Está en la página 1de 12

ACTUALIZACIÓN

Sífilis
A. Martín-Aspas*, A. Soler Gómez, M. Corrales Cuevas y O. Caamaño Selma
Servicio de Medicina Interna General, Enfermedades Infecciosas y Cuidados Paliativos. Hospital Universitario Puerta del Mar. Cádiz. España.

Palabras Clave: Resumen


- Sífilis La incidencia de la sífilis ha aumentado notablemente en los últimos diez años. Sus síntomas y signos son
- Treponema pallidum muy variados, por lo que necesita un alto nivel de sospecha, especialmente para las formas clínicas de
neurosífilis que se diagnostican mayoritariamente en fases precoces, por lo que es imprescindible una
- Neurosífilis anamnesis y una exploración clínica neurológica adecuadas en todo paciente atendido por sífilis. El diag-
- Infección de transmisión nóstico y el seguimiento se hacen fundamentalmente con serología, pero su correcta interpretación ne-
sexual cesita una historia clínica dirigida a conductas sexuales de riesgo y antecedentes de sífilis y tratamiento
de la misma. El tratamiento con penicilina parenteral sigue siendo eficaz y la primera opción terapéutica.
Por su alta transmisibilidad, se debe estudiar y tratar a las parejas sexuales de las personas diagnostica-
das de sífilis.

Keywords: Abstract
- Syphilis Syphilis
- Treponema pallidum The incidence of syphilis has increased notably in the last ten years. Its signs and symptoms vary widely
- Neurosyphilis and thus, a high degree of suspicion is needed, especially in clinical forms of neurosyphilis that are
mostly diagnosed in early phases. A proper medical history and neurological clinical examination is
- Sexually transmitted infection needed for all patients attended to for syphilis. The diagnosis and follow-up are mainly done with
serology, but its correct interpretation requires a medical history aimed at risky sexual behaviors and a
medical history of syphilis and its treatment. Treatment with parenteral penicillin continues to be effective
and is the first treatment option. Given its high degree of transmissibility, the sexual partners of people
diagnosed with syphilis must be studied and treated.

Introducción to1 y su gran variabilidad en la presentación clínica, por lo


que se le conoce como la «gran simuladora». Representa un
La sífilis es una enfermedad sistémica causada por Treponema reto diagnóstico clínico incluso para médicos con experien-
pallidum (T. pallidum) subsp. pallidum perteneciente a la fami- cia. A pesar de mantenerse la eficacia de la penicilina y ser una
lia Spirochaetaceae. Otras trepanomatosis que pueden afectar enfermedad tratable y curable, el cambio en los hábitos sexua-
a los seres humanos están producidas por T. pallidum subsp. les está haciendo que aumente drásticamente su incidencia en
pertenue, T. pallidum subsp. endemicum y Treponema carateum todo el mundo, así como las complicaciones asociadas (hasta
que causan el pian, bejel o sífilis endémica y pinta, respecti- en el 15% de los casos) si no se diagnostica y trata a tiempo,
vamente. Todas son bacterias gramnegativas con forma ca- por lo que se ha convertido en un problema de primer orden
racterísticamente helicoidal e indistinguibles morfológica- para el que las autoridades sanitarias establecen planes a fin
mente entre ellas. Si bien se reconocen casos en Europa de revertir esta tendencia2.
desde el final del siglo XV, el germen no se identificó hasta
1905 por Schaudinn y Hoffman, mucho antes que la penici-
lina, por lo que conocemos su historia natural sin tratamien- Epidemiología y transmisión
Tras el descubrimiento de la penicilina, la tasa de sífilis des-
*Correspondencia cendió a 4 casos por 100 000 habitantes. Posteriormente ha
Correo electrónico: andres.matin.sspa@juntadeandalucia.es habido rebrotes especialmente durante las guerras o perío-

Medicine. 2022;13(54):3145-56 3145


ENFERMEDADES INFECCIOSAS (VI)

dos de industrialización. Su principal mecanismo de transmi- pacientes pueden reinfectarse siempre que mantengan rela-
sión es a través de relaciones íntimas sexuales (tanto penetra- ciones de riesgo con personas infectadas en período de con-
ción como sexo oral), siendo las lesiones cutáneo-mucosas de tagiosidad.
las fases primaria y secundaria las más infectivas, con una
probabilidad de transmisión del 60% (rango 9%-80%)3.
A principios de los años ochenta, con la aparición del Fases de la enfermedad, manifestaciones
virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), hubo un au- clínicas y complicaciones
mento en su incidencia, pero posteriormente el miedo a la
infección por el VIH y las campañas de promoción de sexo Conocer las manifestaciones clínicas en cada fase es crucial
seguro hicieron que descendiese su incidencia de nuevo. En para poder hacer un tratamiento adecuado. Tras la exposición
los últimos diez años se observa de nuevo un aumento muy al germen, el período de incubación medio es de 3 semanas,
significativo. Los últimos datos disponibles en Europa son de aunque puede variar de 10 a 90 días, dependiendo de la carga
20184: la media de incidencia global es de 7 casos por 100000 bacteriana del inóculo infectivo8; durante este período, las
habitantes (el 98% de los casos como sífilis primaria, secun- pruebas serológicas suelen ser negativas y el paciente no se
daria o latente precoz), ocupando España el cuarto puesto, considera transmisor, pero ya comienza la invasión tisular,
con una incidencia de 10,3 casos por 100000. Si bien la tasa hematógena y linfática del patógeno que se disemina a todo
en mujeres permanece estable en los últimos años (1,4 por el organismo, incluido el sistema nervioso central (SNC). La
10000), es en hombres donde se ha producido el aumento, primera manifestación, sífilis primaria, es el chancro sifilítico,
con una tasa nueve veces mayor (12,1 por 100000), sobre que aparece en la zona cutáneo-mucosa donde se produjo el
todo entre los 25-34 años de edad (29,0 por 100000); de los contagio, junto a adenopatías locales. Sin tratamiento suele
hombres, el 69% son hombres que tienen relaciones sexuales curar sin dejar cicatriz en 1-6 semanas. Le sigue un período
con hombres (HSH) y, de estos, el 35% tienen infección por asintomático, de 6-8 semanas, tras el cual suelen aparecer las
el VIH. Los datos comunicados en Estados Unidos son simi- muy variadas manifestaciones de la sífilis secundaria. En raras
lares2. Un metaanálisis reciente muestra esta realidad, aun- ocasiones estas dos fases se pueden solapar, y no es infrecuen-
que con distinta prevalencia, en todo el mundo5. te atender a pacientes que no hayan presentado síntomas de
Los motivos relacionados con esta tendencia son los esta segunda fase. Sin tratamiento, igualmente los síntomas se
cambios en el comportamiento sexual: el tratamiento eficaz resuelven y se entra en fase de latencia, denominada precoz
del VIH asociado a la no transmisibilidad del mismo, el uso hasta el año de evolución, pues se considera que en este pe-
de profilaxis preexposición (PrEP) para evitar dicha infec- ríodo puede haber recidiva de las manifestaciones de la sífilis
ción, las nuevas tecnologías y redes sociales que favorecen los secundaria en el 25% de los casos. Transcurrido este tiempo,
encuentros sexuales individuales o grupales, frecuentemente se pasa a fase latente tardía, durante la cual la mayoría de los
anónimos, y el aumento en el consumo de chem-sex (drogas pacientes no presentarán ninguna complicación en su evolu-
que favorecen encuentros sexuales más duraderos), todo ello ción; sin embargo, hasta un 33% a lo largo de los años podrán
asociado al menor uso del preservativo y la dificultad para presentar síntomas de sífilis terciaria. La invasión del SNC se
localizar y contactar a los contactos sexuales. da desde fases tempranas en el 20%-30% de los pacientes;
La transmisión vertical de la madre al feto se puede pro- aunque esta invasión del SNC será asintomática en la mayoría
ducir en cualquier momento del embarazo y del parto, y en de los casos, hasta el 3,5% pueden presentar complicaciones
cualquier estadio de infección de la madre, si bien es más neurológicas desde dichas fases precoces de la infección9-11, y
probable en fases precoces o incluso durante la fase latente. menos frecuentemente formas tardías de neurosífilis. Hoy en
El tratamiento de la madre durante el embarazo previene la día, la mortalidad por sífilis es excepcional12.
sífilis congénita, por lo que a toda mujer embarazada se le Describimos de forma gráfica la evolución de la enferme-
debe realizar una serología de sífilis para evitar esta transmi- dad sin tratamiento en la figura 1.
sión6. Si bien en Europa la tasa de sífilis congénita ha bajado
en los últimos años de 3,1 casos por 100 000 nacidos vivos en
2007 a 1,1 en 20174, en EE. UU. se ha observado un preocu- Sífilis primaria: chancro sifilítico
pante aumento del 185%2.
El cribado de sífilis se recomienda: a) en la primera visita Es la lesión que aparece en el lugar de inoculación del
de toda mujer embarazada, repitiéndola en el segundo y tercer T. pallidum. Generalmente es en la zona anogenital, comen-
trimestre si tuviese riesgo de infección durante el embarazo; zando como una pápula que evoluciona clásicamente a úlcera
b) en donantes de sangre y órganos y c) en grupos de alto indolora con bordes elevados y fondo limpio, acompañada de
riesgo de infección: ante el diagnóstico de cualquier otra in- adenopatías locales unilaterales o bilaterales de consistencia
fección de transmisión sexual o hepatitis A, B o C, personas elástica y no adheridas. Aunque habitualmente la adenopatía
con infección por el VIH o en tratamiento PrEP, personas con es única, puede ser múltiple13. La morfología es variable de-
hábitos sexuales de alto riesgo de infección (ejercicio de la pendiendo del momento de la exploración, la respuesta infla-
prostitución o múltiples parejas sexuales en el año); d) también matoria del huésped y la localización, pues en la piel suelen
ante la presencia de síntomas que puedan deberse a neurosífi- ser más erosivos y dolorosos. En el cuello del útero y el rec-
lis, como explicaremos posteriormente7. to, pasan desapercibidos al ser indoloros y no acompañarse
La infección por sífilis no produce inmunidad a largo de adenopatías habitualmente. En la figura 2 se muestran
plazo, por lo que, a pesar de un tratamiento adecuado, los diferentes formas de chancro sifilítico.

3146 Medicine. 2022;13(54):3145-56


SÍFILIS

fico y con presentación en forma


de máculas, pápulas, anular o in-
Infección cluso pustular en pacientes inmu-
Tras contacto con T. pallidum nodeprimidos, dependiendo del
10-90 días momento de evolución, y puede
(≈ 21 días) ser generalizado o localizado, ha-
Transmisión sexual y vertical

Primaria bitualmente con distribución si-


Chancro, adenopatía regional métrica, color rosado o rojizo. No
son pruriginosas y se localizan
1-2 meses
sobre todo en el tronco y la zona
Secundaria Neurosífilis precoz genital. Por este motivo, es muy
Fiebre, rash, hepatitis, Meningitis, afectación importante una alta sospecha clí-
linfadenopatía generalizada, etc. meningovascular, pares nica basada en una historia clínica
craneales, ocular, ótica
Recurrencia adecuada sobre hábitos y riesgo
25% sexuales. Característicamente, en
Latente precoz la mitad de los casos, las lesiones
pueden afectar a palmas y plantas
Transmisión vertical

Asintomática
< 1 año de la exposición de los pies, lo que favorece el
diagnóstico, pues pocas enferme-
dades asocian esta presentación
Latente tardía cutánea8.
Asintomática En zonas húmedas del cuerpo
> 1 año de la exposición (perianal, vulva, escroto) puede
presentarse como pápulas lisas y
húmedas denominadas condilo-
mas planos (o condyloma lata). En
Sin transmisión

Terciaria
zonas mucosas pueden aparecer
Cardiovascular Goma sifilítico Neurosífilis tardía como erosiones que simulan úl-
20-30 años 1-46 años Paresia general 2-30 años ceras superficiales sin borde ele-
Tabes dorsal 3-50 años vado. En la lengua pueden obser-
varse como parches mucosos, que
son lesiones redondeadas u ova-
les ligeramente elevadas y cu-
Fig. 1. Historia natural de la sífilis sin tratamiento. Se muestran los intervalos de tiempo aproximados entre biertas por una membrana blan-
cada fase, la posible forma de transmisión y las principales manifestaciones clínicas en cada fase. Aunque
hasta en el 40% de los pacientes hay invasión temprana del sistema nervioso central, solo un porcentaje muy
co grisácea; hasta el 18% de los
bajo (1%-3%) presentará alguna forma de neurosífilis precoz. Solo el 30%, aproximadamente, de los casos pacientes presentan lesiones en
que lleguen a sífilis latente tardía desarrollarán alguna manifestación clínica de sífilis terciaria. Adaptada la cavidad oral cuando se hace
de Ho EL, et al11.
una exploración adecuada14. En
el cuero cabelludo, las cejas o la
barba pueden provocar alopecia
El diagnóstico diferencial incluye otras infecciones de areata. En casos excepcionales surgen lesiones papulosas hi-
transmisión sexual que cursan con úlceras y que pueden perqueratósicas y necróticas (lúes maligna), más frecuente en
coexistir, como herpes, linfogranuloma venéreo, chancroide, pacientes con infección por el VIH sin un control virológico
donovanosis o úlceras no infecciosas como las traumáticas, adecuado.
aftas o neoplasias. En la figura 3 se muestran varias imágenes representati-
vas de las lesiones previamente descritas.
El diagnóstico diferencial es muy amplio, debido a la
Sífilis secundaria gran variabilidad de las lesiones, pero incluye los exante-
mas asociados a cualquier otra infección incluido el VIH,
A las 4-8 semanas de resolverse el chancro pueden aparecer dermatosis (pitiriasis rosada, psoriasis) y enfermedades del
los síntomas de sífilis secundaria. Responden a la disemina- tejido conectivo como el lupus eritematoso sistémico. Los
ción del patógeno por todo el organismo y son muy variables condilomas planos deben diferenciarse de los asociados al
en su forma y frecuencia de presentación. Puede haber sín- virus del papiloma humano (VPH), la sarna o el liquen
tomas sistémicos como malestar general, fiebre, adenopatías plano.
generalizadas. No es infrecuente que los pacientes en esta Otras manifestaciones menos específicas que podemos
fase no recuerden haber tenido una lesión compatible con encontrar son: hepatitis generalmente subclínica hasta en el
sífilis primaria. 40% de pacientes15, síndrome nefrítico o nefrótico, artritis y
Lo más característico de esta fase son las lesiones cutá- periostitis o síntomas neurológicos que describimos en deta-
neas y mucosas. El exantema cutáneo es totalmente inespecí- lle a continuación.

Medicine. 2022;13(54):3145-56 3147


ENFERMEDADES INFECCIOSAS (VI)

Sífilis latente

Las lesiones de la sífilis primaria y secundaria se suelen resol-


ver sin tratamiento. Denominamos sífilis latente al período
de tiempo en el que el paciente está asintomático, pero hay
evidencia de infección en los estudios serológicos. La defini-
mos como precoz si hay evidencia de que la infección ha
ocurrido en el año previo, para ello es necesario tener una
serología negativa en el último año, o haber presentado sig-
nos inequívocos de sífilis primaria o secundaria (en contexto
de exposición de riesgo acorde) en este tiempo o si, habiendo
curado una sífilis previamente, hubiese una elevación de los
títulos no treponémicos de al menos dos diluciones. Se esti-
ma esta duración en el tiempo por el riesgo de recidiva de
lesiones de sífilis secundaria y riesgo de transmisión por la
presencia de lesiones no evidenciables en la exploración, ade-
más de determinar la pauta de tratamiento7. Si no se cumple
alguno de estos supuestos, se considera latente tardía (en
caso de que la posibilidad de contagio haya sido hace más de
un año) o latente de duración indeterminada (si no hay infor-
mación suficiente para poder determinar cuándo fue el ries-
go de contagio); estas dos últimas tienen una pauta de mane-
jo y tratamiento similar, y el riesgo de transmisión se
considera nulo.

Neurosífilis precoz
La afectación del SNC puede darse en cualquier fase de la
Fig. 2. Sífilis primaria: chancro sifilítico. Presentación habitual de úlcera de fon- sífilis. Por ello es fundamental que al atender a un paciente
do limpio y borde indurado y elevado (C). En piel suelen ser más erosivas e irre-
gulares (B) y en fases más precoces puede verse como úlcera superficial (A). con diagnóstico de sífilis (con síntomas típicos o en fase la-
Ocasionalmente puede ser múltiple, junto a meato uretral y corona del glande, y tente) se haga siempre una anamnesis y una exploración neu-
de pequeño tamaño por asistencia médica precoz (D). Cchancro sifilítico en pilar rológica completas dirigidas a detectar cualquiera de las
amigdalino izquierdo (E). Todos los casos presentaban adenopatías locales.
Fuente propia. complicaciones neurológicas que describimos, con especial

Fig. 3. Sífilis secundaria. Habitualmente se observa un


rash cutáneo macular, rosado, tenue, no pruriginoso y to-
talmente inespecífico, por lo que el grado de sospecha
clínica debe ser alto (D). Las lesiones en palmas (A) y
plantas (B) son muy características de la sífilis. Alopecia
areata (C). Pápulas en glande en sífilis secundaria (E). Ul-
ceración superficial en paladar blando bilateral (F). Par-
ches mucosos en la lengua (G). Todas estas lesiones se
resolvieron completamente tras el tratamiento.

3148 Medicine. 2022;13(54):3145-56


SÍFILIS

atención a síntomas o signos compatibles con meningitis, presenta a los 5-10 años de evolución de la enfermedad y el
afectación de pares craneales (fundamentalmente II y VIII) y análisis del LCR suele ser patológico. En pacientes jóvenes o
alteraciones de la visión y auditivas. sin factores de riesgo para enfermedad isquémica cerebral
La proporción de pacientes que durante el primer año debe sospecharse la sífilis como causa etiológica.
pueden presentar alteraciones en el líquido cefalorraquídeo
(LCR) compatibles con afectación del SNC (descritas más
adelante en el apartado de diagnóstico), a pesar de no tener Sífilis terciaria
ningún síntoma neurológico, varía del 9% al 48% (neurosí-
filis asintomática), pero en la mayoría habrá una resolución Cuando no había tratamiento para la sífilis, la evolución na-
de las alteraciones sin haber sido tratados o bien tras el tra- tural de la enfermedad en pacientes inmunocompetentes se-
tamiento establecido para la fase de la enfermedad (precoz o guía la regla de los tercios: aproximadamente en un tercio de
tardía) no complicada. Por este motivo, no está indicada la los casos la serología se negativizaba y no presentaban evi-
punción lumbar (PL) para analizar el LCR previo tratamien- dencia de infección; un tercio mantenían serología positiva
to de la sífilis en pacientes sin síntomas neurológicos, salvo para test no treponémicos, pero sin presentar síntomas, sig-
en los casos de sífilis terciaria7,10,16-18. nos ni complicaciones de la sífilis; el tercio restante, tras dé-
Las manifestaciones clínicas precoces, que pueden apare- cadas de evolución asintomáticos, desarrollaban síntomas
cer desde el inicio de la enfermedad hasta en el 6% de los compatibles con sífilis terciaria. Hoy en día la sífilis terciaria
pacientes diagnosticados de sífilis, son fundamentalmente la es poco frecuente, dada la baja incidencia y el tratamiento
afectación ocular y de oído, la meningitis sifilítica y la sífilis adecuado en décadas pasadas; además, puede haber ocurrido
meningovascular15. Las formas tardías de neurosífilis son la que los pacientes hayan recibido antibioterapia eficaz para la
tabes dorsal y la parálisis general. sífilis, aunque la indicación fuese otra causa infecciosa8,10,23.
Los gomas sifilíticos son nódulos cutáneos distribuidos
Sífilis ocular de forma irregular, solitarios o múltiples, que progresan de
Puede aparecer en cualquier estadio de la enfermedad, pero forma lenta, indolente y expansiva a ulceración y destrucción
en algunas series hasta el 90% se presenta en el primer año de tejidos; el estudio histológico muestra granulomas con
de evolución, afectando a cualquier parte del ojo, aunque zona necrótica central por endarteritis obliterante. Puede
ninguna manifestación es específica de sífilis. La más fre- afectar a hueso u órganos internos, formando masas. Estas
cuente es la panuveítis y la uveítis posterior, si bien puede lesiones contienen escasos treponemas, por lo que no son
presentarse también como afectación retiniana, neuritis óp- contagiosas. Son similares a otras lesiones granulomatosas
tica, iridociclitis, epiescleritis o queratitis intersticial. Los ulcerativas crónicas como tuberculosis, lepra, sarcoidosis y
síntomas más frecuentes son la pérdida de agudeza visual, micosis profundas. Responden muy bien al tratamiento.
pérdida parcial del campo visual o dolor ocular. Ante cual- La sífilis cardiovascular típicamente produce una aortitis
quier síntoma se debe realizar campimetría y fondo de ojo, de la aorta ascendente, generalmente asintomática, mostran-
que además nos permitirá realizar la PL en ausencia de ede- do calcificación linear en la radiografía simple de tórax; evo-
ma de papila. El LCR es compatible con neurosífilis en el luciona a aneurisma y puede acompañarse de insuficiencia
60% de los casos. El diagnóstico y el tratamiento adecuado valvular aórtica. También se puede producir isquemia mio-
son cruciales para evitar secuelas irreversibles como la ce- cárdica por estenosis ostial coronaria. Se asocia frecuente-
guera19-21. mente a neurosífilis tardía. El diagnóstico diferencial del
aneurisma aórtico torácico incluye la enfermedad de Behcet,
Otosífilis arteritis de Takayasu, espondilitis anquilosante y la ateroscle-
Igualmente precoz, es menos frecuente. Se manifiesta como rosis.
pérdida de audición neurosensitiva, fluctuante o persistente, La parálisis general (o demencia sifilítica) y la tabes dor-
o con síntomas vestibulares (acúfenos o vértigo). La mitad de sal son las manifestaciones neurológicas tardías de la neuro-
las veces es bilateral. El LCR solo es patológico en el 10% de sífilis. La parálisis general es una meningoencefalitis crónica
los casos. Sin un tratamiento adecuado, puede dejar sordera con pérdida progresiva de la función cortical frontotempo-
irreversible22. ral; se inicia con síntomas inespecíficos de demencia precoz,
tales como irritabilidad, cefaleas, olvidos y cambios de la per-
Meningitis sifilítica sonalidad, progresando a trastornos de la memoria, confu-
Se trata de una meningitis aséptica que suele aparecer en el sión y depresión con ideas delirantes y psicosis, parálisis y
primer año de evolución. Se manifiesta por cefalea, confu- afasia; puede presentar pupilas irregulares pero no es fre-
sión, náuseas y vómitos, fotofobia y ocasionalmente rigidez cuente la pupila de Argyll Robertson (pupilas mióticas que
de nuca. Puede complicarse con crisis epilépticas, síndrome no responden a la luz pero sí a la acomodación). En la tabes
confusional o afectación de pares craneales. Puede resolverse dorsal se afectan de manera lentamente progresiva los cordo-
sin tratamiento. nes posteriores y las raíces posteriores de la médula espinal:
se pierden los reflejos periféricos, la sensación vibratoria y
Sífilis meningovascular posicional, apareciendo una ataxia de la marcha y signo de
Se manifiesta como infartos isquémicos cerebrales o medu- Romberg; al evolucionar hay cambios destructivos de gran-
lares como consecuencia de una endarteritis e inflamación des articulaciones (articulación de Charcot), incontinencia
perivascular que dan lugar a trombosis. Generalmente se urinaria y crisis súbitas de dolor intenso neuropático en ex-

Medicine. 2022;13(54):3145-56 3149


ENFERMEDADES INFECCIOSAS (VI)

tremidades y abdominal; la gran mayoría de los pacientes Técnicas directas


presenta las pupilas de Argyll Robertson.
Estas técnicas solo son aplicables a las lesiones de sífilis pri-
maria y secundaria que contienen un gran número de bacte-
Sífilis congénita rias. El cultivo de T. pallidum no puede realizarse en medios
de rutina, y solo se utiliza con fines de investigación.
El riesgo de sífilis congénita, parto prematuro, aborto o
muerte neonatal es mayor si la gestante presenta sífilis pri- Microscopía de campo oscuro
maria o secundaria y si adquiere la infección durante el em- Ha sido clásicamente el método diagnóstico sobre todo para
barazo, aunque la transmisión también pueda producirse lesiones primarias genitales, pues no puede hacerse a partir
durante fases latentes. Estas complicaciones se pueden evitar de muestras de cavidad oral o anal por la presencia de espi-
con un tratamiento lo más precoz posible de la gestante una roquetas no patógenas. Técnicamente es laborioso, debe rea-
vez confirmado el diagnóstico, pues con más frecuencia la lizarse inmediatamente después de la toma de la muestra
transmisión al feto se produce tras las 28 semanas de gesta- antes de que la bacteria pierda movilidad y su sensibilidad es
ción24. En caso contrario, entre el 70%-100% de los recién muy dependiente de la experiencia del observador, con mu-
nacidos estarán afectados por la infección25. chos falsos negativos27. Por este motivo, ya no se recomienda
Las manifestaciones de la sífilis congénita temprana (an- para el diagnóstico actualmente7.
tes de los 2 años de edad) se asemejan a la sífilis secundaria
de los adultos, a excepción de que la erupción puede ser vesi- Inmunofluorescencia directa
cular o ampollosa. Con frecuencia presentan rinitis (secre- Se realiza fijando la muestra directa con anticuerpos mono-
ciones espesas o sanguinolentas), laringitis con llanto afóni- clonales o policlonales, no precisa inmediatez en la visualiza-
co, hepatoesplenomegalia, anemia hemolítica, ictericia y ción al microscopio y no da falsos positivos con espiroquetas
pseudoparálisis (inmovilidad de alguna extremidad como no patógenas28, pero también precisa equipamiento específi-
consecuencia de osteocondritis dolorosa). co y personal entrenado, por lo que tampoco se recomienda
La sífilis congénita tardía se manifiesta pasados los dos para el diagnóstico habitual7.
años de edad tras haber estado latente, y característicamente En las muestras procesadas en el laboratorio de anatomía
no hay afectación cardiovascular. Son frecuentes las manifes- patológica se puede realizar la tinción de Warthin-Starry (de
taciones neurológicas (sordera y queratitis intersticial, hidro- limitado valor) o preferiblemente técnicas de inmunohisto-
cefalia, convulsiones), la periostitis provoca huesos frontales química. usando anticuerpos monoclonales por su mejor
prominentes, nariz en silla de montar y combamiento ante- sensibilidad y especificidad, aunque es poco sensible en lesio-
rior de las tibias (en sable); puede haber artritis de comienzo nes de sífilis terciaria por la escasa o nula carga bacteriana en
tardío en las rodillas (articulaciones de Clutton) y los carac- ellas28.
terísticos dientes de Hutchinson (los incisivos centrales están
ampliamente separados, con escotaduras centrales y afilados Reacción en cadena de la polimerasa
a la manera de un destornillador) y molares en mora (cúspi- La reacción en cadena de la polimerasa (PCR) es el método
des múltiples mal desarrolladas)26. directo actualmente preferido, aunque existen diversas técni-
cas y dianas y ninguna ha sido externamente validada. Son
útiles sobre todo en muestras de sífilis primaria y secundaria
Diagnóstico y para el diagnóstico de la sífilis congénita. Si bien su especi-
ficidad es muy alta (97%-100%), su sensibilidad es muy va-
Disponemos de técnicas directas, cuyo objetivo es detectar riable según la muestra analizada (tabla 1), y la técnica em-
la presencia de la bacteria, y técnicas indirectas que detectan la pleada, teniendo la mayor rentabilidad en el chancro
respuesta de anticuerpos por parte del huésped, siendo estas primario; pero hasta el 97% de las lesiones primarias con
últimas las más utilizadas para el diagnóstico y el seguimiento. PCR positiva también presentan serología positiva en el

TABLA 1
Sensibilidad y especificidad de los test diagnósticos de sífilis

Tipo Test Sensibilidad fase Sensibilidad fase Sensibilidad fase Especificidad en Sensibilidad/especificidad
primaria secundaria terciaria suero en LCR*
No treponémicos RPR 60-86 100 98 93-99 21-60/98
VDRL 67-78 96-100 85-95 96-99 30-70/98
Treponémicos TPPA/TPHA 85-98 100 96-100 98-100 76-95/60
FTA-ABS 82-90 100 100 95-99 100/50-70
EIA/CIA 75-99 23-100 100 94-100 89/22
PCR 71-89** 84** ND NA 42-76/87-97
EIA/CIA: enzimoinmunoanálisis/inmunoanálisis quimioluminiscente; FTA-ABS: absorción de anticuerpos treponémicos fluorescentes; LCR líquido cefalorraquídeo; NA: no aplica; ND: no hay datos; PCR:
amplificación de ácidos nucleicos; RPR: reagina plasmática rápida; TP-PA: aglutinación de partículas de Treponema pallidum; TPHA: hemaglutinación de T. pallidum; VDRL: Venereal Disease Research
laboratory.
Valores expresados en porcentaje. *En ausencia de contaminación por sangre del LCR. **En muestras de chancro, condilomas planos o biopsias de lesiones cutáneas. Adaptada de Ropper AH10,
Workowski KA, et al17, Satyaputra F, et al28, Brischetto A, et al29, Marra CM, et al30, Luo Y, et al31, Boog GHP, et al32.

3150 Medicine. 2022;13(54):3145-56


SÍFILIS

diagnóstico, por lo que, teniendo en cuenta su coste, aportan El título de anticuerpos se relaciona con la actividad de la
una escasa rentabilidad en el diagnóstico29. Además, algunas enfermedad, aumentando en la fase precoz y disminuyendo a
técnicas pueden dar falsos positivos con treponemas no pa- lo largo de los años incluso sin tratamiento. Tras el tratamien-
tógenos en muestras orales o anales. to adecuado de la sífilis, los títulos NTT pueden llegar a ser
no reactivos, sobre todo si se trató en fases precoces. Por el
contrario, en algunos casos, tras el tratamiento adecuado, pue-
Técnicas indirectas (serología) den mantener títulos reactivos NTT, situación conocida como
estado serofast, sobre todo si los títulos iniciales eran bajos; esta
Se distinguen las pruebas no treponémicas (NTT), que de- situación puede observarse en el 15%-20% de los casos tras
tectan anticuerpos reactivos frente a difosfatidilglicerol (car- tratar una sífilis precoz y en el 35% de una latente tardía33.
diolipina), que es un componente habitual de muchos tejidos, De los datos expresados en la tabla 1 se deduce que, en
y las treponémicas (TT), que detectan anticuerpos frente a casos de chancro primario, un resultado negativo de NTT no
antígenos treponémicos específicos. La serología se realizará descarta la infección por sífilis; sin embargo, en la sífilis secun-
en todos los pacientes y es el método universalmente utiliza- daria son siempre positivos y a títulos altos habitualmente
do, tanto para el diagnóstico como para el seguimiento, por elevados (≥ 1:16), salvo que aparezca un efecto prozona (es
lo que es imprescindible realizar una interpretación adecua- un falso negativo que depende de la técnica en laboratorio: un
da de los resultados para un manejo óptimo del paciente, lo título muy elevado de anticuerpos puede dar un falso negativo
que implica conocer su sensibilidad y especificidad en cada si no se hace la dilución del suero por encima de 1:16)34.
fase de la enfermedad (tabla 1), como las situaciones relacio-
nadas con falsos positivos y negativos (tabla 2). Pruebas treponémicas
Detectan anticuerpos frente T. pallidum, habitualmente del
Pruebas no treponémicas tipo IgG e IgM. Se clasifican habitualmente como reactivos
Detectan anticuerpos tipo IgM e IgG contra un complejo o no reactivos, pues su título no se correlaciona con la fase de
antigénico de cardiolipina-lecitina y colesterol. Los más uti- la enfermedad ni su respuesta al tratamiento, y permanecen
lizados son el RPR (Rapid Plasma Reagin test) y el VDRL positivos durante toda la vida a pesar de haberse curado la
(Venereal Disease Research Laboratory test). Se realizan de for- infección. Generalmente son positivos antes que los NTT;
ma manual, son baratos y simples para personal entrenado. aunque en menor proporción, pueden ser negativos en pa-
En la fase secundaria es cuando presentan mayor sensibili- cientes con sífilis primaria (tabla 1).
dad, pudiendo ser negativas en algunos pacientes en fase pri- Hay dos tipos de técnicas, fundamentalmente: las auto-
maria y muy poco probable en fases latentes tardías muy matizadas (EIA: enzyme immunoassay; ELISA: enzyme linked
avanzadas. Son los usados para valorar la fase de la enferme- immunosorbent assay; CLIA: chemiluminescence immunoassay) y
dad y la respuesta al tratamiento, y su resultado se expresa en las manuales (TPHA: T. pallidum haemagglutination test;
diluciones (1:2, 1:4, 1:8, 1:16, 1:32, etc.), siendo importante TPPA: T. pallidum agglutination test; FTA-abs: fluorescent tre-
este valor para una interpretación adecuada en el contexto de ponemal antibody abseroption test, esta última en desuso por ser
la historia clínica del paciente, de tal manera que en la evo- cara, laboriosa y difícil de interpretar)28.
lución del paciente se considera un cambio significativo el
aumento (fallo de tratamiento, reinfección) o disminución Algoritmo diagnóstico de secuencia inversa con las pruebas
(curación) de al menos dos diluciones (por ejemplo, pasar de serológicas
1:4 a ≥ 1:16 o de 1:64 a ≤ 1:8, respectivamente), preferible- Actualmente, la mayoría de los laboratorios, especialmente si
mente usando siempre la misma técnica y en el mismo labo- manejan una carga elevada de muestras, utilizan esta secuen-
ratorio. cia de análisis en el suero7,17,35:

TABLA 2
Resultados falsos positivos y negativos de los test serológicos de la sífilis*

Falsos positivos Falsos negativos


Test no treponémicos (NTT) Temporales (< 6 meses): vacunaciones, infarto de miocardio, infecciones Fases precoces de la infección, incluso hasta pasadas dos semanas de la
(malaria, hepatitis, infecciones virales agudas, otras espiroquetas — aparición del chancro
enfermedad de Lyme, leptospirosis—, leishmaniasis, rickettsiosis),
embarazo Sífilis latente tardía de muy larga evolución sin tratamiento previo, aunque
esta situación es excepcional con las técnicas actuales
Permanente (> 6 meses): uso de drogas intravenosas, enfermedades
autoinmunes (anemia hemolítica, tiroiditis, cirrosis biliar primaria, púrpura Fenómeno «prozona»: en fase secundaria, si hay un valor muy alto de
trombocitopénica idiopática, artritis reumatoide, lupus eritematoso anticuerpos y el suero no se diluye al menos a 1:16 (confirmar con
sistémico, colitis ulcerosa), infección por el VIH, lepra, neoplasias sólidas y laboratorio)
linfoproliferativas, patología hepática crónica, edad avanzada
En líquido cefalorraquídeo: en carcinomatosis meníngea, tumores
medulares y malaria cerebral
Test treponémicos (TT) Embarazo y edad avanzada Fases precoces de la infección, incluso hasta pasadas dos semanas de la
aparición del chancro, aunque son más precoces que los NTT
Enfermedades autoinmunes y del tejido conectivo, diabetes mellitus tipo 1
Enfermedad de Lyme, infecciones virales (herpes simple, mononucleosis),
lepra
*El diagnóstico indirecto serológico no diferencia la sífilis de las trepanomatosis no venéreas (pian, pinta y bejel) por su similitud morfológica y antigénica. Los falsos positivos de los test no
treponémicos se observan hasta en el 2%, la mayoría de las ocasiones con títulos inferiores a 1:8; los falsos positivos de los test treponémicos son menos frecuentes. La presencia de alguna condición
que pueda asociarse a un falso positivo no excluye la posible infección concomitante por sífilis. Adaptada de Janier M, et al7, New York City Department of Health8, Satyaputra F, et al28, Luo Y, et al31.

Medicine. 2022;13(54):3145-56 3151


ENFERMEDADES INFECCIOSAS (VI)

TABLA 3
Interpretación de los resultados serológicos para sífilis cuando se utiliza el algoritmo diagnóstico de secuencia inversa

Paso 1: cribado Paso 2: test Paso 3: confirmación Interpretación y manejo


con test no-treponémico con test treponémico
treponémico (RPR, VDRL) (TPPA, TPHA,
(EIA/CIA) FTA-ABS, etc.)
Reactivo Reactivo No procede 1. No hay constancia de tratamiento previo adecuado: se trata de una infección activa. Actitud: tratar según la fase de
la enfermedad
2. Sí hay constancia de tratamiento previo y respuesta serológica adecuada:
a) Si el título de RPR sigue bajo y estable, no hay exposición reciente de riesgo ni síntomas ni signos compatibles
con sífilis: infección pasada y curada. Actitud: no precisa más tratamiento (fenómeno serofast)
b) Si el título de RPR sigue bajo y estable, pero hay lesión compatible con sífilis primaria y/o reciente contacto de
riesgo con persona diagnosticada de sífilis: no se puede descartar infección reciente o periodo de incubación.
Actitud: repetir serología en dos semanas para confirmar y, si no se puede garantizar el seguimiento, tratamiento
de sífilis precoz
c) Si el título de RPR ha aumentado ≥ 2 diluciones respecto al previo (confirmar en segunda determinación en dos
semanas): considerar reinfección si exposición de riesgo, neurosífilis o posible fallo de tratamiento. Actitud: tratar
según resultados y fase clínica
Reactivo No reactivo Reactivo 1. No hay constancia de tratamiento previo adecuado, no hay exposición de riesgo reciente ni síntomas ni signos
compatibles con sífilis: posible infección tardía con pérdida de reactividad no treponémica (menos probable falso
positivo). Actitud: repetir serología y tratar según fase de la enfermedad
2. Sí hay constancia de tratamiento previo y respuesta serológica adecuada, no hay exposición reciente de riesgo, ni
síntomas ni signos compatibles con sífilis: infección pasada y curada. Actitud: no precisa más tratamiento
3. No hay constancia de tratamiento previo o si lo hubo con respuesta serológica adecuada, pero hay exposición de
riesgo reciente con persona diagnosticada de sífilis y/o lesión compatible con sífilis primaria: periodo de incubación
o sífilis primaria muy precoz. Actitud: repetir serología en dos semanas para confirmar seroconversión y, si no se
puede garantizar seguimiento, tratamiento de sífilis precoz
4. Ante signos y síntomas compatibles con sífilis secundaria, descartar fenómeno prozona
Reactivo No reactivo No reactivo 1. No exposición de riesgo reciente ni síntomas ni signos compatibles con sífilis: probable falso positivo. Actitud: no
precisa más estudio
2. Sí exposición de riesgo para contagio o lesión compatible con sífilis primaria: periodo de incubación o sífilis primaria
precoz. Actitud: repetir serología en 2-4 semanas para ver seroconversión, o tratamiento si no se puede garantizar
seguimiento y hay alto riesgo de contagio reciente
No reactivo No procede No procede 1. No exposición de riesgo reciente ni síntomas ni signos compatibles con sífilis: no hay evidencia serológica de sífilis.
Actitud: no precisa más estudio
2. Sí exposición de riesgo para contagio o lesión compatible con sífilis primaria: periodo de incubación o sífilis primaria
precoz. Actitud: repetir serología en 2-4 semanas para ver seroconversión, o tratamiento si no se puede garantizar
seguimiento y hay alto riesgo de contagio reciente
EIA/CIA: enzimoinmunoanálisis/inmunoanálisis quimioluminiscente; FTA-ABS: absorción de anticuerpos treponémicos fluorescentes; RPR: reagina plasmática rápida; TP-PA: aglutinación de partículas de
Treponema pallidum; TPHA: test hemaglutinación de Treponema pallidum; VDRL: Venereal Disease Research laboratory. Adaptada de New York City Department of Health8.

1. Se inicia con un TT automatizado (EIA/ELISA/ En la tabla 3 se muestra cómo interpretar los resultados
CLIA) para realizar el cribado en un gran número de mues- obtenidos en serología según el contexto clínico del paciente.
tras de manera económica y rápida, pues son los test más
sensibles para detectar casos en fases muy precoces; pero, por Point of care test
otro lado, serán positivos tanto en pacientes curados previa- Son pruebas inmediatas realizados en sangre capilar. Hay va-
mente como en no tratados. Si el resultado es negativo, fina- rios test comercializados, algunos solo con TT y otros aso-
liza el estudio. cian NTT, pero el resultado es solo cualitativo, por lo que su
2. En caso de ser positivo, se realiza un NTT del mismo aplicación es para pacientes sin tratamiento previo de sífilis.
suero. Si este NNT fuese positivo, debe titularse; si este úl- En general tienen una aceptable sensibilidad y especificidad,
timo fuese negativo, se realiza un nuevo TT diferente, prefe- pero menor que la serología habitual36. No se recomiendan
rentemente manual, para valorar la posibilidad de que el en zonas con acceso fácil a las pruebas serológicas, pero son
primer TT fuese un falso positivo o confirmar la positividad útiles en zonas con difícil acceso a la asistencia médica, espe-
de la serología. cialmente durante el embarazo, o para el cribado en pobla-
3. Los resultados obtenidos solo pueden interpretarse ciones de alto riesgo que acuden a instituciones no sanitarias
para llegar a un diagnóstico de la fase de la sífilis y decidir por comodidad o confidencialidad7. Puede realizarse una
el manejo correcto del paciente en el contexto de una his- prueba combinada de sífilis y VIH37.
toria clínica adecuada. Por ejemplo, si tenemos un resulta-
do de un TT positivo y un NNT, por ejemplo, RPR de 1:2,
estos resultados podrían responder a tres situaciones: a) si Diagnóstico de neurosífilis
el paciente se trató ocho meses antes de sífilis y el título
RPR era de 1:16, sería compatible con curación al haber La PL está indicada en:
ocurrido un descenso en tres diluciones; b) en un paciente 1. Pacientes con síntomas compatibles con neurosífilis,
asintomático, con relaciones de riesgo y serología negativa independientemente de la fase de la enfermedad.
seis meses antes, sería una sífilis latente precoz; c) en un 2. Pacientes con sífilis terciaria.
paciente asintomático del que no hay ninguna serología 3. En pacientes que, tras un tratamiento adecuado de la
previa y no recuerda haberse tratado, sería una latente in- sífilis, no consigan una evolución serológica compatible con
determinada. la curación (ver el apartado «Tratamiento»)7,17.

3152 Medicine. 2022;13(54):3145-56


SÍFILIS

Previamente se recomendaba PL a pacientes con infec- NTT atraviesan la placenta. Si la madre ha sido adecuadamen-
ción por el VIH si el total de linfocitos CD4 era inferior a te tratada antes o durante el embarazo, y el neonato está asin-
350 céls/ml y/o los títulos de NTT igual o superiores a 1:32, tomático, se le deben realizar NTT seriados: si no está infec-
por tener mayor probabilidad de neurosífilis asintomática y tado, los títulos bajarán significativamente en 2 meses, y si lo
riesgo de progresión asintomática, pero datos más recientes está aumentarán. Si la madre no ha recibido un tratamiento
en pacientes con tratamiento antirretroviral (TAR) y carga adecuado, en el neonato se debe realizar una exploración clí-
viral por el VIH indetectable, en los que se trató la sífilis nica completa, serología de TT y NTT en sangre (no es váli-
según su fase, muestran que en ningún caso hubo neurosífilis da de cordón umbilical) (sus títulos deben ser igual o superio-
sintomática38,39, por lo que actualmente la recomendación de res a 2 diluciones respecto a los de la madre), radiografía de
PL en pacientes con infección por el VIH es la misma que en huesos largos buscando periostitis, test directos (microscopía
pacientes sin la infección. de campo oscuro o PCR) en placenta o lesiones compatibles
En pacientes con síntomas compatibles con neurosífilis, con sífilis o fluidos (secreción nasal), y estudio del LCR. Para
incluida la afectación ocular u ótica, y una serología en san- el diagnóstico de la sífilis congénita tardía se recomiendan es-
gre positiva, se debe realizar una PL y análisis del LCR, aun- tudios serológicos, radiografía de huesos largos, valoración
que las recientes guías americanas especifican que en pacien- oftalmológica y estudio del LCR7,17,26.
tes con alteraciones auditivas o síntomas oculares
exclusivamente, sin afectación de ningún par craneal (implica
exploración especializada de II y VIII pares y descartar ede- Tratamiento y seguimiento
ma de papila), ni ninguna otra alteración neurológica, podría
obviarse la PL7,17. No hay unos criterios diagnósticos estable-
cidos, ya que la sensibilidad y la especificidad de los paráme-
Antibioterapia
tros que se analizan es muy variable (tabla 1), así como su
valor predictivo, muy dependiente de la probabilidad pretest El tratamiento de elección sigue siendo la penicilina paren-
de que el paciente tenga neurosífilis. El diagnóstico se basa- teral con presentación, vía y dosis acorde con la fase de la
rá, por tanto, en la clínica y la combinación de varios test en enfermedad tras la valoración diagnóstica. Los tratamientos
el LCR. alternativos se basan fundamentalmente en ensayos abiertos
Inicialmente se deben determinar NTT en el LCR: al o estudios poblacionales. Puesto que la penicilina intramus-
ser moléculas de gran tamaño no pasan la barrera hematoen- cular no alcanza suficiente nivel treponimicida en LCR, es
cefálica, por lo que su presencia en LCR, en ausencia de con- crucial valorar la posibilidad de neurosífilis en cualquier es-
taminación de la muestra con sangre, se considera diagnósti- tadio de la infección, pues necesita una pauta de tratamiento
ca de neurosífilis. El test VDRL tiene mayor sensibilidad, distinta.
por lo que es el único indicado por algunos expertos, pero si En pacientes alérgicos a la penicilina, se recomienda la
el laboratorio solo dispone de RPR, este se considera alter- desensibilización previa y el tratamiento con penicilina, sien-
nativo7,30. En caso de resultado negativo, dada la baja sensibi- do la única opción en mujeres embarazadas y sífilis congéni-
lidad (especialmente en afectación ocular, ótica o neurosífilis ta. La alternativa a la penicilina con más experiencia es la
tardía) de los NTT, se realizan TT manuales (FTA-Abs, doxiciclina oral, aunque los datos son escasos en la fase laten-
TPPA o TPHA) que, aunque poco específicos al pasar barre- te tardía41-43. Ceftriaxona también ha mostrado eficacia en
ra hematoencefálica, se consideran muy sensibles, por lo que todas las fases de la sífilis y tiene buena penetración en el
su negatividad hace el diagnóstico poco probable si la sospe- SNC, por lo que puede ser una buena opción cuando no es
cha clínica es baja (pero no lo descarta si la sospecha es alta)40. posible la desensibilización a penicilinas y no hay alergia cru-
Finalmente, un recuento de leucocitos superior a 5 céls/ml zada, aunque los datos se obtienen de estudios observaciona-
(más de 20 céls/ml en pacientes con infección por el VIH sin les42,44,45. Azitromicina ha demostrado eficacia para el trata-
TAR, más de 10 céls/ml en pacientes con infección por el miento de la sífilis precoz, pero estudios recientes han
VIH con tratamiento y carga viral indetectable) o concentra- detectado una alta tasa de resistencia de manera global, por
ción de proteínas superior a 40 mg/dl, aunque muy poco lo que no se recomienda actualmente46-48.
específicas, en ausencia de otra causa que los justifique, pue- En la tabla 4 se resumen las opciones de tratamiento en
de establecer el diagnóstico de neurosífilis. En pacientes con cada fase según las recientes guías de práctica clínica euro-
sífilis ocular u ótica, todas las pruebas serológicas pueden peas y americana.
resultar negativas hasta en el 30% y 90%, respectivamente,
pero el tratamiento debe hacerse considerando la neurosífi- Reacción de Jarisch-Herxheimer
lis23 (ver el apartado «Tratamiento»). Debido a su baja y va- Se trata de un cuadro de fiebre frecuentemente acompañado
riable sensibilidad, no se recomienda realizar prueba de PCR de cefalea, mialgia y exacerbación de las lesiones cutáneas
para el diagnóstico de neurosífilis en LCR. que ocurre en las primeras 24 horas tras el tratamiento, más
probable en la fase precoz especialmente a mayor título de
NTT, y es consecuencia de la liberación de endotoxinas y
Diagnóstico de sífilis congénita citoquinas tras la muerte de la bacteria, y no una reacción
alérgica. Precisa únicamente tratamiento sintomático. Du-
La interpretación de los resultados serológicos en el neonato rante el embarazo puede provocar distrés fetal o parto pre-
es más compleja que en adultos, pues tanto los TT como los maturo. En la afectación cardiovascular y la neurosífilis la

Medicine. 2022;13(54):3145-56 3153


ENFERMEDADES INFECCIOSAS (VI)

TABLA 4
Tratamiento de la sífilis

Fase Tratamiento de elección Tratamiento alternativo


Sífilis primaria, secundaria o latente Penicilina G benzatina* 2.4 MU, IM: dosis única (una Penicilina procaína, 600000 unidades, IM, diarias durante 10-14 días
precoz (adquirida en los últimos inyección de 2.4 MU o 1.2 MU en cada nalga)
12 meses) Ceftriaxona, 1 g, IV, diario durante 10 días (si no se puede usar vía IM)
Doxiciclina, 200 mg, diarios (dosis única diaria de 200 mg o 100 mg cada doce horas) vo
durante 14 días (si no se puede usar vía IM, rechaza tratamiento parenteral o hay alergia
a penicilina)
Sífilis latente tardía o de duración Penicilina G benzatina* 2.4 MU, IM, semanal, 3 dosis Penicilina procaína, 600000 unidades, IM, diarias durante 17-21 días
indeterminada, cardiovascular o (días 1,8 y 15)
goma sifilítico (descartada Doxiciclina, 200 mg, diarios (dosis única diaria de 200 mg o 100 mg cada doce horas) vo
previamente neurosífilis) durante 21-28 días (si no se puede usar vía IM, rechaza tratamiento parenteral o hay
alergia a penicilina, aunque algunos expertos recomiendan en este último supuesto
desensibilización a penicilina y tratamiento con esta, por haber menor evidencia para
esta alternativa)
Neurosífilis, sífilis ocular u ótica** Bencil penicilina (penicilina G acuosa) 18-24 MU, IV, Ceftriaxona 1-2 g, IV, diarios durante 10-14 días
diarias (en perfusión continua o 3-4 millones de
unidades cada 4 horas) durante 10-14 días Penicilina procaína, 1.2-2.4 MU, IM, diarios + probenecid 500 mg cuatro veces al día,
ambos durante 10-14 días
Si alergia a penicilina: desensibilización a penicilina para usar la primera opción
Sífilis durante el embarazo Penicilina G benzatina* 2.4 MU, IM, dosis única si Penicilina procaína 600000 unidades IM al día durante 10-14 días
primaria, secundaria o latente precoz
Alergia a penicilina: desensibilización a penicilina para usar la primera opción
Si latente tardía o de duración indeterminada, tres dosis
de penicilina G benzatina* 2.4 MU, IM, cada siete días,
no siendo aceptable un intervalo > 9 días entre dosis, lo
que obligaría a reiniciar pauta completa de tratamiento
Sífilis congénita LCR normal: benzil penicilina 15000 unidades/kg IV
diarias (repartido en 6 dosis, cada 4 horas) o penicilina
G benzatina* 50000 unidades/kg IM dosis única (hasta
dosis máxima de 2.4 MU) o penicilina procaína 50000
unidades/kg IM diaria durante 10-14 días
LCR patológico: bencil penicilina 150000 unidades/kg IV
diarias
IM: intramuscular; IV: intravenoso; LCR: líquido cefalorraquídeo; MU: millones de unidades; VO: vía oral.
*Se puede sustituir parte del diluyente (0,5-1 cc) por lidocaína 1% (sin epinefrina) para disminuir el dolor asociado a la inyección IM. **Si no se puede garantizar que la duración de la enfermedad es
menor de un año, tras finalizar el tratamiento intravenoso se aconseja una dosis única de penicilina G benzatina 2.4 MU i.m. para asegurar una duración de tratamiento acorde a las fases de latente
tardía o de duración indeterminada. Adaptada de Janier M, et al7 y Workowski KA, et al17.

reacción puede ser más grave, por lo que, aunque no hay dad, considerando el retratamiento si los leucocitos en LCR
evidencia suficiente, se aconseja un tratamiento concomitan- no han descendido a los seis meses o no se han normalizado
te con corticoides (metilprednisolona 20-60 mg/día, tres do- a los dos años; las alteraciones en proteínas o test NTT en
sis, comenzando el tratamiento de la sífilis al día siguiente de LCR se normalizan mucho más lentamente, por lo que no
comenzar esta pauta)7. son útiles para monitorizar la respuesta al tratamiento. Alter-
nativamente, hay datos que sugieren que la normalización en
suero de los test NTT tras el tratamiento de la neurosífilis se
Seguimiento de la respuesta al tratamiento relaciona con la normalización de las alteraciones del LCR
en pacientes inmunocompetentes o con infección por el VIH
Se considera que el tratamiento ha sido eficaz cuando se re- bien controlada49,50, por lo que podría evitarse la PL de con-
suelven los síntomas y signos clínicos (si los hubiese), junto a trol en estos casos17.
una disminución de dos o más diluciones en los títulos de los La mayoría de los pacientes conseguirán negativizar los
NTT (obtenidos idealmente en la semana previa al trata- NTT en el seguimiento, pero en algunos casos, a pesar de
miento) a los 6-12 meses en la sífilis primaria o secundaria, a un descenso adecuado de los títulos tras el tratamiento, es-
los 6-12-24 meses en la latente (precoz o tardía), teniendo en tos siguen siendo detectables a títulos bajos (estado sero-
cuenta que, en personas tratadas previamente, el descenso fast), especialmente tratados durante la fase latente tardía
puede ser más lento. Si no se diese este descenso, hubiese un si los títulos NTT iniciales son bajos (inferiores a 1:8); se
aumento de los títulos o reaparecieran signos clínicos, se aconseja el seguimiento clínico, pero no es preciso retrata-
considera un probable fracaso del tratamiento o una posible miento51.
reinfección (si los datos de la anamnesis lo sugieren). En caso
de que los títulos no disminuyan dos diluciones y no haya
evidencia de reinfección, se debe realizar de nuevo un test de Situaciones especiales
infección por el VIH (si el previo fue negativo), hacer una
historia y exploración neurológicas completas y realizar Sífilis en pacientes con infección por el virus
una PL; en caso de que se descarte neurosífilis, se recomien- de la inmunodeficiencia humana
da tratar con tres dosis de penicilina G benzatina (2,4 millo- Al compartir la misma forma de transmisión, es muy fre-
nes de unidades por vía intramuscular semanal); si se detecta cuente la coinfección por estas dos entidades. En pacientes
neurosífilis se debe tratar como tal7,17. con infección por el VIH, se recomienda el cribado de sífilis
Tras el tratamiento de la neurosífilis se recomienda hacer al menos una vez al año o más frecuentemente si tienen un
una PL cada seis meses hasta la normalización de la celulari- comportamiento sexual de riesgo. En pacientes diagnostica-

3154 Medicine. 2022;13(54):3145-56


SÍFILIS

dos de sífilis con una primera serología de VIH negativa, se Prevención y estudio de contactos
aconseja repetirla a los tres meses.
Las recomendaciones actuales para la atención de los pa- La prevención se basa en informar adecuadamente a los pa-
cientes con infección por el VIH que tienen un TAR eficaz, cientes sobre hábitos sexuales saludables, fomentar el uso del
consiguen carga viral suprimida y obtienen una buena situa- preservativo e intentar reducir las prácticas de riesgo, además
ción inmunológica son las mismas que para los pacientes sin de un diagnóstico y tratamiento precoces e informar a las
infección por el VIH, tanto en el diagnóstico como en el parejas sexuales. Se considera relación de riesgo el sexo oral
tratamiento. Únicamente se recomienda un seguimiento se- y el coito genital o anal con una persona infectada por sífilis
rológico hasta los 24 meses en cualquier fase de la infección, en el primer año de evolución de la enfermedad. En los pa-
pues el descenso en los títulos de NTT puede ser más len- cientes diagnosticados de sífilis primaria se consideran con-
to7,17. Es más frecuente observar el fenómeno serofast en el tactos de riesgo las parejas sexuales de los últimos tres meses;
seguimiento serológico de los pacientes con infección por si se diagnostica de sífilis secundaria se debe notificar a las
el VIH, pero la probabilidad de que se detecte neurosífilis en parejas de los últimos seis meses desde el inicio de los sínto-
estos casos se asocia a la falta de TAR52. En pacientes con mas, y si se trata de una latente precoz a las parejas del último
carga viral suprimida y recuento de linfocitos CD4 superior año.
a 350 céls/ml, la probabilidad de complicarse con neurosífi- En las parejas sexuales de personas diagnosticadas de sí-
lis, las indicaciones para realizar una PL, el tratamiento y filis precoz (menos de un año de evolución) si el contacto ha
seguimiento de la misma son similares a los pacientes sin sido en los últimos 90 días, dado que los resultados serológi-
infección por el VIH53. cos pueden ser negativos y la probabilidad de contagio es
En pacientes con infección por el VIH sin un adecuado alta, se aconseja el tratamiento con una dosis de penicilina G
control inmunovirológico por no realizar un tratamiento efi- benzatina 2,4 millones de unidades, intramuscular. Si el con-
caz, es más frecuente observar una lenta resolución de las tacto fue hace más de 90 días, se puede esperar al resultado
manifestaciones clínicas, chancros primarios múltiples, es de la serología para ver si precisa tratamiento, aunque, si no
asimismo más común la recurrencia de la sífilis primaria y se puede garantizar el seguimiento, se aconseja tratar7,17.
secundaria, que ocasionalmente pueden coexistir, y es más
frecuente el fracaso del tratamiento. Tienen mayor probabi-
lidad de tener resultados falsamente negativos en la serología Responsabilidades éticas
o seroconvertir más tardíamente, por lo que está indicado
hacer test diagnósticos directos (microscopía de campo oscu- Protección de personas y animales. Los autores declaran
ro, PCR) de lesiones sugestivas de sífilis primaria o secunda- que para esta investigación no se han realizado experimentos
ria54. Clásicamente, durante la fase precoz de la sífilis en pa- en seres humanos ni en animales.
cientes con infección por el VIH con un recuento de
linfocitos CD4 inferior a 350 céls/ml y/o un título en suero Confidencialidad de los datos. Los autores declaran que en
de RPR igual o superior a 1:32 se detecta neurosífilis asinto- este artículo no aparecen datos de pacientes.
mática en un alto porcentaje de casos; sin embargo, no está
demostrado que el tratamiento de estos pacientes siguiendo Derecho a la privacidad y consentimiento informado. Los
las guías de neurosífilis mejore su pronóstico, por lo que, autores declaran que en este artículo no aparecen datos de
aunque algunos expertos siguen recomendando hacer la PL pacientes.
en esta circunstancia53, las principales guías de práctica clíni-
ca solo lo recomiendan en caso de que presenten síntomas
compatibles con neurosífilis7,17. Conflicto de intereses
Ancianos con deterioro cognitivo Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.
Es frecuente que se realicen test serológicos de sífilis en ancia-
nos durante el estudio de la demencia, y ocasionalmente obte-
ner resultados positivos: un TT positivo con un NTT positivo Bibliografía
o negativo. Se necesita hacer una historia adecuada sobre an-
tecedentes de sífilis, tratamiento eficaz (aunque se hiciese con r Importante rr Muy importante
otra indicación) y títulos previos de NTT para la interpreta-
ción, aunque con frecuencia estos datos no están disponibles. ✔ Metaanálisis ✔ Artículo de revisión
Antes de realizar la PL se debe hacer una valoración adecuada ✔ Ensayo clínico controlado ✔ Guía de práctica clínica
de los síntomas neurológicos y estimar la probabilidad de que ✔ Epidemiología
sean compatibles con una de las formas de neurosífilis tardía o
bien correspondan a otras etiologías de deterioro cognitivo. Si ✔1. Harper KN, Zuckerman MK, Harper ML, Kingston JD, Armelagos GJ.
The origin and antiquity of syphilis revisited: an appraisal of Old World
la probabilidad pretest es baja, especialmente si los NTT no pre-Columbian evidence for treponemal infection. Am J Phys Anthropol.
2011;146Suppl53:99-133.
son reactivos en sangre, no se aconseja realizar la PL por la
muy baja probabilidad de neurosífilis55,56 y tratar como una
✔2. U.S. Department of Health and Human Services. 2020. Sexually trans-
mitted infections National Strategic Plan for the United States: 2021-
2025. Washington, DC. Disponible en. https://www.hhs.gov/sites/de-
sífilis latente tardía. Si la probabilidad es alta, se recomienda la fault/files/STI-National-Strategic-Plan-2021-2025.pdf [consultado 7 de
PL para el estudio de neurosífilis. septiembre de 2021].

Medicine. 2022;13(54):3145-56 3155


ENFERMEDADES INFECCIOSAS (VI)


3. Singh AE, Romanowski B. Syphilis: review with emphasis on clinical, epide-
miologic, and some biologic features. Clin Microbiol Rev. 1999;12:187-209.
33. Tong ML, Lin LR, Liu GL, Zhang HL, Zeng YL, Zheng WH, et al.
Factors associated with serological cure and the serofast state of HIV-

4. European Centre for Disease Prevention and Control. Syphilis and con-
genital syphilis in Europe– A review of epidemiological trends (2007–
negative patients with primary, secondary, latent, and tertiary syphilis.
PLoS One. 2013;8:e70102.
2018) and options for response. Stockholm: ECDC; 2019. Disponible en: 34. Liu LL, Lin LR, Tong ML, Zhang HL, Huang SJ, Chen YY, et al. Inci-
https://www.ecdc.europa.eu/sites/default/files/documents/syphilis-and- dence and risk factors for the prozone phenomenon in serologic testing
congenital-syphilis-in-Europe.pdf [consultado 30 Jun 2021]. for syphilis in a large cohort. Clin Infect Dis. 2014;59:384-9.

5. Tsuboi M, Evans J, Davies EP, Rowley J, Korenromp EL, Clayton T, et al.
Prevalence of syphilis among men who have sex with men: a global sys-
35. Peng J, Lu Y, Yu H, Wu S, Li T, Li H, et al. Analysis of 2 reverse syphilis
testing algorithms in diagnosis of syphilis: A large-cohort prospective stu-
tematic review and meta-analysis from 2000-20. Lancet Glob Health. dy. Clin Infect Dis 2018;67:947-53.
2021;9:e1110-e8. 36. Causer LM, Kaldor JM, Conway DP, Leslie DE, Denham I, Karapana-

6. Hossain M, Broutet N, Hawkes S. The elimination of congenital syphilis:
a comparison of the proposed World Health Organization action plan for
giotidis T, et al. An evaluation of a novel dual treponemal/nontreponemal
point-of-care test for syphilis as a tool to distinguish active from past
the elimination of congenital syphilis with existing national maternal and treated infection. Clin Infect Dis. 2015;61:184-91.


7. rr
congenital syphilis policies. Sex Transm Dis. 2007;34Suppl7:S22-30.
Janier M, Unemo M, Dupin N, Tiplica GS, Potočnik M, Patel R.

37. Van Den Heuvel A, Smet H, Prat I, Sands A, Urassa W, Fransen K, et al.
Laboratory evaluation of four HIV/syphilis rapid diagnostic tests. BMC
2020 European guideline on the management of syphilis. J Eur Acad Infect Dis. 2019;19:1.
Dermatol Venereol. 2021;35:574-88. 38. Rotman L, Luo X, Thompson A, Mackesy-Amiti ME, Young LR, Young

8. rr New York City Department of Health and Mental Hygiene, and
the New York City STD Prevention Training Center. The Diagnosis
JD. Risk of neurosyphilis in HIV-infected persons with syphilis lacking
signs or symptoms of central nervous system infection. HIV Med.
and Management of Syphilis: An Update and Review. March 2019. 2019;20:27-32.
Disponible en: www.nycptc.org [consultado 30 Jun 2021]. 39. Tomkins A, Ahmad S, Cousins DE, Thng CM, Vilar FJ, Higgins SP. Scree-
✔9. Dombrowski JC, Pedersen R, Marra CM, Kerani RP, Golden MR. Preva-
lence estimates of complicated syphilis. Sex Transm Dis. 2015;42:702-4.
ning for asymptomatic neurosyphilis in HIV patients after treatment of
early syphilis: an observational study. Sex Transm Infect. 2018;94:337-9.

10. Ropper AH. Neurosyphilis. N Engl J Med. 2019;381:1358-63.

40. Harding AS, Ghanem KG. The performance of cerebrospinal fluid tre-

11. Ho EL, Lukehart SA. Syphilis: using modern approaches to understand
an old disease. J Clin Invest. 2011;121:4584-92.
ponemal-specific antibody tests in neurosyphilis: a systematic review. Sex
Transm Dis. 2012;39:291-7.

12. Peterman TA, Kidd SE. Trends in deaths due to syphilis, United States,
1968-2015. Sex Transm Dis. 2019;46:37-40. ✔
41. Antonio MB, Cuba GT, Vasconcelos RP, Alves APPS, da Silva BO, Aveli-
no-Silva VI. Natural experiment of syphilis treatment with doxycycline or
13. Towns JM, Leslie DE, Denham I, Azzato F, Fairley CK, Chen M. Painful benzathine penicillin in HIV-infected patients. AIDS. 2019;33:77-81.
and multiple anogenital lesions are common in men with Treponema palli-
dum PCR-positive primary syphilis without herpes simplex virus coinfec- ✔
42. Liu HY, Han Y, Chen XS, Bai L, Guo SP, Li L, et al. Comparison of
efficacy of treatments for early syphilis: A systematic review and network
tion: a cross-sectional clinic-based study. Sex Transm Infect. 2016;92:110-5.

meta-analysis of randomized controlled trials and observational studies.
14. r Lampros A, Seta V, Gerhardt P, Isnard C, Husson C, Dupin N. PLoS One. 2017;12:e0180001.
Oral forms of secondary syphilis: An illustration of the pitfalls set by 43. Dai T, Qu R, Liu J, Zhou P, Wang Q. Efficacy of doxycycline in the
the great imitator. J Am Acad Dermatol. 2021;84:348-53. treatment of syphilis. Antimicrob Agents Chemother. 2017;61:e01092-16
15. Salado-Rasmussen K, Wessman M, Cowan SA, Gerstoft J, Katzenstein 44. Cao Y, Su X, Wang Q, Xue H, Zhu X, Zhang C, et al. A multicenter study
TL. Syphilitic hepatitis and neurosyphilis: an observational study of Da- evaluating ceftriaxone and benzathine penicillin G as treatment agents for
nish HIV-infected individuals during a 13-year period. Sex Transm Infect. early syphilis in Jiangsu, China. Clin Infect Dis. 2017;65:1683-8.


16. r
2019;95:416-8.
Marra CM, Ghanem KG. Centers for Disease Control and Pre- ✔
45. Liang Z, Chen YP, Yang CS, Guo W, Jiang XX, Xu XF, et al. Meta-analy-
sis of ceftriaxone compared with penicillin for the treatment of syphilis.
vention Syphilis Summit: Difficult Clinical and Patient Management
Int J Antimicrob Agents. 2016;47:6-11.


17. rr
Issues. Sex Transm Dis. 2018;45Suppl1:S10-S2.
Workowski KA, Bachmann LH, Chan PA, Johnston CM, Muzny ✔
46. Mikalová L, Grillová L, Osbak K, Strouhal M, Kenyon C, Crucitti T, et
al. Molecular typing of syphilis-causing strains among human immuno-
CA, Park I, et al. Sexually Transmitted infections treatment guideli-
deficiency virus-positive patients in Antwerp, Belgium. Sex Transm Dis.
nes, 2021. MMWR Recomm Rep. 2021;70:1-187.

18. r Tuddenham S, Ghanem KG. Neurosyphilis: Knowledge gaps and
controversies. Sex Transm Dis 2018;45:147-51. ✔
2017;44:376-9.
47. Pospíšilová P, Grange PA, Grillová L, Mikalová L, Martinet P, Janier M,


19. Oliver SE, Aubin M, Atwell L, Matthias J, Cope A, Mobley V, et al. Ocu-
lar syphilis-eight jurisdictions, United States, 2014-2015. MMWR Morb
et al. Multi-locus sequence typing of Treponema pallidum subsp. palli-
dum present in clinical samples from France: Infecting treponemes are
Mortal Wkly Rep. 2016;65:1185-8. genetically diverse and belong to 18 allelic profiles. PLoS One.


20. Klein A, Fischer N, Goldstein M, Shulman S, Habot-Wilner Z. The great
imitator on the rise: ocular and optic nerve manifestations in patients ✔
2018;13:e0201068.
48. Giacani L, Ciccarese G, Puga-Salazar C, Dal Conte I, Colli L, Cusini M,
with newly diagnosed syphilis. Acta Ophthalmol. 2019;97:e641-e7. et al. Enhanced molecular typing of Treponema pallidum subspecies palli-


21. Schulz DC, Orr SMA, Johnstone R, Devlin MK, Sheidow TG, Bursztyn
LLCD. The many faces of ocular syphilis: case-based update on recogni-
dum strains from 4 Italian hospitals shows geographical differences in
strain type heterogeneity, widespread resistance to macrolides, and lack of
tion, diagnosis, and treatment. Can J Ophthalmol. 2021: S0008- mutations associated with doxycycline resistance. Sex Transm Dis.
4182(21)00016-8. 2018;45:237-42.

22. Ramchandani MS, Litvack JR, Marra CM. Otosyphilis: A review of the
literature. Sex Transm Dis. 2020;47:296-300.
49. Marra CM, Maxwell CL, Tantalo LC, Sahi SK, Lukehart SA. Normaliza-
tion of serum rapid plasma reagin titer predicts normalization of cere-

23. r Ghanem KG, Ram S, Rice PA. The modern epidemic of syphilis.
N Engl J Med. 2020;382:845-54.
brospinal fluid and clinical abnormalities after treatment of neurosyphilis.
Clin Infect Dis. 2008;47:893-9.

24. Wicher V, Wicher K. Pathogenesis of maternal-fetal syphilis revisited.
Clin Infect Dis. 2001;33:354-63.
50. Xiao Y, Tong ML, Lin LR, Liu LL, Gao K, Chen MJ, et al. Serological
response predicts normalization of cerebrospinal fluid abnormalities at

25. Hong FC, Wu XB, Yang F, Lan LN, Guan Y, Zhang CL, et al. Risk of
Congenital syphilis (CS) following treatment of maternal syphilis: Re-
six months after treatment in HIV-negative neurosyphilis patients. Sci
Rep. 2017;7:9911.
sults of a CS control program in China. Clin Infect Dis. 2017;65:588-94. 51. Zhang X, Shahum A, Yang LG, Xue Y, Wang L, Yang B, et al. Outcomes

26. r Medoro AK, Sánchez PJ. Syphilis in neonates and infants. Clin
Perinatol. 2021;48:293-309.
from re-treatment and cerebrospinal fluid analyses in patients with syphi-
lis who had serological nonresponse or lack of seroreversion after initial

27. Wheeler HL, Agarwal S, Goh BT. Dark ground microscopy and trepone-
mal serological tests in the diagnosis of early syphilis. Sex Transm Infect.
therapy. Sex Transm Dis. 2021;48:443-50.
52. Pastuszczak M, Sitko M, Bociaga-Jasik M, Kucharz J, Wojas-Pelc A. Lack
2004;80:411-4. of antiretroviral therapy is associated with higher risk of neurosyphilis

28. r Satyaputra F, Hendry S, Braddick M, Sivabalan P, Norton R. The
laboratory diagnosis of syphilis. J Clin Microbiol. 2021:JCM.00100-21.
among HIV-infected patients who remain serofast after therapy for early
syphilis. Medicine (Baltimore). 2018;97:e13171.
29. Brischetto A, Gassiep I, Whiley D, Norton R. Retrospective review of
treponema pallidum PCR and serology results: Are both tests necessary?

53. Hobbs E, Vera JH, Marks M, Barritt AW, Ridha BH, Lawrence D. Neu-
rosyphilis in patients with HIV. Pract Neurol. 2018;18:211-8.

30.
J Clin Microbiol. 2018;56:e01782-17.
Marra CM, Tantalo LC, Maxwell CL, Ho EL, Sahi SK, Jones T. The
✔r
54. Ren M, Dashwood T, Walmsley S. The intersection of HIV and
syphilis: Update on the key considerations in testing and manage-
rapid plasma reagin test cannot replace the venereal disease research la- ment. Curr HIV/AIDS Rep. 2021;18:280-8.
boratory test for neurosyphilis diagnosis. Sex Transm Dis. 2012;39:453-7. 55. Wöhrl S, Geusau A. Neurosyphilis is unlikely in patients with late latent

31. Luo Y, Xie Y, Xiao Y. Laboratory diagnostic tools for syphilis: Current
status and future prospects. Front Cell Infect Microbiol. 2020;10:574806.
syphilis and a negative blood VDRL-test. Acta Derm Venereol.
2006;86:335-9.

32. Boog GHP, Lopes JVZ, Mahler JV, Solti M, Kawahara LT, Teng AK, et
al. Diagnostic tools for neurosyphilis: a systematic review. BMC Infect
56. Tuddenham S, Obeng C, Ghanem KG. Neurosyphilis and ophthalmic
syphilis in persons with negative rapid plasma reagin and positive trepo-
Dis. 2021;21:568. nemal antibody test results. Sex Transm Dis. 2015;42:347-9.

3156 Medicine. 2022;13(54):3145-56

También podría gustarte