Rey Midas

y el toque dorado
(Un mito griego)
Funciones de lectura: Narrador 1 ** Narrador 2 ** Narrador 3 ** Narrador 4 ** Dionisio
Rey Midas Silenus Campesino *** Sirviente ***

* Para los efectos de sonido (marcados: TODOS *), puede optar por usar tarjetas de referencia para agregar
participación de la audiencia.

** NARRADORES pueden combinarse, según sea necesario, dependiendo del tamaño del grupo.

*** Si es necesario, una sola persona puede interpretar tanto al CAMPESINO como al SIERVO, ya que esos roles son
limitados y aparecen en diferentes partes del guión.

TODOS: [anunciando] El Mito del Rey Midas y el Toque Dorado.

NARRADOR 1: En los días de los dioses y diosas griegos, el dios Dioniso viajaba al monte Timolo con un grupo de sus
seguidores.

NARRADOR 2: Uno de esos seguidores era el antiguo maestro de Dionysus, este tipo llamado Silenus.

NARRADOR 3: En realidad, llamar a Silenus "chico" es un poco engañoso. El era un

sátiro — básicamente mitad cabra, mitad hombre.

NARRADOR 4: De todos modos, Silenus, este tipo con patas de cabra y cuernos, se perdió.

SILENUS: [confundido] ¿Dónde estoy? . . . ¿A dónde irían todos?

NARRADOR 1: Afortunadamente para Silenus, no pasó mucho tiempo antes de que se topara con un grupo de
campesinos.

CAMPESINO: Oye, nunca antes había conocido a un sátiro por estos lares. . . . ¿Perdiste?

SILENUS: [snob] Por supuesto que lo soy. Si no estuviera perdido, ¿crees que me detendría?
y hablar con un grupo de campesinos?

CAMPESINO: [pensando, lento y desorientado] Hmmm. . . . ¿Esa es una pregunta con trampa? SILENUS: [suspirando] No
importa. Dime dónde está el palacio más cercano. CAMPESINO: Oh, eso es fácil. . . . De esa manera.
NARRADOR 2: El campesino se volvió y señaló. Silenus solo podía ver la cima de un techo puntiagudo de mármol blanco
asomando por encima de la cima de una colina cercana.

CAMPESINO: [amablemente] Vamos en esa dirección. Te llevaremos al rey.

NARRADOR 3: Y aunque tu mamá o papá o alguien probablemente te haya advertido que NUNCA te vayas con extraños,
Silenus lo hizo de todos modos.

NARRADOR 4: Afortunadamente para Silenus, los campesinos no eran ladrones. . .

NARRADOR 1: O embaucadores. . .
NARRADOR 2: O los matones que grabarían un letrero de "LLAMAME CHICO" en el
parte posterior de un sátiro perdido.

NARRADOR 3: Simplemente hicieron lo que dijeron que harían y llevaron a Silenus directamente al Rey Midas, quien
resultó ser un gran admirador del dios Dionysus.

REY MIDAS: [emocionado] ¡Oye, te reconozco! El maestro de Dioniso, ¿verdad?

SILENUS: [con orgullo] De hecho ...

REY MIDAS: [interrumpiendo] Soy un gran admirador. Ventilador biiiig.

SILENUS: Bueno, gracias, majestad. Estoy perdido, así que esperaba que ...

REY MIDAS: [interrumpiendo emocionado] ¡¡¡VAMOS A FIESTAYYYY !!!

NARRADOR 4: Y el rey Midas, a quien siempre le encantaron las excusas para un poco de juerga, organizó una fiesta de
diez días en honor de Silenus.

NARRADOR 1: Una fiesta de diez días es bastante agotadora si te detienes a pensar en ello, pero de todos modos,
finalmente terminó. Luego . . .

SILENUS: Me preguntaba, ¿crees que podrías ayudarme a encontrar

¿Dioniso?

REY MIDAS: ¡Por supuesto! ¿Por qué no dijiste algo antes? SILENUS: Bueno, lo intenté, pero siempre que comencé a
hablar, tú ... REY MIDAS: [interrumpiendo] ¡VAMOS A RODAR!
NARRADOR 2: Así que el rey Midas se dirigió con Silenus y lo ayudó a alcanzar a Dionysus, que todavía estaba de camino
al monte Timolus.

DIONYSUS: [alegremente] ¡Silenus, viejo cabrón! ¡Regresaste! ¿Dónde has estado?

SILENUS: Bueno, primero me perdí, luego estaban estos campesinos que ...

DIONYSUS: [interrumpiendo, curioso] ¿Y quién es?

NARRADOR 3: Dionisio estudió al Rey Midas.

REY MIDAS: Soy tu mayor admirador, tu piedad griega. Tu fanático más grande.

DIONYSUS: [arrogante] No te preocupes, lo entiendo mucho. De todos modos, además de mi increíble grandeza, ¿qué te
trae por aquí?

REY MIDAS: Tu maestro se perdió y terminó en mi palacio, así que festejamos un día y luego otro día y luego otro día y
luego como una semana más y luego finalmente mencionó que quería encontrarte y ahora ... ¡Puf! Aquí estamos.

DIONYSUS: Bueno, gracias por traerlo de vuelta. Y te diré una cosa: no quiero que la gente piense que soy tacaño. Como
muestra de mi agradecimiento, les concederé un deseo. Uno. Todo lo que quieras. Lo que sea, es tuyo.

NARRADOR 4: El rey Midas nunca había tenido un deseo de los dioses antes, y no quería desperdiciarlo en algo como
una corona nueva o un palacio más grande o un buffet de estofado de cordero de todo lo que pueda comer.
NARRADOR 1: Se acarició la barba y pensó durante unos minutos.

TODOS LOS NARRADORES: Y luego. . .

REY MIDAS: [emocionado] ¡Lo tengo!

DIONYSUS: ¡Maravilloso! ¿Qué va a ser?

REY MIDAS: Quiero que todo lo que toco se convierta en oro.

DIONYSUS: [dudoso] ¿Todo? . . . ¿Estás seguro de que es una buena idea?

REY MIDAS: [con confianza] Todo. Absolutamente todo. Con seguridad.

Todo.

SILENUS: Pero y si ...

REY MIDAS: [interrumpiendo, emocionado] ¡Un toque cien por cien dorado, cariño!

TODOS LOS NARRADORES: Entonces. . .

TODOS *: [efecto de sonido] ¡POOF!

DIONYSUS: [declarando] Hecho.

REY MIDAS: [esperanzado] ¿Eso es todo? ¿Tengo el toque dorado?

DIONYSUS: Sí. Pruébalo. NARRADOR 2: Así lo hizo el rey Midas. NARRADOR 3: Rompió una ramita de un árbol.
TODOS *: [efecto de sonido] ¡DING!

NARRADOR 4: Palito dorado.

NARRADOR 1: Cogió una piedra.

TODOS *: [efecto de sonido] ¡DING!

NARRADOR 2: Pepita de oro instantánea.

TODOS *: [efecto de sonido] ¡DING! . . . ¡TIMBRE! . . . ¡TIMBRE!

NARRADOR 3: Mientras Dionisio y el resto de sus seguidores reanudaban su viaje hacia el monte Timolo, el rey Midas se
dirigió hacia su casa, convirtiendo las cosas en oro en el camino.

NARRADOR 4: Pero entonces. . . El rey Midas llegó a casa.

TODOS LOS NARRADORES: Y todo empezó a salir mal.

REY MIDAS: [ordenando] Me muero de hambre. Tráeme algo de comer.

CRIADO: Sí, su majestad. De inmediato.

NARRADOR 1: El olor a pollo asado y pan recién horneado llenó la habitación cuando el sirviente del rey pronto regresó
con una fuente llena de frutas, carnes, quesos y todo tipo de comida deliciosa.
CRIADO: [anunciando cortésmente] Una comida para usted, alteza.

NARRADOR 2: Por supuesto, probablemente ya te hayas dado cuenta de hacia dónde se dirige esta historia, pero el rey
Midas no tenía ni idea. Agarró una rebanada de pan recién hecho humeante y le dio un gran mordisco.

TODOS *: [efecto de sonido] ¡DING! ¡GRIETA!

REY MIDAS: [con dolor] ¡OWWW!

NARRADOR 3: Los dientes del rey Midas chocaron contra su rebanada de tostada de oro macizo.

NARRADOR 4: Arrojó el pan que solía ser a través de la habitación y alcanzó un racimo de uvas.

TODOS *: [efecto de sonido] ¡DING!

REY MIDAS: [enojado e incrédulo] ¿¡¿¡Hablas en serio!?!?

CRIADO: [dudoso] ¿Quizás deberías probarlo sin manos? . . .

NARRADOR 1: El rey Midas metió las manos detrás de la espalda y se inclinó sobre la fuente.

NARRADOR 2: Sonrió cuando la fragancia picante del pollo asado llenó sus fosas nasales. Se humedeció los labios. . .
abrió la boca. . . y . . .

TODOS *: [efecto de sonido] ¡DING!

NARRADOR 3: Aves de corral doradas.

NARRADOR 4: Trató de tomar un trago.

TODOS *: [efecto de sonido] ¡DING!

NARRADOR 1: El oro líquido le ahogó la garganta.

REY MIDAS: [presa del pánico] ¡Me voy a morir de hambre!

CRIADO: ¿Crees que Dionysus ofrece reembolsos? . . .

REY MIDAS: [llorando, suplicando] ¡Dioniso! Si puedes oírme, por favor, por favor, ¡POR FAVOR quítame mi toque
dorado!
NARRADOR 2: Afortunadamente para el rey Midas, Dioniso tenía un oído excepcionalmente bueno y escuchó la súplica
del rey loco por el oro.

DIONYSUS: Ah. . . ustedes los mortales. Nunca podrás tomar una decisión, ¿verdad?
. . . Este es el trato: dirígete al río Pactolus y báñate. Eso debería hacer el truco.

REY MIDAS: [aliviado] ¡Oh, gracias, su grandeza piadosa griega!

NARRADOR 3: El rey Midas corrió hacia el río Pactolus y se metió en el agua. El río fluía a su alrededor.

TODOS *: [efecto de sonido] Zooooop.

NARRADOR 4: El oro fluyó de los dedos de Midas, sus manos, su redondo rey
estómago.

NARRADOR 1: Mientras el rey Midas salpicaba y fregaba, fregaba y salpicaba, la corriente del río se llevaba hasta la
última gota de su toque dorado.

NARRADOR 2: Cuando terminó de bañarse, el río Pactolus estaba destinado a hacerse famoso por todo el oro que se
encontraría en sus arenas, pero al rey Midas no le importaba, estaba harto del oro.

NARRADOR 3: Por supuesto, él era un rey. Y los reyes tienen mucho oro incluso cuando no tienen el toque dorado.

NARRADOR 4: Entonces Midas se tomó un descanso de ser un rey y se fue al bosque. En el bosque, adoró al dios griego
del desierto, Pan, que parecía un sátiro.

TODOS: Pero esa es otra historia. . . .