INDICE GENERAL

Pág,

Prólogo VII

~ 76
INTRODUCCiÓN A lA PARTE ESPECIAL

1. La llamada parte general de la parte especial.......................... 1

2. Criterios de clasificación de las figuras delictivas.................... 3
3. Elplan del Código Penal argentino............................................ 6
4. Función de los tipos penales....................................................... 8
5. Los elementos del tipo. Clasificación......................................... 10
A. Elementos subjetivos.... .•.... 11
B. Elementos objetivos 28
C. Elementos normativos 28
6. El llamado tipo de autor (Tatertyp) :........................ 29
7. El tipo y la justificación................................................................ 30

TíTULO I

DELITOS CONTRA LAS PERSONAS

~77
DELITOS CONTRA LAS PERSONAS

l. DENOMINACIÓN y CONTENIDO 35

II. EL SISTEMA DEL CÓDIGO ARGENTINO ;......................................... 37

1. Los delitos contra la vida............................................................. 37

2. Delitos contra la salud y la integridad corporal contenidos en
el Título l. 40
 TRATADO DE DERECHO PENAL PARTE ESPECIAL XIII
XII CARLOS FONTÁN BALESTRA
Pág.
Pág.
5. Matar por un medio idóneo para crear un peligro común...... 106
3. Figuras de peligro para la vida, la salud y la integridad corpo-
ral comprendidas en el Título I 41 6. Matar con el concurso premeditado de dos más personas 108
7. El homicidio conexo con 'otro delito 110
8. Homicidio de un miembro de las fuerzas de seguridad pública,
DELITOS CONTRA LA VIDA policiales o penitenciarias, cometido por ejercer esa función 117
9. Homicidio cometido con abuso del caigo por un miembro de las
918 fuerzas de seguridad pública, policiales o penitenciarias 120
EL HOMICIDIO SIMPLE la. 'Homicidio de un' superi~r militar 121
11. Femicidio 124
l. Concepto :......... 45
12. Matar con el propósito de causar sufrimiento a una persona
2. La acción. La tentativa :.... 46
con la que se mantiene o ha mantenido una relación de las
3. Los medios 54 mencionadas en el arto 80, inc. l', CPen..................................... 128
4. El sujeto pasivo 58
5. Aspecto subjetivo. La premeditación......................................... 59 Ill. LA ATENUANTE DEL HOMICIDIO AGRAVADO POR EL VíNCULO........ 129

6. Otras modalidades del homicidio comprendidas en el arto 79 61

~ 80

EL HOMICIDIO EMOCIONAL
919
LoS HOMICIDIOS AGRAVADOS l. Antecedentes : . 133
2. Concepto de emoción . 136
I. LA NORMA EN GENERAL ..................................................••......................... 66 3. Emoción y pasión . 139
4. El carácter de violenta . 141
11. LAS AGRAVANTES EN PARTlCUIAR ...............................................•.............. 69
5. La causa motivadora de la emcci611. . 141
l. El homicidio del ascendiente, descendiente, cónyuge, excón- 6. El factor tiempo . 143
yuge, o de persona con quien mantiene o ha mantenido rela-
7. El factor sorpresa . 145
ción de pareja . 69
8. Valoración de las circunstancias . 146
2. El homicidio agravado por ensañamiento, alevosía, veneno
u otro procedimiento insidioso . 79 9. La penalidad . 149
A. La alevosía . 80 10. Los proyectos . 150
B. El ensañamiento . 85
C. Matar por veneno u otro procedimiento insidioso . 89 ~ 81
3. Matar por precio o promesa remuneratoria . 94
EL HOMICIDIO PRETERlNTENCIONAL
'4. Matar por placer, codicia, odio racial, religioso, de género,
por la orientación sexual, identidad de género o su expresión .. 96 l. Concepto y antecedentes . 153
A. Matar por placer . 96 2. El aspecto subjetivo . 156
B. Matar por codicia . 100 3. El medio empleado : . 158
C. Matar por odio racial o religioso . 101 4. El resultado muerte . . 161
D. Matar por odio de género . 103 162
5. Concurrencia con otras circunstancias cualificantes .
E. Matar por odio a la orientación sexual, identidad de géne- 6. Los proyectos . 163
ro o su expresión . 104
XIV CARLOS FONTÁN BALESTRA TRATADO DE DERECHO PENAL PARTE ESPECIAL xv
. Pág. Pág.
~ 82 7. El consentimiento o •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 215
EL HOMICIDIO CULPOSO 8. Muerte consecuente o ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 218
1. Concepto . 165 9. Penalidad para los profe.sionales . 220
2. Formas que asume la violación del deber de cuidado ........•.... 168 10. Tentativa y participación ~ . 222
3. La culpa concurrente , . 173 11. Los supuestos legales referidos a la propia mujer.. . 223
4. Alcance de la figura . 174 12. El aborto violento no intencional . 227
5. La relación causal . 175
13. Los abortos impunes : : . 231
6. Otros aspectos . 178
7. La penalidad . A. Aborto necesario o terapéutico . 231
178
B. Aborto sentimental y aborto eugenésico . 233
~ 83 13. Los proyectos ; . 239
EL INFANTICIDIO
1. La figura, antecedentes y derogación . 185 ~ 86
2. Los motivos de su derogación . 186 EL DELITO DE LESIONES
3. Nuestra opinión . 186
1. PRINCIPIOS GENERALES............................................................................. 241 .
~84 1. Antecedentes y concepto............................................................. 241
LA INSTIGACIÓN O AYUDA AL SUICIDIO 2. La acción y los medios 243
3. El sujeto pasivo. La autolesión 244
1.
Concepto y antecedentes 189
2.
El suicidio ante la ley penaL....................................................... 190 4. Aspecto subjetivo.. 245
3.
La naturaleza de este delito ;.................... 192 5. La tentativa 252
4.
Consecuencias de la autonomía de la figura legaL................. 193 6. El consentimiento del interesado y las lesiones causadas en el
5.
Las acciones típicas. Los sujetos................................................. 194 ejercicio de la medicina y en la práctica de los deportes 254
A. La acción de instígar 195 7. Daño en el cuerpo o en la salud.................................................. 259
B. La acción de ayudar............................................................... 198
6. El suicidio tentado o consumado 199 n. LAS FIGURAS DE LESIONES :............... 261
7. El elemento subjetivo. Participación 201 1. Las lesiones leves 262
8. Los proyectos............................ 201 2. Las lesiones graves 265
3. Lesiones gravísimas.............. 278
~ 85
El DELITO DE ABORTO IlI. LAs AGRAVANTES y ATENUANTES 281
1. Agravantes de todas las figuras de lesiones 281
1. Bien jurídico y lugar sistemático . 203
2. Ojeada histórica . 204 2. Atenuantes de todas las figuras de lesiones, la emoción vio-
3. Cuestiones sobre la punición del aborto . 206 lenta. ..•.................... 283
4. La materialidad . 210 285
IV. LAS LESIONES CULPOSAS...........................................................................
5. Las distintas hipótesis . 213
6. Los abortos dolosos . 214 V. LA FIGURA AGRAVADA Y OTRAS CUESTIONES RELATIVAS A LA PENA. 287
 XVI CARlOS FONTÁN BALESTRA TRATADO DE DERECHO PENAL PARTE ESPECIAL )(VIl.

Pág. Pág.
~ 87 1. Contenido . 331
EL HOMICIDIO Y LAS LESIONES 2. Antecedentes . 332
EN RIÑA O AGRESIÓN n. EL DISPARO DE ARMA DE FUEGO : . 332

1. La previsión legal . 289 l. La materialidad . 332

2. Antecedentes ................................................................................ 289 2. La tentativa . 335
3. Distintos criterios legislativos . 291 3. El aspecto subjetivo : . 335
.4. Los requisitos del Código argentino : . 293 4. Alcance de la disposición , . 338
5. Riña o agresión . 295 5. Los proyectos . 340
6. Desconocimiento del autor. El elemento subjetivo . 297 III. AGRESIÓN CON TODA ARMA . 342
7. Violencia ejercida sobre la persona del ofendido . 299
8. El resultado muerte o lesiones . 301 IV. AGRAVANTES y ATENUANTES COMUNES : . 346
9. La penalidad . 303
10. Los proyectos . 304
~ 90
~ 88 ABANDONO DE PERSONAS
EL DUnO
l. CONCEPTOS GENERALES............................................................................ 347
1. Reseña histórica . 307 1. Contenido del capítulo . 347
2. Cuestiones acerca de la incriminación del duelo . 310 2. El bien jurídico tutelado. Antecedentes . 347
3. Bien jurídico tutelado y lugar sistemático . 312
4. El duelo. Concepto .
n. EL ABANDONO O DESAMPARO DE PERSONAS...................................•.... 349
313
5. El duelo regular . l. La tipología legal . 349
314
6. El duelo irregular . 320
2. Las acciones . 351
7. Incumplimiento de lo pactado en daño del adversario . 322 A. Colocar a otro en situación de desamparo . 351
8. Formas de instigación punible y descrédito público . 324 B. Abandonar a su suerte a una persona incapaz de valerse
A. Instigación al duelo . ya la que el autor deba mantener o cuidar . 352
324
B. Descrédito público por causa de un desafio . C. Victima a la que el mismo autor ha incapacitado . 355
326
C. Provocación al duelo mediando un interés pecuniario 3. El deber jurídico . 356
u otro inmoral . 327 4. El aspecto subjetivo . 357
9. Actuación punible de los padrinos . 328 5. Agravación por el resultado : . 359
A. Uso de alevosía . 328 6. Agravación por el vínculo . 359
B. Duelo concertado a muerte . 329 7. Los proyectos . 359

nI. LA OMISiÓN DE AUXiLiO . 362

~ 89 l. La acción . 362

LOS ABUSOS DE ARMAS 2. Las formas de comisión . .362

3. Los sujetos del delito . 366
1. CONTENIDOS y ANTECEDENTES . 331 4. Tentativa y participación :. 367
XVlIl CARlOS FONTÁN BALESTRA TRATADO'DE DERECHO PENAL. PARTE ESPECIAL XIX'

Pág. Pág.

~ 91 8. Los medios y los modos de comisión 416

9. Los tipos de los delitos contra el honor en la legislación com-
EL DELITO DE INCUMPLIMIENTO
parada : , c....... 418
DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA FAMILIAR
A. El derecho español................................................................. 418
1. Antecedentes . 369 B. El derecho alemán................................................................. 419
2. Criterios ................................................... 370 C. La legislación italiana ;............................ 419
3. Lugar sistemático . 372 lO. Los antecedentes nacionales , 420
4. El delito en la ley argentina : . 373 11. Los delitos contra el honór en los proyectos posteriores al Có-
5. La acción ....................................................................................... digo :. 422
375
12. La reforma efectuada por la ley 26.551 423
6. Naturaleza y extensión del deber de asistencia . 380
7. Sujetos del delito : . 383
8. Cuestiones que se plantean . 383 ~ 93
9. El elemento subjetivo . 389
LA INJURIA
lO. Perseguibilidad . 390
11. La penalidad . 390
i. LA FIGURA BÁSICA....................................................................................... 427
12. La figura agravada . 391
1. Concepto.. 427
13. Los proyectos de 1960y 1979yel Anteproyecto de 2006 . 392
2. Deshonrar o desacreditar 428
3. La objetividad 432
TÍTULO II 4. El aspecto subjetivo 434
5. Los ánimos más frecuentemente invocados............................. 441
las DELITOS CONTRA EL HONOR
6. El consentimiento en la injuria c•••••••••••• : ••••••••••••• : •••••••••••••••• :. 450
7. La consumación de la injuria 451
~92
8. Tentativa y delito imposible ~............................................ 454
PRINCIPIOS GENERALES 9. Aspectos negativos del tipo......................................................... 455
1. El bien jurídico tutelado . 397 A. El interés público 456
2. Título delictivo propio . 398 B. Expresiones y calificativos :........................................... 459
3. Honor subjetivo y objetivo . 399 C. Expresiones que no sean asertivas 460
4. Formas del honor protegidas por la ley argentina . 400 I. LA PRUEBA DE LA VERDAD 461
5. Concepción jurídico-penal del honor . 402 1. Que el hecho atribuido hubiere dado lugar a un proceso
6. El sujeto activo . 404 penaL..... 464
7. El sujeto pasivo . 406 2. La prueba pedida por el querellante 468
A. Individuos sin honor . 406
!TI. LAS INJURIAS VERTIDAS EN rUICIO......................................................... 470
B. Losmenores ........................................................................... 407
C. Las personas faltas de razón . 410 1. Antecedentes 471
D. Los muertos . 411 2. Naturaleza 472
E. Las persa nas colectivas . 414 3. Alcance subjetivo 473
F. Pluralidad de sujetos pasivos . 416 4. Alcance objetivo........................................................................... 473
xx CARlOS FONTÁN BALESTRA TRATADO DE DERECHO PENAL. PARTE ESPECIAL XXI

Pág. .
Pág.
5. Modo de comisión . 475
3. Concepto y forma... 516
IV. INJURIAS RECÍPROCAS . 477 4. Requisitos 518
1. Antecedentes y naturaleza . 477 5. Casos en que procede laretractación 519
2. Alcance . 479 6. La oportunidad :.......... 520
7. Efectos de la retractación 521
8. Los proyectos posteriores al Código 523
~ 94
LA CAlUMNIA IV. LA ACCIÓN EN LOS DELITOS SONTRA EL HONOR 523

1. Concepto y antecedentes . 481

~ 9S BIS
2. Críticas y proyectos de reforma . 482
3. La figura legal : :: o •• 484 INFORMACIÓN FALSA SOBRE DATOS PERSONALES
4. Imputar un delito . 485 1. La figura legal , 525
5. Que dé lugar a la acción pública . 487 El bien jurídico protegido............................................................ 525
2.
6. F~lsedad de la imputación . 489 3. Derogación de la inserción de datos falsos en un archivo de
7. El elemento subjetivo . 496 datos personales.................................... 529
8. Consumación y tentativa . 498 4. Revelación de información falsa contenida en un archivo de
9. Aspectos negativos del tipo . 498 datos personales :. 530
10. Calumnias vertidas en juicio . 498 5. Las agravantes 533

INDlCE BIBLIOGRÁFICO DEL TOMO 1 .....................................•........................ 535

~ 9S
DISPOSICIONES COMUNES A LOS DELITOS
CONTRA EL HONOR
l. PUBLICACIÓN O REPRODUCCIÓN DE INJURIAS O CALUMNIAS 501
1. Antecedentes.... 501
2. Alcance de la disposición :....................................... 502
3.. Publicación por la prensa............................................................ 503
4. Limitaciones a la tipicidad :....................................... 506
5. Elemento subjetivo. Consumación. Tentativa 509
n. REPARACIÓN DE INJURIAS O CALUMNIAS PROPAGADAS POR MEDIO
DE LA PRENSA................................................................................................ 509
1. Antecedentes y proyectos de reforma........................................ 511
2. Alcance de la norma 512
3. Lapublicación 513
IlI. LA RETRACTACIÓN....................................................................................... 514
l. Antecedentes y naturaleza.......................................................... 514
2. La disposición legal..................................................................... 516