MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARCOY

DISTRITO DE PARCOY – PATAZ – LA LIBERTAD

Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año del Dialogo y la Reconciliación Nacional”

CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ALQUILER DE 160 HM DE VOLQUETE VOLVO DE 15 M3

PARA EL “MANTENIMIENTO DE CAMINOS VECINALES NO PAVIMENTADOS DE LOS ANEXOS DE
PARCOY, DISTRITO DE PARCOY – PROVINCIA DE PATAZ – LA LIBERTAD”

Conste por el presente documento, LA CONTRATACION DE SERVICIO DE ALQUILER DE

160 HM DE VOLQUETE DE 15 M3 PARA EL “MANTENIMIENTO DE CAMINOS VECINALES NO
PAVIMENTADOS DE LOS ANEXOS DE PARCOY, DISTRITO DE PARCOY – PROVINCIA DE PATAZ
– LA LIBERTAD”, que celebra en una parte la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARCOY, con RUC
N° 20200270968, con domicilio legal en Calle San Martín N° 126 – Cercado de Parcoy; Distrito de
Parcoy, Provincia de Pataz, Departamento de La Libertad, debidamente representada por el
Gerente Municipal: Abg. JOSE LUIS GUERRERO TORO, identificado con D.N.I Nº 41477153,
quien procede a las facultades conferidas mediante RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA N° 147-2017-
MDP/A 01.06.2017, a quien en adelante se le denominará “LA ENTIDAD”; y de la otra parte LOZE
CONSTRUCTORA Y SERVICIOS GENERALES E.I.R.L., con RUC N° 20477667610, con domicilio
legal en la URBANIZACION CHIMU (A ESPALDAS DE SENCICO) /LA LIBERTAD-TRUJILLO-
TRUJILLO, debidamente representado por el Sr. LOZANO ZEGARRA ORLANDO IVÁN con DNI N°
40511313 a quien en adelante se le denominara el CONTRATISTA en los términos y condiciones
siguientes.
CLÁUSULA PRIMERA: BASE LEGAL
El presente Contrato se celebra exclusivamente al amparo de las siguientes Disposiciones Legales:
 Constitució n Política del Perú , Art. 2º, Nú m. 14.
 Có digo Civil, Arts. 1764º – 1770º sobre Locació n de Servicios
 Ley Nº 27972 – Ley Orgá nica de Municipalidades
 Ley Nº 28411 – Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto
 Ley Nº 30693 – Ley de Presupuesto del Sector Pú blico para el Añ o Fiscal 2,018
 Ley N° 30225 – Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
 Decreto Supremo Nº 350-2015-EF – Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
 Dec. Leg. N° 1341 – Que Modifica la Ley N° 30225 – Ley de Contrataciones del Estado.
 D.S. N° 056-2017-EF – Que Modifica el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado aprobado
por D.S. N° 350-2015-EF.
CLÁUSULA SEGUNDA: ANTECEDENTES.
Mediante la CERTIFICACION DE CREDITO PRESUPUESTARIO NOTA N° 0000000361.
De 10/08/2018 emitido por el Tec. Cont. RAUL EFRAIN GIL JARA- Gerente de Planificació n y
Presupuesto otorga la Certificació n para el SERVICIO DE ALQUILER DE 160 HM DE VOLQUETE
VOLVO DE 15 M3 PARA EL “MANTENIMIENTO DE CAMINOS VECINALES NO PAVIMENTADOS
DE LOS ANEXOS DE PARCOY, DISTRITO DE PARCOY – PROVINCIA DE PATAZ – LA LIBERTAD”
Que mediante INFORME N° 035-2018-HMMT/ING.INS/MDP de 15/11/2018 emitido por el
Ing. HERMES M. MELÉNDEZ TAMAYO - Sub Gerente de Estudio y Obras Publicas MDP se
informa y requiere ante la Gerencia de Infraestructura y Obras MDP. Los SERVICIO DE ALQUILER
DE 160 HM DE VOLQUETE VOLVO DE 15 M3 PARA EL “MANTENIMIENTO DE CAMINOS
VECINALES NO PAVIMENTADOS DE LOS ANEXOS DE PARCOY, DISTRITO DE PARCOY –
PROVINCIA DE PATAZ – LA LIBERTAD”. De conformidad a la Orden de Requerimiento de Bienes y
Servicios N° 011225 por el valor referencial de S/ 22,400.00 (Veintidós Mil Cuatrocientos con
00/100 Soles.)
Al curos del INFORME N° 996-2018/MDP/GIO/JAPP. Del 19/11/2018. Emitido por el
Ing. JOSE ANTONIO PERALTA PAREDES – Gerente de Infraestructura y Obras MDP. Se informa y
requiere ante la Gerencia Municipal MDP. Los SERVICIO DE ALQUILER DE 160 HM DE VOLQUETE
VOLVO DE 15 M3 PARA EL “MANTENIMIENTO DE CAMINOS VECINALES NO PAVIMENTADOS
DE LOS ANEXOS DE PARCOY, DISTRITO DE PARCOY – PROVINCIA DE PATAZ – LA LIBERTAD”.
De conformidad a la Orden de Requerimiento de Bienes y Servicios N° 011225 por el valor
referencial de S/ 22,400.00 (Veintidós Mil Cuatrocientos con 00/100 Soles.)
CLÁUSULA TERCERA: OBJETO
El presente contrato tiene por objeto la CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE ALQUILER DE 160
HM DE VOLQUETE VOLVO DE 15 M3 PARA EL “MANTENIMIENTO DE CAMINOS VECINALES NO

Domicilio Legal: Calle San Martín Nº 126 – Distrito de Parcoy

Página Web: www.muniparcoy.gob.pe
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARCOY
DISTRITO DE PARCOY – PATAZ – LA LIBERTAD
Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año del Dialogo y la Reconciliación Nacional”

PAVIMENTADOS DE LOS ANEXOS DE PARCOY, DISTRITO DE PARCOY – PROVINCIA DE PATAZ

– LA LIBERTAD”
CLÁUSULA CUARTA: DEL PAGO - MONTO CONTRACTUAL
El monto total del presente contrato asciende a S/ 22,400.00 (Veintidós Mil
Cuatrocientos con 00/100 Soles.); que incluye todos los impuestos de ley.
LA ENTIDAD, se obliga a pagar la CONTRAPRESTACIÓN A EL CONTRATISTA EN SOLES,
EN PAGO UNICO, luego de la recepció n formal y completa de la documentació n correspondiente,
segú n lo establecido en el Artículo 149 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
Para tal efecto, La Gerencia de Infraestructura y Obras responsable de otorgar la
conformidad de la prestació n deberá en un plazo que no excederá de los diez (10) días de
producida la recepció n.
La entidad debe efectuar el pago dentro de los quince (15) días calendario siguiente a la
conformidad de los servicios, siempre que se verifique las condiciones establecidas en el contrato
para ello.
En el caso de retraso en el pago por parte de LA ENTIDAD, salvo que se deba acaso fortuito,
o fuerza mayor, EL CONTRATISTA tendrá derecho al pago de intereses legales conforme a lo
establecido en el Art 39 de la Ley de Contrataciones del Estado y en el artículo 149 de su
reglamento, los que se computan desde la oportunidad en el que el pago debió de efectuarse.
CLÁUSULA QUINTA: DE LA EXCLUSIVIDAD DE LA PRESTACION DE SERVICIO
El presente Contrato es de cará cter exclusivo del Titular, no pudiendo ser mataría de
cesió n, permuta, ni transferencia parcial o total a favor de terceros, bajo sanció n de resolverse el
contrato.
CLÁUSULA SEXTA: DEL PLAZO DE LA EJECUCIÓN DE LA PRESTACIÓN
El plazo de ejecució n del presente contrato es de QUINCE (15) DIAS CALENDARIOS a partir
de la firma del contrato
CLÁUSULA SETIMA: CONFORMIDAD DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO
La conformidad de la prestació n del servicio se regula por lo dispuesto en el artículo 143
del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. La conformidad será otorgada por la
GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA Y OBRAS.
De existir observaciones, LA ENTIDAD debe comunicar las mismas a EL CONTRATISTA,
indicando claramente el sentido de estas, otorgá ndole un plazo para subsanar no menos de dos
(02) ni mayor de diez (10) días, dependiendo de la complejidad. Si pese al plazo otorgado, EL
CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanació n, LA ENTIDAD puede resolver el
contrato, sin perjuicio de aplicar las penalidades que correspondan, desde el vencimiento del plazo
para subsanar.
Este procedimiento no resulta aplicable cuando los servicios manifiestamente no cumplen
con las características y condiciones ofrecidas, en cuyo caso LA ENTIDAD no otorga la conformidad,
segú n corresponda, debiendo considerarse como no ejecutada la prestació n, aplicá ndose las
penalidades respectivas.
CLÁUSULA OCTAVA: OBLIGACIONES DE LAS PARTES
DE LA ENTIDAD
LA ENTIDAD está obligada a pagar el importe acordado segú n se indica en la clá usula
cuarta del presente contrato, ademá s de proporcionar el combustible para su funcionamiento y el
conductor de la unidad.
DEL CONTRATISTA
EL CONTRATISTA está obligado a realizar el SERVICIO DE ALQUILER DE un (01)
VOQUETE VOLVO DE 15 M3
- El Servicio de Transporte de Materiales en 160 HM DE VOLQUETE VOLVO DE 15 M3
desde Parcoy, Uchucuayo, Vaqueria de Andas o La Tranca a los frentes de Trabajo, que
son parte de los caminos vecinales no pavimentados que comunican los anexos de
Parcoy, Distrito de Parcoy, Provincia de Pataz, Departamento de La Libertad; debiendo
considerase los siguientes Tramos o Rutas.
- Uchucuayo – Santa Rosa
- La Tranca – Vista Alegre
- Huallapa – Alto Huallapa

2
Domicilio Legal: Calle San Martín Nº 126 – Distrito de Parcoy
Página Web: www.muniparcoy.gob.pe
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARCOY
DISTRITO DE PARCOY – PATAZ – LA LIBERTAD
Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año del Dialogo y la Reconciliación Nacional”

- ColLona – Noevo Collona

 CONDUCTORES:
- El postor deberá tener un equipo de Conductores Calificados y con
las Licencias de Conducir que se autorizan conducir el vehículo
descrito y para brindar el servicio solicitado y sustentado con
copia del brevete respectivo.

 UNIDADES VEHICULARES VOLQUETE DE 15 M3:

- Añ o de Fabricació n má ximo del añ o 2010
- Capacidad de Cargas de 15 M3
SERVICIO DE ALQUILER DE VOLQUETE VOLVO DE 15 M3
COSTO
ITEM. CANT. UND. DETALLE COSTO HORA
TOTAL
ALQUILER DE UN (01)
01 160 HM S/ 140.00 S/ 22,400.00
VOQUETE DE VOLVO 15 M3
Veintidós Mil Cuatrocientos con 00/100 Soles S/ 22,400.00

CLÁUSULA NOVENA: DECLARACIÓN JURADA DEL CONTRATISTA

EL CONTRATISTA declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones
derivadas del presente contrato, bajo sanció n de quedar inhabilitado para contratar con el Estado
en caso de incumplimiento.
CLÁUSULA DECIMA: RESOLUCIÓN DEL CONTRATO
Cualquiera de las partes puede resolver el contrato, de conformidad con los artículos 32 inc c), y 36
de la Ley de contrataciones del Estado, y el artículo 135 de su Reglamento. De darse el caso, LA
ENTIDAD procederá de acuerdo a lo establecido en el artículo 136 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado
CLAUSULA DECIMO PRIMERA: RESPONSABLE DE LAS PARTES
Cuando se resuelva el contrato por causas imputables a algunas de las partes, se debe resarcir los
dañ os y perjuicios ocasionados a través de la indemnizació n correspondiente. Ello se obsta la
aplicació n de las sanciones administrativas, penales y pecuniarias a que dicho incumplimiento diere
lugar, en el caso que estas correspondan.
Lo señ alado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento de las demá s
obligaciones previstas en el presente contrato.

CLAUSULA DECIMO SEGUNDA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PÚBLICA

Cualquiera de las partes puede elevar el presente contrato a Escritura Pú blica corriendo con todos
los gastos que demande esta formalidad.
CLAUSULA DECIMO TERCERA: DOMICILIO PARA EFECTOS DE LA EJECUCIÓN CONTRACTUAL
Las partes declaran el siguiente domicilio para efecto de las notificaciones que se realicen durante
la ejecució n del presente contrato:
DOMICILIO DE LA ENTIDAD: Calle San Martín N° 126-Distrito de Parcoy
DOMICILIO DEL CONTRATISTA: Urbanizació n Chimú (A Espaldas De Sencico) /La Libertad-
Trujillo-Trujillo
De acuerdo con las disposiciones del presente contrato, las partes lo firman por triplicado en señ al
de conformidad en la ciudad de Parcoy a los VEINTIÚN (21) DÍAS DEL MES DE NOVIEMBRE DEL
2018.

3
Domicilio Legal: Calle San Martín Nº 126 – Distrito de Parcoy
Página Web: www.muniparcoy.gob.pe
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARCOY
DISTRITO DE PARCOY – PATAZ – LA LIBERTAD
Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año del Dialogo y la Reconciliación Nacional”

“LA ENTIDAD” “EL CONTRATISTA”

4
Domicilio Legal: Calle San Martín Nº 126 – Distrito de Parcoy
Página Web: www.muniparcoy.gob.pe
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARCOY
DISTRITO DE PARCOY – PATAZ – LA LIBERTAD
Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año del Dialogo y la Reconciliación Nacional”

DECLARACIÓN JURADA DE NEPOTISMO

APELLIDOS: …………………………………… NOMBRES: …………………………………………………….

DEPENDENCIA:…………………………………… DOCUMENTO DE IDENTIDAD: ……………….………..

DOMICILIO……………………………………………………………………………………………………..……..

PROVINCIA/DEPARTAMENTO:……………………….………… FECHA DE DECLARACIÓN:………………

VÍNCULO CON LA ENTIDAD: NOMBRADO ( ) DESIGNADO ( ) CONTRATADO ( X )

DECLARO BAJO JURAMENTO QUE:

1. Tengo conocimiento de las disposiciones contenidas en las siguientes normas legales:
a) Ley No. 26771, publicado el 15.04.97, que establece la prohibición de ejercer la facultad de nombramiento y contratación
de personal en el sector público en casos de parentesco.
b) Decreto Supremo No. 021-2000-PCM, publicado el 30.07.00, que aprueba el Reglamento de la Ley No. 26771.
c) Decreto Supremo No. 017-2002-PCM, publicado el 08.03.02, que modifica el Reglamento de la Ley No. 26771.
d) Decreto Supremo No. 034-2005-PCM, publicado el 07.05.05, que modifica el Reglamento de la Ley No. 26771 y dispone el
otorgamiento de la Declaración Jurada para prevenir casos de nepotismo.
2. Que, DECLARO BAJO JURAMENTO que……………. (indicar SI o NO) tengo parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad y/o
segundo de afinidad y/o vínculo conyugal, con trabajador(es) de la Municipalidad Distrital de Parcoy.
3. En el caso de haber consignado una respuesta afirmativa, declaro que la(s) persona(s) con quien(es) me une el vínculo legal
indicado es(son):

APELLIDOS Y NOMBRES DEPENDENCIA PARENTESCO

a) ……………………………………………………………………………………………………………………….
b) …………………………………………………………………………………………………..…………………...
c) ……………………………………………………………………………………………………………………….
d) ……………………………………………………………………………………………………………………….
La presente Declaración Jurada se formula en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 4-A del Reglamento de la Ley No 26771,
incorporado mediante Decreto Supremo No. 034-2005-PCM.

__________________________________________
FIRMA y HUELLA DIGITAL DEL DECLARANTE

5
Domicilio Legal: Calle San Martín Nº 126 – Distrito de Parcoy
Página Web: www.muniparcoy.gob.pe
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARCOY
DISTRITO DE PARCOY – PATAZ – LA LIBERTAD
Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año del Dialogo y la Reconciliación Nacional”

DECLARACIÓN JURADA DE NO PERCIBIR DOBLE PERCEPCIÓN

APELLIDOS: …………………………………… NOMBRES: …………………………………………………….

DEPENDENCIA:…………………………………… DOCUMENTO DE IDENTIDAD: ……………….………..

DOMICILIO……………………………………………………………………………………………………..……..

PROVINCIA/DEPARTAMENTO:……………………….………… FECHA DE DECLARACIÓN:………………

VÍNCULO CON LA ENTIDAD: NOMBRADO ( ) DESIGNADO ( ) CONTRATADO ( X )

DECLARO BAJO JURAMENTO QUE:

1. Percibo otra Remuneración y/o Pensión del Estado ( ) ( )
Si su respuesta es positiva sírvase llenar los siguientes datos:
2. Tipo de Ingreso REMUNERACIÓN ( ) PENSIÓN ( )
Por DOCENCIA ( ) ADMINISTRATIVO ( ) OTROS ( )
3. Entidad donde percibe: ……………………………………………………………………………………………
4. Régimen Pensionario D.L. N° 20530 ( ) D.L. N° 19990 ( )
D.L. N° 25891 AFP …………………………. CUSPP …………………….
5. De recibir remuneración o pensión por docencia del Sector Público indicar bajo que regímenes, deberá presentar copia de la
resolución de suspensión de la misma en su Entidad de origen.
La presente tiene carácter de Declaración Jurada, consecuentemente asumo la plena responsabilidad por la veracidad de la
información en ella consignada, la misma que se encuentra sujeto a la verificación respectiva, caso contrario me someto a los
procesos administrativos y judiciales que amerite el caso por la doble percepción de remuneración y/o pensión que atenten
con los intereses del Estado.
Esto teniendo en cuenta lo estipulado en:
Art. 7° del Dec. Leg. N° 276: “Ningún servidor público puede desempeñar más de un empleo o cargo público remunerado,
inclusive en las empresas de propiedad directa o indirecta del Estado o de Economía Mixta. Es incompatible asimismo la
percepción simultánea de remuneraciones y pensión por servicios prestados al Estado. La única excepción a ambos principios
está constituida por función educativa en la cual es compatible la percepción de remuneración y pensión excepcional”
Art. 8° del Dec. Ley. N° 20530: “Se podrá percibir simultáneamente del Estado dos pensiones, o un sueldo y una pensión,
cuando uno de ellos provenga de servicios docentes prestados a la enseñanza pública o de viudez. Asimismo podrá percibir
dos pensiones de orfandad, causadas por el padre o la madre”.
Art. 3° de la Ley N° 28175: “Prohibición de doble percepción de ingresos. Ningún empleado público puede percibir del Estado
más de una remuneración, retribución, emolumento o cualquier tipo de ingreso. Es incompatible la percepción simultánea de
remuneración y pensión por servicios prestados al Estado”.

__________________________________________
FIRMA y HUELLA DIGITAL DEL DECLARANTE

6
Domicilio Legal: Calle San Martín Nº 126 – Distrito de Parcoy
Página Web: www.muniparcoy.gob.pe