MEJORAMIENTO Y AMPLIACION SISTEMA APR HUAPI BAJO

HACIA HUAPI ALTO, COMUNA DE LINARES

INGENIERIA Y
CONSTRUCCION PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
JAV SAC
Excavación

“Magnitud del Riesgo”

Tolerable Moderado Intolerable

"Pasos de la tarea a ejecutar."

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

Tabla de contenidos.

1.- Propósito y alcance.

2.- Campo de aplicación.
3.- Objetivos.
4.- Responsabilidad.
5.- Descripción de la actividad.
6.- Referencias
7.- Análisis seguro
8.- Medidas de Control del Medio Ambiente.
9.- Anexos.

REVISIONES
Nº
Nº Revisión Nº Página Fecha Nombre y Firma
Sección
0

Preparado por Revisado por Aprobado por

Daniela Morales Fuentes José Ramos Montaño Julio Ahumada Varas
Prevencionista de Riesgos Administrador de obra Representante legal

Firma: Firma: Firma:

Version 1/ 2022 Página 1 de 9 Procedimiento excavaciones

 MEJORAMIENTO Y AMPLIACION SISTEMA APR HUAPI BAJO
HACIA HUAPI ALTO, COMUNA DE LINARES
INGENIERIA Y
CONSTRUCCION PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
JAV SAC
Excavación

1.-. Propósito y Alcance.

Establecer los estándares de prevención, identificando los riesgos y sus medidas de control para
asegurar así que la ejecución de las tareas se realice en forma segura y planificada, controlando los
riesgos
asociados a la obra denominada MEJORAMIENTO Y AMPLIACION SISTEMA APR HUAPI BAJO HACIA
HUAPI ALTO, COMUNA DE LINARES

2.- Campo de Aplicación.

Aplica para todas las actividades que involucren Excavación y las medidas de prevención en la
obra denominada MEJORAMIENTO Y AMPLIACION SISTEMA APR HUAPI BAJO HACIA HUAPI ALTO,
COMUNA DE LINARES

3.- Objetivos.

Definir la responsabilidad y autoridad para ejecutar los trabajos MEJORAMIENTO Y AMPLIACION

SISTEMA APR HUAPI BAJO HACIA HUAPI ALTO, COMUNA DE LINARES
, en estricto cumplimiento con las directrices de Calidad, Seguridad y Medio Ambiente del Contrato Con
la Empresa NUEVOSUR, así como las disposiciones legales y contractuales vigentes del Proyecto.
Prevenir, controlar y eliminar los actos y condiciones sub-estándares que puedan provocar
daños al personal, equipos, infraestructura y al medio ambiente.
Mantener informado al personal sobre la metodología de trabajo con el fin de lograr un
producto que cumpla con los requisitos acordados satisfaciendo las expectativas del Cliente.

4.- Responsabilidades.

Del Administrador de Contrato :

Hacer cumplir lo especificado en el presente Procedimiento.
Proporcionar los recursos necesarios para la aplicación y buen termino de los procesos
involucrados.
Es responsable de la asignación de personal para la ejecución del trabajo y de instruirlos
referente a la aplicación de procedimientos, instructivos, normas y todo lo que tenga relación a
la actividad y a los riesgos asociados a ella.
Que el personal bajo su mando tenga la capacitación y entrenamiento necesario para la
ejecución de la actividad.
Gestionar permisos y autorizaciones para la ejecución de los trabajos

Version 1/ 2022 Página 2 de 9 Procedimiento excavaciones

 MEJORAMIENTO Y AMPLIACION SISTEMA APR HUAPI BAJO
HACIA HUAPI ALTO, COMUNA DE LINARES
INGENIERIA Y
CONSTRUCCION PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
JAV SAC
Excavación

Del Control de Calidad y Supervisor de Terreno:

Coordinar los trabajos con el Personal involucrados en este Procedimiento.
Colaborar con el Departamento de Prevención de Riesgos, para realizar las inspecciones
necesarias en la aplicación de este procedimiento.
Solicitar oportunamente los recursos necesarios, para la ejecución de los trabajos.
Coordinar las tareas que se deben llevar a cabo por todos los que participen de este
procedimiento.
Realizar en terreno Charlas de Seguridad antes de iniciar las actividades diarias y cada vez que
se cambie de tarea o área de trabajo
Participar en la confección y actualización del Procedimiento.
Comunicar las interferencias o modificaciones que existan en el área de trabajo.

Del Personal de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente

Asesorar a la línea de mando durante la elaboración del Procedimiento de trabajo.
Velar por el cumplimiento de este Procedimiento.
Asesorar en materias de control de riesgos y medidas, para evitar la ocurrencia de incidentes: al
personal, propio o de terceros, a las instalaciones, bienes del contratista y/o del cliente.

Del Personal:
Cumplir con lo estipulado en este procedimiento.
Comunicar a su supervisor cualquier situación que impida su desempeño en las actividades
encomendadas.
Usar el E.P.P. adecuadamente y todos los equipos, herramientas que la actividad requiera.
Debe poseer cursos necesarios para la actividad a desarrollar.

5. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

Los trabajos consisten en la Excavación lo cual se realizará bajo ciertos estándares de seguridad por
parte de la Empresa JAV SAC, para dar cumplimiento al contrato.
Estas actividades se realizarán de acuerdo a las siguientes secuencias.
1.- Difusión del procedimiento de Trabajo.
2.- Chequeo de equipos, herramientas y materiales
3.- Traslado de personal, Herramientas y materiales al lugar de trabajo.
4.- Excavación.
5.- Retiro del personal de trabajo.

6.- Referencias.

- Ley Nº 16.744, “Sobre Accidentes del Trabajos y Enfermedades Profesionales”

- Decreto Supremo N° 594. Aprueba Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales
Básicas en los Lugares de Trabajo.
- Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad.

Version 1/ 2022 Página 3 de 9 Procedimiento excavaciones

 MEJORAMIENTO Y AMPLIACION SISTEMA APR HUAPI BAJO
HACIA HUAPI ALTO, COMUNA DE LINARES
INGENIERIA Y
CONSTRUCCION PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
JAV SAC
Excavación

- Normas Chilenas de Seguridad.

7.- Análisis Seguro de Trabajo

Área : Prevención de Riesgos.

Tarea : Excavación
Descripción : Ejecución de actividad en terreno

Magnitud de Riesgo (MR) = P x C

Calificación Valor Criticidad
Intolerable 32 a 64
Moderado 8 a 16
Tolerable 1a4

CONSECUENCIAS

Insignificante Baja Media Alta

PROBABILIDAD
(1) (2) (4) (8)
Alta (8) M M I I
Media (4) T M M I
Baja (2) T T M M
Insignificante (1) T T T M

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA

TRATAMIENTO SEGURO
TRABAJADOR DEBERA ACTIVIDAD:

1. Difusión de procedimiento 1.1 Desconocimiento del 1.1 Entregar instrucciones

de trabajo. trabajo a ejecutar y sus claras a todos los
riesgos considerando la involucrados en la tarea.
excavación que esto
implica. Análisis de tareas no

Version 1/ 2022 Página 4 de 9 Procedimiento excavaciones

 MEJORAMIENTO Y AMPLIACION SISTEMA APR HUAPI BAJO
HACIA HUAPI ALTO, COMUNA DE LINARES
INGENIERIA Y
CONSTRUCCION PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
JAV SAC
Excavación

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA

TRATAMIENTO SEGURO
TRABAJADOR DEBERA ACTIVIDAD:
contempladas en el
1.2 Descoordinaciones 1.2 procedimiento.

2. Chequeo de equipos, 2.1 Manipulación de 2.1 Precaución al manipular

herramientas y materiales. herramientas manuales herramientas manuales
defectuosas.
2.2 2.2 Chequeo previo de todas
Herramientas no las herramientas a utilizar.
estandarizadas.

3. Traslado de personal, 3.1 Sobre esfuerzo en el 3.2 Trabajar en equipo,

Herramientas y Materiales manejo manual de cargas. trasladar herramientas y
al lugar de trabajo. equipos con precaución.
3.2 Caída de objetos desde
niveles superiores a 3.2 Mantener una
personas que transiten por comunicación adecuada,
niveles bajos (Excavación) señalizar áreas de trabajo
en donde existe la
3.3 Caída a distinto nivel o al posibilidad de
interior de las desmoronamientos o caída
excavaciones de personas al interior de
3.3 las excavaciones.

Señalizar correctamente las

zonas de trabajo, demarcar
claramente todos los
lugares por los cuales
pueden transitar las
personas residentes de
cada sector a excavar

4 Excavación 4.1 Cortes en extremidades 4.1 Verificar el correcto estado

superiores o inferiores. de los EPP Según cargo y
tareas a ejecutar

Version 1/ 2022 Página 5 de 9 Procedimiento excavaciones

 MEJORAMIENTO Y AMPLIACION SISTEMA APR HUAPI BAJO
HACIA HUAPI ALTO, COMUNA DE LINARES
INGENIERIA Y
CONSTRUCCION PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
JAV SAC
Excavación

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA

TRABAJADOR DEBERA ACTIVIDAD:
4.2 Caída de objetos desde
altura (Herramientas
manuales dentro de la
excavación)
4.3 Aplastamiento, atrapa
miento, golpes.
4.4 Cortes en Manos o Rostro
TRATAMIENTO SEGURO
4.2 Delimitar área de trabajo,
precaución en la caída de
materiales y herramientas,
nunca trabajar en bordes
de excavación.
4.3 Correcta comunicación
entre el grupo de trabajo

4.4 Correcto uso de EPP,

además de trabajar en
forma concentrada, y
mantener una optima
comunicación.

5 Instalación de soportes 5.1 Derrumbes 5.1 Entibar correctamente,

para tubería de impulsión siempre desde adentro
5.2 Atrapamientos hacia afuera.
5.2
5.3 Proyección de partículas Entibar correctamente,
especialmente en la visión siempre desde adentro
5.3 hacia afuera
5.4 Sobreesfuerzo en la
manipulación de cargas Eso correcto de antiparras
5.4. de seguridad
5.5 Golpes en extremidades
superiores Solicitar ayuda en el
5.5. manejo manual de cargas

Trabajar en forma
concentrada, especialmente
al momento de clavar

6
Retiro del personal del área 5.1 Caídas a distinto nivel 5.1 Verificar la ausencia de
de trabajo aceites o grasas sobre
5.2 Golpes y atrapamiento superficies, trabajar en
forma concentrada, usar en
5.3 Superficie de trabajo todo momento los EPP.

Version 1/ 2022 Página 6 de 9 Procedimiento excavaciones

 MEJORAMIENTO Y AMPLIACION SISTEMA APR HUAPI BAJO
HACIA HUAPI ALTO, COMUNA DE LINARES
INGENIERIA Y
CONSTRUCCION PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
JAV SAC
Excavación

PARA REALIZAR ESTA TAREA EL RIESGOS ASOCIADOS A LA

TRATAMIENTO SEGURO
TRABAJADOR DEBERA ACTIVIDAD:
irregular.
5.2 Mantener el área de
circulación limpia, ordenada
y despejadas para
5.3 mantener un libre tránsito.

El área de trabajo debe

estar señalizada por medio
de conos, de manera que
solo este en el área
personal que participe en la
maniobra.

Área : Prevención de Riesgos.

Tarea : Excavación
Descripción : Ejecución de actividad en terreno
Estándar básico.
A. Repuestos, Herramientas, Equipos de apoyo, Insumos.

 Repuestos:  Herramientas:
- - Palas.
- Picotas.
- N/A. - Chuzos.
- Eslingas
- Bomba Horizontal
- Baldes
- Herramientas manuales menores
- Equipos de Apoyo: - Insumos:
- Cuerdas para bajar tuberías.
- Eslingas - Cinta de peligro o conos (Señaletica)
- Barreras señaletica varias
- Letreros indicativos

B. Elementos de protección personal.

Equipos de protección personal básico: Equipos de protección personal específico:

Version 1/ 2022 Página 7 de 9 Procedimiento excavaciones

 MEJORAMIENTO Y AMPLIACION SISTEMA APR HUAPI BAJO
HACIA HUAPI ALTO, COMUNA DE LINARES
INGENIERIA Y
CONSTRUCCION PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
JAV SAC
Excavación

- Casco de seguridad - Bloqueador solar

- Lentes de protección visual.
- Guantes de seguridad.
- Zapatos de seguridad o Botas de Agua C/P
Acero
- Antiparras.

C. Para realizar la actividad deberá consultar la siguiente documentación.

- Charla de 5 Minutos, charla en relación a la tarea de realizar, Excavación

- Procedimiento De Trabajo, Excavación
- Ley Nº 16.744, “Sobre Accidentes del Trabajos y Enfermedades Profesionales”
- Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad.
- Normas Chilenas de Seguridad.

8. MEDIDA DEL CONTROL DEL MEDIO AMBIENTE

Una vez terminada la tarea, el área de trabajo deberá quedar limpia y ordenada, los desechos
que se produzcan serán evacuados a los lugares correspondientes de acuerdo al estándar.
Informar y entregar el área al supervisor encargado del procedimiento.

Anexo 1. Registro de firmas de instrucción del procedimiento de trabajo seguro

El trabajador acepta lo siguiente:
- Recibió por el Prevencionista de Riesgos o Supervisor de terreno, instrucción, capacitación y
entrenamiento del procedimiento de trabajo seguro.
- Fue informado por el Supervisor de terreno, oportuna y convenientemente acerca de los riesgos
asociados a la tarea, de los métodos de trabajo correctos y de las medidas preventivas.
- Fue informado por el Supervisor de terreno acerca de los elementos, productos y sustancias que
deben utilizar en su tarea, además de la identificación, límites de exposición permisibles, los peligros
para la salud y sobre las medidas de prevención que deben adoptar para evitar los riesgos.

Version 1/ 2022 Página 8 de 9 Procedimiento excavaciones

 MEJORAMIENTO Y AMPLIACION SISTEMA APR HUAPI BAJO
HACIA HUAPI ALTO, COMUNA DE LINARES
INGENIERIA Y
CONSTRUCCION PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
JAV SAC
Excavación

N° Nombre Rut Firma Fecha

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Instruido por: Firma:

Version 1/ 2022 Página 9 de 9 Procedimiento excavaciones