República de Colombia

Rama Judicial

TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE BOGOTÁ D. C.

SALA PENAL

Bogotá D. C., 10 de mayo de 2023

Oficio N° 167

Honorable Magistrado
LUIS ALONSO RICO PUERTA
Corte Suprema de Justicia - Sala de Casación Civil y Agraria
Bogotá D.C.

URGENTE

Asunto: Contestación acción de tutela

Ref.: Acción tutela rad. N° 11001-02-03-000-2023-01821-00
Accionante: José Pastor Ruiz Mahecha

Cordial saludo.

Con la debida atención, me permito dar respuesta al traslado de la

acción de tutela de la referencia, la cual fue recibida en el correo electrónico
de este despacho el 10 de mayo de 2023, a la 8:00 a.m., de la siguiente
manera:

1. El 14 de marzo de 2019 la Sala de Decisión Penal resolvió el recurso

de apelación interpuesto por defensores y acusados, contra la sentencia
proferida el 6 de septiembre de 2013 por el Juzgado Sexto Penal del Circuito
Especializado de esta ciudad, dentro del proceso con radicación
No.110013107006200900071, mediante la cual condenó entre otros a José
Pastor Ruiz Mahecha, por el delito de concierto para delinquir agravado.

Respecto a la condena contra José Pastor Ruiz Mahecha, la sala

modificó la decisión, en el sentido de imponer una pena de prisión de 170
meses. La providencia de segunda instancia fue debidamente motivada pues
se resolvieron uno a uno los puntos planteados por los recurrentes.

Ante la interposición del recurso extraordinario de casación por el

defensor de José Pastor Ruiz Mahecha y por Aureliano Quejada Quejada en
nombre propio, la Sala de Casación Penal de la CSJ, magistrado ponente
Luis Antonio Hernández Barbosa, mediante decisión SP1761-2021 del 12
de mayo de 2021, resolvió no casar la sentencia impugnada, al considerar
que no se encontraba prescrita la acción penal derivada del delito de
concierto para delinquir agravado por el cual se acusó a los procesados.

Posteriormente, este despacho, mediante auto del 1 de agosto de

2021, dispuso estarse a lo resuelto en providencia del 12 de mayo de 2021
proferida por la Sala de Casación Penal, para lo cual se dejaron las
anotaciones del caso y se remitió el expediente el 10 de agosto de 2021 a la
secretaría de la sala penal de esta corporación.

2. También se verificó, que el 22 de enero de 2021 la Sala de Decisión

Penal del Tribunal resolvió el recurso de apelación formulado por los
defensores de todos los procesados y por José Pastor Ruíz Mahecha
personalmente, contra la sentencia proferida el 31 de mayo de 2019 por el
Juzgado 4º Penal del Circuito Especializado de esta ciudad, dentro del
proceso con radicación No. 1100131070042011000620, mediante la cual
condenó entre otros a José Pastor Ruíz Mahecha, por el delito de homicidio
en persona protegida y concierto para delinquir agravado.

Respecto a la condena de José Pastor Ruíz Mahecha, la sala confirmó

la decisión. La providencia de segunda instancia fue debidamente motivada
pues se resolvieron uno a uno los puntos planteados por los recurrentes.
Ante la interposición del recurso extraordinario de casación formulado
por el defensor de José Pastor Ruiz Mahecha, la Sala de Casación Penal de
la CSJ, magistrado ponente Eugenio Fernández Carlier, mediante decisión
AP2552-2021 del 23 de junio de 2021, resolvió inadmitir la demanda de
casación.

En ese orden, el 27 de julio de 2021, mediante oficio T7-2051 MCPL

se hizo devolución del expediente al juzgado de origen, donde se le comunicó
lo decidido tanto por el tribunal como por la corte, con el fin de que diera
continuación al trámite pertinente.

De acuerdo con lo anterior, considera el tribunal que no se ha

incurrido en amenaza o conculcación de los derechos fundamentales
invocados en la tutela, razón por la cual se solicita, respetuosamente, que
se niegue el amparo.

Anexo:

- Copia de la decisión proferida en segunda instancia el 14 de marzo de 2019

por la Sala de Decisión Penal del Tribunal Superior de Bogotá.
- Copia de la decisión proferida en segunda instancia el 22 de enero de 2021
por la Sala de Decisión Penal del Tribunal Superior de Bogotá.
- Copia del auto del 1 de agosto de 2021.

Quedo atento a cualquier requerimiento, me suscribo.