Electricidad Daniel S. Galleguillos González E.I.R.L.

El Carmelo n°3192 Iquique-Chile

R.U.T. 76.765.549-5
Tel. +56 940421100
dgalleguillosg@gmail.com
INFORME TÉCNICO

INFOTEC 2021-003

CONTRASTE DE INSTRUMENTOS ELECTRICOS

DEL TABLERO PRINCIPAL.

PAM EMILIA.

Revisión Descripción Por Fecha Firma

0 Preparado por Daniel Galleguillos G. 07/10/2021
Dpto. Eléctrico

RUT:76765549-5

Infotec 2021-003 PAM Emilia contraste de instrumentos T.P..docx Página: 1/9

 Electricidad Daniel S. Galleguillos González E.I.R.L.
El Carmelo n°3192 Iquique-Chile
R.U.T. 76.765.549-5
Tel. +56 940421100
dgalleguillosg@gmail.com
INFORME TÉCNICO

Titulo :
CONTRASTE DE INSTRUMENTOS ANALOGOS TABLERO PRINCIPAL

Cliente: Pesquera Camanchaca Fecha: 07/10/2021 Sección: Electricidad

.Buque / Proyecto: O/C: Lugar: Tablero Ppal.

.Pam Emilia Sala de maquinas

1) PROPÓSITO

a) Efectuar el contraste de los instrumentos analógicos del tablero principal del buque,
9 c/u amperímetros, 3 c/u voltímetros, 3 c/u kilo vatímetros y 3 c/u frecuencímetros.
A contrastar con instrumento patrón marca Unit –T modelo UT240 analizador de red.
Para determinar el estado de los instrumentos y obtener el error absoluto(E) y el error
relativo(e) porcentual de cada instrumento.-

2) PROCEDIMIENTO

a) Determinar el error absoluto, el cual se define como la diferencia entre el valor

medido y el valor verdadero de la magnitud o aquel considerado como tal y se
expresa como:

E=Xm-Xv

b) Determinar el error relativo porcentual, el cual se define como el cociente entre el

error absoluto y el valor verdadero de la magnitud, y se expresa en porcentaje y se
expresa como:

e%=E/Xv*100%

3) CONCLUSIONES:
a) Entre los instrumentos del toma de puerto no se detectan instrumentos sin en mal
estado o dañados, solo en algunos, ajuste al valor exacto.-
b) Entre los instrumentos del grupo electrógeno Caterpillar no se detectan instrumentos
en mal estado o dañados, solo en algunos, ajuste al valor exacto.-
c) Entre los instrumentos del grupo electrógeno Cummins no se detectan instrumentos
en mal estado o dañados, solo en algunos, ajuste al valor exacto.-

Infotec 2021-003 PAM Emilia contraste de instrumentos T.P..docx Página: 2/9

 Electricidad Daniel S. Galleguillos González E.I.R.L.
El Carmelo n°3192 Iquique-Chile
R.U.T. 76.765.549-5
Tel. +56 940421100
dgalleguillosg@gmail.com
INFORME TÉCNICO

4) RECOMENDACIONES:
a) Grupo electrógeno Caterpillar 400 kW/400 Vca.:
i) Los instrumentos de corriente (Amperímetros), utilizan una escala de 0 a 1000
amperes, la cual no permite una buena lectura por debajo de los 200 amperes.
Se recomienda cambiar a una escala más baja, de 0 a 800 amperes.
b) Grupo electrógeno Cummins 400 kW/400 Vca.:
i) Los instrumentos de corriente (Amperímetros), utilizan una escala de 0 a 600
amperes, por debajo de la corriente máxima del generador de 722 amperes. Se
recomienda cambiar a una escala más alta, de 0 a 800 amperes.
ii) El kilo wattmetro tiene una escala de 0 a 300 kilo watts, por debajo de la potencia
del alternador. Se recomienda cambiar a una escala más alta de 0 a 500 kilo
watts.

5) Mediciones:

Instrumentos de conexión de puerto:

a) Amperímetro Fase R:
Marca : Saci Ref. 96-EC3V
N° serie :
Clase : 1,5
Relación : 200/5 A.
Escala : 0-200 Amp.
Lectura Inst. : 38 A
Lectura Inst. Patrón : 37 A
(E) absoluto: (38-37) = 1 A
(e) relativo: (1/37)*100 = 2,7 %
Nota: El Instrumento es ajustado al valor exacto.-

Infotec 2021-003 PAM Emilia contraste de instrumentos T.P..docx Página: 3/9

 Electricidad Daniel S. Galleguillos González E.I.R.L.
El Carmelo n°3192 Iquique-Chile
R.U.T. 76.765.549-5
Tel. +56 940421100
dgalleguillosg@gmail.com
INFORME TÉCNICO

b) Amperímetro Fase S:
Marca : Saci Ref. 96-EC3V
N° serie :
Clase : 1,5
Relación : 200/5 A.
Escala : 0-200 Amp.
Lectura Inst. : 39 Amp.
Lectura Inst. Patrón : 37 Amp.
(E) absoluto: (39-37) = 2 Amp.
(e) relativo: (2/37)*100 = 5,4 %
Nota: El Instrumento es ajustado al valor exacto.-
c) Amperímetro Fase T:
Marca : Saci Ref. 96-EC3V
N° serie :
Clase : 1,5
Relación : 200/5 A.
Escala : 0-200 Amp.
Lectura Inst. : 45 Amp.
Lectura Inst. Patrón : 45 Amp.
(E) absoluto:(45-45) = 0 Amp.
(e) relativo: 0/45*100 = 0 %
Nota: Instrumento con el valor exacto.-

d) Voltímetro:
Marca : Saci Ref. 96-EC3V3
N° serie :
Clase : 1,5
Escala : 0-500 Volts
Lectura Inst. : 390 Volts
Lectura Inst. Patrón : 380 Volts
(E) absoluto: (390-380) = 10 Volts
(e) relativo: (10/380)*100 = 2,63 %
Nota: El Instrumento es ajustado al valor exacto.-

Infotec 2021-003 PAM Emilia contraste de instrumentos T.P..docx Página: 4/9

 Electricidad Daniel S. Galleguillos González E.I.R.L.
El Carmelo n°3192 Iquique-Chile
R.U.T. 76.765.549-5
Tel. +56 940421100
dgalleguillosg@gmail.com
INFORME TÉCNICO

e) Kilo Vatímetro:
Marca : Saci Ref. 96-WC3VI
N° serie :
Clase : 1,5
Relación : 200/5 Amp. - 400 volts
Escala : 0-100 kilo watts
Lectura Inst. : 24 kW
Lectura Inst. Patrón : 19 kW
(E) absoluto: (24-19) = 5 kW
(e) relativo: (5/19)*100 = 26,3%
Nota: El Instrumento es ajustado al valor exacto.-

f) Frecuencímetro:
Marca : Saci Ref. FC3VI
N° serie :
Clase : 0,5
Escala : 47-53 Hertz
Lectura Inst. : 50 Hz
Lectura Inst. Patrón : 50 Hz
(E) absoluto: (50-50) = 50 Hz
(e) relativo: (50/50)*100= 0 %
Nota: Instrumento con el valor exacto.-

Instrumentos grupo electrógeno Caterpillar:

a) Amperímetro Fase R:
Marca : Saci Ref. 96-EC3V
N° serie :
Clase : 1,5
Relación : 1000/5 A.
Escala : 0-1000 Amp.
Lectura Inst. : 250 Amp.
Lectura Inst. Patrón : 250 Amp.
(E) absoluto:(250-250) = 0 Amp.
(e) relativo: (0/250)*100 = 0 %
Nota: Instrumento con el valor exacto.-

Infotec 2021-003 PAM Emilia contraste de instrumentos T.P..docx Página: 5/9

 Electricidad Daniel S. Galleguillos González E.I.R.L.
El Carmelo n°3192 Iquique-Chile
R.U.T. 76.765.549-5
Tel. +56 940421100
dgalleguillosg@gmail.com
INFORME TÉCNICO

b) Amperímetro Fase S:
Marca : Saci Ref. 96-EC3V
N° serie :
Clase : 1,5
Relación : 1000/5 A.
Escala : 0-1000 Amp.
Lectura Inst. : 250 Amp.
Lectura Inst. Patrón : 250 Amp.
(E) absoluto: (250-250) = 0 Amp.
(e) relativo: (0/250)*100 = 0 %
Nota: Instrumento con el valor exacto.-
c) Amperímetro Fase T:
Marca : Celsa Ref. 96-EC3V
N° serie :
Clase : 1,5
Relación : 1000/5 A.
Escala : 0-1000 Amp.
Lectura Inst. : 250 Amp.
Lectura Inst. Patrón : 250 Amp.
(E) absoluto:(250-250) = 0 Amp.
(e) relativo:(0/250)*100 = 0 %
Nota: Instrumento con el valor exacto.-

d) Voltímetro:
Marca : Saci Ref. 96-EC3VI
N° serie :
Clase : 1,5
Escala : 0-500 Volts
Lectura Inst. : 400 Volts
Lectura Inst. Patrón : 400 Volts
(E) absoluto: (400-400) = 0 Volts
(e) relativo: (0/400)*100 = 0 %
Nota: Instrumento con el valor exacto.-

Infotec 2021-003 PAM Emilia contraste de instrumentos T.P..docx Página: 6/9

 Electricidad Daniel S. Galleguillos González E.I.R.L.
El Carmelo n°3192 Iquique-Chile
R.U.T. 76.765.549-5
Tel. +56 940421100
dgalleguillosg@gmail.com
INFORME TÉCNICO

e) Kilo Vatímetro:
Marca : Saci Ref. 96-WC3VI
N° serie :
Clase : 1,5
Relación : 100/5 Amp. - 400 volts
Escala : 0-500 kW
Lectura Inst. : 140 kW
Lectura Inst. Patrón : 138 kW
(E) absoluto: (140-138) = 2 kW
(e) relativo: (2/138)*100 = 1.44 %
Nota: El Instrumento es ajustado al valor exacto.-

f) Frecuencímetro:
Marca : Saci Ref. 96-FC3VI
N° serie :
Clase : 0,5
Escala : 47-53 Hz
Lectura Inst. : 50 Hz
Lectura Inst. Patrón : 50 Hz
(E) absoluto: (50-50) = 0 Hz
(e) relativo: (0/50)*100 = 0 %
Nota: Instrumento con el valor exacto.-

Instrumentos grupo electrógeno Cummins:

a) Amperímetro Fase R:
Marca : Saci Ref. 96-EC3V
N° serie :
Clase : 1,5
Relación : 600/5 A.
Escala : 0-600 Amp.
Lectura Inst. : 120 Amp.
Lectura Inst. Patrón : 123 Amp.
(E) absoluto: (120-123) = -3 Amp.
(e) relativo: (3/123)*100 = -2,43%
Nota: El Instrumento es ajustado al valor exacto.-

Infotec 2021-003 PAM Emilia contraste de instrumentos T.P..docx Página: 7/9

 Electricidad Daniel S. Galleguillos González E.I.R.L.
El Carmelo n°3192 Iquique-Chile
R.U.T. 76.765.549-5
Tel. +56 940421100
dgalleguillosg@gmail.com
INFORME TÉCNICO

b) Amperímetro Fase S:
Marca : Saci Ref. 96-EC3V
N° serie :
Clase : 1,5
Relación : 600/5 A.
Escala : 0-600 Amp.
Lectura Inst. : 135 Amp.
Lectura Inst. Patrón : 135 Amp.
(E) absoluto: (135-135) = 0 Amp.
(e) relativo: (0/135)*100 = 0 %
Nota: Instrumento con el valor exacto.-
c) Amperímetro Fase T:
Marca : Celsa Ref. 96-EC3V
N° serie :
Clase : 1,5
Relación : 600/5 A.
Escala : 0-600 Amp.
Lectura Inst. : 130 Amp.
Lectura Inst. Patrón : 132 Amp.
(E) absoluto:(130-132) = -2 Amp.
(e) relativo:(-2/132)*100 = -0,01%
Notas: El Instrumento es ajustado al valor exacto.-

d) Voltímetro:
Marca : Saci Ref. 96-EC3VI
N° serie :
Clase : 1,5
Escala : 0-500 Volts
Lectura Inst. : 400 Volts
Lectura Inst. Patrón : 400 Volts
(E) absoluto: (400-400) = 0 Volts
(e) relativo: (0/400)*100 = 0 %
Notas: Instrumento con el valor exacto.-

Infotec 2021-003 PAM Emilia contraste de instrumentos T.P..docx Página: 8/9

 Electricidad Daniel S. Galleguillos González E.I.R.L.
El Carmelo n°3192 Iquique-Chile
R.U.T. 76.765.549-5
Tel. +56 940421100
dgalleguillosg@gmail.com
INFORME TÉCNICO

e) Kilo Vatímetro:
Marca : Saci
N° serie :
Clase : 1,5
Relación : 100/5 A, 400 volts
Escala : 0-500 kW
Lectura Inst. : 40 kW
Lectura Inst. Patrón : 43 kW
(E) absoluto: (40-43) =-3 kW
(e) relativo: (-3/43)*100 =-6,97 %
Notas: El Instrumento es ajustado al valor exacto.-

f) Frecuencímetro:
Marca : Saci
N° serie :
Clase : 0,5
Escala : 47-53 Hz
Lectura Inst. : 50 Hz
Lectura Inst. Patrón : 50 Hz
(E) absoluto: (50-50) = 0 Hz
(e) relativo: (0/50)*100 = 0 %
Notas: Instrumento con el valor exacto.-

Infotec 2021-003 PAM Emilia contraste de instrumentos T.P..docx Página: 9/9