Sistema Contra Incendio

en el área de manejo de
petcoke
Índice
▪ Introducción.

▪ Descripción de sistemas contra incendio.

▪ Normativas aplicable a los sistemas de red contra incendios.

▪ Aplicación en el manejo de petcoke.

➢ Ejemplo de cálculo de sistema contra incendios.

2
 Introducción
▪ Incendio: Un incendio es una ocurrencia de fuego no
controlada que puede afectar o abrasar algo que no está
destinado a quemarse.
▪ Fuego: Manifestación visual de la combustión.
El fuego ha sido, a la vez un elemento
imprescindible y un potencial enemigo
tradicional de las viviendas y lugares de
trabajo del ser humano. 3
Introducción
▪ Previo al siglo XX, en las ciudades tradicionalmente sólo disponía de
grupos de bomberos a los que se confiaba dicha labor.

▪ A principios del siglo XX, se comenzó a instalar sistemas mecánicos de

detección y extinción de incendios que basaban su funcionamiento en el
almacenamiento de agua y su descarga automática o manual en caso
de emergencia.

4
Descripción
▪ Los sistemas de protección contra incendios constituyen un conjunto de
equipamientos diversos integrados en la estructura de los edificios
para protegerlos contra la acción del fuego.

▪ Generalmente con ellas, se trata de conseguir tres fines, salvar vidas,

minimizar las pérdidas producidas por el fuego y conseguir una
continuidad de operación de la edificación.

5
Normativa
▪ Actualmente, las características de estos sistemas están regulados por
distintas normativas internacionales y nacionales, entre ellas:
• Normativa Chilena
• Normativa NFPA
• Otros:
• Normativa Europea (EN)
• Código Internacional de Protección contra Incendios (IFC)
▪ La normativa relacionada con la seguridad contra incendio tiene por
objetivos, la protección de los ocupantes de las edificaciones en caso
de incendio, facilitar su salvamento, evitar la propagación del fuego y
facilitar su extinción. 6
Generalidades Normativa Chilena
Esta normativa, asociada a sistema contra incendios, se encuentra en
varias leyes, reglamentos y normas de diferentes entidades, éstas son:

▪ Ministerio de Salud
▪ Ministerio de Vivienda y Urbanismo
▪ Ministerio de Obras Públicas
▪ Instituto Nacional de Normalización
▪ Ministerio de Economía

7
 Normativa aplicable
▪ NCh 933 “Terminología”.
▪ NCh 934 “Clasificación de fuegos”.
▪ NCh 935/1/2 “Ensaye resistencia al fuego”.
▪ NCh 1429, 1430 y 1433 “Extintores portátiles”.
▪ NCh 382 “Sustancias peligrosas”.
▪ NCh 1916 “Determinación de cargas combustibles”.
▪ NCh1993 “Clasificación de edificios según su carga combustible.”
▪ Ordenanza General de Urbanismo y Construcción.
▪ D.S. N° 43 “Reglamento de Almacenamiento de sustancias
peligrosas”. 8
Generalidades de Normativa NFPA
▪ Es una organización fundada en EEUU, encargada de crear y
mantener las normas y requisitos mínimos para la prevención contra
incendio, capacitación, instalación y uso de medios de protección
contra incendio, utilizados tanto por bomberos, como por el personal
encargado de la seguridad.

▪ Las normas NFPA, tiene como propósito generar un grado razonable

de protección contra incendios para los ocupantes y sus instalaciones,
a través de la normalización en los requisitos de diseño, instalación,
prueba de los sistemas, equipos y materialidades.

9
10
Elementos de sistema contra incendios
▪ Tanque de almacenamiento de agua en donde se contiene la reserva
de agua para uso contra incendios.

▪ Equipos de bombeo.

▪ Redes contra incendios internas y externas.

▪ Elementos de detección: Detectores, alarmas.

▪ Elementos de extinción: Rociadores automáticos y gabinetes contra

incendios
11
Aplicación:
Manejo de petcoke
Petcoke
▪ El petcoke (o coque de petróleo) es un sólido
carbonoso derivado de las unidades de
coquización en una refinería de petróleo o
de otros procesos de craqueo.

▪ La composición y características del petcoke

dependen de la tecnología de la refinería y
del crudo procesado (mezcla de
hidrocarburos) .

▪ Sustancia no peligrosa.
Descripción general de instalación
Para el diseño del sistema de red contra incendio, se deben analizar los
riesgos en todas las áreas de la instalación, estas son:
▪ Domo de Almacenamiento de petcoke (fuera de alcance)
▪ Correa transportadora
▪ Edificio de carguío de camiones
▪ Camiones (tolva)
▪ Sala de operación de la romana
▪ Casetas para oficinas y baños

14
Normativa aplicable NFPA
▪ NFPA 10 “Norma para extintores portátiles”.
▪ NFPA 14 “Instalación de Sistemas de Tubería Vertical y de
Mangueras”.
▪ NFPA 15 “Norma para sistemas fijos de pulverización de agua para
protección contra incendios”.
▪ NFPA 20 “Instalación de Bombas Estacionarias de Protección contra
Incendios”.
▪ NFPA 24 “Instalación de tuberías para Servicio Privado de Incendios y
sus accesorios”.
▪ NFPA 354 “Norma para la Prevención de Explosiones de Fuego y
Polvo de la Fabricación, Procesamiento y Manejo de Partículas Sólidas
Combustibles” 15
Consideraciones específicas para
Petcoke (de acuerdo a su HDS)
▪ Agentes de extinción : Polvo químico seco (PQS), espuma, anhídrido
carbónico (CO2), agua tipo neblina.

▪ Agentes de extinción inapropiados : No utilizar chorros directos de

agua a alta presión si el producto está en llamas, debido al riesgo de
esparcimiento del material en combustión.

16
Consideraciones específicas para
Petcoke (de acuerdo a su HDS)
▪ Métodos específicos de extinción :

El mejor procedimiento es cavar y remover el coque de la zona caliente.

El coque caliente debe ser empapado con agua a medida que va
quedando expuesto, debido a la posibilidad de explosión de vapor de
agua. Cuando sea posible, el material a granel en los silos debe ser
removido y empapado en un área abierta.

17
Ejemplo:

Cálculo de sistema de protección contra

incendios para correa transportadora.
Detección
Normativa Chilena
No existen normativas chilenas al respecto

NFPA
▪ NFPA 5000 - Código de seguridad y construcción de edificios.
(25.3.4) Sistema de Detección, Alarma y Comunicaciones, establece que edificios
deben tener sistemas de detección de incendios.
▪ NFPA 72 - Código nacional de señalización y alarma contra incendios
Este Código cubre la aplicación, instalación, ubicación, desempeño, inspección, prueba
y mantenimiento de sistemas de alarma contraincendios.

19
Detección
▪ Detectores de temperatura (cable sensor)

• Acercar el detector al posible foco.

• Separación máxima de instalación recomendada con respecto al
posible foco : 3 a 4 pulgadas. 20
Extinción: Sistema de agua pulverizada
▪ Objetivo del diseño: Los sistemas deben estar
diseñados de manera que la extinción sea
lograda y todas las superficies protegidas deben
ser enfriadas para evitar que ocurra una
reignición de la llama después de haberse
apagado el sistema.

▪ Cinta transportadora:
▪ El sistema de agua pulverizada debe ser instalado
de manera que automáticamente moje la cinta
superior, su contenido y la cinta de retorno inferior.
21
 Extinción: Sistema de agua pulverizada
▪ Los patrones de descarga de las boquillas de pulverización deben
envolver, a una tasa neta de no menos de 10,2 [(L/min)/m2], el área
superior e inferior de la superficie de la cinta, las superficies del
transportador, donde es probable que se acumulen materiales
combustibles, las partes estructurales y los rodillos tensores que
sostienen a la cinta.
Área
Requerimiento de Tasa de Enfriamiento
Descripción del Ref. en la Norma superficial
enfriamiento NFPA enfriamiento Requerido
sitio NFPA 15 (2022) expuesta
15 (2022) [litro/m² min] [m³/h]
[m²]
Correa
Área protegida Sección 7.2.3.3.2 10,2 110 67
transportadora
22
Cálculo hidráulico: Sistema de agua pulverizada
Los cálculos hidráulicos deben hacerse como parte del diseño del sistema
de tuberías con el fin de determinar que en cada boquilla se disponga de
la presión y flujos requeridos.
Consideraciones para realizar el diseño:
✓ Requerimiento de flujo de hidratante de 67[m3/h].
✓ La presión operativa mínima de cualquier boquilla debe ser de 20 psi.
✓ Incluir pérdidas por fricción para todas las tuberías y dispositivos tales como
válvulas, medidores y filtros de succión.
✓ Presión de velocidad no excede el 5% de la presión total.

Las alternativas para la corrección del sistema a una configuración más

equilibrada incluye el aumento de tamaño de la tubería.
23
Extinción: Extintores
▪ Los extintores portátiles deben ser instalados
como una primera línea de defensa para hacer
frente a fuegos de dimensiones limitadas.

▪ La selección de los extintores no debe

depender de si el edificio está o no equipado
con rociadores automáticos, sistemas de tubería
vertical y de mangueras u otros equipos de
protección fija.

24
 Extinción: Extintores

Área de
Ref. en la Ref. en la piso Ref. en la
Clasificaci Clasificaci N°
Descripción del Norma Norma máxima Norma
ón de ón de Extintores
sitio NFPA 10 NFPA 10 por NFPA 10
fuegos riesgo Requerido
(2018) (2018) extintor (2018)
[m²]
Correa Riesgo
Clase A 5.2.1 5.4.1.3 371,6 6.2.1.3 1
transportadora Extra
25
 Extinción: Extintores
Área de
piso
Clasificaci Ref. en la Clasificaci Ref. en la Ref. en la N°
Descripción del máxima
ón de Norma ón de Norma Norma Extintores
sitio por
fuegos NFPA 10 riesgo NFPA 10 NFPA 10 Requerido
extintor
[m²]
Correa Riesgo
Clase A 5.2.1 5.4.1.3 371,6 6.2.1.3 1
transportadora Extra

26
Referencias
▪ https://www.nfpa.org/
▪ Recopilación de la normativa nacional de seguridad contra incendios,
CCHC.
▪ Hoja de seguridad Petcoke, ENAP.
▪ Guidance Document for the Storage and Handling of Petroleum Coke,
API.

27