ING.

HUGO OMAR DELGADO RODRIGUEZ

INGENIERO MECANICO ELECTRICISTA
REG. CIP Nº 80628

“AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”

INFORME N° 001-2021/ HODR-IME – XXX(Nombre De contratista)X

PARA : Ing. Manuel Hugo Puican Carreño – Reg. CIP N° 40669
RESIDENTE DE OBRA CONSORCIO

Cc : Ing. Franklin Román Bazán Carrasco

GERENTE DE OBRAS CONSORCIO JIREH

DE : Ing. HUGO DELGADO RODRIGUEZ - REG. CIP 80628

INGENIERO MECANICO ELECTRICISTA - ESPECIALISTA

ASUNTO : COMPATIBILIZACION y VERIFICACION DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS A EJECUTAR

REFERENCIA : OBRA: REPARACIÓN DE POZO Y ESTACIÓN DE BOMBEO DE AGUAS RESIDUALES; EN

EL(LA)
SERVICIOS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN LA LOCALIDAD MOCHUMI,
DISTRITO DE MOCHUMI, PROVINCIA LAMBAYEQUE, DEPARTAMENTO LAMBAYEQUE. (IRI)
N° 2410994”

FECHA : 03/12/2021
……………………………………………………………………………………………………………………………
De mi mayor consideración:

Mediante el presente tengo a bien saludarle y a la vez alcanzarle el Informe de Compatibilización y

Verificación del Expediente Contractual de la obra de la referencia, esto es, se ha revisado planos,
especificaciones técnicas, memoria descriptiva, metrados y presupuesto, encontrándose lo siguiente:

1. ANTECEDENTES

1.1. RESPECTO AL CONTRATISTA:

a) Con fecha 07 de enero de 2021, el Comité de Selección adjudico la Buena Pro del Procedimiento de
Selección AS-DU114 2020-SM-1-2020-MDLM/CS-1, para la contratación de la ejecución de la obra de la
referencia al CONSORCIO JIREH (conformado por las empresas J.C.A. CONTRATISTAS GENERALES
S.R.L., con RUC N° 20274419637 y la empresa CONSTRUCTORA VALENTINO E.I.R.L con RUC N°
20477585486).

b) Descripción del Sistema de Contrato:

 Contrato : AS-DU114 2020-SM-1-2020-MDLM/CS-1

 Monto Referencial : S/. 3’361,802.70
 Contratista : CONSORCIO JIREH
 Plazo de Ejecución : 150 días calendarios
 Empresa Supervisión : PEREZ ACUÑA JORGE ALEJANDRO

1.2. RESPECTO A LA SUPERVISION:

Con fecha 28 de Diciembre de 2020, el Comité de Selección adjudico la Buena Pro del Procedimiento de
Selección AS-DU114 2020-SM-2-2020-MDLM/CS-1, para la contratación de la supervisión de la obra de la
referencia a la empresa PEREZ ACUÑA JORGE ALEJANDRO con RUC. N° 10166617362.

Vicente De La Vega Nº 1704 – P.J. Suazo – J.L.O.- Chiclayo E-mail:

hodr98@gtmail.com
Cel. Nº 972961575
ING. HUGO OMAR DELGADO RODRIGUEZ
INGENIERO MECANICO ELECTRICISTA
REG. CIP Nº 80628

2. COMPATIBILIDAD ENTRE LOS DOCUMENTOS DEL EXPEDIENTE TECNICO

El suscrito realizó la visita técnica al lugar de la obra de la referencia para la COMPATIBILIZACION y

VERIFICACION DEL EXPEDIENTE TECNICO, respetando las Medidas Sanitarias aprobados según Protocolos
de Bioseguridad para evitar el contagio del COVID-19.

Asimismo, se ha revisado respecto al Expediente Técnico Digital alcanzado, lo siguiente:

 Revisión de la Memoria Descriptiva

 Revisión de las Especificaciones Técnicas
 Revisión de Metrados
 Revisión de Presupuesto
 Revisión de los Planos de Instalaciones Electromecánicas que se detallan a continuación:

a) SISTEMA DE AGUA POTABLE:

 IE - 1: INSTALACIONES ELECTRICAS
 IH - 1: INSTALACIONES HIDRAULICAS

b) SISTEMA DE ALCANTARILLADO:
 CBIE: INSTALACIONES ELECTRICAS
 CBIH: INSTALACIONES HIDRAULICAS
 CV-05: INSTALACIONES ELECTRICAS CASETA DE VIGILANCIA

2.1 RESPECTO AL SISTEMA DE AGUA POTABLE:

a. Según el Expediente Técnico Contractual plano (IE-01), las características técnicas del Pozo Tubular y
Equipo de Bombeo, se detallan en los siguientes cuadros:

b. En el PLANO IE-01, indica el CUADRO DE CARGAS DE MAXIMA DEMANDA, que adjunto:

Vicente De La Vega Nº 1704 – P.J. Suazo – J.L.O.- Chiclayo E-mail:

hodr98@gtmail.com
Cel. Nº 972961575
ING. HUGO OMAR DELGADO RODRIGUEZ
INGENIERO MECANICO ELECTRICISTA
REG. CIP Nº 80628

c. En el diagrama unifilar Indica que el sistema será trifásico 220V, sin embargo, las características que
se indican de las bombas indica trifásico 440V.
d. Según el Expediente Técnico Contractual (IE-1), la alimentación eléctrica para el funcionamiento de la
electrobomba sumergible será desde un Tablero de Bombas ubicada en la Caseta de Bombeo, con
Cable Eléctrico enterrado. Asimismo, se indica en este plano un Diagrama Unifilar 440V-Trifasico para
una Electrobomba Sumergible de 40HP y otra de 4HP para el cloro. Asimismo, indica que la
Automatización será por cable enterrado desde el tablero ubicado en la misma caseta.
e. Según el Expediente Técnico Contractual (IH-01), se tiene programado implementar el Equipamiento
del Sistema de Cloración con Bomba Dosificadora.
f. Según el Expediente Técnico Contractual (IH-01), se tiene programado implementar el Equipamiento
Hidráulico para el Reservorio con Tuberías y Accesorios de F°G°.
g. Según el Expediente Técnico Contractual (Presupuesto y Especificaciones Técnicas), se tiene
programado implementar un Grupo Electrógeno de 50KW en 440V – 3Ø.

CONCLUSIONES:
 Existen INCOMPATIBILIDAD en los Diagramas Unifilares de los Planos CB-2, LI-2, CV-5.
 Existe INCOMPATIBILIDAD en la Alimentación Eléctrica para el Funcionamiento de la
Electrobomba Sumergible, esto es, según Plano CB-2 e LI-2 será alimentado por un Tablero de
Bombas ubicada en la Caseta de Bombas del Pozo Tubular y según el Plano CV-5 será
alimentado por un Tablero de Bombas ubicada en la Caseta de Válvulas, trayendo como
consecuencia duplicidad de Tableros de Bombas.
 Se OBSERVA que en el recorrido de la alimentación eléctrica y automatización (PLANO LI-2) no
se han considerado buzones eléctricos, por lo que es ANTITECNICO EJECUTARLO. Asimismo,
debo indicar que según el CODIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD SUMINISTRO 2011, indica lo
siguiente:
320.A.2. Peligros naturales
Se evitará las rutas a través de suelos inestables tales como, fango, suelo movedizo, etc., o a
través de suelos altamente corrosivos. En caso de que sea necesario, la construcción en estos
suelos, el conducto será construido de tal manera que minimice el movimiento y la corrosión.
 En el Plano CV-6, no se indica como será la alimentación eléctrica para la Bomba Dosificadora,
tampoco indica las características eléctricas de dicho equipo.
 Se deben considerar Puestas a Tierra con valores menores a 10 OHMIOS y como mínimo 1 por
caseta.
 En los Planos antes mencionados no indica el SISTEMA DE IZAJE para MANTENIMIENTOS a
futuro para la Electrobomba Sumergible.
 Falta detalles del Sistema de Automatización (Tipo de Cable y Accesorios); asimismo HAY
INCOMPATIBILIDAD para su funcionamiento, debido a que existen 2 Tableros de Bombas
 En los Planos antes mencionados no indica la SALIDA DE DESCARGA y/o LIMPIA, de las
Casetas de Bombeo y Válvulas, así como el Reservorio, esto es, a donde llegara el agua de limpia
(dren, canal, chacra, etc), en caso se requiera un mantenimiento del pozo tubular y/o reservorio.
 Falta Detalles de Instalación del Grupo Electrógeno en los planos.

RECOMENDACIONES:
 Considerar el sistema de izaje para el mantenimiento de los equipos de bombeo.
 Se deberá CORREGIR los Diagramas Unifilares de acuerdo la Potencia Real de la Electrobomba
y Tensión Trifásica; asimismo considerar un VARIADOR DE VELOCIDAD con la finalidad de

Vicente De La Vega Nº 1704 – P.J. Suazo – J.L.O.- Chiclayo E-mail:

hodr98@gtmail.com
Cel. Nº 972961575
ING. HUGO OMAR DELGADO RODRIGUEZ
INGENIERO MECANICO ELECTRICISTA
REG. CIP Nº 80628

proteger de los Picos de Corriente al momento de arrancar alargando la VIDA UTIL del equipo.
Además, considerar Relés de Máxima y Mínima Tensión y Perdidas de Fase, en caso amerite.
 Se deberá CORREGIR la cantidad de Tableros de Bombas o aclarar el funcionamiento de la
mismas.
 Se deberá CORREGIR el funcionamiento de la Bomba Dosificadora (Si trabajara independiente o
en paralelo con la Bomba Principal). Plasmarlo en un Diagrama Unifilar para la fabricación del
Tablero de Control.
 Considerar Puestas a Tierra independientes y con valores menores a 5 ohmios.
 Considerar un Sistema de Izaje para Mantenimientos Futuros, lo cual implicara un ADICIONAL DE
OBRA.
 Aclarar el Funcionamiento del Sistema de Automatización.
 Indicar en los Planos las Salidas de Descarga y/o Limpia, tanto de las Casetas y Reservorio hacia
un dren, canal, chacra, etc., lo cual implicara un ADICIONAL DE OBRA.
 Recalcular la Potencia del Grupo Electrógeno e indicar en los Planos (Diagrama Unifilar,
Ubicación, otros).


2.2 RESPECTO AL SISTEMA DE ALCANTARILLADO:

 Según el Expediente Técnico Contractual (CBIE), las características técnicas de la cámara de bombeo
y Equipo de Bombeo, se detallan en los siguientes cuadros:

 En el PLANO CBIE, indica el CUADRO DE CARGAS DE MAXIMA DEMANDA, que adjunto:

 Según el Expediente Técnico Contractual (CBIE), la alimentación eléctrica para el funcionamiento de

la electrobomba sumergible será desde un Tablero de Bombas ubicada en la Caseta de Bombeo, con
Cable Eléctrico enterrado. Asimismo, se indica en este plano un Diagrama Unifilar 220V-Trifasico para
dos Electrobombas Sumergible de 7,5HP. Asimismo, indica que la Automatización será por cable
enterrado desde el tablero ubicado en la misma caseta.
 Según el Expediente Técnico Contractual (CBIE), se tiene programado implementar el Equipamiento
Hidráulico para el Reservorio con Tuberías y Accesorios de F°G°.
 Según el Expediente Técnico Contractual (Presupuesto y Especificaciones Técnicas), se tiene
programado implementar un Grupo Electrógeno de 14KW en 2240V – 3Ø.

Vicente De La Vega Nº 1704 – P.J. Suazo – J.L.O.- Chiclayo E-mail:

hodr98@gtmail.com
Cel. Nº 972961575
ING. HUGO OMAR DELGADO RODRIGUEZ
INGENIERO MECANICO ELECTRICISTA
REG. CIP Nº 80628

CONCLUSIONES:
 Se deben considerar una puesta a tierra con valores menores a 5 OHMIOS exclusivo para las
electrobombas sumergibles de aguas servidas; así como una puesta a tierra para el medidor de
energía.
 En los Planos antes mencionados no indica el SISTEMA DE IZAJE para MANTENIMIENTOS a
futuro para la Electrobombas Sumergibles en la Cámara de Bombeo; solo indica un Sistema de
Izaje Manual para la Cámara de Rejas.
 Falta detalles del Sistema de Automatización (Tipo de Cable y Accesorios); asimismo HAY
INCOMPATIBILIDAD para su funcionamiento.
 Se OBSERVA, que en la Caja de Válvulas, no han dejado un sumidero que se conectara a la
cámara de bombeo para evitar inundaciones en su interior.
 Falta Detalles de Instalación del Grupo Electrógeno en los planos.

RECOMENDACIONES:
 Se deberá CORREGIR los Diagramas Unifilares de acuerdo las Potencias Reales de las
Electrobombas, considerar la Tensión a la cual trabajaran y la protección contra fallas de tensión y
fase.
 Considerar un Sistema de Izaje de las Electrobombas Sumergibles para Mantenimientos Futuros,
lo cual implicara un ADICIONAL DE OBRA.
 Aclarar el Funcionamiento del Sistema de Automatización.
 Considerar Puestas a Tierra independientes y con valores menores a 5 ohmios.
 Recalcular la Potencia del Grupo Electrógeno e indicar en los Planos (Diagrama Unifilar,
Ubicación, otros).

2.3 RESPECTO A LA ELECTRIFICACION DE LOS SISTEMAS:

a. Según lo que se indica en los diagramas unifilares ambos sistemas cuentan con un trasformador de 75
para el pozo de agua y de 15 para la cámara de bombeó.

CONCLUSIONES:
 Los sistemas cuentan con suministro independiente por lo que no será necesario incluir una nueva
red eléctrica.

RECOMENDACIONES:
 Se recomienda la verificación de los transformadores, así como sus equipos de protección,
teniendo en cuenta que son antiguos, en caso ya estén por cumplir su vida útil se recomienda
cambiar todo ese sistema si no fuese el caso solo se necesitara un mantenimiento preventivo,
dichos trabajos no se encuentra incluido el presupuesto.

3. RECOMENDACIÓNES FINALES

 SE DEBERA REPLANTEAR LA PARTE ELECTROMECANICA, TANTO DEL SISTEMA DE AGUA, COMO

DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO, CON DATOS REALES DE LOS EQUIPOS DE BOMBEO.
 SE DEBERA CONSIDERAR LA AUTOMATIZACION POZO-RESERVORIO, USANDO TELEMATRIA A
CORTO ALCANCE, ESTO ES, USANDO COMUNICACION VIA RADIO MODEM, EVITANDO LLEVARLO
POR ZANJAS QUE GENERARIAN SERVIDUMBRE EN SU RECORRIDO Y CUMPLIENDO EL CODIGO
NACIONAL DE ELECTRICIDAD SUMINISTRO 2011 (SECCION: 320. A.2. PELIGROS NATURALES).

Vicente De La Vega Nº 1704 – P.J. Suazo – J.L.O.- Chiclayo E-mail:

hodr98@gtmail.com
Cel. Nº 972961575
ING. HUGO OMAR DELGADO RODRIGUEZ
INGENIERO MECANICO ELECTRICISTA
REG. CIP Nº 80628

4. BASE LEGAL:

 Código Nacional de Electricidad – Suministro 2011

 Ley de Concesiones Eléctricas Nº 25844
 Reglamento de Ley de Concesiones Eléctricas Nº 25844
 Norma Técnica de Calidad de los Servicios Eléctricos
 Reglamento Nacional de Edificaciones
 Norma: MEM/ DEP-311 “Especificaciones Técnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de Líneas y
Redes Primarias”
 MEM/ DEP-312 “Especificaciones Técnicas de Montaje para Líneas y Redes primarias”
 MEM/DEP-501 “Bases para el Diseño de Líneas y Redes Primarias”
 Normas DGE/MEM vigentes: Resolución Directoral Nº 018-2002-EM/DGE, Norma DGE Terminología en
Electricidad y Norma DGE Símbolos Gráficos en Electricidad, ambas con Resolución Ministerial Nº 018-
2002-EM/VME.
 Resoluciones Ministeriales (relativo a Sistemas Eléctricos para tensiones entre 1 y 36kV – Media Tensión),
vigentes.
 Normas nacionales INDECOPI.
 Ley de Protección del Medio Ambiente y Protección del Patrimonio.
 Sistema Internacional de Medidas
 Norma de Procedimientos para Elaboración de Proyectos y Ejecución de Obras en Sistemas de distribución
y Sistemas de Utilización en Media Tensión en Zonas de Concesión de Distribución, aprobado según
Resolución Directoral Nº 018-2002-EM/DGE del 25/09/02
 Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Eléctricas con RM Nº 111 -2013
MEM/DG del 21 de Marzo del 2013 y las Normas de Prevención establecidas por LA CONCESIONARIA
 Lista de equipos y Materiales Técnicamente estandarizados por ELECTRONOROESTE S.A.
 Disposiciones técnicas de ELECTRONOROESTE S.A.
 Otras Normas Técnicas vigentes aprobadas por la Dirección General del Ministerio de Energía y Minas.

Todas estas Normas deberán cumplirse estrictamente a lo largo de la ejecución de la Obra.

PONER EN CONOCIMIENTO A LA SUPERVISION y ENTIDAD CONTRATATANTE, EL INFORME DEL

SUSCRITO PARA SU CONOCIMIENTO.

Es cuanto debo informar. Sin otro particular.

Adjunto:
 Certificado de Habilidad Vigente
Atte.
Cc/. Archivo
Oficina Técnica y Otros

Vicente De La Vega Nº 1704 – P.J. Suazo – J.L.O.- Chiclayo E-mail:

hodr98@gtmail.com
Cel. Nº 972961575