de 29 / Page 2 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Gabinete de batería -
Capacidad nominal
Cantidad de Voltaje Corriente
Modelo total de las baterías en
baterías nominal (V) nominal (A)
cadena (Ah)
GXT3-72VBATT,
GXT4-72VBATT,
12 72 40 18
GXT4-72VBATTE,
GVG3-72VBATT
UPS
Potencia de entrada, 50/60 Hz
Modelo
A
P.F. W VA Fase
V Fase Neutro
GXT3-500RT120, 110/115/120 5/5/4.9 - - - - Monofásico
GXT4-500RT120
GXT3-700RT120, 110/115/120 6.2/6.2/5.9 - - - - Monofásico
GXT4-700RT120
GXT3-1000RT120, 110/115/120 8.6/8.7/8.3 - - - - Monofásico
GXT3-1000MT120,
GXT4-1000RT120,
GVG3-1000RT120
Modelos GXT3-1500RT120, 110/115/120 12/12/12 - - - - Monofásico
GXT4-1500RT120,
UNIDADES DE GXT3-500RT120,
GVG3-1500RT120
POTENCIA GXT3-700RT120, GXT3-2000RT120, 110/115/120 16/16/16 - - - - Monofásico
ININTERRUMPIDA GXT3-1000RT120, GXT4-2000RT120,
GVG3-2000RT120
(UPS) GXT3-1000MT120,
GXT3-1500RT120, Batería de
Potencia de salida, 50/60 Hz
GXT3-2000RT120, alimentación
Modelo
GXT4-500RT120, A Nominal Nominal
V Fase Neutro P.F. W VA Fase V dc A dc
GXT4-700RT120,
GXT4-1000RT120, GXT3-500RT120, 110 4.3 - - 428 475 Monofásico 48 40
GXT4-500RT120 115 4.3 - - 450 500 Monofásico 48 40
GXT4-1500RT120,
120 4.1 - - 450 500 Monofásico 48 40
GXT4-2000RT120,
GXT3-700RT120, 110 6 - - 599 665 Monofásico 48 40
GVG3-1000RT120,
GXT4-700RT120 115 6.1 - - 630 700 Monofásico 48 40
GVG3-1500RT120 y
120 5.8 - - 630 700 Monofásico 48 40
GVG3-2000RT120.
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 3 de 29 / Page 3 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 4 de 29 / Page 4 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
120 24 120 24
MP2-130HW
110/115/120/208/220/2 24 110/115/120/208/220/ 24
30HWBP2U
30/240 230/240
UPS Modelos - GXT3-10000RT208, S4K6U10KW0BATC, S4K6U10KC, GXT4-10000RT208 y GXT4-
10000RT208-GE.
ENTRADA:
100/200 - 120/240 V, 50/60 Hz, 44 A, 1 fase, 2W+N+PE
120/208 V, 50/60 Hz, 44 A, 1 fase, 2W+N+PE
SALIDA 1:
120/240 V, 50/60 Hz, 10000 VA, 9000 W, 41.7 A, 1 fase.
120/208 V, 50/60 Hz, 10000 VA, 9000 W, 41.6 A, 1 fase.
115/230 V, 50/60 Hz, 10000 VA, 9000 W, 43.5 A, 1 fase.
110/220 V, 50/60 Hz, 9000 VA, 8100 W, 40.9 A, 1 fase.
100/200 V, 50/60 Hz, 8000 VA, 7200 W, 40 A, 1 fase.
UNIDADES DE SALIDA 2:
240 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
POTENCIA
230 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
ININTERRUMPIDA 220 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
(UPS) 208 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
200 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
SALIDA 3:
240 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
230 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
220 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
208 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
200 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
SALIDA 4:
120 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
115 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
110 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 5 de 29 / Page 5 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
SALIDA 5:
120 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
115 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
110 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
100 V, 50/60 Hz, 30 A, 1 fase.
SALIDA 6:
120 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
115 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
110 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
100 V, 50/60 Hz, 20 A, 1 fase.
DC Clasificación: 288 V dc, 34 A.
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 6 de 29 / Page 6 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Gabinete de batería -
Modelo Nominal V, dc Nominal A, dc
UPS –
Potencia de entrada, 50/60 Hz
Modelo Vac A
GXT3-6000RTL630, GXT4-6000RTL630 208-240 24
GXT3-5000RT230U, GXT4-5000RT230U 220/230/240 25
Batería de
Potencia de salida, 50/60 Hz
alimentación
Modelo
A Nominal V Nominal A
P.F. W VA Fase dc dc
V Fase Neutro A
GXT3-6000RTL630, 20 Monofásico - 26. - 378 540 Monofásico 240 20
GXT4-6000RTL630 8 0 0 0
22 Monofásico - 26. - 399 570 Monofásico 240 20
0 0 0 0
23 Monofásico - 26. - 420 600 Monofásico 240 20
0 1 0 0
Unidades de potencia
24 Monofásico - 25. - 420 600 Monofásico 240 20
ininterrumpida UPS 0 0 0 0
Modelos
Batería de
GXT3-6000RTL630, GXT3- Potencia de salida, 50/60 Hz
alimentación
UNIDADES DE Modelo
5000RT230U, GXT4-6000RTL630 A Nominal Nominal
POTENCIA P.F. W VA Fase V dc A dc
y GXT4-5000RT230U. V Fase Neutro A
ININTERRUMPIDA
GXT3-5000RT230U, 220 Monofásico - 22.8 0.8 4000 5000 Monofásico 240 18
(UPS) GXT4-5000RT230U
230 Monofásico - 21.8 0.8 4000 5000 Monofásico 240 18
240 Monofásico - 20.9 0.8 4000 5000 Monofásico 240 18
Accesorios – Gabinete de
batería, Modelos
GXT3-240VBATTUL y GXT4-
240VBATT.
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 7 de 29 / Page 7 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Gabinete de batería
Accesorios: Gabinete de Batería, Cantidad de Voltaje nominal Corriente
Capacidad nominal
Modelo total de las baterías
Modelos GXT3-144VBATT, baterías (V) nominal (A)
en cadena (Ah)
S4K144BATC, *GXT3-144VBATT, S4K144BATC,
GXT4-144VBATT,
GXT4-144VBATT, GXT4- GXT4-144VBATKIT,
12 144 36 9.4
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 8 de 29 / Page 8 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Gabinete de batería -
Gabinete remoto de Batería de
Modelo Nominal V, dc Nominal A, dc
alimentación,
GXT3-240TBATTCE 240 40
Modelo GXT3-240TBATTCE.
UPS
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 9 de 29 / Page 9 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
UPS
Potencia de entrada, 50/60 Hz
A
Modelo
V ac Fase Neutro P.F. W VA Fases
Liebert APS AS1 Series 200/208/220/230/240 81 - - - - Monofásico
220/380 - 240/415 81 Trifásica(WYE)
Liebert APS 100/ 100/200 75 - 0.9 6.75 7.5 Monofásico 144 110
AS3 Series O /6.75/ /7.5/15
110/110/220 13.5
o 115/115/230
120/120/ 75 - 0.9 6.75/6. 7.5 Monofásico 144 110
08/240 O 75/ /7.5/15
127/127/ 220/- 13.5/1 /15
3.5
Liebert APS 100/100/ 200 o 100 - 0.9 9 /9 10 Monofásico 144 150
AS4 Series 110/110/ 220 /18 /10
o 115/115/ 230 /20
120/120/208/2 100 - 0.9 9 /9 10 /10 Monofásico 144 150
40 o 127/127/ /18 /20 /20
220/- /18
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 10 de 29 / Page 10 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
UPS
Potencia de entrada, 50/60 Hz
A
Modelo
V ac Fase Neutro P.F. W VA Fases
Liebert APS AS5 100/200-120/240 81 - - - - Monofásico
Series 100/173, 120/208, (2W+N+PE)
127/220
Liebert APS AS6 100/200-120/240 107 - - - - Monofásico
Series 100/173, 120/208, (2W+N+PE)
127/220
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 11 de 29 / Page 11 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 12 de 29 / Page 12 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 13 de 29 / Page 13 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
SALIDA
Modelo V ac Hz Fase, Neutro, PF kW kVA Fases
A A
(MAX) (MAX)
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 14 de 29 / Page 14 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Bypass
POTENCIA
10KRT208, ITA2-08KRT208C, A Nominal Nominal
Modelo
ITA2-08KRT208, y Accesorio V dc A dc
ININTERRUMPIDA V ac Fase Neutro P.F. kW kVA Fase
(UPS) para Gabinete de batería, ITA2- ITA2-10KRT208 120/208- 28 Max - 1 10 10 Trifásico 228-384 47 max
127/220
BCI0020k03
*ITA2- 120/208- 23 Max - 0.9 7.2 8 Trifásico 228-384 38 max
08KRT208 127/220
Modelo Cantidad de baterías Voltaje nominal (V) Corriente nominal Capacidad nominal total de las
(A) baterías en cadena (Ah)
ITA2-BCI0020k03 16 192 58 MAX 9
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 15 de 29 / Page 15 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Sistema de designación del modelo de MBC: Nota: Ver File E307463 V.S 1.23
ITA2 - 10k MBC 4 0
(a) (b) (c) (d) (e) (f)
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 16 de 29 / Page 16 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
SALIDA
UNIDADES DE POTENCIA
Modelo V ac Hz Fase, PF kW kVA Fases
ININTERRUMPIDA, Liebert EXS A(MAX)
Sistema de designación del modelo de UPS: Nota: Ver File E307463 V.S 1.24
53 S 10 A C 0 0 0 0 0 000
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k)
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 17 de 29 / Page 17 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
ENTRADA
UPS -
Rectificador y Bypass Potencia de entrada, 50/60 Hz
A
Modelo
V ac Fase Neutro P.F. W VA Fases
GXT5-20KIRT9UXLN 200/208/220/230/240 102 Max - - - - Monofásico*3
UNIDADES DE 345/360/380/400/415 34 Max Trifásico
POTENCIA (3Wye+N+PE)
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 18 de 29 / Page 18 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
UNIDADES DE POTENCIA GXT5- 200/208/22 91 Max - 1 18.18/18.9/20/20/2 18.18/18.9/ Monofásico 384 56A
20KIRT9UXL 0/230/240 0 20/20/20 Max
ININTERRUMPIDA, Modelos N
GXT5-20KIRT9UXLN, GXT5- GXT5- 200/208/22 91 Max - 1 18.18/18.9/20/20/2 18.18/18.9/ Monofásico 384 56A
20KIRT9UXLE 0/230/240 0 20/20/20 Max
20KIRT9UXLE, GXT5-
GXT5- 200/208/22 80A Max - 1 16 16 Monofásico 384 45A
16KIRT9UXLN, GXT5- 16KIRT9UXL 0/230/240 Max
N
16KIRT9UXLE, GXT5-
GXT5- 200/208/22 80A Max - 1 16 16 Monofásico 384 45A
10KHVRT5UXLN, GXT5- 16KIRT9UXLE 0/230/240 Max
8000HVRT5UXLN, GXT5- *GXT5- 200/208/22 46A Max - 1 9.09/10/10/10/10 9.09/10/10 monofásico 192 56A
10KHVRT5UX 0/230/240 /10/10 Max
6KL630RT5UXLN, GXT5- LN
5000HVRT5UXLN. GXT5- 200/208/22 40A Max - 1 8 8 monofásico 192 56A
8000HVRT5U 0/230/240 Max
XLN
GXT5- 200/208/22 24A Max - 1 4.4/4.6/4.85/5.1/5.3 4.7/4.9/5.2 monofásico 192 34A
6KL630RT5U 0/230/240 /5.5/5.7 Max
XLN
GXT5- 200/208/22 29A Max - 1 5 5 monofásico 192 34A
5000HVRT5U 0/230/240 Max
XLN
GXT5-5000HVRT5UXLN 16 192 9
GXT5-6KL630RT5UXLN
GXT5-8000HVRT5UXLN
GXT5-10KHVRT5UXLN
GXT5-16KIRT9UXLE 32 384 9
GXT5-16KIRT9UXLN
GXT5-20KIRT9UXLE
GXT5-20KIRT9UXLN
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 19 de 29 / Page 19 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
UPS
Rectificador y Bypass Potencia de entrada, 50/60 Hz
A
Modelo
V ac Fase Neutro P.F. W VA Fases
GXT5-3000LVRT2UXL 110/115/120/125 24 - - - - Monofásico
GXT5-2000LVRT2UXL 110/115/120/125 16 - - - - Monofásico
GXT5-1500LVRT2UXL 110/115/120/125 12 - - - - Monofásico
GXT5-1000LVRT2UXL 110/115/120/125 10 - - - - Monofásico
GXT5-750LVRT2UXL 110/115/120/125 9 - - - - Monofásico
GXT5-500LVRT2UXL 110/115/120/125 6 - - - - Monofásico
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 20 de 29 / Page 20 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Sistema de designación del modelo de UPS: Nota: Ver File E307463 V.S 1.28
Accesorios: Gabinete de
53 S 30 H C 0 0 0 0 0 000
baterías externo, Modelo: 53 (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k)
s/p BP s/p 15,20,30, s/p
Sistema de designación del modelo de Gabinete de batería: Nota: Ver File E307463 V.S 1.28
0,B,E,H,J,K,L,M,N,P,R, s/p 1, s/p
53 BP 30 0 1 2 L 1 X 000
1 o 2, s/p L,R,S,C, s/p 1, s/p X,
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j)
s/p XXX (Puede ser) cualquier
carácter alfanumérico
s/p= Seguido por.
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 21 de 29 / Page 21 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 22 de 29 / Page 22 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Modelo Cantidad de Baterías Voltaje Nominal (V) Capacidad nominal máxima (A)
GXT5-3KL630RT2UXL 6 72 9
GXT5-3KL620RT2UXL 6 72 9
GXT5-3000IRT2UXL 6 72 9
GXT5-2000IRT2UXL 4 48 9
GXT5-1500IRT2UXL 4 48 9
GXT5-1000IRT2UXL 3 36 9
GXT5-750IRT2UXL 3 36 9
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 23 de 29 / Page 23 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Entrada
Modelo V ac Hz Corriente
(L-N/L-L) Fase, A Neutral, máxima de
Fases
(MAX) A(MAX) corta
duración
*47(b)100(d)(e)(f)(g)(h)000(j)(k)(l 120/208 50/ 3W+ 65KA
341 341
) 127/220 60 N+G
*47(b)120A0(f)(g)(h),
409 409
47(b)120(d)(e)(f)(g)(h)000(j)(k)(l)
*47(b)140A0(f)(g)(h),
478 478
47(b)140(d)(e)(f)(g)(h)000(j)(k)(l)
*47(b)160A0(f)(g)(h),
UNIDADES DE POTENCIA 47(b)160(d)(e)(f)(g)(h)000(j)(k)(l)
546 546
ININTERRUMPIDA, *47(b)180A0(f)(g)(h),
614 614
47(b)180(d)(e)(f)(g)(h)000(j)(k)(l)
*47(b)200A0(f)(g)(h),
682 682
47(b)200(d)(e)(f)(g)(h)000(j)(k)(l)
Modelos:
Clasificación de la batería de alimentación
Liebert eXM, 47 s/p SA r SN, s/p Modelo V dc A(MAX)
120,140,160,180,200, s/p A0, *47(b)100(d)(e)(f)(g)(h)000(j)(k)(l) 288 465
*47(b)120A0(f)(g)(h), 47(b)120(d)(e)(f)(g)(h)000(j)(k)(l) 288 560
s/p C o Y, s/p 0, s/p 0 o 1, puede *47(b)140A0(f)(g)(h), 47(b)140(d)(e)(f)(g)(h)000(j)(k)(l) 288 653
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 24 de 29 / Page 24 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Bypass
Corriente
Phase, Neutral,
V ac máxima de
Model Hz A A kW kVA Phases
(L-N/L-L) corta
(MAX) (MAX)
duración
47(b)100(d)(e)(f)(g)(h)
278 278 100 100
000(j)(k)(l)
47(b)120A0(f)(g)(h),
47(b)120(d)(e)(f)(g)(h) 333 333 120 120
000(j)(k)(l)
47(b)140A0(f)(g)(h),
47(b)140(d)(e)(f)(g)(h) 389 389 140 140
000(j)(k)(l) 50 3W+
120/208 6
47(b)160A0(f)(g)(h), /6 N+G
127/220 5KA
47(b)160(d)(e)(f)(g)(h) 0 444 444 160 160
000(j)(k)(l)
47(b)180A0(f)(g)(h),
47(b)180(d)(e)(f)(g)(h) 500 500 180 180
000(j)(k)(l)
47(b)200A0(f)(g)(h),
47(b)200(d)(e)(f)(g)(h) 555 555 200 200
000(j)(k)(l)
Sistema de designación del modelo de UPS: Nota: Ver File E307463 V.S 1.20
47 SA 140 A 0 C 0 0
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h)
47 SA 140 M A C 0 0 000 0 0 0
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l)
Entrada
UNIDADES DE POTENCIA
Corriente
ININTERRUMPIDA, Modelo V ac Hz
Fase, A Neutral, A
Fases máxima de
(MAX) (MAX) corta
duración
Liebert eXM(200K frame): 480 60 -- -- 3W+G 65KA
Modelos: 51(b)050(d)(e)A0(h)000(j)(k)(
69 --
l)(m)
Liebert Exm 51, s/p SA o SN, s/p 51(b)100(d)(e)A0(h)000(j)(k)(
138 --
050, 100, 150, 200 o 250, s/p B, l)(m)
UNIDADES DE 51(b)150(d)(e)A0(h)000(j)(k)(
208 --
E, H, L o N, s/p A, B o R, s/p A0, l)(m)
POTENCIA 51(b)200(d)(e)A0(h)000(j)(k)(
--
s/p 0 o 1, s/p 000, s/p 0, A, B o l)(m)
277
ININTERRUMPIDA Liebert eXM(250K frame):
(UPS) C, s/p 0, B o C, s/p 0, B o C, s/p 0 -- --
51(b)250(d)(e)A0(h)000(j)(k)(
o 1, puede ser s/p cualquier l)(m)
346 --
carácter alfanumérico.
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 25 de 29 / Page 25 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Clasificación de la batería de
alimentación
Modelo V dc A(MAX)
Liebert eXM(200K frame): -- --
51(b)050(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m) 432-480 145
51(b)100(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m) 432-480 290
51(b)150(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m) 432-480 435
51(b)200(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m) 432-480 581
Liebert eXM(250K frame): -- --
51(b)250(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m) 432-480 726
Clasificación de la batería de
alimentación
Modelo V dc A(MAX)
51(b)030(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 87
51(b)040(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 116
51(b)050(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 145
51(b)060(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 174
51(b)075(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 218
51(b)080(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 232
51(b)100(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 290
51(b)120(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 348
51(b)125(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 363
51(b)140(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 406
51(b)150(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 435
51(b)160(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 464
51(b)175(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 508
51(b)180(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 522
51(b)200(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 581
51(b)225(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 654
51(b)250(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 432-480 726
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 26 de 29 / Page 26 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Fase,
Modelo V ac Hz A PF kW kVA Fases
(MAX)
Salida
Fase,
Modelo V ac Hz PF kW kVA Fases
A(MAX)
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 27 de 29 / Page 27 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
Short
fase, Circu
it
Modelo V ac Hz A kW kVA Fases
(MAX) Withs
tand
Rating
Liebert eXM(200K frame): -- -- --
51(b)050(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m) 60 60 50 50
10
51(b)100(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m) 120 100
0
15 3W+ 6
51(b)150(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m) 480 180 150
0 G 5KA
20
51(b)200(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m) 241 200
0
Liebert eXM(250K frame): -- -- --
25
51(b)250(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m) 301 250
0
Bypass
Corriente
Fase, máxima de
Model V ac Hz kW kVA Fases
A(MAX) corta
duración
51(b)030(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 480 60 36 30 30 3W 65K
51(b)040(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 48 40 40 +G A
51(b)050(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 60 50 50
51(b)060(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 72 60 60
51(b)075(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 90 75 75
51(b)080(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 96 80 80
51(b)100(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 120 100 100
51(b)120(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 144 120 120
51(b)125(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 150 125 125
51(b)140(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 168 140 140
51(b)150(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 180 150 150
51(b)160(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 192 160 160
51(b)175(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 210 175 175
51(b)180(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 216 180 180
51(b)200(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 241 200 200
51(b)225(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 272 225 225
51(b)250(d)(e)A0(h)000(j)(k)(l)(m)(n) 301 250 250
Sistema de designación del modelo de UPS: Nota: Ver File E307463 V.S 1.21
51 SA 050 B A A 0 0 000 0 0 0 0 0
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n)
51 SA 05 B A A 0 0 000 0 0 0 0 0
0
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n)
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 28 de 29 / Page 28 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
CERTIFICATE OF COMPLIANCE
Certificado No. / Certificate No: UL-CO-0077
Referencia de Informe No / Report reference No: SEG(1)-0061
Fecha de Emisión / Issue date: 9 de Diciembre de 2019 / December 9th, 2019.
ISO/IEC 17065:2012 Válido hasta / Validity Period: 9 de Diciembre de 2022 / December 9th, 2022.
16-CPR-002 Fecha limite para finalización de Auditoria: 9 de Diciembre de 2020,2021,2022
Deadline for completion of Surveillance: December 9th, 2020,2021,2022
Fecha de última actualización / Last update: 12 de enero de 2021 / January 12th, 2021
LISTADOS / LISTED
(Ampliación de la titularidad del certificado/ Extension of the title certificate)
El producto cumple con los requerimientos de la marca UL-CO, del reglamento técnico especificado, del esquema de certificación bajo la cual fue evaluado, y el Contrato de Prestación de
Servicios No :584. El titular del certificado está autorizado a usar en los productos incluidos en este certificado la marca de conformidad. UL de Colombia S.A.S debe ser informado por
escrito de cualquier cambio que se realice al producto de acuerdo con el Contrato de Prestación de Servicios.
The product accomplishes the requirements of UL-CO Mark, the regulation requirements, the certification scheme which the product was evaluated, and the contract on provision of services
No: 584. The holder of the certificate is authorizes to use the Conformity Mark for the products listed in this certificate. UL de Colombia S.A.S must be informed in writing about any changes
to the product in accordance with the contract on provision of services
Organismo de Certificación / Certification Body UL de Colombia S.A.S. NIT 900925074-1, Carrera 62 No. 103-44, Oficina 305
Edificio Torre del Reloj, Bogotá DC, Colombia. Tel. +57 (1) 745 8603, +57 (1) 745 8604
Página 29 de 29 / Page 29 of 29
46-IC-F0051 REV: 1.4