q?

,i' ""
oot' o\
qtt*ert<'"

*grf";ñ
N. sN
\SIN
gs;NN

#ffit''.lllü.ut&.i"e,'jl$s' GOBIERNO REGIONAL AYAGUGHO

ljri#tm:¡u¡;;ñ:-;finffi '**1
DIRECGION REGIONAL AGRARIA
RESOLUGION DIRECTORAL REGIONAL
L27 -2012-cRA/cc-cRDE-DRAA-opp-DR
Ayacucho, 27ABR. ?013

vlsros, El oficio N" 623-20I2-GRA/GG-GRDE-DRA, oficioN"452-2012-GRA /GG -oREt,

MEMORANDO N" 240-2012'GRA/GG-GRDE-DRA y demás actuados técnicos y legales que la
sustentan en 68 folios, sobre la Creación de Ia "Comisión de Revisión, Evaluación y Aprobación de
ExpedientesTécnicos y Estudios" a nivel de la Dirección Regional Agraria de Ayacucho -CREAETE-
DRAA"; Y,

CONSIDERANDO:

Que, los Gobiernos Regionales creados por la ley N' 22783 - Ley de Bases de la
Descentralización y la Ley N" 27867 - Ley Orgánica de Gobierno Regionales y su modificatoria Leyes
Nos 27902, 2801'3, 28926, 28g6'J,, 28968 y 29053, emanan de voluntad popular, con personería
jurídica de derecho Público, con autonomía polítíca, Económica y Administrativa en los asuntos
de
su competencia, constituyendo para su administración económica y financiera un pliego
presu puesta l;

Que, de conformidad con el artículo 3'de la Ley N'27783 - Ley del Sistema Nacional de
lnversión Públíca, modificado por el artículo único de la Ley N" 28802, dispone que el Ministerio de
Economía y Finanzas, a través de la Dirección General de Programación Multianual del sector
Publico, es la más alta autoridad técnica normativa del Sistema Nacional de lnversión pública; dicta
las normas y procedimientos que rigen los proyectos de lnversión Pública. Similarmente, su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N'1-02-2007-EF, establece que la Dirección General de
Programación Multianual del Sector Publico aprobará, mediante Resolución Directoral, la Directiva
General del Sistema Nacional de lnversión Pública que regule los procesos y procedimientos
contemplados en dicho reglamento;

Que, el Gobierno Regional de Ayacucho, en concordancia con la Ley N"28411- Ley General
del Sistema Nacional de Presupuesto Público y la Ley N"2981-2 Ley de presupuesto del Sector
-
Publico paraelAño Fiscal 2Ot2,haprogramado laejecucióndeproyectos,componentesymetas;
por lo que la Unidad Ejecutora ha formulado los Expedientes Técnicos, para el cumplimiento de los
objetivos y
metas propuestos deptro del Plan de Desarrollo, los mismos que requieren ser
evaluados, revisados y aprobados adecuadamente por la Comisión de Revisión, Evaluación y
Aprobación de Expedientes Técnicos y Estudios" a nivel de la Dirección Regional Agraria de
Ayacucho - CREAETT-DRAA" acorde a la Directiva Ne 003-2012-GRA-DRAA-OPP-UtCTt, la misma que
como Anexo, forma parte integrante del presente acto resolutivo.
 D€r
+(9Úqrt"o \

*\ i-': $5
NÑRN
*\-N*
"$$$W

GOBIERNO REGIONAL AYACUCHO

DIRECCION REGIONAL AGR/RRIA
RESOLUCION DIRECTOB¡{L REGIONAL
No L27 -2012-GRA/cc-GRDE-DRAA-oPP-DR

eue, dada la necesidad institucional de aprobación oportuna y especialización de los

expedientes Técnicos y estudios generados en la Dirección Regional Agraria de Ayacucho que
ejecuta proyectos de inversión pública relacionados a la actividad agropecuaria; han sido
implementados a nivel de la aludida Dirección Regional Sectorial con los respectivos lnformes
Técnicos y Legales que sustentan la creación de una Comisión de Revisión, Evaluación y Aprobación
de Expedientes Técnicos y Estuciios ICREAETE - DRAA; ello teniendo en consideración que la
Dirección Regional Agraria cuenta con profesionales competentes y de amplia experiencia en la
elaboración de estudios y expedientes técnicos, por tanto acreditan que la entidad tiene capacidad
técnica para asumir dicha responsabilidad. Consecuentemente, deviene procedente que mediante
acto resolutivo se materialice, teniendo en cuenta la jerarquía normativa prevista en la Ley N"27867
y sus modificatorias;

eue, asimismo, atendiendo a la necesidad institucional técnica y legalmente sustentada por

la Dirección Regional Agraria de Ayacucho, resulta necesaria ia aprobación de la Comisión de
Revisión, Evaluación y Aprobación de Expedientes Técnicos y Estudios /CREAETE- DRAA,
correspondiente al tjercicio Presupuestal 7OIZ, la misma que, acorcie al Oficio N"183-2012-
GRA/GRDE-DRAA-DPAI de fecha 22 de Marzo del 2012, estará conformada por los siguientes
profesionales: miembros Titulares : lng. Víctor CURI LEON (Presidente), lng. Edgar AGUIRRE
CASTRO(miembro) e lng. Omar Sebastián ARIAS BALTAZAR (Mienrbro); miembros Suplentes: lng
Renán Rosas MARTINEZ PEREZ, lng. Pompeo Pachin MALLMA N4ORALES e lng. Wilber TENORIO
LAGOS;

Estando a lo actuado y de conformidad , i, fuy N"27293 - Ley del Sistema Nacional de

lnversión Pública modificado pcr el artículo único de la Ley trl" 28802; la Ley Ne 77444 - Ley del
Procedimiento Administrativo General y la Ley N"27867 - Ley Orgánica de Gobierno Regionales,
modificado por las Leyes N"s 279C2,28013, 28926,28961,28968 y 29053;

SE RESUELVE:

Artículo Frirnero.- CffiAR, la "Ccmisión de ReviNón, Evaluación y Aprobacién de

Expedientes Técnicos y Estudios an la Dirección Regiona! Agraria cÍe Ayacucho /CREAETE - DRAA",
con responsabilidad en el ámhlto de su competencia, con el fin cie revisar, evaluar y aprobar en
forma oportuna y especiaiizacia los expedientes técniccs !, estudios generados en la Direccion
 out a\
+f3\)sLlc¡'

sN' i sNs
NJ-N
*s-N*
ñNN
GOBIERNO REGIONAL AYAGUGHO
DIRECCION REGIONAL AGRARIA
RESOLUCION DIREGTORAL REGIONAL
No' L27 -20r2-cRA/cc-GRDE-DRAA-opp-DR
Regional Agraria, que ejecuta proyectos de inversión pública relacionadas a la actividades
agro pecu a rias.

Artículo sesundo.- APRoBAR, la Directiva N"003-2012-GRA/GG-GRDE-DRAA-opp-utcTt,

para la Formulación y Aprobación de Estudios y Expedientes Técnicos
de proyectos de lnversión a
ser Ejecutados por la Dirección Regional Agraria Ayacucho bajo la modalidad de Administración
Directa y/o Encargo, relacionados a la actividad agropecuaria que en anexo adjunto
forma pafte de la
presente Resolución.

Artículo Tercero.-coNFoRMAR, la comisión de Revisión Evaluación y Aprobación

de
Expedientes Técnicos y Estudios /CREAETE DRAA, correspondiente al Ejercicio Presupuestal ,/,/
- 20!2,
la misma que estará conformada por los siguientes profesionales:

Miembros Titulares:
lng. VÍctor CURt LEON Presidente
lng. Edgar AGUIRRE CASTRO Miembro
lng. Omar Sebastián ARTAS BALTAZAR Miembro
Miembros Suplentes:
lng, Renan Rosas MARTTNEZ PEREZ
lng. Pompeo Pachin MALLMA MORALES
lng. Wilber TENORIO LAGOS

Artículo Cuarto.-TRANscRlBlR, la presente Resolución a la Gerencia General Regional,

Gerencia Regional de lnfraestructura, Gerencia Regional de Desarrollo Económico,
oficina Regional
de Estudios e lnvestigación del GRA, miembros integrantes detallados en el Artículo
Tercero del
presente acto resolutivo y demás instancias pert¡nentes en estricta observancia
a la formalidad de
ley.

5E
i:

ii
F
i¡
r i,r 1

U*L¿ ,Jk f,¡". .v...S.T=

ffiififfi
8l#1,+*i:id .';',É
GO*IERNÓ PJCIONAI,. AYACIJCiíO
r¡i o; ¡*¡motLo EcoNó,urc¡
j pFllr)ÁJ"üi Ilapapla
I

ü¿t-* t: v*.
ry DIRECTOR REGlohIAt
 RESOLUCIóN EJECUTIVA REGIONAL
42"1 -zotz-GRA/PREs

Ayacucho,?5 HAyg Z0lz

VISTO, El Oficio Nq 929-2012-GRA/GG-GRDE-DMA de fecha 02 de mayo

del 20L2, Opinión Lega No 372-20L2-GRAIORAJ-ELAR de fecha 23 de mayo del 2012,
R.D.R. No 127-Z0|Z-GM/GG-GRDE-DRAA-OPP-DR de fecha 27 de abril del 2012 y
demás documentos y decretos que forman parte del expedienle, en 118 folios, sobre
iCreación de la "Comisión de Revisión, Evaluación y Aprobación de Expedientes Técnicos
Estudios" a nivel de la Dirección Regional Agraria de Ayacucho; y,

CONSIDERANDO:

Que, los Gobiernos Regionales creados por la Ley No 27783 - Ley de Bases
de la Descentralización y la Ley No 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y sus
modificatorias Leyes Nos 27902, 2BAI3, 2896I, 28968 y 29053, emanan de voluntad
ular, con personería jurídica de derecho público, con autonomía política, económica y
ministrativa en los asuntos de su competencia, constituyendo para su administración
onómica y financiera un pliego presupuestal;

Que, de conformidad con el artículo 3o de la Ley No 27293 - Ley del

SisLema Nacional de Inversión Pública, modificado por el artículo único de la Ley No
28802, dispone que el Ministerio de Economía y Fin.anzas, a través de la Dirección
General de Programación Multianual del sector Público, es la más alta autoridad técnico
normativa del Sistema Nacional de Inversión Pública; dicta las normas y procedimientos
ue rigen los Proyectos de Inversión Pública. Similarmente, su Reglamento aprobado por
Supremo No L02-2007-EF, establece que la Dirección General de Programación
ultianual del Sector Público aprobará, mediante Resolución Directoral, la Directiva
ral del Sistema Nacional de Inversión Pública que regule los procesos y
procedimientos contemplados en dicho reglamento;

Que, el Gobierno Regional de Ayacucho, en concordancia con la Ley No

411 -Ley General del Sislema Nacional de Presupuesto Público y la Ley ¡o 29812 -
de Presupuesto del Sector Público para el año Fiscal 2AL2, ha programado la
ción de proyectos, componentes y metas; por lo que las Unidades Ejecutoras,
ulan los correspondientes Perfiles y Expedientes Técnicos, para el cumplimienlo de
objetivos y metas propuestas denlro del plan de Desarrollo; entre ellos, la Dirección
ional de Agraria de Ayacucho. En consecuencia los Expedientes Técnicos y Estudios,
requieren ser evaluados, revisados y aprobados por la Comisión correspondiente;

la Dirección Regional Agraria de Ayacucho, es una unidad ejecutora del Gobierno

nal de Ayacucho, tiene su propia organización y Administración en el ámbito de su
eLencia, entre sus principales funciones están orientadas a la programación y
ción de actividades y proyeclos que corresponden al sector, en lal sentido, cuenta
profesionales competentes y con experiencia en la formulación y evaluación de
proyectos de inversión, por tanto con capacidad técnica para asumir las funciones
inherenles a la revisión, evaluacióñ y aprobación de expedientes técnicos y estudios.

Que, la Dirección Regional Agraria de Ayacucho, mediante !a Resolución Directoral

Regional No !27-2072-GRA/GG-GRDE-DRAA-OPP-DR., de iecha 27 de abril del 2At2,
aprueba la Directiva No 003-2012-GRA-DRAA/OPP-UI-CTI, para la formulación y
aprobación de Estudios y Expedientes Técnicos de Proyectos de Inversíón a ser
ejecutadas por la Dirección Regional Agraria de Ayacucho, bajo la
administración.direct4 y1o encatlo, igualirente:.s€ coñforma la modalidad de
c-omisión de revisión,
evaluación y aprobación de lxpeáientes técnicos
correspondiente al ejercício presupuestal 2012. v estudios CREAETE-DRAA,
Que, la oficina Regional de Asesoría Jurídica del Gobierno Regional de Ayacucho,
mediante la Opinión Legal No 372-2012-GM/ORAJ-E|-AR, de fecha
Z1 mayo del ZAL2,
:p'I" que el Gobierno Regional de Ayacucho ratifique los actuadtsOepor la Dirección
ReQional Agraria de Ayacucho,

aue/ para el adecuado funcionamiento del CREAETE DR,AA, es

e el Gobierno Regional de Ayacucho, como órgano superior de -la Direcciónnecesario
Regional
raria, convalide el acto resolutivo dictado pot la óirección Regional Agraria de
Ayacucho;

Estando a lo actuado, y de conformidad a la Ley No 27293

istema Nacional de Inversión Públíca, modificado por el artícúlo único de -la Ley del
Ley No
9O?; la Ley No 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General y la Ley No
967^ , Ley orgánica de Gobiernos Regionales y sus modificatoriai-r-eyes wos 27902,
013, 28961, 28968 y 29053.

SE RESUELVE:
Artículo Primero.' CONVALIDAR, la Resolución Directoral Regional No
-7-20L2-GM/GG-GRDE-DRAA-OPP-DR., de fecha 27 de abril del 2012 que, aprueba ta
rectiva No 003-2012-GM-DRAA/OPP-UI-CTI, para la formulación y'aprobación
de
tudios y Expedientes Técnicos de Proyectos áe inversión a r"l por la
Dírección Regional Agraria de Ayacucho, bajo la modalidad de "j"üadas
administiación direci a vlá
encargo/ igualmente convalidar la conformacíón de la comisión de
revisión, evaluación y
aprobación de expedientes técnicos y estudios CREAETE-DRAA, correspondiente
al
ejercicio presupuestal 20t2, la misma que está conformada por los
profesionales: siguientes

Presidente
Edgar AGUiRRE CASTRO Miembro
Omar Sebastián ARIAS BALTAZAR Miembro
Ing. Renán Rosas MARTINEZ PEREZ
Ingl Pompeo Pachin MALLMA MORALES
Wilber TENORiO LAGOS

Regional de Desarrollo
de rnvestisación y rstuoiás, ó"".Joi-ñ;;i;;i Asraria de
::T:o,:.111"_
Ayacucho, rniembrosl"gl:lut
integrantes de rá com¡iión y demás iinstancias pertinentes en
estricta observancía a las formalidades de Ley.

REGISTRES4 COMUNíQI]ES' CIJMPLASE Y ARCHÍVESE,

GOBIERNO REGIONAL DIRECCION REGIONAL AGRARIA
AYACUCHO AYACUCHO

GOBIERNO REGIONAL AYACUCHO

DIRECCIÓN REGIONAL AGRARIA

OFIGINA DE PLANIFICACIÓN Y PRESUPUESTO
UNIDAD DE INVERSIONES y CTI

DIRECTIVA NO OO3- 20I 2.GRA.DRAA/OPP.UI.CTI

"DIRECT|VA PARA LA FORMULACTON, EVALUACTóN y

APROBACTÓN DE EXPEDTENTES TECNTCOS DE
PROYECTOS DE INVERSTON PUBLICA EJECUTADOS POR
LA DTRECCTON REGIONAL AGRARTA"

AYAGUCHO - PERÚ
2012

Ofi" na. "

 CONTENIDO

PRESENTACIÓN

1.0-- GENERALIDADEs
2.O.- FINALIDAD
3.0.. OBJETIVO
4.O.- BASE LE6AL
5.0.- ALCANCE
6.0.- NORMA5 GENERALES
7.0.. REQUISTTO PARA LA FORMULACIóN DEL EXPEDIENTE TCCruTCO

8-0.- coNTENrDo DEL EXpEDreNre rÉcrurco

8.1 CARATULA
B.z Íruurce
8.3 DOCUMENTO5 LEGALE5
8.4 MENORIA DESCRTPTrVA.
8.4.1 Estructura progromótico del proyecto
8.4.2 Anf ecedentes:
8.4.3 Locolizoción.
8.4.4 Limites y/o línderos.
8.4.5 Víos de occeso.
8.4.6 Objetivos y fines.
8.4.7 Aspectos Generales
8.4.8 Problemrítico gue resolv eró el proyecto.
8-4.9 Solución propuesto de ocuerdo o ra orternotívo sereccionodo.
8.4.10 Descripción del proyecto
8.4.11 Costo y Duroción del proyecto.
8.4.L2 Beneficios Esperados.

8.5.0 EVALUACION DEL IMPACTO AMBIENTAL.

8.5.1. Acciones fmpoctontes
8.5.2. Foctoresfmpoctodos.
8.5.3. Voriobles de fmpacto Ambientol.
8.5.4. Medidos de Mitigoción.
8.5.5. Anólisis de Riesgo.
8.6.0 ESTUDTO DE MECANICA DE SUELOS, GEOLOGTCq GEOTECNICO
HIDROLOGTCO Y / O HTDRAULICO
8.6.1. De los estudios de suelos:
8.6.2. Del estudio de conferos.
8.6.3. De los estudios hidrológicos.

8.7.O INGENIERIA Y A5PECTO5 ECONOMICOS DEL PROYECTO

8.7.t. Presupuesto.
8.7.2. Gastos Generales
8.7.3. Presupuesto Anolítico del proyecto
8.7.4. Hojo de Merrado

Oficina de ltu
A
8.7.5. Anólisis de Costos Unitorios
8.7.6. Reguerimíento de Bienes y Servicios por el proyecto.
8.7.7. Cronogromo de Actividodes Mensuoles.
8.7.8. cronogromo de Desembolso por portídos Genéricasy Específicos.
'
8.7.1O. Cronogromo de Reguerimiento de moguinorio y eguipos.
8.7.LL. Cronogromo de Reguerimiento de personol.
8.7.12. Especificociones Técnicos del proyecfo.
8.7.t3. Plonos.

8.8.0 ANEXOS
8.8.1. Reloción de Formotos
8.8.2. PonelFotogrófico
8.8.3. Mopos.
8.8.4. Resultados de onólisis de loboraiorio
8.8.5. Registro de pruebos de compo
9.0.- PRE5ENTACION DEL EXPEDIENTE TECNICO

10.0.- EVALUACIóN Y CONFORMIDAD DEL EXPEDIENTE TECNTCO

11.0. APROBACION DEL EXPEDIENTE TECNICO

12.0.- ASPECTO5 COMPLEMENTARIOS

Ayocucho, Abril del ZOLZ

Ott" *O
,'DTRECTTVA
PARA LA FORI4ULACTON, EVALUACTóN Y
APPOBACTóN DE EXPEDTENTEí TECNTCOS DE PROYECTOS DE
TNVERSTON PUBLTCA EJECUTADOS POR LA DTPECCTON
PEGTONAL A6PAPTA"

PRESENTACION:

El Gobierno Regionol de Ayocucho o trovés de lo Dirección Regionol Agraria

Ayocucho, viene elabonondo expedientes tácnicos y ejecutondo los proyectos
productivos y f orestales en el ómbito de lo Región de Ayocucho, con lo f inolidod de

fomentar el desorrollo regionol integrol sostenible, promoviendo lo inversión público y

privodo poro gorontizor el ejercicio pleno de los derechos y lo iguoldod de
oportunidades de sus habitontes, de ocuerdo con los plones y pnogromos noci,onoles,

regionoles y locoles de desorrollo.

Dentro de esle contexto lo Dirección Regionol Agrorio, tiene lo imperioso necesidod

de conformor lo Comisión Revisorq, Evoluoción y Aproboción de Expedientes Técnicos

(CREAET-DRA) y esto cuente con uno Directivo que oriente los procedimientos y los

contenidos que debe seguir y conFener los expedientes técnicos y odemós le permito
cumplir o cobolidad y dentro de los alcqnces lo normotividod, por esto rozón nos
permitimos poner o consideroción lq presente directivo.

LaPresente Directivo permitirrí que se formulen los expedientes tácnicos de monero

odecuodo, cloro, preciso, ordenodo, donde sa optimicen los recursos finonpieros,

hunonos, insumos, maguinorio, eguipo, entre otros.

Oficina de Planificación y Presupuesto - Unidad de Inversiones-CTL-DRA

1.. GENERAUTDADES

El Gobierno Regionol de Ayacucho q trovés de lo Dirección Regional Agroria

Ayocucho, tiene un Rol Esfrotágico de coadyuvor ol logro del desorrollo socio

económico y sostenido de lo Región o trovás del uso óptimo de los recursos

finoncieros, humonos y moterioles, medionte la porticipoción activo y'e los

fnstituciones Públicos, Privodas y lo Sociedod Civil orgonizoda, conceptos
enmorcodos dentro del Plon de Desarrollo Regional Concertodo poro los oños

2OO7 - 2O?4, en tol senfido, lo Dirección Regíonol Agraria, dependiente de la

Gerencia Regionol de Desorrollo Económico, es lo encorgodo de formulor, dirigir,

supervisor, veríficor y conducír los procesos y procedimientos, Técnico

Administrqtivos de los Proyectos de fnversión Público en la f ase de eloboroción
deExpedientes Tácnicos, bojo sus diversos modolidodes, en concordqncio con los
dispositivos legales vigentes, dentro del ómbito Regionol.

Del mismo modo lo Comísión Revisoro, Evaluación y Aproboción de Expedientes

Tácnicos (CREAET-DRA), seró designada medionte octo resolutivo emitido'por lo

Dirección Regionol Agraria,lo mismo gue estoró conformodo por un Presidenle y

dos miembros Titulores, tres suplantes, guienes serón los encorgodos de revisor,

evoluor, dor conformidod y oprobor en sesión los Expedientes Técnicos y

Estudios de los Metos gue Ejecutoró lo Dirección Regional Agrario en su ámbito

de inf luencio, bojo los términos estoblecidos poro tol fin en los Normos Legales
conexos y vigentes.

ruNAUTDAD

Lo presente Directivq tiene por finqlidqd primordiol de orientor y unificar

criterios técnicos en los procedimientos, proceso de formuloción y/o
eloboroción y los contenidos de los Expedientes Tácnicos, pqro de esto monero

gorontizor el ovol técnico necesorio poro lo ejecución de los proyectos

productivos y forestoles o ejecutorse bojo cuolguier modolidod en el ámbito

Oficina de Planificación y Presupuesto Unidad de Inve¡siones-CTI.5RA

 de inf luencia de lo Direccíón Reg¡ilnol Agrorio Ayocucho.

3.- OBJETIVO
t*

Estoblecer los procedimientos técnicos y contenidos que debe cons¡derorse en

el proceso de formuloción de los Expedientes Técnicos de los Proyectos
Productivos y Forestoles, documento indispensoble paro su ejecución en el
ómbito de acción de lo Región Ayocucho, yo seo bojo la modolidad de

Administroción Directa o Encorgo

4.. BASE LEGAL

¡ Constitución Político del Estado.

Ley No 27867 , Ley Orgónicq de Gobiernos Regionoles.

Leyes Nos 27902,28013, 28926,28961,28968 y 29053, gue modificq la

Ley Orgáníco de Gobiernos Regionoles, pora regulor lo porticipoción*de los
olcoldes provincioles y lo sociedod civil en los 6obiernos Regionoles y

fortalecer el proceso de descenfralizoción y regionalizoción.

Ley No 29812 - Ley de Presupuesto del Sector Público Poro el Año Fiscol

20t?.

D.5..No |O2-2007-EF - rqlamento de la Ley No 27293,Ley del sistemo

Nocionol de fnversión Públicq.

Ley No 28802,Ley que modifico lo Ley del Sistemo Nocionol de fnversión

Público.

Ley 296?2 como modificotorio de la Ley No 27785, Ley Orgánico del

sistemo Nacionol de control y de lo controlorío General de lo Repúblico.

Ley No274 44, Ley del Procedimíento Administrolivo General.

Ley No 27783,\ey de Boses de lo Descentrolizoción.

D. L. 276, Ley de Boses'de la carrera Adminisf rotivo y de Remunerociones

del Sector Público.

. D.S.N" 005-90-PCM, Reglomento del Decreto Le9. No 276,Ley de Boses de

la Carrera Administrotivo y de Remunerociones del Secfor Públíco.

o

Otl"inu OJ Re.
 . 0.5. No oll-?oo6-vrvrENDA y sus modificaforias der Reglomento
Nocionol de Edif icocíones.

Resolución de Controlorío No t95-88-CG.

Resolución Mínisteríal No 458-2003-EF-15 sobre viobilidod de proyectos

de fnversión Público.

Ley No 27446: Ley del Sistemo Nocíonql de Evoluoción de rmpocto

Ambíentol.

Ley N" 2B4Lt - Ley )enerol del Sistemo Nacionol de presupuesto.

Decreto Supremo No 019-2009-MTNAM; Reglamento delaLey N" 27446.

Direcrivo No ool-zo1 rOnÁt OO}.-OREI.
Or denanza Ragionol No 016-20 I L-GRA / CP,.

5.- ALCANCE

Lo presente Directiva, es de aplicoción y cumplimiento poÉ los drgonos

estructurodos de lo Dirección Regional Agrorio Ayocucho o trovés de lo

Dirección de Proyeclos Agrorios e Tnfro,estructuro, gue ejecuton proyectos

con recursos proveníenfes del pliego u otro entidod finonciero, bojo la

modolidod de Administroción Directo y Encorgo.

6.. NORIlIlAS GENERALES:

6-t Lq eloboroción de los Expedientes Tácnicos de los Proyectos de fnversión

Pública gu¿ eiecule la Dirección Regionol Agraria Ayotucho, estoró
circunscrito dentro de los olconces de laLey 27293,Ley del sistemq Nocionol
de fnversión Público y demrís dispositivos legales vigentes, conexos y
complementarios.

6-? Lo Dirección Regionol Agraria, o través de lo Dirección de Proyectos Agrorios

e fnfroestructuro de lo Dirección Regionol Agrorio de Ayocucho, como órgono

oti"inu aJ na
 ejecutor, deberó velor por lo correcta oplicoción de los procedimientos
técnícos y cuidor los contenidos duronte lo eloborqción de los Expedientes
Tácnicos, observondo y oplicondo lqs Normos, Directivos vigentes y conexos.

ó.3 Para efectos de interpretoción de lo presante Directivo se olconzo olgunos

def iniciones:

Pobfoción Beneficiorio: Pobloción que gozaró de los beneficios del Proyecto.

Proyectisto: Profesionol colegiodo de especiolidod ofín ol Proyecto, quien

eloboro y suscribe el proyeclo o ejecutorse. Es responsoble de que el Proyecto

seo compotible con el objetivo del Proyecto de fnversión Público -PfP,

viobilizodo por lo Of icino de Programación e fnversíones - OPf Regional. No
puede ser Responsoble de meto del Proyecto.

Responsable de meta: Profesionol colegiodo con certificqdo de hobilitqción

vigente, que de monero directo y permanente dirige lo ejecución de lo obro,
osegurándose que lo ejecución se reolice de conformidod con Expediente
Técnico oprobodo y los normas tácnicqs y odministrotivos vigenles. Es

responsoble directo de la ejecución físico y dal control finonciero de los

gostos de lo obrq desde su inicio hosto su culminoción.

Supervisor de meto: Profesionol colegiodo con certificodo de hobilitoción

vigente, debidomente colificodo, servidor público o funciono-rio des,ignodo
expresomente por lo entidqd paro los lobores de inspección del proyecto, poro

que efeclúe lo supervisión y seguimiento de lo ejecución Iécnico y fínonciero

de ocuerdo ol Expedienle Técnico oprobodo, siendo responsoble de lo bueno
colidad de ejecución del proyecto, odministrotivq y ombientolmenle, qsí como

verifico el cumplimiento de los obligociones de los diferenles profesionales y

otros gue porf icipan en dicha ejecución.

controtisto: Persono Notural o Jurídico, especializado en lo ejecución de

proyectos; proveedor que celebra un controto con unq Entidod, de
conformidod con los disposiciones vigentes. Debe estor fnscrito en el Registro
Nocionol deProveedores, de ocuerdo o Normos LegalesVigenles.

orl. n¡
Controto: Es el qcuerdo entre las portes intervinientes paro lo celebroción que
permite regulor, modificor o extinguir uno reloción jurídico dentro de los

olconces de la Ley de controtociones y odguisiciones del Estado y su

Reglomento.

obrd/meta: 5e considero o lq omplioción, creación, instolación, mejoromiento,

recuperación, rehobilitoción de bienes inmuebles, rehobilitqción por desosfres,

desorrollo de copocidodes, gue requieren lo dirección fácnico, expedienle

técnico, mono de obro, moterioles y/o equipos.

Partido: coda uno de las portes o octividodes que conformon el presupuesto

del proyecto.
CREAET: comisión Revisoro, Evoluoción y de Expedientes
Aproboción
Técnicos, responsoble de revisor, evqluor y oprobor los expedientes
formulodos.

Térmínos de Referencia: Descripción, eloborodo por lo Entidod, de las

corocterísticos técnicos y de los condiciones en que se ejecutoró lo prestoción

de servicíos y de consultoría.

Administroción Directo: Modolidod de ejecución de lq obra/meto, ejecutodo

por lo entídod, cuondo el costo de lo mismo no supere lo estoblecido en laLey
del Presupuesto de lo Repúblico. Lo entidod debe demostror gue el costo totol
de lo obrq o ejecutorse resulto iguol o menor ol presupuesto bose deducido lq
utilidod, situoción que deberóreflejarse en lo liguidoción de lo obra y contar
con lo osignoción presupuestol correspondienre, el personol récnico
qdministrotivo y los equipos necesorios.

Proyeclos/Meto por Encoigo, Modolidod de ejecución de lo meto medionte

convenio con otros entidodes del estodo, los gue deben precisor lo copocidod

operotivo gue dispone lo entidod ejecutorq o fin de oseguror y gorontizor el

cumplimiento de lqs metos previstos.

Proyectos/Meto por Controto: Modolidod de ejecución del proyecto o ser

empleodo, cuondo el costo, de obro supere o lo estqblecido en la Ley de

I
Ofi" na
 Presupuesto de lo Repúblico.

Expediente Técnico: conjunto de documentos que se requiere poro lo

ejecución de un proyecto, oprobodo por el nivel competente; comprende

bósicamente lo siguiente: Memorio Descriptivo, Estudios Bósicos,

especificaciones técnicos, metrodos, onólisis de costos unitqrios, presupuesto,

cronogromo de ejecución y desembolsos, requerimiento y cronogromo de

mqteriales, moguinorio y personol y plonos, y/o estudios bósicos de
especiolídod, en concordoncio con el Num¿rol 3 de lo Resolución de Controlorío

No 195-88-CG.

Presupuesto de financiamiento: Documento técnico eloborodo por lo

Dirección Regionol Agroria, por el cual se consigno un resumen

-
del
f inonciomiento por diferenles fuentes.
Presupuesto del Proyecto: Documento técnico revisodo y oprobado por la
Dirección de Proyeclos Agrorios e Tnfraestructuro de lo Dirección Regionol
Agraria, con indicoción de los metrados y precios unitorios por portidos, de tol

formo gue se estsblezca el costo directo de obra y gostos generales por lo

modolidod de Administroción Directo; en obros por confroto, sólo fiene

carócter referencialy se le denomino Presupuesto Bose.

Volorizocíón de un proyecto: Es lo cuontificoción económica del ovonce físico

i.'..i,,"
en lo ejecución de uno obro, reolizodo en un período determinodo.
"i.:,/':.,
',.! ...l
:i.:
i¡ti ¡:
',;:1¡¡.: ; :'¡,
.." ,i- l: ;
7.- REQUISITO PARA LA FORMULACIóN DEL EXPEDIENTE TÉCruTLO,
rüil.. ,+" 7 .t.-Es reguisito indispensable poro lo formuloción del expediente Iécnico contor
i-e-i;-

con lo viobílidod delProyecto otorgodo por la opr del Gobierno.

7.2.-El Direcfor Regíonol Agrária, sólo dispondró lo forrnuloción del expediente
técnico de oguellos en que la Unidod Ejecutoro seo lo Dirección de proyectos
Agrorios e fnfroestructuro, gue existo en lo progromoción del Presupuesto
fnstitucional de Aperluro fnstítucionol (PIA) o que cuente con la certificoción
presupuestol oprobodo de la obra/meta.

10

Ofi" na
 7-3.- Los términos de referencia poro lo eloboroción del Expediente Técnico
detollodo deben incluir como Anexo, el estudio medionte el cuol se decloró lo
viobilidod del PIP.

8.. CONTENIDO DEL EXPEDIENTE TÉCNICO

8.1 CARATULA:

Con lq finolidod de uniformizar la presentación de los expedientes |écnicos, será

conforme se muestrq en el anexo de la presenfe Directivq.

8.2 Íuo¡ce'
En el índice se consignaró lo estrucfura Programótico del proyecfo e indicoró
todos las moterios contenidos en el Expediente Iécnico, señolándos¿ el númgro de
los póginos que corcespondon, conforme se muestro en el onexo de la presenle
Directivo
8.3 DOCUMENTOS LE6ALES.

5i es de continuidad el proyeclo odjuntor todos los documentos de los

procesos desde su inicio hosto su aproboción, inclusive lqs observociones o

gue hubiero hobido lugar (debidomente fedoteodos).

Aproboción del Sector, Deberó adjuntorse el documento de decloroción

de viqbilidad del PrP por lq oPr correspondiente, conforme o lo

normotividod vigenle.

Libre disponibilidad del Terreno, Es el documento gue ocredito=[¡r libre

disponibilidod del Ierreno donde se ejecutoró el proyeclo, otorgodo por lo

institución correspondiente y/o por ocuerdo de osamblea de lo comunidod

beneficiorio legolizodo por un Notorio Público, según seo el coso.
Libre disponibilidad del Recurso, De ser el coso se debe odjuntor el

certif icodo de libre uso de los recursos o utilizor, poro el ogua por la
oficino de Administroción Locol de Aguo - ALA, agregodos, tierra, etc.
por Gobíerno Locol y/o:comunidod benef iciorio.

11

Oficina de Planificación y Presupuesto - Unidad de Inversiones-CTL-DRA

8.4 MEMORIA DESCRIPTIVA.
8.4.1 Estructura progromótico del proyecto
fndicor: Sector, Pliego, Unidod Ejecutora, Función, prrogroqsub
Progromo, Actividad/proyecto: Componente, Meta, Sub Meto, FuenIe de

Finonciomiento, Modalidod de ejecución, Presupuesto, costo Directo,

Gostos Genzrales y Contenido (ver Anexo).

8.4.2 Antecedentes:
Comprende documentos fuentes gue dieron origen o lo identif icoción del
proyecto. Resumir lqs occiones previos que tiene olguno vinculoción con el
proyecto, fundomentolmente lo ref erenre ol origen del mismo. De ser un
proyecto gue ho tenido ejecución de obros en periodos onteriores indicor

los metos obtenidos, oño de ejecución,costo y entidod ejecutoro.

8.4.3 Locolizoción.

rndicor: Región, provincio, distrito, locolidad, sector, caserío y comunidod

lugores donde se locolizo el proyecto. Presentqr su ubícoción en el mopo de

delimitoción a unq escolo de 1/5O,OOO.

8.4.4 Limites y/o linderos.

fndicor los límites de ocuerdo a los coordenadqs geogróf icas y los linderos
del predio donde se vo ho ejecutor el proyeclo según se el caso.
8.4.5 Víos de occeso.

rndicqr lqs diferentes rutos de qcceso ol proyecto y/o meto, con los

distoncios y horos de vioje, osí como el medio de tronsporfe q utilizor. Es

conveniente indicqr tambíén los poblociones más cerconos, de donde se

proveeró de mqterioles, gue serón utilizodos en lo obro.

8.4.6 Objetivos y fines.

Mencionor el objetivo.centrol o propósito del proyecto, osí como los
objetivos específicos, plonteodos de acuerdo al Perfil Tácnico viobilizqdo,
el cuol debe reflejor los combíos que se espera lograr con lo intervención,
tomondo en cuento la misión y visión del sector agrorio.

12

Ofi" n¡.
8.4.7 Aspectos áeneroles-
Descripción de los ospectos físicos, Económicos y Socioles de lo pobloción

benef iciorio, mencionor los ospectos:

Aspectos Físicos: Climo, temperaturo, precipitoción, los recursos

biológicos, recursos hídricos, f isiogrofía, etc.

Aspectos Económicos: Actividodes económicos mds importonfes y

comerciolizoción.

Aspectos Socioles: Pobiación urbono y rurol, pobloción ofectodo, población

económicomente octivo y migroción.

Corocterísticos socioeconómicos de lo pobloción ofectodo: Describir lo

octividod principol de lo pobloción, lo ogriculturo,tecnologíay la gonodería.

8.4.8 Problemótico gue resolveró el proyecto.
Resumir con mucho objetividod el problemo principol que el proyecto
resolverá, de ocuerdo o lo nec¿sidad y corencios diognosticodos, el gue
deberó guordor reloción con los objetivos, plones y progromos de lo
Dirección Regionol Agrario de Ayacucho.

Paro los proyectos deforestacióny ref orestoción describir irevemente el

uso octuol de los recursos tierra, oguo y suelo por porte de los

beneficioríos del proyecro, osí como el potenciol de tierros poro cultivos,

postos, forestoles y de protección, exisrentes en el ámbito del proyecto.

Porq todos los proyectos describir brevemente lo problemótico de lo

degradación de suelos en el ómbito del proyecto. Degrodoción físico,

guímico y bioló9ico.

8.4-9 solución propuesta de ocuerdo o lo olternotivo seleccionodo.

Señolor objetivomente la formo gue el proyecto solucionorá lo

problemóticq descrito de ocuerdo o lo ohernotivo seleccionodo en los

estudios de preinversión (Perf il técnico viobilizodo). se requiere el uso de
los indicodores y lo evqlüoción económico del proyecto de inversión pública.

13

Ofi" na
 8.4-10 Descripción del proyecto.
Describir en forma detollodo los corocterísticas técnícos del producto
f inol del proyecto y/o mela, precisondo los metos físicos y los resultodos
esperodos.

8.4.11 Costo y Duroción del Proyecto.

consignor el costo totol del proyecto y lo duroción del m¡smo un'mur.s,
indicondo los etopos del proceso construcfivo del proyecfo.

8.4.t2 Beneficios Esperados.

Especificor los beneficios gue se logrorón con el proyecto, en términos
de:

o) Empleo: Número de jornoles generados en el proceso constructivo del

proyecto y/o mela.

b) Pobloción: Número de personos o fomilios gue se beneficiarón con el

proyecto en f uncionomiento.

8.5 EVALUACTON DEL IMPACTO AMBIENTAL.

Lo evoluoción de impocto ombientol deberá considerqr los costos de

mitigoción e incluirse en el presupuesto del proyecto.

8.5.1. Acciones fmpoctontes.

rdentificor los occiones gue duronte lo ejecución del proyecto puedo
ocosionor doño en el medio ombíente.

8.5.2. Factores Impoctodos.

Señqlqr el impocto ombientol físico noturol (oire, suelo y oguo), biológico
(f loro y founo) y sociol (culturol, económico, político, etc.) consideróndolos

principoles variobles ambientoles vigentes.

8.5.3. Voríobles de Impocto Ambientol.

consideror los voriobles como contaminoción del suelo, compoctoción y
osentomiento, párdidos de suelo, ofectoción de infroestructuro de
terceros, efc. ,

14

Ofi" na
 8.5.4. AAedidas de Mitigoción.

Señolor los medidos o odoptor poro lo mitigoción de los posibles efectos

negotivos ol rnedio ombiente duranfe lo ejecución del proyecto.

8.5.5. Anólisis de Riesgo.

Poro el qnólisis de riesgo se debe primero identificor los fenómenos
noturoles y luego determinor los poblociones vulnerobles poro luego estimor

el riesgo en el ómbito de intervención del proyecto.

8.6.0 ESTUDIO DE MECANTCA DE SUELOS, GEOLOGTCO, GEOTECNICO

E HrDRoLoGTco y/o HrDRAvlJco. comprende los estudios de:

8.6.1. De los estudios de suelos:

El objeto del estudio de suelos es conocer los corocterísticos físicos y
mecónicos del suelo, establecer los porómetros de resistencio mecónico gue

permito determinor lo capocidod portonte del terreno en los zonqs donde se

instoloron las estructuros planteodos en el proyecto.

5e efectuarón de ocuerdo q los condiciones, complejidod y envergodura de lo

infroestructuro o tipo del proyeclo, sobre lo bose de los normos deingenierío
y de ocuerdo o los Términos de Ref erencia específicos d¿l proyecto en lo gue

esto establecido lo necesidgd del estudío de suelos.

8.6.2. Del estudio de conferos.

En coso de requerirse de moteriol seleccionodo poro bose o sub base u otro

tipo de mqterial de cqnterq , se requiere identif icor uno contero, determinando

el volumen del movimiento de tierros y los f iempos, costos, etc. los gue estorón
ligodos ol tipo de proyecto y de ocuerdo o los Tárminos de Referencio
específicos del proyecto en lo que se eslablezca lo necesidod del estudio de

conteros.

8.6.3. De los estudios hídrológicos.

En los cc¡sos gue setenga gue efectuor obros de irrigaciones, arre, pontones,

bodenes o olcontorillos defe efectuarse un esfudio hidrológico de lo cuenco

15

utlcrna de pranr|rcación y presupuesto unidad de rnversiones-crr.-DRA.

 poro poder estimor el volumen o drenor con respoldo en los normos de lo

Tngeniería y de ocuerdo o los Términos de Referencio específicos del

proyecto.

8.7.O INoENIERIA Y ASPECTOS ECONOMICOS DEL PROYECTO

8-7.1. Presupuesto.

El consultor o proyectisto poro el cólculo del presupuesto usoró el software

510 u otro simílor, con lo bose de dofos cornespond íenle.

se deberó presupuestqr codo estructuro por seporado, en general ninguno de

los componentes del expedienle técníco debe ser presupuestado en formo
globol, sino por medio de'los portidos con unidqdes que permiton volorizor
odecuqdomente.

El presupuesto del Proyecto debe incluir los controles y pruebos de colidad

que serón oplicodos duronte lo ejecución, los que deben sen definidos en

función ol tipo y especiolidod del proyecto; estqs deben estor presupuestodos

dentro del costo directo. El presupuesto debe incluir los portidos indicondo los

medidos de control de los impoctos ombientoles negotivos generados por lo

ejecución de lo obro.

El proyectisto es responsable gue los portidas considerqdos en el expediente

técnico seon suficientes o necesorios pqra lq correcto ejecución y oseguren lo

cqlidod del proyecto.

5u estructuro estrí conformodo por los costos directos y gastos generales

(15% del costo directo). El monto del presupuesto de obro no podró Iener una

ontigüedod moyor o seis meses (0ó).

8.7.2. Gostos Generales

Son oguellos costos indirectos, deben representar un máximo del t5% del

costo directoy deben ser divididos en: Gostos de supervisióny/o inspección no

superor el5% y el IO% poro los gostos generales voriobles.

16

Ofi" na
8.7.3. Presupuesto Anolítico del proyecto

Adjuntor el presupuesto onalítico del proyecto eloborodo de ocuerdo ol

closificodor de Gasto Público del oño correspondiente y el presupuesto de

obro reol, considerondo el desogregado en costo directo y gostos generales de

mefo.

o-- Adjuntor el Presupuesto Anolítico de Costos Directos.

b.- Adjuntor el Presupuesto onalítico de Gostos Generales, donde debe
detollorse:

- Gostos Administrotivos en obro, como sueldos, boníf icoeiones,

beneficios sociales del personol de supervisor, odministrotivo, moestro de

obro, papelería, copios, pasojes, vióticos, gostos de operación, botiquín,
manfenimiento, y reparación, artículos de limpieza, eIc.).

- Gastos Administrofivos en oficina (o indirestos), se refiere a dietos,

sueldos y beneficios socioles, personol directivo y odministrotivo, olguiler de

locoles, corceo, olumbrodo, oguo, luz, teléfono, impresos, papeleria, copias,

ortículos de limpieza, impresiones, pasojes, rocionomiento, vióticos de personal
de inspección y/o supervisión.

8.7.4. Hojo de Metrodo

Se deberó efectuor uno plonilla de metrodos detollados, qnolizon¿o .oao

esfructuro por sepqrodo de todos los portidos contemplodos en el Expedienle
Técnico. Lo sustentoción deestos metrodos debe guordor correspondenciq con

los medidos señolodos en los plonos, no se debe discriminor los unidodes, osí

seo globol y establecer lo rozón por lo cuol se considera dicho unidod.

8.7-5. AnólÍsis de Costos Unitorios

Codo portido o octividad debe estor sustentodo con su respectivo onólisis de

costo unitorio. Los precios de los insumos regueridos en el proyecto deben ser
con los del mercodo local preferentemenre, en cosos esp'ácioles ,deben

17

Ofi" na
indicorse los precios de otro mercodo y tomor en cuentq los costos odicionoles

defletes o envíos. (odjuntor cotizoción de los insumos y/o moferioles).

Poro los costos unitorios de la mono de obro, se utilizoró el régimen que
correspondo o lo modolidod'de ejecución, seo por odministración directq o por

controto.
Los rendimientos de mono de obro se colculorón ¿n función o lq reolidod d¿ lo

zono, indicándose los cuodrillos empleodos en codo etopa.

Los cosfos de mqno de obro colificoda y no calificodo, poro proyectos de

infroestructuro, serón los proporcionodos por el Gobierno Regionol de
Ayocucho. Poro codo Ejercicio Presupuestal. (Ver onexo).

Los costos de mono de obra no colifícoda, poro proyectos produciivos y

forestol, serón los proporcionados por la Dirección Regionol Agraria de
Ayocucho. Poro codo Ejercicio Presupuestol. (Ver onexo).

El cálculo de costo del máestro de obro, supervisor y odministrotivo debe

estor efectuodo en los gostos generales y con incidencio directo al plozo de
ejecucíón o tiempo completo.

El porcentoje deherramientos seró del 5% de lo mono de obro.

El cólculo del flete se verif icorá sobre la bose de la informoción recopilado en

lo visito de campo. El flete deberá presupuesforse por seporodo (con r6v y sin
rGV), por peso y por volumen, estos deberán ser detollodos, indicondo, entre
otros, el medio de tronsporfe y corocterísticos del mismo, tiempo de tráslodo,

costo de olguiler hororio o por vioje.

8.7.6. Reguerimiento de Bienes y Servicios por el proyecto.

La r¿loción de insumos deberó presentorse en forma general, osí como por

grupos, es decir mono de obro, moterioles y equipo/herramíentos. se debe
consideror que en el listodo de insumos del presupuesto debe aporecer la
cantidod totol, costo porciol y totol por insumo que se vo o necesitar poro el

18

Ofi. na
Proyecto. Lq sumotoriq de los montos totoles paro codo uno de ellos debe ser
concordonte con el costo de partidos del presupuesto. . .

8.7.7. Cronogromo de Actividodes Mensuoles.

Es lo progromoción de actividodes paro un periodo determinodo medionte uno

ruto crítico PERT-CPM y/o diagramo de 6ANTT volorizodo. Diseñor un

diognomo de borros con los portidos correspondienles y los tiempos necesorios
poro su ejecución, se debe utilizor el softwore Microsoft Project.

8.7.8. Cronogramo de Desembolso por Portidos Genéricos y

Específicos.

Colendorización presupuestol mensuolizodo del proyecto y/o obro, resultodo de

lo sumqtorio del importe mensual de portidos específ icos, duronte el iiempo

progromodo de ejecución, incluye lo portido de gostos generales. Estó

relocionodo con el cronogromo de ejecución de meto.

8.7-9. cronogromo de Reguerimiento de moteriales y herramientos.

El cronogromo de requerimiento de moteriqles y herromientos seró obtenido
en función ql onólisis de cosfos unitorios y los metrados. 5u colendorización
debe estor de ocurdo ol cronogromo de desembolso por portidos.

8.7.10. Cronogromo de Reguerimiento de maguinorio y eguipos.

El cronogromo de requerimiento de moguinorío y eguipo ser<í obtenido en

función ol onólisis de precios unitorios y los metrados. 5u colendorizqción debe

estor de ocurdo al cronogromo de desembolso por portidos y cronogromo de

ejecución de obra.

8.7.17. Cronogroma de Reguerimiento de personol.

El cronogromo de requerimienfo de personol seró oblenido en función ol

onólisis de costos unitorios y los metrodos. 5u colendorizoción debe estor de
'19

ofi" ne
ocuerdo ol cronogromo de desembolso por portidos y cronogroma de ejecución

de obro.

8.7.12- Especificociones Técnicas del Proyecto.

Señolor el procedimienlo integrol o utilizqr durante la ejecución del proyecto,

donde debe indicorse los octividodes q desorrollor en coda proceso lécnico o

productivo y el requerimíeñto de los bienes y servicios necesorios, osí como

debe consideror los unidad de medíción.

se debe tomor en cuenta gue los específicaciones técnicos son por codo
partido del presupuesto de obro (sección), gue esrén relocionodos ol proceso
constructivo, y deben ser concordante con los plonos del expedienle técnico,
conteniendo lo suficiente informqcién Iécnica poro su comecto ejecución,
incluyendo ospectos cuolitotivos y cuontitotivos; y en coso de oplicor, se deben
*
nombror los normos correspond ienles. '

No se deberón hacer referencía a portídas similores o genéricas y No se

deberóhocer referenciaq marcos de productos o moterioles gue induzcan o lo
compro de productos de delerminodos proveedores.

Porq los copocitociones, se elobororo un plon de copacitoción poro gorontizor la

correcta ejecución y sostenibilidod del proyecto. El plon de capocitación

deberá incluir el temorio, propuesto metodológico, cronogromo de octividodes,
presupuesto.

8.7 .73 . Plonos.

Los plonos debenproporcionar lo interpr etocióny comproboción cuqlitotivo gue

permito justificor de formo grafica lo solución odoptodo e identificor y

ocloror los elementos de lq obro. Pref erenlemenf e los plonos se presentorón
en tqmoño AL, Az o 43 áon sus escolos respectivos y deberó utilizor un

softwqre especializado (ejemplo: Auto cAD), o similor necesariamenre.

20

ofi" n¡
 Los Plonos tendrón los siguientes mórgenes: fzguierdo 30 mm; Arribq 25 mm,

Abajo 15 mm; Derecho 15 mm.

Los plonos tendrón un rótulo en lo porte inferior derecha, conteniendo por lo

menos lo siguiente información: nombre de lo institución con logo, nombre del

proyecto, nombre del plono, escolqs, f echa, nombre del proyectistq, Número ó

código del plono y un espocio poro revisiones f irmos o VoBo.

Lo reloción de plonos de estor de ocuerdo ol tipo de proyecto, los mismos gue

pueden oñodirse libremenle a criterio del proyectisfo poro lo correcto
ejecución del proyecto.

Los plonos de los diferenles especiolidades del Proyecto, debe conlener lo

informoción suficiente y corocterísticos principales gue concuerden con los
trobojos gue serán desorrollodos en compo o en el proceso de ejecucíón del
proyecto. Los plonos deben ser de fó,cil entendimiento poro lo ejecución, es

decir con los ocotomíentos suficientes, escolodos y gue ademós tengan los

dotos tácnicos necesorios. Lo correcto informoción vertido en esfe puntp seró

lo gue se utilizoró poro el sustento de los metrodos.

8.8 ANEXOS

8.8.1. Reloción de Formotos

fncluir el colendorio Forestol, detollodo por especies y octividodes.

El cronogromo Anuol de Actividodes

Así mismo, odjuntor un listodo de manero ordenodo de todos los cuadros gue

comprenden los resultodos alconzodos en los copítulos de ingeniería del proyecto

y evoluoción del proyecto.

8.8.2. Ponel Fotográfico

Adjuntor en el anexo del estudio, un ponel fotogrófico de monero ordenodo de

todos los fotogrofías reolizadas duronte lo fose de inicio y verificación compo
lnt¡,
21

Oficina de Planificación y Presupuesto - Unidad de Inve¡siones-CTL-DRA

(principolmenle de los óreqs del problemo del proyecto).

8.8.3. Mopos.

Adjunfor en el anexo del estudio, todos los mopos trobojados duronte lo etopo de
eloborqción del estudio def initivo: Mopo de delimitoción de lo micro cuenco, Mopo

de pendientes, Mopo de copocidad de uso moyor del suelo, Mopa ecoló gico.
,
Los mapas reolizorlos o escolo 1:20,000 u otro que derermine el consultor.

8.8.4. Resultados de onólisis de laboratorio

Adjuntor en el anexo del estudio, todos los resultodos de onólisis de suelos y

qnólisis de oguo, ef¿ctuodos en los loborotorios respectivos debidomente

ocreditodos, duronte lo fose de eloboroción del estudio def initivo.

8.8.5. Registro de pruebos de campo

Adjuntor en el anexo del expedienle técnico, los registros de pruebo de campo

de los colicotos, eIc., oblenidos durqntelaf ase de compo.

9.0.- PRESENTACION DEL EXPEDIENTE TECNICO

El ExpedienteTécnico eloborqdo serápresentodo o lo Dirección Regionol Agrorio

poro luego ser derivodo o lo Comisión Revisoro, Evqluoción y Aproboción de

Expedienres Técnicos (CREAET-DRA) poro tromite de qcuerdo a la presenre
directivo y debe contener:

'/ Los Expedienles Técnicos detollodos debe ceñirse o los porámetros

bojo los cuoles fue otorgodo lo decloroción de viobilidod y observor el
cronogroma de ejecución del estudío de preinversión con el que se
decloró la viobilidod

'/ Deberrí lener lo f irmo del proyectisto en todos y codo uno de los hojos

y plonos del expediente.

22

ofi" nn
 Lo vizoción del jefe de lo unidod Estructurodo donde se ho eloborodo
el Expediente Técnico, en todos los plonos y portes importontes del
expediente, dondo conformidod o lo revisión del mismo.

Los textos, cuodros y gróficos se presentorán en hojos de tomoño 44,

o un espocio.

Los póginos serán debidamente foliqdos de obojo hqcio orribo o fin de

fqcilitar el monejo del Expediente de ocuerdo ol indice. Lo numeroción

deberóser ubícodo en lo porte superior derecha de codo folio.
El Expediente Técníco eloborodo bojo cuolguier modolidod, deberó,
tener topo de mico tronsparenle y controfopo, qnillodo y/o espirolodo
y ser presentodo en 01 originol y odjuntondo su contenido en versión

Electrónico en cD, en los formotos en los se hoyon eloborodo el

Expediente Técnico: fnformoción de textos, cuodros, plonos, memorio

de cólculos, Metrodos, Presupuesto Analítico, Presupuesto Anolítico de

Gostos Generales, Reguerimientos de Moterioles, Eguipo, personal y

otros; presupuesto y onólisis de costos unitorios en S1O, plonos en

Auto CAD .

10.- EVALUACIóN Y CONFORMIDAD DEL EXPEDIENTE TECNICO

una vez recibido el expediente técnico por lo Dirección Regional Agraria,

esfo derivoró todo lo doáumenfación a lq comisión Revisoro, Evoluoción y
Aproboción de Expedientes Técnicos DRA (CREAET-DRA) poro lo evoluación y

lo conformidqd del mismo, poro su posterior oprobacíón medionte acto

resolutivo. El tiempo de evoluoción se rige de ocuerdo ol Art. 2I (Plazos poro lo
evoluoción) de la Directiva General del SNIP. Aprobada por Resolución Directoral

N' 003-2011-EF/6 8.01.

Pora lo evoluocíón f ínol de los Expedientes Tácnicos gue estón ¿n morcodos los

PfP Menores, lo CREAET:DRA tiene un plozo no moyor de diez (10) díos

23

Ofi" Ba
 hóbiles. o portir de la fecha de recepción el Expedienre Técnico, poro lo

evqluoción finol de los Expedientes Tácnicos gue estón en morcodos los PfP o

nivel dePerfil, un plazo no moyor deveinle (20) díos.

Lo conformidod de lo consistencio de los Expedientes Técnicos se realizaró en

sesión d¿ los Miembros de lo CREAET-DRA, cuyos ocuerdos serón osentodos

en libro de Actos previomente legalizados, cuya copio se odjuntoró ol

expedienle Iécnico,

En cosos especioles lo CREAET-DRA solicitoró lo con{rotociól y/o

osesoromiento de profesionoles con especializacíón en los temos regueridos,

poro gorontizor lo evoluoción y/o revisión Elaborqción deExpedientes Tácnicos

guien emitiró un informe de conformidod poro su oproboción y éste formoró

porte del Expedí ente Técnico y se consignoró en el octa de sesión poro lo

conf ormido d del expedienl e I écni co.

Las observaciones emitidos por la CRREAET- DRA, serón absueltos en el plazo

de 05 díos mós el término de lo distancio, por lo Unidod Formulodoro del

expediente técnico, cqso de incumplimiento seró de responsobilidod posible de

lo sonción correspondienle, Los observociones o los gue se hocen referencia

serón odjuntodos ol original, en lo porte antecedenres como parle del

Expedienle.

APROBACION DEL EXPEDIENTE TECNICO

El tróm¡te pora lo oprobocíón delExpedienleTécnico se inicio con lo remisión o

lo OPI de la entidod que decloro vioble el proyecto del Expedíente Técnico,

odjuntando el formoto SNrP N" 15 "rnforme de consistencia del expedienre
técnico defollado del PrP víoble" debidomente llenodo y suscrito, así como lo
copio del octo de conformidad del expediente Iécnico por lo Comisión Revisorq,

Evoluoción y Aprobación de Expedientes Técnicos de lo Dirección Regíonal

Agroria.
24

Oficina de Planificación y Presupuesto Unidad de Tnversiones-CTL-DRA

 Lo OPI guien decloró lo viobilidod del Proyecro, recibido el Formoto 15, el octo
de la, conformidod de la consistencio del Expediente Técnico y registro lo
informoción contenido en el Bonco de proyectos en el plozo
móximo de 3 díos
hdbiles teniendo en considerqción lo siguiente: Monto de inversió plozo n, de
ejecución, Modolidod de ejecución del prp, Los fórmulos de reojuste
de Brecios
en los cosos gue seo oplicable.

una vez registrodo en el Bonco de proyectos, lo opr imprime lo hojo de

regisrro y se remire nuevaménre o lo Comisión Revisoro, Evoluoción y
Aproboción
de Expedienres Técnicos de lo DRA, poro gu¿ éstq tromite lo oproboción
f inol
medíonte Acto Resolutivo del Estudio def initivo o expedienle
técnico por porte
de lo Dirección Regionol Agrorio Ayacucho.

unavez oprobodo el ExpedienteTécnico, previomenfe sellado,

fechodo, foliadq
y firmodo se socoró cuotro copios (04), se remitirón o los rnstoncias
correspondientes de ocuerdo ol siguiente detqlle:

,/ 01 Copio o lo Oficino de plonif icqción y presupuesto.

'/ 03 Copios o lo Dirección de Proyectos Agrarios eTnfraeslructuro

pora
el Superviso., .urpon, able demeto y orchívo.

'/ Lo originol seró archivodo como patrimonio rnstitucionol.

Los Expedientes Técnicos se Aprobarón teniendo en cuento

lo siguiente:
'/ Los Proyectos de rnversión Público, tendrrín gue cumplir con
los foses
estipulodos en la Ley 27293 del Sistemo Nocionol de rnversión públicq

y dispositivos complementorios y conexos.

'/ se recepcionarón expedientes técnicos eroborodos en otros
r
instituciones poro su r¿visión y evoruoción de acuerdo
o los normos
legales vigentes, siempre y cuondo el finonciomiento esre o corgo del
Gobierno Regionol Ayocucho y se ejecuraró por lo modolidod de
encargo.

25

Oficina de Planificación V
n¡
T2.. ASPECTOS COAAPLE/TAENTARIOS

t2-7-- Modificociones de un prp duronte lq fose de inversión: Duronte lo

fose de
inversión, un PrP puede ser objeto de modíficociones sustancioles
y no
sustoncioles gue pueden ofector la viqbilidod del plp.

Los tipos de modíf icociones y los occion es a realizar son los siguientes:
FA5E DE INVERSTON
Eloboroción del Expediente
Técnico (hosto ontes de
inicior lo ejecución)

El monto de inversión se - El monto de inversión se incrernento o disminuye No es necesorio

incrernento hosto en 10 por lo octuolizoción de precios por oplicoción de los
%
icor
verif lo
respecto del volor fórmulos polinómicos de reojuste de precios o viobilidod del PTP,
estoblecido en el estudio disminuye como resultodo del proceso de selección: siempre gue sigo
M de preinversión por el que en este último ccso se oplicon los lírniies siendo rentoble
o se olorgó lo viobilidod, por: estoblecidos en lo normofividod de controtaciones y socialmente, en
- Actualizoción de precios: odguisiciones o lo gue resulte oplicable ó,
D consecuencio, lo UE
o - A couso de modificociones no sustoncioles, el puede inicior
I - Modif icociones monto de inversión se incremento hosto en 10 %
o
conlinuor con lo
F sustoncioles- respecto del volor esioblecido en el estudio de ejecución del PIP,
I preinversión por el gue se otorgó la viobilidod. según seo el coso.

c
A
-A couso de modificociones no sustonciores, er rnonto s" in.."m.r,ioZnTE-f,J
Debe reolizñrse lo
10% y menos del 30% respecro del volor estoblecído en el estudio de preinversión
verificación de la
por el que se otorgó lo viobilidod; o
viobilidod del PfP.
I - Si el proyecio pierde alguno condicíón necesorio poro su sostenibilidod;
o - se suprimen metos osociodos o ro copocidod de producción der servicio o
componente, aungue el monto de inv€rsión no voríe.
N

E A couso de modificociones no sustoncioles ¿l monto de inversión r.

¡n.r",,r*.,to No procede lo
5 en mós del 30% respecto del volon estoblecido en ¿l estudio
de preinversión por el icoción de
verif
que se olorgó la viobilidod; ó
viobilidod del PfP
- EL PIP es objeto de modificociones sustoncioles

12'2-- El Expediente Técnico será formulodo considerondo lo totolidod de los

componentes de lo olternotivq vioble prevístos en lq fose de preinver.síón, sin
emborgo se podró desagregar el Expedienre Técnico de acuerdo ol techo
presupuestal del Progromo Anuol de fnversiones.

t2'3-- El período entre lo fecho de formulación del ExpedienteTécnico y el inicio

de ejecución del proyecto obro, no deberó exceder en mós de seis (06)
"y/u
meses, cqso controrio el Expediente Técnico será reformulqdo o nivel de
¿o

Ott" *O
 costos (onólisis de precios unitorios y/o por reestructuroción presupuestal,
ejecución de moyores metrodos).

t2-4-- Modif icoción y subsonoción de errores u omisíón en el Expedienre Técnico:

Los modif icociones sustoncioles y de errores y omisiones en el

lo subsanoción

Expediente Técnico, duronte lo ejecución de lo metq, deben 'contor*con lo

opinión del Proyeclisto y/o de lo Supervisión, lo mismo que será oprobodo por

lo Comisión Revisoro, Evqluoción y Aproboción de Exped ienles Técnicos

DRA.

t?-5-- El órgono Estructurodo encorgodo de lo elqboroción de los expedientes

técnicos, deberó, enviqr copio outenticoda del Presupuesto Anolítico de 6ostos,
los cronogromas de reguerimiento de insumos, mono de obro, equipo
y personol
del expediente técnico oprobadn, o lo Oficino de Plonificoción y presupuesto
de lo Dirección Regional Agraria y esto remitirrí o lo oficino de
Administroción, poro los fines pertinentes, como es lo incorporqción
en el plon
Anuol de Adguisiciones de lo DRAA.

12.ó.-Los disposiciones contenidos en lo presente directivo deben ser oplicodos

de monero obligotorio por todos los órgonos estructurados de lo Dírección
Regíonol Agraria y velor por el cumplimiento de lo oplicocíón de la presenle
Directivo, estor<í a cargo de lo Oficino de Control rnstitucionol y servir<í
de
referencia poro lo ejecución de proyectos y/u obros con todos los fuentes
de
f inonciomiento.

12.7 -- Los Expedientes Técnicos qu.e se elaboren por lo modolidqd de controtq se

formularó teniendo en cuento la presenle directivo, debiendo incluirse lo
formulo polinómico y lo estructuro del pie de presupuesto, qdemds los
costos
de mono de obroserrí considerodo lo oprobado medionte acto
resolutivopor lo
Dirección Regionol Agrorio. En los expedientes tácnicos detallodos
de los prp
gue no sean ejecutodos medionte controtoción públíco,
deberón eslablecerse
los fórmulos de reojuste de,precios, por lo gue los voriociones gue
se ef eclúen

.27
Oficina de etun pa
 o los precios originoles del expediente técnico serán ojustodos
multiplicóndolos por el respectivo coeficiente de reojuste K gue se obtenga de

oplicor en lq fórmulo polinómico, los indices Unificodos de Precios de lo

Construcción gue publico el fnstituto Nocionol de Estodístico - INEI. Tqnto la

eloborqción como lo oplicoción de los fórmulos polinómicos se sujeton o las

disposiciones de lq normotividod de la materia.

12.8-- Cuolguier otro disposición no contemplado en lo presente Directivo se

procederó de conformidqd o lo estoblecído en los Normos Legales vigenles.

Ayocucho, Abril del 2OlZ

28

Ofic a
 ANEXOs

29

Ofl" A
 ffi
*lgffi
GERENCIA REGIONAL DE DESARROLLO ECONOMICO

DIRECCION REGIONAL AGRARIA

COMISIÓN REVISORA, EVAIUACION Y APROBACION DE EXPEDIENTES
TECNICOS (CREAET)

ffiffiWffiffiffiffiffiffi
ffiffiryffiffi
PROYECTO

COMPONENTE

META

PRESUPUESTO

AYACUCHO . PERU
 in*r>lcg
SECTOR 99 GOBIERNOS REGIONALES
PLIEGO 444 GOBIERNO REGIONAL AYACUCHO
UNIDAD EJECUTORA
FUNCION
PROGRAMA FUNCIONAL
SUB PROGRAMA FUNC.
PROG. ESTRATEGICO
ACT/PROYECTO
COMPONENTE
OBRA
FTE. / FINANCIAMIENTO
MOD. EJECUCION
PRESUPUESTO s/. Nuevos Soles
COSTO DIRECTO s/. Nuevos Soles
GASTOS GENEMLES s/. Nuevos Soles [ ..... % del C.D.)

#ffiruTffiF{IK}OS
Pag.
t
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1.1
1.2
'13
14
15
16
', !7
¡18
19
20
21.
22
23
24
25
26
 ANALISIS DE COSTOS UNITARIOS
Proyecto Hoja Ns
Meta
Ubicación
Fecha

PARTIDA NA

Especificaciones
Cuadrilla
Rendimiento
Unidad

Descripción Unid, Cant Precio Unit. Parcial Total I.U

MATERIALES

Costo Materiales
MANO DE OBRA

Peón hh

Costo Mano de Obra

EQUIPO Y HERRAMIENTAS

Herramientas (......020 fU.O.1

Costo Equipo V Herramientas

COSTO DIRECTO TOTAL

OBSERVACION:
- Los análisis de costos unitarios seran elaborados con el software Si"0
 '¡1?t).É
L:rñ9!
\^,) !'.]-j<o
3,
É>xÉ 1)

,lze
b"J ;; It
W

'o
6
f-i >
I
w
ffi
o- {\
w
,w I't t
r\
o
d
!D ü rfl
{/)

rn
tÍ)
*{
b
tr
b
f*d
*{
I
I
!D $rí:1

o &l ?
li&
ó w L¡I
{:1
*4 w
i ffi p, "{
F
tl
o
d'

3
(D
o- Y4
R *,'
ó
c./)
Pdy
I
I

4
'4
W
Y4
 r: :¿ (-) 'É
!j.rru;!
rdl .J.<o
É>xÉ
z i_l
ft"F 'Yd
zu
,-i
W\
*C rn
L¡I

;J¡

,r.1

5
3
o.
(D

F"1
rtl
q
d t/:
w
YS

x, U?
*¡
b
&
F
r-
**

q\ Hfi

ea
".*
b
[Él
*4
("/)
frl
lcJ
L]
*a
@
x,
{ñ f1 rrl
to
ffi
to tr{
o n;;f t^l
6' tÁl t*\
r*
o
tr
A) t-,J

c./)

o
t
-

4
r@
 ilfisAfiffixt,qm$ nK t$s tASTss Güruanqt fis

PROYECTO :

COMPONENTE :

META :

FECHA :

NATURALEZA
PROGRAMA DEL2OI2
DESCRIPCION cosTo cosro
UNIDAD CANTIDAD
DEL GASTO DIRECTO TOTAT

TOTAL S/.

Firma del Analista VsBs Jefe Imediato Superior

ca Tl iz t) 'E
t¡,
o
EE9X
É>xñ
@
o z-
? zu
0)
o_
+
a
-u
o
o
o

n
x
b,
É¡
b
14
t^J
t¡l
ñ
r:
z,
r:E:

"(
L¡I
n
*¡
 'rJ ? a) 'E
¿ir'1
H->Y
Y
-i
*b'o ^
5
1J
LI]
n z
(} "{ tá -l
7 .{
F "-l
{n
-i L¡I

OC)
f* i,.ar
: -
wr')
zll
? c/]
.aÁ
r. >!
f-1 l*
() rs r¡
w
*¿ a
"{
C)
() th
;

I s(} :- ¡q
E
¿. r
i-. tf)
aJ n
a
u1
a a)
s rn z,
C)
|- z
b
?
h,
t¡J

Eñ
11,
F

14
tn
-i
-l #
t-

to
b
o o
a :z b
V7
o Irl
(h F:
k1
a L¡J
f'5
o
I t\)
o
I fli
;tt b
r.ñ
a

I¡J
F.!

th

Lf)
 rJ?a).ú
I']HU'N
9*j<
* ts'r¡ a
5
.t (J
j

|.) *i f) f) z
ü >'*
6&
*l
r'
7 --.1 --i

:
- lr,
-
i

c rfl
{rl :-.
1ú1
r* *s
f: i*
2 i/)
*{
a

t/)
.T B
O
it
AJ
(:)
7,
o t\ IA
!¡j tl
AJ
Vi
i.t) aJ
d
D O ?
L z
Q1

F,
Y
h

tr:
(n
*tc
t¡h

rq
rA
.l
-¡
r-

b
J
o
o' :1
3
o
3 F
t¿1
v)

a z,
t ¡l
o
I ¡.)
w
I n
¡b
3 w
tr!
ch

(¡
o
i
3
Vt

ar:
Vt
 CilA$RÜ NH MfiTRAOü GENNRAT

PROYECTO
COMPONENTE
META :

FECHA :

Firma del Analista VaBs Jefe Imediato Superior

 e.ffiryilHe.EM.v il&üH*{;. nH e{Á,?. y ÍiK&.RÁMrgruTAS
PROYECTO :

COMPONENTE :

META : '
FECHA :

I}ESCRIPCION

Firma del Analista VeBo ]efe Imediato Superior

 'á

't
'n?-.É
Ql<o
r!>-ú'<
'vx
> t!
lrl
^
-l
F1

q
!
5 u)
DJ

A¡
¿
!J

?
r¡l
7,
H
*(
f1

!-+
z
F
g
H
q
b

É&

o
6'
h
E
o
tr
o *{
6 Laj

o I
o z
rr!
,h

t"^

t!
I
c
 |1

?l?a)'o
):rru4J
.;.1 <9
É>xñ1)

,l
i¡
.-i

rl n
5
x,
D
o-
o

-s
N
14

-l

&

:1 -{
(-:
TA

m
tÉ
to

o
a'
r.J
b
?
(D b
DJ
d LL)
o
ln
L¡I
o
f Ul
I
€;
F
r*
t/)

z
{t)

l/)
-
ID

cl

f?
?t
o* FÚ
H o
ft o o
o^ ln o?
{É
-f z e)
F
P
'^) Pi
t^
{v
Fl
ln
a)
p
ó - 'N ¿H
'AJ
o ln
U)
o'
IJ
¿ o
{
t\ \\
'6o -
E
Ltl
o
a)
zó
Lrl

o
p o) oJ ñ lF
\ Eá :o
--
Pñ
E
o.
OJ )l
(.n
O
1.,
@ O x>
a O oo

o
E n =-
L/ (Jf)
ID NJ OJ !^) (]) Fl
@ i- ('t \o (t)
rn>
ó OJ \ N) IN
D
ó u)P
fl-
o
o N) O) !') o)
o gP
o
o
oo
c) (' (Jl
\ \o
N)
Lrr
'.\) trl
8^
¡n
=
E
0q (n
oH
ID
0.
!] iJ ts
^o td^
tnX ld
¡O
F¡ tf F ñ ll cr)
F¡ lf tJ
o
E
I
v-ñ ñ
o ^4
>l.JrD
Tl=1
o
o
ct e Fl
FO IF
T>
\J F-l
o t¡ F¡ Fr F¡ r=l
)o
ts
lF
(]] ;tr
OJ
;tr
()) lF
())
H
a) tu)
U
F!
o
o o >!l
a\NA
TJ \.J
Hi \J
H
lD zLrt -
ts
o
!r, NJ !.) N) U)
iz Z
ts
o
a
O
O O 6ñ
.=ú E
F
!Í> r¡
en
g >r!
6 o)É
Srr s>
O) rr
:P
rF )f
N)H
rFÉ
)-1 !.,
vz
x>
-H
!>
Lll
^E v

o
o ('t\ bó b\ OOJ UF H-
<) ()) O\O O\ @\
o N9
-
o
c/j :
(,r) Ll
>f
oq >i
F>
f>,
t-1 i
o)
¡!
@
OJ
o\
iF
\
F
(rl
\o
Cro
U> úz
'(n
HFi

HCn
'J <-l
'N 'N
ü r')
cnF
>Fl Flo
¡<.H r-
O (-
F
\ qI
OJ
o,
O
O
b\
o\
(,
9z
('D r-
ct) 'N 'N
n -ln
OE
z1
FIA
\JJ
(¡rJ
O El¡ (Jr
(Jt
CN
-. o\ \ \
\l o\
9.
g{,¿
F¡O u,) v
oo -ln
l5 (r¡ ('r o' tl u? ñzo
90 OJ \o
\o
(.rr
;tr
>!
FU
O) \o rF \ LJ
o
o\ 9
Or
N
lF
@
\o
lF @
E>
7u)
EN
 l-*-
ii, v
o
LIJ
-t o
rJ n
o^ o
-p
L.,
z o Ltl
'N
E^ "J
ó
- '.\) ¿- cÉ _<u z_
Lr.l

Kt Vnñ
ID
'A
a)
- IJ
¡¡tii
\J
o
t
F8E
"üYO ;8
ñ>
ln
a
a)
o
ryfra
Lr-r-1 H¡
ix
>iú
!r ü;E
)t,Y-ArrJ
ts
a
ID
oJ
o\
\o
o\
lF
IO
O
qr
(Jr o.
Fr
.N
FZ
x> ir-JHoF-Z 4ln/J
9' lF O
P>>=>>
^(^Li

o o óZ'ZO¡.,!l
'Í.
¿lD
ts
F) ltr
\
lF (JI H EghSoüj
ñ
O
@ (JI A
L. c/1
'üF::HZP
ID
aJ
o
())
I
EZEPñf
{J
\L-aL- >
o
o
@
!,)
\
(.¡r
lF
o\ F¡ l) ¿>C>dr¡ -
N +b ) >;f
lF O
o
o c,;zPr:n
n
oc
Lrl
(rl EO¿5É'¿
:^<.;3-ñ l"t
qn
D
o- ^o
'd
o
E
o
tJ
lr
O
F
¡O tJ
;-
F
¡ P tiñxs? tb
oiQññH
>U(n>*l
o
o
o
ts
H tJ F¡
cF F.l
f"l
cEZ K
l-F¡;ó?
llid>'-a# =
I
1'
u
l"l
o
o
rF
o)
lF
o)
lF
OJ
tF
CD o i2rcSg; d =O
;FEñ!'1
o o
o
z saSER3+ F P
>u

g
I.J
O O
N) l.J
O O
O
NJ o Lrl
(n d*AEÉ<
= ='4
u6>VÉa F
f¡
*lD r¡,-¿r-l)7O en
miÉ(Jñ>
.D
o.
Hb¡<O=
o(/)qn:-u
o
'd
OJ FJ rF
sn !s
F¡ (.rl
(Jr )fo) O\ F¡
r-r l.F
Fá
x>
dÉ^HL{
oñ>chu
L I] IJ L
-
P

O \O O\
oo) b.
rFÉbo 1., \ AY7.2á-
O\ \O oo)
-Q
vd>ñHH
-o r¡j:
(nv --;iv.rcln-*D
oc
- ('r
>H
F> FSEEFEí
!l t'r rd¡' <Z=
!^) rF
;tr
sn
\o Sp YO=PaÁ4
O
L¡)
\o ()) \ J

ñu)
cnO
oF
EEgE#F'
áFñSt'rQ
P O P
>-l Ys¡nZzo
#POñtZ
(-Ir
N)
o\
o)
\
@
oo
o'
l< u)
ñ.4(>PtJ
(/)

OE
z4
n
7á'd
-io>PFi'
FqI
\
(t ::l
P
O
\o
\o
EF
s
(Jl
EH¡ F
>>-neQ Ur¡ éi
Ff11 5-X
P.s-vl¡1,?
(Jr
N) t\) >r @
OO
Fl g)
i! !#o
-i->'!\-P
Eñ
\
L¡) \ o1
!r)
\ur H?C >F
co
XF< ZQ
!u
">-ü P
Or
(,r
\
@
\o ts
(,r (Jr \
cn ;tr
\ g>
fr@
 i$qFl.6rf 'si'¡ F "- ¡

{'{),.i.} ':l
f,w.
I
¡ iifti:f¡í:l¡illi:i,t;:1,,.',
L.-"..,^,-.-..
* r';r!-'.i
.-..
¿1
r.
l
l #"f**-b
l .¡.1,.. .,.1., i.' .
'
:
x
I r + !.'..'.
1¡ 1 {., i'r¡ i .

IñRNO REG¡ONAL DE AYACU'CHO'

ÜIRECCIO.N REGIONAL AGRARIA

060
RÉSOLUCIÓN DI RECTORAL REGIONAL NO-.20f 2-GR.AIGG.GRDE-DRA.OPP.DR

Ayacucho d- ,e $ .i.[q,..991P....... der 2012

vlsro: El oFlcto N' 080 -2012-GRA/GG-GRDE-DRA-OAADM/D, de fecha 23 de
Febrero del 2012, procedente cie la Oficina de Administración, solicitando la Opinión
sobre la escala de haber:es para los Proyectos de lnversión del ejercicio Fiscal 2o1'á y ei
Decreto N' 0516 -2012-GRAiGG-GRDE-DRA-OPP-D disponiendo formular el acto
resolutivo de aprobación de la respectiva propuesta.

CONSIDERANDO:

Que, la Ley N0 27867- Ley Orgánica de Gobiernos Regionales establece

"la estructura, organización, competencia y
y norma
funciones de ios Gobiernos Reiionales
conforme a la ConstituciÓn Política del Estado y la Ley de Bases de la Descentralización;
v,
Que' mediante Ley N" 27658, de fécha 29 de Enero del 2002, se aprueba la Ley
de Moderni¿aciÓn de la Gestión del Estado, en el cual se declara al Estado peruano en
proceso de modernización en sus diferentes instancias, dependencias, entidades,
organizaciones y- procedimientos, con la finalidad cie mejorai la gestión pública y
contribuir en el foñalecimienio ds un Estado moderno, descentralizádo y con mayor
partieipación del ciudadarro; obieniendo nrayores niveles de eficiencia
del afarato estatal,
de manera que se logre una nrejor atención a la ciucladanía, priorizando y óptimizando
el
uso de los recursos públicos. y,

Que, medianie et oFtcto N" 090-2012-GRA/GG-GRDF-DRAA-DPA de fecha 2.1

de febrero del 2012 la Dirección de Proyectos Agrarios e lnfraestructura de nuertr"
lnstituciÓn nos hace conocer la propuesta cJe habáres, honorarios y jornales para
los
proyectos de inversiÓn publica a ejecutarse durante ei año ?012, para
su evaluación y
aprobación mediar"lie acto resoiutivo, inciicando que la propuesta está de acuerdo los
a
costos que se vienen utiiizando a nivel de la región Ayacucho. Es de indicar que, la
Dirección Regional Agraria Ayacucho, a travéi de la Oficinh de Rlanifrcacion y
Presupuesto, implemenia los mecanismos nrás apropiaclos para la ejecucién
de obras e¡r
el ámbito jurisdiccional regional; para lo cual, adopta la modalidad más adecuada
en la
ejee-ución del presupuesto transferido por el Gobierno Regional Ayacucho y
otras fuentes
de financiamiento, teniendo la capacidad cJe ejecutar-proyecios ylu ónras bajo la
Modalidad de ejecución Presupueslaria Directa, Lncargo'y óontrata;
es proced*nt* l,
aprobaciÓn mediarrte acto resolutivo la escala cte náOeies/salarios qué permitirá
la
inclusión en los expedientes iécnicos y su posterior evaluación; y,

En uso de las atritruciones cclnferidas por la Ley Orgánica de los Gobiernos

Regionales N0 27867 y nrocJificacto por tas Leyes No 27é02, 28013, 28961, 2g96g,
3"?0.5? .Decreto ^Legisrativc
¡,t" 997 qr" aprúéba la organizaciórr y Funciones del
lvlrnrsterro de AgricultLrra, Decreto supremo No 031-2008-AG, Reglamento
de
 Fge-
-.tÉtJca
OB
4Y

REGIühIAL NE AYATUCF{O

ION REGIONAL AGRARIA

. *rn,n*o,- rü 6 ü -uo 1 z-GRArcG-GRDE-nRA-CIpp-nR

di e es- dlli4ó
Ayacuclio, .r*...q.F..1EF.r..131.i........det2012

organizaciÓn y Funciones del Ministeric de Agricultura y la Resolución Fjecutiva

Regional No 001-2012-GRA/pRf S.

SE RHSUEL"VE:

Articul* 1o.- ApROBAR, la escara de haberes, honorarios y jornares para

ros
proyectos de inversión pLilrlica cje la Dirección Regionai
Rgraria Ayabucho * *licuiurr*
durante el ejercicio fiscar 2012, bajo ros sigrientes tórminos.*

Modalidad de Coeficíente
Pago de
3 ocri i;r-; - l5óo¡¡ Planilla
Responsable
Planilla 1

Planilia --l--*-
2 000.00 Pianilla 1

\4es
tl
I r'tt;- t
1 000 00
I
1

A¡'tic¡.rlo 2o.- f ra'sc'ibir i¿l rr,,r:;ente Resorución conforme a r.,eiy

REG iSTi: [SE, i; 1".r i ] iJ JüiQUESE Y ARCHiVE$r.

.ffiffift'.-ffi -o$eLlcA
qY'
DEI rao

? 5 tqhll '¿ü1?
l{!Rtg:""""""""'
l;-ii1""""""'"
i

w
BIERNO REGIONAL AYAGUGHO
DIRECGION REGIONAL AGRARIA
RESOLUGION DIREGTORAL REGIONAL
No 18 0 -2012-cRA/GG-GRDE-DRAA-oPP-DR

Ayacucho, ?3B{AYü¿&$g
de
VtSTos, La Resolución Directoral Regional Ne 127-2012-GRA/GG-GRDE-DRAA-DR
se ha
fecha 27 de abril del 2012 e lnforme Ne 030-2012-GRA/GG-GRDE-DRAA-OPP-UICT-R'
deviniendo se rectifique el mismo; y'
evidenciado errores materiales en la Resolución aludida,

CONSIDERANDO:

Ns 127-2012-GRA/GG-GRDE-DRAA-DR
Que, mediante la Resolución Directoral Regional
Revisión, Evaluación y Aprobación de
de fecha 27 de abril del70L2,se ha creado la "comisión de
Agraria de Ayacucho - GREAETE-
Expedientes Técnicos y Estudios" en la Dirección Regional
DRAA", aprobándose su correspondiente Directiva Ns
003-2012-GRA-DRAA-OPP-UlCTl' asícomo'
presupuestal 2012; empero,
conformándose la Comision respectiva para el ejercicio
considerativa y resolutiva' lo
erróneamente se ha consignado, tanto en la parte expositiva,
y Aprobación de Expedientes Técnicos y
siguiente: Dice: "...Comision de Revisión, Evaluación
CREAETE-DRAA"' Debiendo decir :
Estudios en la Dirección Regional Agraria de Ayacucho /
,,...comision de Revisión, Evaluación y Aprobación de Expedientes Técnicos a nivel de la
los mismos que ameritan su
Dirección Regional Agraria de Ayacucho / CnfRef-DRAA";
rectificación conforme a LeY;

Ley N9 27444-Ley del Procedimiento

Que, de conformidad al artículo 201s de la
Administrativo General, los errores materiales en los actos
administrativos 'pueden ser
rectificados con efecto retroactivo, en cualquier momento, de oficio
o a instancia de los
administrados, siempre que no se altere lo sustancial de
su contenido ni el sentido de la
decisión. La rectificación adopta las formas y modalidades
de comunicación o publicación que
debidamente acreditado los errores
corresponda al acto original. Consecuentemente, estando
materiales consignados en la Resolución Directoral Regional
Ne 127-2012-GRA/GG-GRDE-DRAA-
del mismo conforme
opp-DR de fecha 27 de abril del 2ol-2, deviene procedente la rectificación

Ley del Procedimiento

-
Estando a lo actuibo, y de conformidad a la Ley N"27444
Regionales' modificado
Ld*¡nirtrutivo General y la Ley N"27867 - Ley Orgánica de Gobierno
Regional Ne 016-
por las Leyes N"s 77902,28013, 28926,28961-, 28968 y 29053, la Ordenanza
 DEI ps+¿
49sügLtca

GOBIERNO REGIONAL AYAGUCHO

DIRECGION REGIONAL AGRARIA
RESOLUGION DIREGTORAL REGIONAL
No 180 -2012-cRA/cc-cRDE-DRAA-opP-DR
2011-GRA/CR que aprueba el ROF-2011 de la Dirección Regional Agraria Ayacucho, y la

Resolución Ejecutiva Regional Ne 0204-2012-GRA/PRES.;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- RECTIFICAR, los errores materiales consignadas en la parte

Expositiva, Considerativa y Resolutiva de la Resolución Directoral Regional Ne L2l-2A12-GRA/GG-
GRDE-DRAA-DR de fecha 27 de abril del 2012, quedando incólume en lo demás que contiene,
conforme al detalle siguiente:

DICE:

"...Comisión de Revisión, Evaluación y Aprobación de Expedientes Técnicos y Estudios en

la Dirección Regional Agraria de Ayacucho /CREAETE - DRAA"

DEBE DECIR:

"..."Comisión de Revisión, Evaluación y Aprobación de Expedientes Técnicos a nivel de

la Dirección Regional Agraria de Ayacucho /CREAET - DRAA"

Artículo segundo.-TRANSCRIBIR, la presente Resolución a la Gerencia General Regional,

Gerencia Regional de lnfraestructura, Gerencia Regional de Desarrollo Económico, Oficina
Regional de Estudios e lnvestigación del Gobierno Regional de Ayacucho, miembros integrantes
detallados en el Artículo Tercero del presente acto resolutivo y demás instancias pertinentes en
estricta observancia a la formalidad de ley.

REGISTRESE, COMUNIQUESE, CUMPLASE Y ARCHIVESE.

pffii r...: i; i ¡.,

't.
üÉif#B'É - -.. i.+:r,

eue ta o'-"--;$TlfiÍ*? rcproducción

exacta de s-u orj:tür,rl qr;c lié tenido a la
vtsta con e! cili..t h: sido confrontado. &gq

0r¿
.AYACUCt-tú
RüN ü' C6? . i0l? . GP.A üü . GRr}r . DPÁ. OPP . DR
'