I-CHING ECLÍPTICO

El Sintonizador del Tiempo-Real

por

DON EVN ODM

© by ROBERT DON SPRINGER ´11

 Dedico este libro a la memoria de
Landis Green, mi mentor, quien me
Enseñó el camino hacia el
I-CHING ECLÍPTICO
ÍNDICE
 ÍNDICE
CAPÍTULO I
Partes de la nueva Carta Eclíptica

El Cuerpo
Las coordenadas en “más” (+)
Historia “Antigua” y el Eje Horizontal
Evolución Biológica y el Eje Vertical
La Conexión con el I-CHING
Las cuatro Jornadas “noche y día”
Casas versus Signos
Las Coordenadas Cruciales
La Ley de los Opuestos
Como se relacionan los signos de la Arena con nuestros Cuerpos
Los Planetas en la Nueva Carta
Las ventajas de la Nueva Carta Eclíptica
Una Propuesta Radical
Nombres Nuevos para los Signos

CAPÍTULO II
Rastreando una Jornada

Dos Maneras de Rastrear Una Jornada

Cómo Rastrear una Jornada
¿Para qué Rastrear una Jornada?
Los Setenta y dos Tonos de Arena
Rastreando con el Cuerpo una Jornada de Doce Horas
Las Cuatro Zonas horarias de EUA
Zona Oeste 08 (California)
Zona Este 01 (Europa Occidental)

A
Las Zonas Horarias del Brasil
Las Líneas del I-CHING (las Mutables y las Inmutables)
Cómo Formar un Hexagrama (Dos Métodos)
Leyendo los Cambios
Cuándo Formar un Hexagrama
Numerar un Hexagrama
Trigramas Nucleares
Líneas Correctas y Erróneas
Conclusión

CAPÍTULO III
Dos Ejemplos Personales (Escaneando la Luna y
adicionando el Rastreo del Cuerpo)

PRIMERA PARTE…Escaneando la Luna (el Cuadrante EVE)

SEGUNDA PARTE…A Mitad de Camino
A. Preparación para Escanear
B. La Finalización del Escanear
C. Escaneando el Cuadrante TRD con el Cuerpo
D. Escaneando con la Luna

Mirada Retrospectiva

CAPÍTULO IV
Jornadas Completas y Aspectos

Lejos del “Hogar” y Vuelta a Casa

Nuevos Significados de los Aspectos
La Preponderancia del Ciclo Diario
Los Significados de los Cuadrados
El Gran Cuadrado

B
Renombrando los Trópicos
Mezclando los Opuestos
La Eclíptica crea los Signos
“Hogares” en Tránsito
Los Trígonos (Contando Cinco)
Los Sextiles (Contando Tres)
Contando Dos y Seis
Los Aspectos en Equis X
Resumen de los Aspectos
Nuestro Laboratorio de 24 horas
¿Qué es un Signo, exactamente?
Los Vínculos con las “puestos” del I-CHING
Conclusión

CAPÍTULO V
El Papel de la “Astrología” en la Biología

PARTE I…..Relacionando la Biología con los Signos

Polaridades Opuestas se Unen

La Polaridad de la Mañana-Evening
Mos (Aries) Opuesto a FES (Libra)
La Mañana Opuesta al Atardecer
¿Un zodíaco de Ocho Signos?
Nombrando los Rayos en eje “Positivo”(+)
Nombrando los Rayos en eje de Cruz (×)
Nombrando los Cuadrantes
¿Por qué Cuadrantes “Personales” y “Sociales”?
Detalles fascinantes del I CHING

C
PARTE II…..Relacionando los Planetas con la Biología

El Funcionamiento de los Planetas en el Nuevo Mapa Diurno-Nocturno

¿Sobre la Tierra como en el Cielo?
Movimiento, Energía, Materia y Forma
Modelos Planetarios
Voluntad Consciente: ¿El Sol?
Comparando Mercurio con Venus
El “Ojo de Buey”
Mercurio, el Creador de Mapas de Posibilidades
Mercurio en el Cielo Matinal
Mercurio en el Cielo de la Tarde
Resumen de Mercurio
Venus, el Explorador de Posibilidades
Venus en el Cielo Matinal
Venus en el Cielo de la Tarde
Venus como Emoción
El Rol de Venus en la Simpatía, Empatía y en la “Quimpatía”
“Amor”
La Conexión Venus-Marte
Las Funciones de Marte
Marte como Acicalador
Los Planetas Externos

CAPÍTULO VI
Juegos
Introducción
Dos Tipos de Juegos

PARTE I…..Juegos para Sintonizar el Tiempo

D
 ¿Por qué jugar estos Juegos?
El Juego del Rastreo de la Luna
Nuestro Laboratorio de 365 Días (de Tr-SL a Nt-SL)
Otros Juegos Anuales con Aspecto Solar
Calendario de cambios de Signos Solares (con las “Puestos”)
Nombrando los Aspectos
Tabla de Fechas de Aspectos
Significados de los Aspectos
¿Cuándo “Sientes” un Aspecto?
Otros Juegos del Mapa Natal
Juegos Sintonizadores de Escáner de Cuerpo
El Reloj-Alarma
Refinamientos ulteriores en el Rastreo (de los Planetas)
Variación Diaria del Sol
Cual es la mejor manera de Escanear una Jornada
La Jornada al revés
Un Lugar Aislado
El Diario
“Los Puntos de Chequeo” para una Visión Ampliada
La Jornada hacia Fuera
Puntos Importantes (Eventos a lo largo del Camino)
Las otras dos Jornadas
Su Elección
Otros “Regresos”
Comparaciones
Mapas de Tránsito para Eventos Sociales

PARTE II - Juegos con la Burbuja de Espacio

Compartimentos
Tomar Panorámicas versus Rastreo
Vistas Panorámicas a la izquierda y a la derecha
Panorámicas Exteriores y Panorámicas Interiores
Panorámicas de Gente
Los Poderes Alrededor de Nosotros

E
Los Poderes Dentro de Nosotros
Dibujando
Nuestra Madre, el Árbol
Cómo Acercarse a un Árbol
Cómo Acercarse a un Artefacto
Sectores de la Burbuja y el Horizonte Móvil
El Horizonte Superior y el Marco
La Conciencia del Sector
El Juego de los Sonidos Alrededor
Rayuela

APÉNDICE
Procedimientos Técnicos

El modelo de plástico del “Sintonizador del Tiempo” (para fotocopias)

Como construir el Sintonizador de plástico
La Idea de la “Carta del Eco”
Convirtiendo los Grados “T” en Grados “A”
Mensajes Solares
Tablas Solares Anuales
Mensajes Lunares
¿Cuánto Tiempo en un “Puesto”?
Venus: Un “Astro” de la Mañana y de la Tarde
Los “Regresos” de Venus
Gráficas para los Cambios de los Signos del Ecuador
Cálculos
La Carta Natal de la Zona Tropical
Las Doce Gráficas del Ecuador

F
INTRODUCCIÓN
(Y clarificaciones)
 INTRODUCCIÓN
Un Pedido Personal

EL SINTONIZADOR DEL TIEMPO-REAL es una “máquina precisa”. Les pido que por
favor no quiten ni agreguen nada a la misma. Puede parecer “astrología”, pero no quiero
llamarlo “astrología”...especialmente “astrología” tal como es definida por tradiciones de la
cultura occidental desde los tiempos del griego Ptolomeo en el segundo siglo A.C. Por ello
pido humildemente a todos los bibliotecarios y propietarios de librerías que NO archiven
esta obra con los libros sobre “astrología”, sino junto a los libro sobre “I-CHING”.

Sí, esta obra incluye doce signos, el Sol, la Luna y los ocho planetas como parte de su
construcción y funcionamiento, pero estas partes se encuentran definidas en nuevos modos,
que frecuentemente no coinciden con aquello que la astrología tradicional occidental (ATO)
ha presentado como “verdad”. En consecuencia, sería sensato de su parte olvidar lo que ya
sabe sobre astrología y empezar “de cero” con este nuevo sistema, por las siguientes
razones:

1. Los doce signos toman sus significados de los doce “Hexagramas de Calendario”
del I-CHING.
2. Los diez “planetas” toman su significado, no de los dioses y diosas romanos, sino de
funciones relacionadas con el “Neo-Darwinismo” y la microbiología. La hipótesis
en este caso sería que cuando la vida se desarrolló sobre la Tierra, los planetas
“revolvieron la sopa” y por lo tanto influyeron (y aún influyen) sobre cada célula.

Mi rechazo a incluir en esta obra ciertas cuestiones como los cuatro elementos (fuego,
tierra, aire y agua), los regentes planetarios de los signos y el uso del ascendente para
establecer la secuencia de las “casas”, probablemente cause cierta extrañeza entre aquellos
de ustedes familiarizados con la astrología tradicional occidental (ATO). Además utilizo un
sistema completamente nuevo para definir los aspectos (como los cuadrados, triángulos y
sextiles), un sistema que rechaza el concepto tradicional de los “orbes” y se basa por
completo sobre la relación estructural entre las seis líneas de los hexagramas del I-CHING.

Pero acaso aun más desconcertante que estas cuestiones resulte mi convicción en
cuanto a que los doce signos no se encuentran en los patrones celestiales de las estrellas,
que parecen delinear las formas de animales de zoológico (zodíaco). No. Puesto que los
polos de la Tierra están constantemente inclinados en un ángulo de 23.5 grados, los doce
signos se forman en realidad a través del “punto meridional” del Sol en el ángulo de la
eclíptica delimitándolos a lo largo del perfil de las zonas tropicales de la Tierra. Este “punto
meridional” de la ECLÍPTICA separa seis signos “tropicales” moviéndose hacia el Norte y
seis signos “tropicales” moviéndose hacia el Sur. De allí la familiar denominación de:
“Astrología Tropical”. No obstante, me siento forzado a abandonar en esta obra el uso de la
antigua palabra: ASTRO-LOGÍA, ya que puede dar lugar a confusiones (por cuanto
ASTRO significa estrella) y utilizar en cambio el neologismo ECLIPT-OLOGÍA, por
razones que se irán aclarando en la medida que avance en su lectura.

Seamos Discretos

El término “discreción” tiene una gran importancia para la idea de una “máquina
precisa”. Este término tiene que ver con definir y mantener “límites” y “puntos finales” en
un estilo estricto e inequívoco.

La astrología tradicional recurre al término “cúspide” cuando se refiere a una línea

limítrofe entre dos signos o dos “casas”. Por ejemplo, cuando, una persona nace en el
momento que el Sol se encuentra a 30° de Aries, según la astrología tradicional tal persona
nació “en la cúspide de” Aries y Tauro. ¡Luego declara que esta persona debería “combinar”
las cualidades de ambos signos! Esta práctica de combinación más allá de los límites o
fusión de los territorios no es “discreta”.

Una persona no puede haber nacido en dos signos, de la misma forma que una pelota
lanzada al aire no puede moverse al mismo tiempo hacia arriba y hacia abajo. En efecto, lo
que llamamos “signo” en la astrología o en el nuevo SINTONIZADOR es el ascenso y
declive de una onda (una onda sinoidal). Esta onda no puede estar ascendiendo y cayendo al
mismo tiempo. La persona tiene que decidir cual signo concuerda mejor con su naturaleza:
Aries o Tauro. No puede pertenecer a los dos. Los límites entre los dos son “discretos”
(precisos).

Hay además otra práctica en la astrología tradicional que no resulta discreta ni precisa:
la práctica de anunciar que un planeta se vuelve “estacionario” (se detiene) cuando su
aparente dirección de viaje cambia de “directo” a “retrógrado” o viceversa. Denota estos
momentos con la letra “s”: s-r (estacionario retrógrado) o s-d (estacionario directo).
Rechazo la idea de que el aparente movimiento de un planeta alguna vez se detiene. Su
dirección de viaje cambia inmediatamente de directo a retrógrado o al revés, sin detenerse y
por lo tanto se debería denominar de la siguiente manera, que elimina el término “s”:

d – r (cambiando de directo a retrógrado)

r – d (cambiando de retrógrado a directo)
 Conclusión

Por lo tanto, si en este punto de su lectura usted ha llegado a la conclusión de que debo
estar loco o confundido y seguramente “equivocado”, no se moleste en seguir leyendo.
Todo lo que puedo decir en mi defensa es que he dedicado más de treinta y cinco años a
desarrollar este nuevo sistema y me convencí de que mi “máquina precisa” le servirá bien,
pero únicamente si NO LE RESTA NI LE AGREGA NADA.

Les agradece,

R. Don Springer
21 OCT. ´10
 Definición de la ECLÍPTICA:

Un tablero invisible sobre la cual algunos planetas circulan alrededor de una estrella
(como nuestro Sol).

¿Qué es un Eclipse?
La mayor parte de las personas cuando oyen la palabra “ECLIPSE”, piensan
“SOMBRA”. Un “eclipse” de la Luna significa que la Tierra está arrojando una sombra
sobre la Luna. Un “eclipse” del Sol significa que la luna está arrojando una sombra sobre la
Tierra. También utilizamos la palabra “poéticamente” como en: “Su desempeño en la
escuela fue ‘eclipsado’ por el de su hermano. Esto significa que como estudiante, estuvo “a
la sombra” de su hermano.
Pero lo que muchas personas no saben es que la palabra “eclipse” proviene de la
palabra “ECLÍPTICO” que es el nombre del plano horizontal invisible sobre el que los
planetas se mueven en torno al Sol (la “pista de carreras”). La “LÍNEA ECLÍPTICA”
comienza en el centro del Sol, corre a través del centro de la Tierra, y se extiende hasta
Neptuno. Los únicos momentos en que podemos tener “un eclipse” es cuando la Luna está
SOBRE ESTA LÍNEA. Ver diagrama en la próxima página.
 CAPÍTULO I
Partes de la Nueva Carta Eclíptica
 1-1. El Cuerpo
El nuevo mapa incluye una visión de la Tierra desde la estrella del Norte (estrella
polar) [ 1], con el Polo Norte en el centro y la figura de una persona situada sobre una de las
longitudes de la Tierra. A Esta figura llamo “cuerpo” (CP).Vea figura 1 abajo.

Fig. 1: Cuerpo (CP) de cara al Sur.

En este momento puede observar la parte trasera del cuerpo (CP) mirando al sur hacia
el ecuador (y hacia la superficie Norte de la eclíptica).
En este nuevo mapa no figura ningún ascendente. Si lo desea, puede localizarlo más o
menos a 90° del CP, en dirección de la rotación de la Tierra (en el sentido de las agujas del
reloj). [2]

1-2. Las Coordenadas “más” (+)

La carta nueva está construida en base a dos líneas principales que forman juntas un
signo de sumar (+). Al extremo de la línea vertical está el Sol (SL), que NO SE MUEVE
nunca. Ver figura 2 abajo.

1-1
 Fig. 2: Vista desde la estrella Polar.

Este Sol “inmóvil” define el “mediodía” sobre cualquier longitud de la Tierra que esté
brillando. No se trata del “mediodía del reloj”, sino de la “hora local real del mediodía”
(HLR-MEDIODÍA) y representa la base inicial para todos los cálculos de tiempo en nuestra
carta nueva.

En el nacimiento de la línea vertical encontramos la “hora local real de la medianoche”

(HLR-MN). El centro de la línea vertical atraviesa en la imagen el centro de la Tierra (el
polo Norte).

La flecha horizontal muestra la dirección del trayecto curvado de la Tierra alrededor

del Sol (en sentido contrario a las agujas del reloj). La punta de la flecha está direccionada
hacia el futuro “adelante”. La pluma indica el pasado “atrás”. El mediodía se sitúa en le
“interior” del sistema solar. La Medianoche está en el “exterior”.

1-2
 1-3. Historia “Antigua” y el Eje Horizontal

El mundo “antiguo” pensaba que estaba rindiendo culto al Sol. ¡Sin embargo no era al
Sol a quien estaban venerando sino al horizonte! Cada vez que transcurría la mitad de un
día, veían el horizonte del Este “dando a luz” a un Sol nuevo, el cual “moría” doce horas
después en el horizonte del Oeste.

Cada medio año veían también el Sol del mediodía subir hasta un punto alto sobre el
horizonte donde “detenía” su ascenso (en el sol-“sticio” del verano) y a continuación
bajaba durante los próximos seis meses hasta un punto bajo sobre el horizonte (en el sol-
“sticio” del invierno) donde nuevamente “paraba” antes de repetir su ascenso de seis meses.
“Sticio” significa “parada”.

Los astrólogos tradicionales occidentales continúan manteniendo este culto al horizonte

aferrándose a un mapa (una carta) obsoleto. Este tipo de mapa enfoca la atención al
horizonte oriental (el del ascendente) e ignora el hecho que se mueve. Congelan su posición
al lado izquierdo del mapa y en cambio mueven el Sol. Luego, sin tener en cuenta el lugar
que ocupa el Sol en el mapa, atribuyen al ascendente el lugar de la “salida del sol” y le
otorgan el dudoso honor de ser el punto de partida (cero) para la enumeración de las doce
“casas mundanas”. Finalmente, relacionan este punto cero con el primer día de la
primavera, ¡el cero de Aries! La figura 3 explica el funcionamiento de este tipo de mapa
arcaico.

1-3
Fig. 3: Explicando el Mapa Tradicional.

1-4
 Hoy en día se sabe, naturalmente, que el horizonte se mueve y que el Sol se queda
INMÓVIL. Y nuestra nueva perspectiva desde de la estrella polar nos enseña que cuando
alguien ve “salir” el Sol, significa que su cuerpo (CP ) en su longitud local está en el
frente de lo que R. Buckminster Fuller llama “nave espacial Tierra” (donde se encuentra la
punta de la flecha). Y cuando ve la “puesta” del Sol, significa que su cuerpo (CP ) en su
longitud local está en la parte trasera de la “nave espacial Tierra” (adonde se sitúa la
pluma). Vea figura 4 debajo.

Fig. 4: Explicando el “nacer” y el “morir” del Sol.

Es hora de abandonar los errores de la “veneración del horizonte” y de examinar las

más grandes verdades de la experiencia del eje vertical. Este eje atraviesa el centro de la
Tierra desde el MEDIODIA HLR hacia la MEDIANOCHE HLR. Esta línea divide las
veinticuatro horas del día en dos “estaciones de día-noche” de doce horas respectivamente:
la estación yineante y la estación yangueante. La estación yineante aleja el cuerpo del
MEDIODÍA HLR hacia la MEDIANOCHE HLR, en constante disminución de la energía
solar. La estación yangueante aleja el cuerpo de la MEDIANOCHE HLR hacia el
MEDIODÍA HLR, en constante incremento de la energía solar. Ver figura 5.

1-5
 Fig. 5: El día vertical de las “dos estaciones”

1-4. La Evolución Biológica y el Eje Vertical

El Neo-Darwinismo y la Microbiología nos enseña dos verdades sorprendentes: 1. la

mayor biomasa de la Tierra sigue siendo la bacteria, y 2. menos de una décima parte del 1%
de todas las formas de vida (especies) que aparecieron en algún momento sobre la Tierra
sobreviven y se reproducen en la actualidad. (El nombre del juego es “extinción”).

Acaso una tercera verdad sorprendente sea que la más temprana atmósfera de la Tierra
(lo que llamamos AIRE) no contenía OXÍGENO para sostener la vida animal, hasta que una
bacteria lo produjo como un desecho de su proceso de supervivencia y reproducción. A
partir de ese momento el oxígeno hizo posible el desarrollo de formas de vida animal.
Aprendieron a “quemar” otras formas de vida en un proceso llamado “digestión” que en

1-6
última instancia se trata del proceso de combustión u oxidación.

Las bacterias son además tan pequeñas que no les afecta lo que otras formas de vida
mayores (tanto plantas como animales), perciben como “gravedad”. Pero sí tienen un
“sentido” (o sentimiento) del EJE VERTICAL, el cual determinan sintonizándose con el
campo magnético de la Tierra.

En efecto, plantas que dependen del “FUEGO” solar para su propia energía[3] respetan
estas directivas. Los primeros impulsos de una semilla bajo la tierra es “elevarse” en busca
de calor, luz y carbono y “descender” en busca de agua, seguridad, y minerales a los que
llamamos TIERRA. (Tenemos reunidos a los así llamados “ELEMENTOS” de la astrología
tradicional: FUEGO, TIERRA, AIRE y AGUA).

Una de las diferencias más obvias entre la vida botánica y la vida zoológica (además de
la “combustión caníbal” del mundo animal) es que las plantas tienen capacidad para
moverse en su lugar, mientras que los animales disponen de MOVILIDAD, pudiendo
desplazarse de un lugar a otro. Pese a que los árboles distribuyen sus semillas a largas
distancias a través del viento y el agua, no son capaces de “levantar sus raíces y correr”.
Los animales sí pueden, y llevan consigo sus semillas.

Esta nueva movilidad en la vida animal produjo eventualmente una tendencia “mental”
para construir “patrones internos de memoria de rastros” de senderos, pistas, rutas y
secuencias que imitan las funciones de la corriente del viento y del agua en la naturaleza.
La necesidad animal del humano de “moverse” produjo una serie elaborada de medios de
transporte y comunicación que en su origen dependían de corrientes de agua y viento, pero
que ahora pasan a través de montañas, corren bajo masas subterráneas de tierra y agua, y
orbitan el planeta en forma de satélites.

1-7
 Tenemos todos estos nuevos medios mecánicos gracias a nuestra habilidad de volver a
quemar antiguas formas de vida (combustible de fósiles) y gracias a las destrezas
aprendidas por los animales humanoides viviendo como tarsiers y simios en la cima de esos
seres supremos verticales llamados “ÁRBOLES”.

A través de la historia mental de la humanidad existe la tendencia de olvidar la

propulsión vertical de vida, favoreciendo la propulsión horizontal. Llegamos al punto de
admirar e inclusive adorar cualquier animal o medio mecánico con poder de propulsión
hacia delante, ya sea para arrastrar cargas pesadas o para empujar a través de resistencias: el
buey, el caballo, ariete, la máquina excavadora y los motores “con caballos de fuerza”. Para
los romanos la expansión de su poder significaba rutas para sus cargas de poder agresivo
hacia fuera y para los bienes e impuestos hacia dentro. El horizonte era la frontera, algo que
tenía que ser empujado y expandido (explotado).

En esta nueva era espacial, con el poder de propulsión vertical de los cohetes, ya no
somos tan proclives a honrar o adorar el horizonte. Nuestra nueva perspectiva de la Tierra
desde el espacio nos da un marco de referencia completamente distinto. Nos da una nueva
forma de mapa (carta).

1-5. La conexión con el I-CHING

El nuevo énfasis que hacemos sobre el eje vertical nos permite dividir la experiencia de
día-noche en doce partes iguales, a las cuales llamo “signos de arena” en lugar de “casas”.
Esto nos permite también establecer un nuevo cero en el MEDIODIA HLR, en lugar de en
el “punto del ascendente”.

1-8
El I-CHING es un sistema chino de lógica binaria y filosofía, que ordena líneas YANG
(enteras y fuertes) y líneas YIN (quebradas y débiles) en construcciones de
seis líneas llamadas “hexagramas”. En efecto, un hexagrama está compuesto por dos
“trigramas” de tres líneas; un trigrama ‘inferior’ y otro ‘superior’. El hexagrama número 1
presenta ambos trigramas, superior e inferior, formados por líneas yang, como en la figura
6:

Fig. 6: Este Hexagrama es “totalmente YANG”.

Tome en cuenta que las líneas se numeran de abajo hacia arriba. El hexagrama número
2 muestra ambos trigramas, superior e inferior, formados por líneas yin, como en la figura
7.

Fig. 7: Este Hexagrama es “totalmente YIN”.

El sistema completo del I-CHING contiene 64 hexagramas, sin embargo hay doce de
ellos, que se denominan “hexagramas de calendario” y se relacionan, en tiempo y
significado, con los doce signos astrológicos de la astrología occidental tradicional[4].

Para comenzar, el hexagrama 1 se relaciona con el signo Géminis (GEM), que en

nuestro mapa de signos ocupa el sector de dos horas de viaje del cuerpo (CP ) que crece
hasta alcanzar el máximo poder en MEDIODIA HLR. Por otro lado, tenemos al hexagrama
2 que se relaciona con el sector de las dos horas que se dirige hacia el punto de menor poder

1-9
en MEDIANOCHE HLR. La figura 8 muestra las posiciones de estos hexagramas.

Fig. 8: Los dos Hexagramas principales de los Signos de la Arena.

A continuación añadiremos dos hexagramas para completar las cuatro piedras

fundamentales de la carta. Vea figura 9.

1 - 10
 Fig. 9: Los Hexagramas de las cuatro piedras fundamentales.

Para entender las funciones especiales de estos hexagramas necesitamos examinar las
cualidades de los trigramas que los forman. Ambos trigramas de H01 suben, mientras que
los dos trigramas de H02 se asientan.

En H12 (VIR) el trigrama principal superior sube, mientras que el trigrama inferior
principal permanece. Se alejan entre ellos y resulta la FISIÓN, una división de fuerzas. En
H11 (PIS) el trigrama principal superior se establece, mientras que sube el trigrama
principal inferior. Estos se acercan entre sí, resultando en la FUSIÓN, una unificación de
fuerzas.

Agregando los ocho hexagramas restantes, podemos ver la lógica del día de las dos
estaciones, cuando las líneas YIN ( ) aumentan en el lado izquierdo (desde
MEDIODIA HLR hasta MEDIANOCHE HLR) y las líneas YANG ( ) aumentan en
el lado derecho (desde MEDIANOCHE HLR hasta MEDIODIA HLR). Vea figura 10.

1 - 11
1 - 12
 1-6. Las Cuatro Jornadas “Day-Nite” del
Cuerpo
[NOTA: Daye (Día) = 12 horas “en el interior”, Nite (Noche) = 12 horas “en el exterior”]
Desde luego hay 24 HORAS EN UN DÍA COMPLETO (día más noche). ¡Pero existe
la posibilidad de pensar en cuatro diferentes jornadas corporales de 12 horas cada una!
Estas jornadas se superponen en cada cuadrante. Vea abajo figura 11.

Fig. 11: Explicando las cuatro jornadas “Daye-Nite”

La jornada exterior empieza al MEDIODIA HLR y termina a la MEDIANOCHE

HLR. La jornada adelantada empieza a las HLR 6 (la pluma) y finaliza a las HLR 6 am. (la
punta de la flecha). La jornada interior empieza a la HLR MN y termina al HLR del MD. Y
la jornada atrasada comienza a las 6 a.m. HLR (la punta de la flecha) y termina a las 6 PM
HLR (la pluma).

Creo que el niño en la cuna (o quizá incluso en el útero) tiene una sensación innata y un
entendimiento de estas cuatro jornadas superpuestas. Ciertamente estos ritmos diarios
circadianos son “comprendidos” previo a que exista un entendimiento respecto del ciclo
anual o inclusive del ciclo lunar.

1 - 13
 1-7. Casas versus Signos

Estamos acostumbrados a pensar en los doce signos en referencia al ciclo anual con sus
cuatro estaciones: primavera, verano, otoño e invierno. Esto significa, ciertamente, que
tenemos tres signos por cada estación. Los astrólogos occidentales consideran que, al
relacionar la primera “casa” con Aries, la segunda “casa” con Tauro y la tercera con
Géminis, tomaron estos tres signos de primavera del año y aplicaron, a continuación, sus
significados a uno de los cuadrantes de día (MÑA). En otras palabras: los significados del
año precedieron a los del día. En mi opinión es exactamente al revés: los significados del
día vinieron primero, y fueron luego aplicados al año.

En la astrología tradicional nadie duda que existe una ecuación entre las “casas” (que
yo llamo signos de arena de “daye-night”) y los signos anuales. También en el I-CHING
“El libro de las Mutaciones” (Wilhelm/Bayes, 1969: pág 270) se expone específicamente
una ecuación entre el cuadrante MÑA y la primavera, el cuadrante TRD con el verano, el
cuadrante EVE y el otoño y el cuadrante DWN con el invierno.

Mi argumento sobre la precedencia de los significados de la arena, está fundado en la

observación de cómo funcionan los significados de las cuatro jornadas corporales
superpuestas. La jornada ‘hacia atrás’ durante las doce horas de sol se proyecta hacia el
“pasado”. Justamente es durante este período de doce horas que la mayoría de las plantas y
animales que se extienden hacia arriba compiten por “un lugar en el Sol”. La palabra clave
para estas jornadas ‘hacia atrás’ es COMPETICIÓN. La jornada ‘hacia delante’ durante las
doce horas de “tiempo-Nite” se proyecta hacia el “futuro”. Se trata de un viaje peligroso,
que es preferible no hacer solo. La palabra clave para esta jornada ‘hacia delante’ es
COOPERACIÓN. Vea abajo figura 12.

1 - 14
 Fig. 12: Los Significados del lado “Daye” y del Lado “Nite”.

La jornada ‘hacia afuera’ de doce horas, desde el MDD HLR hasta la MDN HLR, la
llamo EXPOSICIÓN. Y llamo de PROTECCIÓN a su jornada interior opuesta. Vea figura
13.

Fig. 13: El Significado del Lado Frontal (Yangueando) y del lado Dorsal (Yineando).

1 - 15
 Puesto que las cuatro jornadas se entrecruzan en cada cuadrante, estamos obligados a
combinar los significados de las palabras clave en cada cuadrante. La figura 14 muestra los
términos que elegí para estas “combinaciones” de cuadrantes: NATIVIDAD, IDENTIDAD,
IGUALDAD Y SOCIEDAD.

Fig. 14: Asignando Significados a los cuatro Cuadrantes “Daye-Nite”.

1-8. Las Coordenadas de Cruz (Crisis)

Las coordenadas de ‘más’ (la línea vertical y la línea horizontal) constituyen los cuatro
cuadrantes o las “estaciones del día”. Las coordenadas de cruz, que forman la letra “X”,
dividen cada cuadrante por la mitad, en el punto de 45°, y de ese modo dividen la arena
“Daye-Nite” en ocho partes. Estas ocho partes también llevan nombres que proceden de la
combinación de palabras claves o términos. Vea abajo figura 15.

1 - 16
 fig. 15: Asignando los significados de las divisiones de las Coordenadas en Cruz de la Arena
Daye-Nite en ocho partes.

Quizá el hecho más importante sobre las coordenadas en cruz sea que cada uno de sus
puntos de 45° marca un lugar donde la dirección de una jornada superpuesta está mezclada
en igual medida que la dirección de otra jornada. Por ejemplo, en el cuadrante de TRD, al
punto 45°, encontramos la dirección hacia atrás mezclada en igual medida que la dirección
hacia fuera. Vea figura 16.

1 - 17
 Fig. 16: Explicando los signos “START”(Inicio) , “MIXTO” Y “FINAL” del cuadrante de la
tarde (TRD).

Cada cuadrante tiene, por supuesto, tres signos (tres hexagramas). La astrología
occidental tradicional llama a estos tres signos cardinales, fijos y mutables. Yo los llamo
signos de “START”(Inicio), MIXTO y FINAL. En el cuadrante TRD el signo de
“START”(Inicio) es CAN, el signo de FINAL es VIR y el signo MIXTO es LEO. Cada
signo MIXTO tiene una línea crucial que lo atraviesa por el centro. Esta línea crucial divide
el hexagrama en dos trigramas (inferior y superior) con significados completamente
opuestos. La palabra clave para el signo MIXTO de LEO es la RETIRADA. O sea retirarse
o protegerse de la ADHESIÓN excesiva de CAN, de manera que pueda formar un ego-
centro de IDENTIDAD independiente. Al examinar los significados de las seis línea del
hexagrama de LEO, podemos ver que las tres líneas del trigrama inferior muestran una
dificultad para retirarse del APEGO excesivo y del condicionamiento impuesto por el
temprano nido familiar y por la “escolarización” social (CAN); mientras que las tres líneas

1 - 18
del trigrama superior se encuentran en “libertad” para escoger el camino propio hacia la
meta de VIR de “autogestión” y del desarrollo de esquemas especializados y eficaces que le
proporcionan una posición única en los ESCALONES o jerarquía social. El punto crucial
entre los trigramas es también un punto de “CRISIS”. Vea abajo figura 17.

Fig. 17: Mensajes de “Galletas de la fortuna” para los seis “puestos” o “líneas” en el
Hexagrama H33 (LEO) “La RETIRADA”.

1-9. La Regla de los Opuestos

La mejor manera de comprender en profundidad los significados de los cuadrantes,

octavos y signos (con sus seis líneas), consiste, a mi entender, en compararlos con sus
opuestos. Por lo tanto, examinemos ahora los significados que encontramos en el cuadrante
Dawning (DWN) y con mayor atención en el signo MIXTO de ACUARIO. Encontramos en
el centro de este signo (45°) la dirección hacia fuera y la dirección hacia dentro mezcladas
en igual medida. Podemos constatar, de nuevo, que el punto crucial que divide el trigrama
superior del inferior, es al mismo tiempo un punto de crisis. Véase figura 18:

1 - 19
 Fig. 18: Explicando los Signos del Cuadrante “Dawning”; “Inicio”,”Mixto”, “Final”.

En ACU la sociedad está buscando un nuevo talento entre las masas. Quiere no sólo
COMPROMISOS de CONFIANZA (CAP) en sus establecidas, seguras fundaciones.
También quiere PROMOVER (ACU) mejoras hacia una matriz ideal (PIS) para futuras
nuevas vidas. Vemos las tres líneas del trigrama inferior aconsejando a esos miembros de la
sociedad (las masas) que buscan ASCENDER. Y en las tres líneas superiores hallamos el
consejo para los líderes de la sociedad (los jefes), quienes buscan nuevos talentos
necesarios para REFORMAR la sociedad. Ver figura 19:

Fig. 19: Mensajes de las “Galletas de la Fortuna” para los Seis “Puestos” o “Líneas” en
Hexagrama H19 ACU “Acercamiento”.

1 - 20
 Mi breve y precipitado análisis de los cuadrantes TRD y DWN con énfasis en los
signos opuestos MIXTOS LEO Y ACU sirvió únicamente para explicar la importancia de
las coordenadas de cruz (crisis) que dan significados a las secuencias de los doce signos de
arena “daye-nite”. Figura 20 muestra la arena completa de palabras claves filosóficas,
términos, nombres y significados, que se analizará y explicará detalladamente más adelante.

Fig. 20: La división completa de la Arena “Day-Nite” en mitades, cuartas, octavas y

doceavas partes.

1 - 21
 1-10. Cómo se relacionan los Signos de la
Arena con nuestro Cuerpo
Los astrólogos occidentales tradicionales relacionan los doce signos con diferentes
partes de nuestro cuerpo. Lamentablemente, dan por hecho que ARI pertenece la cabeza y
que PIS pertenece a los pies por lo que, según este modelo, cerrando el círculo, nos
encontramos frente a una imagen de un hombre para sobre su cabeza, como lo muestra fig.
21.

Fig. 21: La imposible división tradicional del cuerpo en doce signos.

Intentan justificar esta posición de contorsionista haciendo referencia al orouboros, un

símbolo gnóstico de una serpiente mordiendo su propia cola. Qué es lo que este símbolo
realmente significa resulta difícil. Parece sugerir la autosuficiencia de un ser vivo
alimentándose a partir de sí mismo. Esta, desde luego, no es la forma en que actúa la
Naturaleza, sin importar qué clase de teorías sobre el auto-sacrificio pudieron haber
manejado los gnósticos. Investigaciones sugieren que este símbolo se trataba originalmente
de dos serpientes; una blanca y otra negra (¿para representar day-nite?). El Neodarwinismo

1 - 22
podría representarlo con una serpiente verde y otra roja para simbolizar la alimentación
“sacrificatoria” y la relación fertilizante entre el mundo verde de las plantas (clorofila) y el
mundo rojo (hemoglobina) de los animales. Sin embargo dejemos de lado por completo a
las serpientes y mantengamos la idea de dos formas de energía circulando en el cuerpo. En
otras palabras, supongamos una energía YANGUEANTE subiendo por la parte frontal del
cuerpo y una energía YINEANTE bajando por la parte posterior del cuerpo, como lo
muestra figura 22.

Fig. 22: Una división más sensata del cuerpo en doce signos.

1 - 23
 1-11. Los Planetas en el Nuevo Mapa

Estamos acercándonos al final de nuestra búsqueda de significados en los diversos

sectores y signos de la arena “Daye-Nite”. Nos queda aún por cubrir una fuente de
significado: los planetas. Antes de intentar definir el significado propio de cada planeta (en
capítulo V), veamos cómo se mueven en nuestro nuevo sistema de mapa. Para este fin
debemos primeramente introducir el anillo tropical del signo del año (SIGNO-T) al cual los
planetas están “anexados”.

Fig. 23: Introduciendo el anillo del signo tropical (los signos del año), rodeando los signos de
la arena.

1 - 24
 La posición del Sol sigue encabezando el mapa de la arena. El anillo del signo anual
con sus SIGNOS-T (T=tropical) se “mueve” en dirección de las agujas del reloj,
aproximadamente un grado por día, de manera que completa el círculo entero en un año.
Este aparente movimiento de “reloj”, no es, en efecto, otra cosa que la velocidad de la
Tierra en su viaje alrededor del Sol en dirección opuesta a las agujas del reloj, no obstante,
continuemos refiriéndonos a este movimiento de un grado por día como el índice de “viaje
solar” de los SIGNOS-T.

[NOTE NUEVOS TÉRMINOS: AVANCE & RETROCEDER]

Los planetas con sus variables índices de “AVANCE” están fijados al anillo de signos
anuales (SIGNO-T) y por consecuencia (ya que transitan en general más despacio que el
Sol) parecen “RETROCEDER” alrededor del arena durante el año. La Luna (LN)
representa la única excepción a esta regla ya que “AVANZA” siempre alrededor de la arena
completando un círculo cada veintiocho días. [5]

Las posiciones de los planetas para cada día las encontramos marcadas en las
Efemérides del calendario astronómico de signos “tropicales”. Estas posiciones se refieren
en general a la hora media de Greenwich (Inglaterra), a la medianoche, aunque algunas
ocasiones se publican para el mediodía. Vea figura 24.

Fig. 24: El encabezamiento de una típica Efemérides del calendario astronómico para los
signos tropicales.

1 - 25
 Mostramos en esta ocasión las posiciones de los planetas en los SIGNOS-T para los
primeros dos días del mes. Los dos primeros días nos muestran siempre en qué signo se
encuentra el planeta y si se mueve retrógrado para un SIGNO-T (r) o si se mueve directo.
Los números subrayados debajo de los dos días demuestran la velocidad diaria de viaje
(VDV) para cada planeta. Estos números se obtienen sustrayendo la posición de un día del
otro. La Luna es siempre la más rápida y Plutón suele ser el más lento. No obstante, en el
ejemplo de estos dos días constatamos que Plutón se mueve más rápido que Urano y
Neptuno, y Júpiter y Saturno parecen retroceder tanto a través los SIGNOS-A, como a
través los SIGNOS-T. Este movimiento aparentemente hacia atrás a través de los SIGNOS-
T se denomina “retrógrado” (r) y no se debe confundir con el término de “RETROCEDER”
que se refiere solamente al movimiento en dirección de las agujas del reloj atravesando los
SIGNOS-A.

Enfoquemos ahora nuestra atención en el “comportamiento” de los planetas en el lado

daye de la arena para el período de una semana. Las figuras 25a, b, c, d, e, f, g & h
muestran las Efemérides del calendario astronómico para siete días y medio mapa para cada
DÍA. Fíjese que en cada mapa los números del anillo de los SIGNOS-T se han redondeado
hacia arriba hasta el próximo grado entero. Tome también nota del uso de nuevos términos
como el “lado cercano”, el “lado lejano” y el “más allá”, para describir las posiciones de
MC, VN y PL con relación al Sol (SL).

Fig. 25a: Fíjese en los grados de los planetas para el Viérnes 20 (Nov. 1998)

1 - 26
 Fig. 25b: Los grados para el viernes 20 (1998) en el anillo exterior “tropical” (Signos del
año): SL 28 ESC. LN 09 SAG. MC & VN directos, pero MC redujo a 09” por día, a punto de
iniciar el período retrógrado. Esta velocidad de 1º directo aparenta “retroceder” hacia A-CAN, a
pesar de no moverse aun en retrógrado en SAG-T.

Fig. 25c: Posiciones para el Sábado 21: SL 29° ESC. LN 18° SAG. VN directo, “lado lejano”
del SL, pero MC cambia de directo a retrógrado. Fíjese que la LN está den conjunción (C1) con
MC a 18° SAG-T.

1 - 27
 Fig. 25d: Posiciones para Domingo 22: SL 30° ESC. LN 01° CAP. Ya que VN se mueve (igual
que la LN) más rápido que el SL, está “avanzando” en los signos de la arena.

Fig. 25e: Posiciones para el Lunes 23: SL 01° SAG. LN 13° CAP. Todos los planetas fuera de
la LN & VN parecen “retroceder” hacia los signos de la arena porque se mueven más lentamente
que un grado por día en los SIGNOS-T.

1 - 28
 Fig. 25f: Posiciones para el Martes 24: SL 02° SAG. LN 26° CAP. MC comienza a acelerar
en su órbita en retrógrada alrededor del SL (en el lado “cercano” de la Tierra). VN continúa en el
lado “lejano” del SL. PL está “más allá”.

Fig. 25g: Posiciones para el Miércoles 25: SL 03° SAG. LN 09° ACU. Los planetas
“exteriores”: MC, UR, NP & PL continúan “retrocediendo” en los signos de la arena, a
causa de sus velocidades más lentas que la del SL.

1 - 29
 Fig. 25h: Posiciones para Jueves 26: SL 04° SAG. LN 22° ACU (aproximándose a su fase del
primer cuarto). MC está a cinco días de una conjunción de “lado cercano” con el SL. PL está a
cuatro días de una conjunción de “más allá” con el SL.

Los planetas internos MC y VN tienen órbitas limitadas. MC nunca se aleja a un

SIGNO-A completo en ninguno de los lados del SL, y VN apenas entra en P4 A-LEO del
lado izquierdo (a 47°) y en P3 A-TAU del lado derecho. Ambos planetas viajan
directamente y “avanzan” hacia el “lado lejano” del SL. También se mueven en retrógrado
y “RETROCEDEN” hacia el “lado cercano” del Sol. Nunca aparecen en el lado nocturno
del mapa, pero pueden presentarse antes del Amanecer como un “lucero del alba” o después
de la puesta del sol como un “lucero del ocaso”. (En el capítulo V se expondrá una
explicación más completa).

Los planetas externos: MT, JP, ST, UR, NP & PL no se mueven nunca más rápido que
un grado por día (VDV: Velocidad Diurna de Viaje) de viaje desde el Sol. Por lo tanto
parecen siempre “RETROCEDER” hacia los SIGNOS-A (arena). Fíjese en la práctica de
colocarlos “más allá” del anillo de los SIGNOS-T cuando se sitúan en el área sombreada de
45° del Sol, en cualquiera de los lados. Vea figura 26.

1 - 30
 Fig. 26: Incorporando los planetas en el lado Nite del mapa (carta).

Este mapa (carta) se construyó haciendo referencia a la luna nueva (LN NV) en 27 PIS,
el mié.17 de Mar.’99, Arnhelm, hora de Holanda: 07:48 p.m. (HRL: 0712 AT). A pesar de
que los símbolos de los planetas circulares se sitúan en los signos de la arena y “más allá”,
los números y los puntos nos recuerdan que los planetas están “anexados” al anillo de los
Signos Tropicales. Tome en cuenta que el día en que MT cambie de directo a retrógrado (d
– r), eso ocurre más o menos en el punto 47° punto MEDIANOCHE de la HRL. ¡Este punto
se sitúa al lado opuesto del último punto en “RETROCESO” de 47° de VN (en el cielo
diurno)! Por este motivo indico zonas en tonos variados para representar los “abanicos-

1 - 31
daye” y los “abanicos-nite”, que se sitúan en grados opuestos (y quizá también en
significados opuestos).

El lado diurno del mapa expone estos planetas externos viajando siempre directos (en
los SIGNOS-T). Sin embargo en el lado Nite parecen viajar en retrógrado (en los SIGNOS-
T). Esto significa que parecen moverse inclusive más rápido “RETROCEDIENDO” en los
SIGNOS-A (arena) de Nite; en particular MT puede llegar a viajar a una velocidad de 22’
por día. MT parece viajar en retrógrado (durante once semanas) en el cielo-Nite, cada dos
años. Todos los demás planetas exteriores parecen viajar retrógrados cada año (durante
períodos más extensos) en el cielo-Nite.

1-12. Una Propuesta Radical

Recientemente cuando intenté explicarle a una chica que los signos astrológicos ya no
se encontraban más “ahí afuera” EN las estrellas, sino que eran ahora producto del ángulo
formado entre la eclíptica del Sol y la superficie de las zonas tropicales, se enojó mucho y
me pregunto: “¿Cómo es que los signos siguen teniendo entonces los mismos nombres?
¿Por qué no les pusieron otros nombres, cuando se dieron cuenta que en realidad el Sol
creaba los signos SOBRE los trópicos?”

Mi primera respuesta fue: “También podrías preguntarme por qué seguimos aún
diciendo “salida del sol” y “puesta del sol”, sabiendo que el Sol es inmóvil.”

Sin embargo, en el transcurso del tiempo me di cuenta que su desconcierto era

justificado. Durante más de dos mil años hemos sabido que los signos surgen de las
estaciones “tropicales” y no del zodíaco. ¿Por qué insistimos en un error antiguo? ¿Por qué
no volver a bautizar a nuestros signos “tropicales”? ¿Quién se atrevería a tal “propuesta
radical”? Yo lo haría; y así lo hice.

1 - 32
 1-13. Nuevos Nombres para los Signos

He llegado a darme cuenta que es un momento adecuado para este cambio de nombres.
Puesto que los doce hexagramas de “calendario” dan nuevos significados a los SIGNOS-A
(las “casas”), tenemos la ocasión de abandonar los antiguos nombres de los signos, aunque
observando de cerca la comparación de los significados del I Ching con los de la astrología
tradicional occidental (ATO) para los doce signos, descubrimos unos conceptos muy
similares. También deberíamos, a mi entender, librarnos de las metáforas zoológicas
inherentes a los nombres antiguos. Los nombres nuevos deben ser desmitificados sin
connotaciones “poéticas” que pueden llegar confundir. Más bien deberían revelar una lógica
“cristalina” propia.
Los nombres chinos de los doce hexagramas de calendario no nos sirven para
remplazar los de la ATO. Resultan ser también bastante “poéticos”, pero menos
emblemáticos que los nombres occidentales. Por lo tanto sería más sensato, para prevenir
cualquier confusión o contradicción, evitar, en la medida de lo posible, tanto los sistemas
occidentales como los chinos. Compongamos entonces doce nombres nuevos para estos
hexagramas:

1 - 33
 Este sistema encierra una lógica interna que, a diferencia del sistema chino o el sistema
de la astrología occidental, informa automáticamente tres puntos importantes sobre cada
signo:

1. La primera letra en cada nombre es siempre una consonante en orden alfabético: B,

C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P. Esto nos recordará el orden de los signos. (BAS,
CAX, DAF).

2. La segunda letra es una vocal. Los primeros tres signos contienen la vocal A. Los
próximos tres la E, y así en adelante: A E I O (no necesitamos la última vocal U).
Estas vocales clasifican los signos en acuerdo a las estaciones: TRD-VER, DWN-
OTO, EVE-INV y MÑA-PRI.

3. Finalmente verá que la última letra repite la secuencia de S X F (BAS, CAX, DAF;
FES, GEX, HEF, etc.). Estas tres letras nos recuerdan las tres funciones de los 12
signos en cada cuadrante del ciclo, como muestra lo siguiente:

Fíjese en una discusión anterior sobre la sustitución de CARDINAL, FIJO y MUTABLE por
START (Inicio), MIXTO y FINAL.

No podemos, por supuesto, contar con que la gente que hace mapas astrológicos adopte
estos nombres. Por lo tanto será necesario poner estos nombres nuevos en una lista con sus
equivalentes de la astrología tradicional:

1 - 34
 Sé que estos nuevos nombres causarán al menos cierta diversión y a lo sumo cierta
sorpresa cuando la gente pregunte “¿De qué signo eres?” Supongo que la mejor forma de
responder esa pregunta (si eres Tauro) sería comenzar por decir “Bueno, en el antiguo
sistema del I-CHING soy un NOX, que no es toro, ni es buey, no es animal de ninguna
especie, y la palabra clave para mi signo es REIVINDICANDO que significa ENTRADA”

Entonces, desde luego, la persona pensará que uno se está refiriendo al sistema del
“año chino del perro, chancho, dragón, etc” que es otro con emblemas animales y nada
tiene que ver con los 12 signos de la Astrología Tradicional Occidental (ATO) ni del I-
CHING.

Para concluir, espero que estos nuevos nombres ayuden a evitar mucha palabrería
superficial basada en las cualidades imaginadas de varias criaturas zoológicas y de granja.
Y por favor NO llame este nuevo sistema basado en el I-CHING “Astrología China”.

1 - 35
 1-14. Ventajas del Nuevo Mapa Eclíptico

En comparación con el mapa astral de la astrología tradicional occidental (ATO), el

mapa (carta) eclíptico nos expone la relación del Sol con la Tierra y el Cuerpo; libre del
horizonte limitador de la Tierra. Para el horizonte Norte es la perspectiva desde la estrella
polar. Desde este punto tenemos una vista realista de la Tierra en su órbita alrededor del Sol
y la manera en que gira sobre su eje durante el DÍA. Ahora podemos ver cómo esta rotación
diaria lleva el cuerpo a través de las cuatro “estaciones del DÍA” (TRD, EVE, DWN,
MÑA).

Además, cambiando nuestro punto de vista del eje horizontal hacia el eje vertical de las
coordenadas “más”, podemos aplicar la lógica de los 12 hexagramas del I-CHING a los 12
“signos Daye-Nite”, lo cual se podría llamar en la ATO un “sistema de casas equitativo”.
Esta lógica del I-CHING expone dos “estaciones del DÍA” principales: una yineando (desde
el mediodía hasta la medianoche) y otra yangueando (desde la medianoche hasta el
mediodía). Desde estas dos “estaciones de Daye-Nite” podemos ver cómo los 12
hexagramas se emplazan para crear las cuatro “estaciones del DÍA” (TRD, EVE, DWN,
MÑA) y cómo dan los significados para los 12 signos.

A través de nuestra nueva perspectiva polar podemos constatar ahora que el cuerpo
humano pasa por cuatro diferentes jornadas durante las 24 horas del DÍA: hacia fuera, hacia
delante, hacia adentro, y hacia atrás. Y a partir de estas cuatro jornadas obtenemos la idea
de los signos que START, MIX (Mezclan), y FINALIZAN la dirección de cada jornada. (La
ATO describe estos signos como Cardinales, Fijos y Mutables).

A medida que vinculamos las “estaciones de Daye-Nite” con las cuatro direcciones de
la jornada, empezamos a sentir diversos conceptos para cada media, cuarta, octava y
finalmente doceava parte de la experiencia de rotación diaria del cuerpo. Cada tiempo de las
24 horas del DÍA contiene su propio “significado filosófico”. Las PALABRAS CLAVE

1 - 36
para estos sectores comienzan a revelar una lógica de base, la cual eventualmente nos
aportará un mensaje diferente para cada una de las seis líneas en todos los 12 hexagramas.
Mi último objetivo en este nuevo sistema será demostrar la relación de los doce signos con
el cuerpo humano.

La ventaja final dejando de lado la Arena de Daye-Nite, es que creamos un anillo

externo de signos del año, con su “tictac” hacia atrás de un grado por día, mostrando
además la posición del sol de cada DÍA. Con este anillo mostramos que el Sol no se mueve
en nuestro mapa nuevo (Copérnico y Galileo tenían razón). También sabemos que los doce
signos en este anillo externo se llaman signos tropicales del año y que tienen como prefijo
la letra T para distinguirlos de los signos de la Arena de Daye-Nite (los cuales llevan la letra
A).
La astrología tradicional occidental (ATO) los llamaría “signos del zodíaco” y utilizaría
quizá la letra Z como prefijo. Pero el uso de la palabra “zodíaco” (que significa zoo o
animal) puede confundir. Infelizmente aún siguen pensando que la astrología está basada en
el antiguo modelo de constelaciones de astros. Pero esto NO corresponde con la verdad
desde hace más de dos mil años. Los doce signos son, en realidad, creados por las huellas
del Sol a lo largo de las cuatro estaciones a través del ecuador entre las líneas tropicales del
Norte y del Sur. Por esta misma razón hoy en día llaman a la astrología, ASTROLOGÍA
TROPICAL [6]. Por lo tanto yo elijo el prefijo T para el anillo de signos del año en vez del
prefijo Z.

Me siento confiado en que esta nueva forma de mapa (carta) toma gran parte del
tradicional “misterio” de los tempranos intentos de la humanidad por “cartografiar” las
relaciones de su propio cuerpo con los grandes “cuerpos” circulando sobre la ECLÍPTICA
de nuestro sistema solar. Finalmente es sencillo ver por nosotros mismos exactamente
dónde cada “cuerpo” se encuentra en cualquier momento del día, de la noche, o del año.

1 - 37
 Notas al pie de la página

[1] Esta perspectiva es válida para los residentes del hemisferio norte. Los del
hemisferio sur usarán una perspectiva del “lucero del sur” con el polo sur en el centro.

[2] La perspectiva sur gira en dirección de las agujas del reloj.

[3] Algunas plantas y animales dependen del FUEGO volcánico para su propia energía.

[4] La asignación correcta de estos hexagramas a los signos astrológicos solamente será
posible ignorando un error del traductor alemán Richard Wilhelm. Él nos da las fechas
erróneas cuando asigna los hexagramas de “calendario” para el año. En la traducción
Inglesa de la obra de Wilhelm “The Book of Changes” de Richard Bayes, encontrará una
corrección de este error. Fíjese en la nota al pie en pág. 3 (3ª. Edición, 1969) bajo la
explicación del primer hexagrama, “Lo Creativo”.

[5] “AVANZAR” Y “RETROCEDER” se refieren al movimiento aparente de un

planeta a través de los SIGNOS-A. “DIRECTO” y “RETRÓGRADO” se refieren al
movimiento del planeta a través del anillo de los SIGNOS-T, los puntos y los grados.

[6] El sistema antiguo basado en el modelo de astros se llama ASTROLOGÍA

SIDERAL (“sidus” significa astro) y no corresponde más con las estaciones.

1 - 38
 CAPÍTULO II
Rastreando una Jornada
 2-1. Dos maneras de rastrear una jornada
Hay dos maneras para rastrear una de las cuatro jornadas posibles:

FIG 27: Las dos maneras de rastrear una jornada.

2-2. Cómo Rastrear una Jornada

Rastrear una jornada significa tomar contacto con la hora local real (HLR) mientras
que permanecemos solos y observamos tanto los acontecimientos internos como los
externos, en momentos determinados. Puede ser útil tomar notas o inclusive llevar un
“diario” de la jornada mientras la estamos rastreando.

2-1
 2-3. ¿Por qué Rastrear una Jornada?

Rastreo jornadas como modo para “escapar” de programas culturales y agendas. El

rastrear me otorga libertad para examinar mis actos, motivos y deseos. También me ayuda a
definir nuevas metas de vida. Puedo elaborar entonces creativas agendas cósmicas que
benefician a mí ser “natural”.

Nuestras vidas están repletas de programas y compromisos “agendados”. Pocos de

ellos son “naturales” o cósmicos. La mayoría son de origen cultural. Muchos de estos
programas los hemos aceptado erróneamente como “naturales” y ni siquiera pensaríamos en
cuestionar la importancia que tienen en (poder sobre) nuestras vidas. Quizá incluso somos
“inconscientes” al hecho que seguimos constantemente agendas culturales “no-naturales”,
tal como un pez no percibe que está nadando en un acuario “artificial”.

Los “motores” más poderosos de las agendas culturales son el calendario y el reloj.
Los ejemplos más evidentes en ese sentido son: la invención de la semana de siete días y de
la hora estándar de zona (HEZ).

El aceptar automático e “inconsciente” de los días de la semana y de la hora “legal” del

reloj nos vuelve incapaces para sintonizar con los acontecimientos cósmicos “naturales”
como por ejemplo:

Supongo que originalmente el sistema semanal se basó en siete días porque el número
siete se “acomoda” de alguna forma a la idea lunar de las cuatro fases en un ciclo de 28
días. Sin embargo esta idea no “encaja” exactamente, porque ninguna de las fases lunares
(nueva, creciente, llena y menguante) transcurre regularmente en el mismo día de la semana

2-2
durante todo el año.

No sólo es preciso “comprimir” las trece lunaciones en un año de doce meses, la

velocidad diaria de la Luna (VDL) varía entre lenta (10°) y rápida (15°).

Por lo menos nuestro cuerpo (CP ) sujeto a su longitud terrestre, viaja a una velocidad
diaria razonablemente constante (180° en doce horas). El único problema que se nos
interpone al rastrear una JORNADA CORPORAL es el de convertir la hora estándar de
zona (HEZ) en la hora real de nuestra longitud local (HRL).

La hora estándar de zona (HEZ) es un concepto relativamente nuevo para el mundo.

Los ferrocarriles en Canadá y en los EE.UU. comenzaron a utilizarla en 1883. Los demás
países votaron a favor de su uso en 1884. Se aprobó su rentabilidad para el comercio y los
viajes, pero, a mi entender, fue un perjuicio para la base bio-espiritual de nuestras vidas
diarias.

Antes de la HEZ, cada ciudad disponía de su propia hora, mostrada por un reloj de sol.
A veces este reloj de sol se situaba en una pared de la iglesia local mirando hacia el sur. En
su entonces la hora era algo más natural y verdadera que lo que supone hoy la hora del
reloj.

Creo que los bebés nacen primero con una sensibilidad para la hora local real y unos
meses más adelante adquieren una sensibilidad para los ciclos lunares con sus cuatro fases.
Mientras que crece el niño va gradualmente perdiendo estas percepciones primarias, a
medida que asimila calendarios culturales, relojes y agendas aprendidas en el ámbito
familiar (tribal). Lo que el niño eventualmente piensa saber del ciclo anual natural está, por
supuesto, extremamente entremezclado con rituales culturales, comúnmente basados en
festividades religiosas y conmemoraciones políticas locales. Incluso los días de semana
llevan nombres de dioses y diosas clásicas, y uno de los siete días se considera, a menudo,
“sagrado”, o por lo menos un día especial de descanso y recreación.

2-3
 Deseo evitar confundir asuntos culturales con ciclos cósmicos. Y rechazo asignar un
planeta a cada día de la semana. Tal práctica es claramente una cuestión cultural
sobreponiéndose a cuestiones cósmicas y restándole así sentído a estas últimas. Los
planetas no tienen absolutamente nada que ver con los días de semana.

2-4. Los Setenta y Dos Tonos de la Arena

Es posible dedicar toda una vida al estudio del I CHING. El libro original, tal como lo
presenta al mundo occidental Helmut Wilhelm (en la traducción al ingl. por C.F. Baynes)
está dividido en tres partes. La primera parte explica en secuencias el significado general de
cada uno de los 64 hexagramas (con una “Sentencia” y una “Imagen”) y expone luego el
significado particular de cada línea o puesto.

En la parte central del libro encontramos “El Gran Tratado” y se trata de una
explicación de la teoría, filosofía y lógica del sistema en su totalidad.

La última parte expone nuevamente los 64 hexagramas (“Sentencias”, “Imágenes” y

líneas), sin embargo lleva como título “Los Comentarios”. Se dice que estos comentarios
provienen de los estudiosos de Confucio, quienes más adelante en la historia profundizaron
sus explicaciones de cada línea, y con su análisis sobre cómo los trigramas contribuyen a
los significados.

En este asunto cabe recordar que la sociedad antigua, que produjo los significados
originales, era una sociedad feudal, agraria y sexista. Por tanto a menudo resulta difícil
captar cómo algunos mensajes puedan aplicarse a las sociedades actuales, democráticas,
urbanas y de “igualdad sexual”. Podremos eventualmente redescubrir los mensajes básicos
naturales (y más científicos) por detrás de las viejas interpretaciones culturales que
actualmente oscurecen el sentido de los mismos.

2-4
 Para la comodidad del lector he simplificado tanto los significados generales, como los
significados de las líneas de los doce “hexagramas de calendario” (Figuras 28 A, B, C, D).
Una palabra clave para cada signo encabeza la plantilla, luego presento un breve resumen
del significado en el I-CHING. Al final encontramos un mensaje muy breve de una o dos
frases para cada una de las setenta y dos líneas o lugares. Yo las denomino “galletas de la
suerte” (o galletas de la fortuna). Si le parecen demasiado breves o demasiado enigmáticos
podría, si así lo desea, referirse al texto original y encontrar su propia interpretación de los
significados. Mis definiciones de estas setenta y dos líneas están aún sujetas a mejoras en el
futuro. Tenga en cuenta que las líneas se leen en este caso de arriba hacia abajo (P1, P2, P3,
P4, P5, P6), en vez de abajo hacia arriba. Este arreglo más adecuado pone automáticamente
el trigrama “inferior” en la parte superior y el trigrama “superior” abajo. Examinaremos con
más atención las funciones de estos trigramas más adelante.

Introduciendo:
(en las próximas cuatro páginas)

Las 72 “Galletas de la Fortuna”

2-5
2-6
2-7
2-8
2-9
 2-5. Rastreando con el Cuerpo una Jornada de
Doce Horas
Una jornada de doce horas ocupa la mitad de un ciclo Daye-Nite de la Tierra. Esto
significa que cada jornada está compuesta por treinta y seis pasos o tonos de arena, cada
cual con una duración de veinte minutos [1]. Solamente podemos rastrear estos pasos o
tonos correctamente si no tomamos en cuenta la hora estándar de zona (HEZ) y utilizamos
en su lugar la hora local real (HLR) de la ubicación de nuestro cuerpo. Resulta ser un
cálculo fácil, sabiendo que la “espina dorsal” de cada zona de tiempo es un múltiplo de 15°.
En cada uno de estos “meridianos” de tiempo se ajustan los relojes para toda la zona este y
oeste de la “espina dorsal”. Si usted vive al Oeste de su meridiano de zona horaria, su
cuerpo se sitúa detrás de la hora legal de reloj. Sin embargo si usted vive al Este de su
meridiano de zona horaria su cuerpo se sitúa delante de la hora legal de reloj. Para
encontrar la hora local real (HLR) de su cuerpo necesita sustraer o adicionar cuatro minutos
para cada grado de longitud detrás o delante del meridiano de la zona horaria (MZH). Fíjese
en las figuras 29 A, B, C, D.

Fig.29: Las líneas punteadas en este cuadro representan la “espina dorsal” de las cuatro
zonas estándar de EE.UU. Llamémoslas los “meridianos de zona horaria” (MZH)

2 - 10
 ¡La hora de zona estándar convierte al reloj legal (comercial) en un “mentiroso”! Cada
15 grados de longitud marca la “espina dorsal” de una nueva zona horaria. Para las zonas
del oeste (O) cada grado de longitud superior al número del meridiano de zona horaria se
sitúa a cuatro minutos antes del reloj legal o estándar (la hora comercial). Cada grado
inferior está a cuatro minutos adelantado.

Fig. 29B: El meridiano de zona horaria (MZH) de 120 grados representa la “espina dorsal”
de la zona 8 Oeste (Z 08-O) “Pacífico”. Atraviesa la ciudad de Tahoe y llega al MEDIODIA HLR
aproximadamente diez minutos antes que en San Francisco. Por lo tanto los habitantes de S.F.
tienen su MEDIODIA HLR a las 12:10 PM de la hora estándar y a la 01:10 PM en el horario de
verano (HEZ+1). En cualquier parte de la Tierra el MEDIODIA HLR está siempre a cero grados
de ACAN, en nuestro nuevo mapa de la arena.

2 - 11
 Fig. 29C: En la Europa Occidental las horas locales reales (HLR) se sitúan detrás del
meridiano de zona de tiempo (MZT) 15° Este. En la zona del Este cada grado de longitud inferior
al número del MZH está a cuatro minutos atrás del reloj estándar. Cada grado superior está
cuatro minutos adelantado. Arnhem, Países Bajos está a 36 min. detrás de la hora estándar de
zona (HEZ). En verano está a 36 min. más una hora detrás de la hora legal (comercial) (HEZ
+1).

2 - 12
 Fig. 29D: Observe que la hora legal (comercial) en Manaos, Brasil (exactamente en el MZH
línea 60.0), coincide con la hora local real (HLR). Otras cuatro ciudades se sitúan alrededor de la
línea 45.0 MZH con la HLR de Brasilia a 12 min. atrasados, Sao Pablo a 8 min. atrasados, Natal
con 36 min. adelantados y Río de Janeiro con 4 min. delante de esta línea de Zona 3.

2 - 13
 2-6. Las Líneas del I-CHING
(Las Mutables y las Inmutables)

El subtítulo del I CHING es “El libro de las Mutaciones”. La gente que lo utiliza como
oráculo confían en él para tomar consejo sobre una situación presente de sus vidas y que les
diga cómo esta situación actual “cambiará” a una situación futura. Esta función de
“cambios” está basada en la idea de “líneas mutables” que aparecen a veces cuando alguien
“construye” un hexagrama. Existen solamente cuatro tipos de líneas posibles, tal como lo
muestra figura 30.

Fig. 30: Los cuatro tipos de líneas en el sistema del I-CHING.

2 - 14
 2-7. Como Formar un Hexagrama
(Dos Métodos)
El Método de la Moneda

Este es un sistema práctico, pero limitado, para construir un hexagrama. Consiste en

tirar al aire tres monedas pequeñas (peniques, centavos o céntimos) simultáneamente por
seis veces, para formar las seis líneas de un hexagrama, empezando desde abajo, tal como
lo muestra figura 31a.

Fig.31a: La lógica de Cara y Cruz

Dos iguales se anulan mutuamente: Lea el tercero. Tres iguales cambian la línea para su opuesto,
como en Fig. 31B arriba [2].

Fig. 31b: Como el primer hexagrama se transforma en el segundo.

2 - 15
 El método de las Fichas en una Bolsa

Este método es más refinado que el de la moneda y proporciona probabilidades

matemáticas más cercanas a las originales presentadas en el antiguo (y tedioso) método de
las “ramas de aquilea” [3] En una bolsa hay 16 fichas o botones marcadas como se muestra
en la figura 32.

Fig. 32: usando 16 piezas

Construya el hexagrama extrayendo una ficha o botón (no vista) de la bolsa,

anotándola, luego poniéndola de vuelta en la bolsa y sacudiendo la bolsa antes de sacar otra
ficha.

2-8. Leyendo los Cambios

Uno nunca necesita leer los mensajes de la línea individual del segundo hexagrama (el
“cambio”).Con sólo leer los “Juicios” y la “Imagen”, alcanza.
Uno debe leer el “Juicio” y la “imagen” del primer hexagrama (de “construcción”) y
algunas de las líneas cambiantes como se explica en la figura 33.

Fig. 33: Cómo deben ser leídas las líneas.

2 - 16
 2-9. Cuándo Construir un Hexagrama

Las personas familiarizadas hace tiempo con el “libro de las Mutaciones” del I-
CHING sugieren que una persona no consulte “muy seguido” el oráculo. Generalmente yo
no lo consulto más que cuatro veces cada 28 días. Yo tomé como habito construir un
hexagrama en el momento exacto de cada fase lunar:

Luna Nueva LN

Cuarto Creciente CC

Luna Llena LN LL

Cuarto Menguante CM

He llegado a sentir que he obtenido muy buena guía (alientos y prevenciones) de los
hexagramas. Ellos proveen un invaluable servicio a mi vida espiritual, social, creativa
profesional. Algunas veces yo pregunto (y anoto) una pregunta específica, pero
mayoritariamente simplemente asumo que él me “dirá” lo que necesito saber, qué tan bien
(o no) estoy gastando mi energía, y si tengo algún “punto ciego” que necesito examinar.
Una persona nunca le debe realizar una pregunta que pueda ser contestada sí o no. Para
ello, una simple lanzada de moneda alcanzará.

2 - 17
 2-10. Numerando un Hexagrama

Dentro de la contratapa del libro del I-CHING hay una grilla para identificar un
hexagrama por números. Esta grilla muestra cómo realizar los 64 posibles hexagramas con
los ocho trigramas combinados en posiciones PRIMARIAS superior e inferior como se
muestra en la figura 34.

Fig. 34 Tabla para identificar los hexagramas por número.

Los códigos de tres letras sobre cada trigrama son abreviaciones de verbos que yo uso
para describir los tipos de movimientos desempeñados por los trigramas. Los nombres
chinos originales eran sustantivos. Vea la explicación de cada término en la figura
esquemática 35.

2 - 18
Fig. 35: Significado de los ocho trigramas.

2 - 19
 2-11. Trigramas Nucleares

Los hexagramas no solamente están compuestos por trigramas PRIMARIOS superiores

e inferiores. Estos, también contienen trigramas NUCLEARES superiores e inferiores, los
cuales se superponen en el centro de los hexagramas como se muestra en la figura 36

Fig. 36: explicando el trigrama Nuclear

Esto significa que cada hexagrama está actualmente compuesto por cuatro trigramas.
Usted debería estar prevenido de ello cuando analice un hexagrama. La secuencia de
trigramas registrada en la figura H11 [LIF (Pis)] es: ESCALAR, REUNIR, SACUDIR,
ASENTARSE como se muestra en la figura 37.

Fig. 37: Nombrar los cuatro trigramas encontrados en un hexagrama

2 - 20
 La tercera parte de “El Libro de las Mutaciones” (los “Comentarios”) explica con gran
detalle cómo estos cuatro trigramas contribuyen a los significados de las líneas
individuales. No es necesario profundizar en estos detalles ahora. Es suficiente con saber
que cada hexagrama tiene cuatro trigramas en su interior y que las líneas uno y seis están
usualmente menos involucradas que las líneas dos, tres, cuatro y cinco.

Note que nuestra lista de significados de las “galletas de la fortuna”, (figuras 28 a, b, v,

d,) incluyen las abreviaciones de los verbos para todos los cuatro hexagramas encontrados
en cada hexagrama de “Calendario”. Note también que los trigramas Zambullir y Encender
no están usados en la construcción del “Calendario” de los doce hexagramas y aún así son
esenciales para la construcción de los otros cincuenta y dos hexagramas (12+52 = 64). La
figura 38 muestra la secuencia de los seis trigramas como aparecen en los 12 signos de
arena.

2 - 21
Fig. 38: La progresión de los trigramas (primario y nuclear) alrededor de la arena Daye-Nite.
Los trigramas Escalar y Asentar aparecen 16 veces cada uno. Los otros cuatro

2 - 22
trigramas aparecen solamente cuatro veces. La secuencia del lado yineante desde BAS
(CAN) hasta HEF (SAG) es Esparcir, Detenerse, Asentarse. La secuencia del lado
yangeante desde JIS (CAP) hasta POF (GEM) es Sacudir, Reunir, Escalar.

Cada jornada de 36 pasos o tonos tiene su única “línea numérica” ying/yang como
sigue:

Probablemente tanto de la “secuencia” de trigramas como la “línea numérica”, influyen

en los distintos mensajes de cada jornada. Sólo más adelante, un estudio profundo no dirá
exactamente cómo.

2-12. Líneas Correctas y Erróneas

Nuevos matices de significados se derivan de líneas que son “correctas” o “erróneas”

para sus lugares [lugares = puestos]. Lugares impares (p1, p3, p5) son considerados los
puestos correctos (naturales) para las líneas Yang. Los lugares pares (p2, p4, p6) son
considerados los puestos correctos (naturales) para las líneas Yin. Ver figura 39.

2 - 23
 Fig. 39: Explicación de las líneas correctas y erróneas

Note que la figura 38 brinda todas las líneas correctas y erróneas para cada cuadrante.
Cuando combinamos dos cuadrantes dentro de una jornada, obtenemos un resumen
importante de cuántos puestos yin y cuántos puesto yang son correctos o erróneos en esa
jornada como se muestra en la figura 40.

Fig 40: Líneas correctas y erróneas encontradas en cada una de las cuatro jornadas.

2 - 24
 También note que cada uno de los 72 mensajes de las galletas de la fortuna dicen
cuando la línea (LN) es correcta o incorrecta para el lugar (P), como se muestra en la figura
41.

Fig. 41: Notaciones de las líneas correctas y erróneas en las cuatro tablas de los mensajes de
las galletas de la fortuna (figuras 28 a, b, c y d)

2 - 25
 2-13. Conclusión

A comienzos del siglo IX DC la iglesia católica romana prescribió “horas canónicas”,

horas especificas del día para rezos particulares o para leer ciertos salmos. Estos están
escritos en libros llamados “breviarios”. En alguno de los monasterios budistas las distintas
horas del día eran marcadas mediante el encendido de inciensos con diferentes olores. Estas
prácticas religiosas eran observadas de acuerdo a las horas reales locales del Sol y quizá
sirvieran una función similar a la del rastreo de nuestro cuerpo con los doce signos de arena
de doble hora. La ventaja de nuestro sistema I-CHING es que ahora podemos ver una razón
lógica para tener estos diferentes tonos, olores, o mensajes para las distintas partes del día.
¡Y con ello podemos recomendar un nuevo breviario el cual prescribe un mensaje
específico de meditación para cada sector de 20 minutos de cada hora del DÍA!

2 - 26
 Notas al pie de página
1. Mientras vivía en Brasil descubrí que hay un dicho popular que dice que cada 20 minutos
un ángel viene con un nuevo mensaje. Alguien sugirió que este concepto debe tener una
conexión con el sistema numerario del calendario Maya. Me pregunto si esto es verdad.
Ciertamente no puede haber existido una forma sistemática de dividir las horas del día y la
noche en porciones de 20 minutos de tiempo local real hasta la invención de “relojes”
precisos.

2. Hay una tradición al usar el método de la moneda que dice que la “cabeza” es yang
( ) y la “cola” es yin ( ). No encuentro razón por la cual una persona que use
este método no pueda decidir por su propia cuenta el nombrar a la “cabeza” yin ( =
una boca abierta) y llamar a la “cola” yang ( = una larga cola de rata ). Esto no
debería importar mientras la persona tome una clara decisión al respecto y la mantenga
recta hasta el final.
Los seguidores del concepto de Rupert Sheldrake sobre los “campos de la
Morfogénica” estarían en desacuerdo con mi actitud de “yo decido”. Sheldrake sostiene que
existe un invisible pero poderoso pozo comunal de “respuestas habituales” el cual dicta el
comportamiento no sólo de organismos vivos ¡sino incluso de cristales! Esto significa que
es más fácil y provechoso para un individuo comportarse en la forma en que la mayoría de
los demás lo hace. Por ejemplo es más fácil para un novato aprender la colocación
tradicional (aunque complicada) de las letras en el teclado de una máquina de escribir, que
aprender un nuevo orden de letras que debiera “lógicamente” hacer la escritura más fácil y
rápida para las manos humanas. Otro ejemplo: es más fácil para una persona no japonesa el
memorizar un poema tradicional japonés el cual ya ha sido memorizado por miles de
escolares japoneses, de lo que es memorizar un nuevo poema japonés desconocido para
estos niños. Si usted cree en el poder biológico innato de las repetidas prácticas
tradicionales, entonces usted probablemente se sentirá mejor llamando “cabeza” a yang
( ) y “cola” a ying ( ). Las personas que me conocen no se sorprenderían de mi
actitud de “yo decido” la que me dice que está bien llamar “cabeza” a yin ( = boca

2 - 27
abierta) y “cola” a yang ( = una cola larga de rata) mientras yo sea consistente en mi
decisión.

3. El método de “ramas de aquilea” está descrito en la página 311 del texto de

Wilhelm/Bynes.

2 - 28
 CAPÍTULO III
Dos Ejemplos Personales (Escaneando la
Luna y adicionando el Rastreo del Cuerpo)
 3-1. Dos Ejemplos Personales
(Un Rastreo Lunar y un Rastreo Corporal)

Deseo ahora compartir com mi lector dos de mis rastreos: un rastreo lunar HACIA
ADELANTE (COOPERACIÓN) y un rastreo corporal HACIA AFUERA (RIESGO). Ver
figura 42.

PARTE I

Primer mitad del Rastreo Lunar (CUAD. EVE)

La jornada lunar HACIA ADELANTE comenzó con LN CC, Jueves 22 de abril ’99 a
las 09:02 PM. Apesar de que construír un hexagrama en el tiempo exacto de una fase lunar
es mi práctica habitual, estaba en ese momento imposibilitado a hacerlo ya que estaba de

3-1
pie "fuera del escenario” en preparación para actuar en una fiesta de cumpleaños. El
celebrante (vamos a llamarla Angela) estaba cumpliendo Tréinta años. Ella me había pedido
(recientemente retirada de actividades teatrales) hacer una canción de comedia juntos y
bailar en un dúo que contrastaba mi edad avanzada con la suya. Canté:

“You are thirty, going on 40.

I am 70, going on 80.”
(“Tienes treinta, llendo a los 40.
Tengo 70, llendo a los 80”)

Apesar de que ensayar y actuar en este fragmento de comedia musical con ella fue
placentero, ya no siento entusiasmo hacia este tipo de teatro. Angela cantó varios solos y
luego de la sección del “programa” tomé un autobus devuelta a la casa de mi anfitrión en
Holanda (llamémosle Erik). Él se quedó en la fiesta para ayudarla (su “novia” desde hace
mucho tiempo) a limpiar al final.

Mi viaje “a casa” en autobus dio tiempo para reflexionar en el significado de la LN CC

que acababa de suceder. En 03º T-CAX (Leo) el mensaje corto en P1 es:

“No dejes que otros impongan tu rol.”

Esta “galleta de la fortuna” definitivamente estableció el tono para la inminente jornada

de dos semanas HACIA ADELANTE a llegar. Yo estaba decidido a marcar una pausa con
las expectativas basadas en mi pasado condicionamiento y dedicar mis energías a una forma
diferente de “actuación”.

La primer mitad de la jornada lunar HACIA ADELANTE toma lugar en el CUAD.

EVE. Esta es la forma en la cual el CUAD.TRD lucía en el momento de la LN CC (figura
43 debajo):

3-2
 Observe como la luna transitante (LN-Tr) se mueve através de los días de la semana.
La Efemérides nos dice cuando la luna entra en un nuevo SIGNO-T, pero no tiene
información sobre su tránsito hacia un nuevo SIGNO-A. Ver figura 44 debajo:

Al final de la semana (viernes 30 de Abril) la luna habrá alcanzado el final del CUAD.
EVE donde se convierte en LN LL como lo muestra la figura 45 debajo:

3-3
 Cuando una persona rastrea un cuadrante, ésta debe elegir entre considerar ese
cuadrante como la primer (comienzo) mitad de una jornada o la última (final) mitad de otra.
Elijo considerar este cuadrante a ser la primer mitad de una jornada HACIA ADELANTE
en el futuro por venir (donde está la punta de la flecha). Me sentí alentado a abarcar la
totalidad del lado Nite dónde COOPERACIÓN signifíca primero tomar riesgos personales
de “igualdad” (CUAD. EVE) y luego tomar decisiones sociales con el fin de asegurar
mejoras en mi “sociedad” (CUAD. DWN).

Mi anfitrión en Holanda, Erik, aunque él dice no ser un “mecanógrafo”, está

procesando el texto de este libro escrito a mano a un disco de computadora. Él dió
bienvenida a la oportunidad ya que recientemente perdió su trabajo, así que ahora tiene
tiempo y necesita el dinero. Al momento de la LN CC, estaba casi a medio camino a través
del Capítulo I mientras yo me ocupaba en hacer las ilustraciones (figuras).
La semana después de la fiesta de cumpleaños fue tan estresante para él que dejó de
escribir. Para el martes 27 de abril completé las ilustraciones y le dije que estaba ansioso

3-4
por comenzar el Capítulo II. Esta amplia llamada de atención no lo envió devuelta al
teclado, así que comencé a pensar en que tal vez debería encontrar a un profesional para
teminar el trabajo apesar de que hacerlo aquí “en casa” hace la lectura de prueba, corrección
y revisión mucho mas conveniente.

Este CUAD. EVE nos invita a examinar la calidad de nuestras relaciones

interpersonales. A-FES (Lib) pregunta si estamos haciendo acuerdos claros y justos con los
demás. ¿Estaremos tratandoles como iguales, o los estamos explotando? La justicia
comienza en la plaza del mercado e incluso situaciones de amor y amistad están reguladas
por ideas de intercambio justo. Las ofertas son hechas, y las promesas orales, como los
contratos por escritos deberían ser mantenidas. De lo contrario decepciones cambian el
color de nuestras relaciones. La balanza en Libra debe mantener un equilibrio en beneficio
de todas las personas involucradas en un intercambio. Por lo tanto la luna transitante (LN-
Tr) a través de A-FES (Lib) INICIA (Start) hacia "compartir".

El SIGNO-MIXTO A-GEX (Escorpio) va mas allá de justicia arbitraria o de trueque

hacia ideas de auto-sacrificio (dejar ir reclamaciones inflexibles, incluso dar mas de lo que
obtenemos). El énfasis aquí está en lo que hacemos (producimos) antes que lo que tomamos
(consumimos). NOX (Tau) is EXIGIR mientras su opuesto, GEX (Esco), es SOLTAR. A
veces la luna en GEX nos pide cambiar la piel vieja o máscara (imágen-propia) a favor de
una nueva.

El signo FINAL del CUAD. EVE, A-HEF (Sag), nos transporta al mas amplio mundo
de la filosofía y la tolerancia universal. La regla aquí es PERMITIR. El Hexagrama 2 (“Lo
Receptivo”) está compuesto en su totalidad de líneas YIN. La cultura China utiliza la
imágen de la yegua (caballo hembra) la cual vaga por el mundo ampliamente y nutre a
todas las criaturas (“¡buenas o malas!”) con su leche. El sentido de “religión” de HEF (Sag)
es ecuménico, es mas amplio que escrituras sagradas patriarcales o iglesias establecidas. El
parroquialismo local se disuelve viajando através de las fronteras. Los músculos de
mobilidad (en una ballena: la cola, en una persona: la parte posterior de las piernas) hacen

3-5
tal viaje posible. Tanto los horizontes mentales como físicos se expanden al viajar con
ampliamente.

La parte posterior de mis piernas siempre han sido una característica central en mi vida
porque Sagitario es el signo del Sol de mi nacimiento (26 de noviembre, 1929). Cuando era
niño, mi “deporte” favorito era roller skating (patinaje sobre ruedas). Cuando alcancé la
edad universitaria en 1948, me convertí en un serio estudiante y practicante de danza.
Incluso ahora en mis setenta años, me llamo a mi mísmo “bailarín”, pero mi actual
experiencia en Holanda hace incapié en largas caminatas y paseos en bicicleta en la
naturaleza. Sin embargo, la semana de tránsito lunar através del CUAD. EVE estuvo
inusualmente repleta de actividades de danza destinadas a un nuevo tipo de actuación mas
adecuado a una persona de mi edad que al “show biz” de mi juventud. Mi nuevo “acto” es
ritualista (espiritual) y toma lugar en un área limitada midiendo solamente 2 x 2.5 metros.
Bailo con los signos y los planetas. La nueva forma de la carta me permite tener
conocimiento de las posiciones exactas a mi alrededor cuando practico danza. Bailando en
esta aparentemente limitada área es mi forma de viajar en el “espacio”.

La primer actividad de danza de la semana era un concierto de viernes en la noche de

cuatro creativos trabajos en el EDDC (European Dance Development Center), una escuela
para serios jóvenes artistas. Consideré cada trabajo presentado como excelente y desafiante.

La noche siguiente fue un evento bimensual “libre de humo”, estílo-disco promovido

por un amigo mío (llemémosle Paul). Los eventos de Paul, en mi opinión, son ejercicios de
gimnasia. Siempre llego temprano, sudo mis remeras, y someto mi cuerpo a varios desafíos
antes de que haya demasiada gente en la pista. Algunas veces me presiono demasiado y
termino estresando mis articulaciones y músculos. La música hace que olvide que a mi edad
recuperarse toma mas tiempo y este evento de sábado en la noche dejó mi pie dolorido el
cual ahora me alerta a ser mas cuidadoso la próxima vez. No quisiera que estos
“entrenamientos” me incapaciten a tener mis largas caminatas en la naturaleza o mi nuevo
acto de danza “cósmico”.

3-6
 Recomendé a Paul durante su evento que vea una función de repetición del concierto
de EDDC al día siguiente, domingo a la tarde. Lo hizo, luego de lo cual comisionó una de
las obras exibidas a actuar en su próximo evento. Además demostró interés en mi nuevo
acto. Sentí que esto era parte de mi rastreo lunar “enfocado en el futuro”. Mientras tanto las
cualidades caóticas del CUAD. EVE (terminando en el espacio profundo exterior
MEDIANOCHE HLR) comenzaron a manifestarse en una serie de dificultades
interpersonales las cuales sentí fueron “promesas incumplidas”. Eric Berne, autor de Games
People Play (Versión castellana: Juegos en que participamos), nos dice que sin importar nuestra
edad, debemos ser conscientes de que somos tres personas en una: el niño, el padre, y el
adulto.

Enfrentar tres incidentes de “promesas incumplidas” en este CUAD. EVE interpersonal

fue difícil para el niño en mí, y el padre en mí quería enjuiciar severamente a las tres
personas que me decepcionaron, pero eventualmente el adulto prevaleció con una actitud de
compresión y aceptación. ¿Y qué si mi bicicleta no fue reparada a tiempo; si el día de viaje
durante el cumpleaños de la reina a Nijmegen fue cancelado, y qué si después otro día, un
viaje substituto a Naarden fué también cancelado? Eventualmente, mi actitud se convirtió
en la siguente:

“El destino debe estar limpiando mi agenda personal para algo mejor de lo que tenía
planeado.”

Finalmente resultó que esta actitud era exactamente la correcta ya que cuando el
cumpleaños de la reina llegó, el viernes 30 de abril, mi calendario se encontraba abierto a
un importante rastreo del cuerpo de doce horas HACIA AFUERA en el día de the LN LL (el
punto a Mitad del Camino en el rastreo lunar de dos semanas HACIA ADELANTE).

3-7
 3-2. PARTE II

El punto a Mitad del Camino

(El rastreo corporal del cumpleaños de la reina)

A: Preparación para el Rastreo del Cuerpo (y para la LN LL)

Por supuesto, un rastreo corporal HACIA

AFUERA comienza en MEDIODÍA HLR, pero
elegí comenzar cuarenta minutos antes para así
beneficiarme de las cualidades muy especiales del
“time slot” (ranura del tiempo) de 20 min P5 A-
POF (Gem) comenzando en HLR 11:20 MÑA.
Esta línea YANG en un puesto YANG no es solo la
línea dominante del hexagrama 01, “Lo Creativo”
(palabra clave: ELEGIR); ¡es además es el puesto
o línea mas importante en la totalidad del círculo
de setenta y dos! Ver figura 46 a la derecha (Note
que lo llamo “Ventana del Día” su otro nombre es
“Ventana del Cielo”)
Mi cuerpo, sentado al Sol en una silla mirando
hacia el sur, sabe que tiene veinte minutos en los
cuales va a rastrear el tono de este PUESTO-A.
Muchas veces he rastreado este puesto P5 POF
(Gem) y lo he encontrado ser como la ventana
transparente del día o “ventana del día” para
abreviar. El mensaje de “galleta de la fortuna” para
este puesto dice:

3-8
 “Inspirado por la guía divina, la tierra prospera.”

Este “Koninginnedag” (cumpleaños de la reina) es para la gente de Holanda una

festividad nacional anual, un tribal ritual en una agenda cultural. Como Norteamericano no
estoy sintonizado en esta agenda. Estoy hoy en día sintonizado a una agenda cósmica: un
RASTREO DEL CUERPO HACIA AFUERA de doce horas con la LN LL ocurriendo en
HLR 03:19 TRD. El tiempo legal de este evento de LN LL (HEZ+1 fijada a 15º este) se
leerá 04:55 PM.

Este evento de LN LL en el programa cósmico se producirá con el tono del Sol a 09º T-
NOX (Tau) 49' y el mensaje de la luna exactamente opuesto a 09º T-GEX (Esco) 49'. Esto
significa que el tono del sol (P2 T-NOX) dice:

“Dificultades persisten, mas no te alarmes.”

Y el mensaje de LN LL (P2 T-GEX) dice:

“Sacrifíca todo apego.”

La Luna, mientras escribo esta frase (HLR 11:52 AM) está ahora rastreando através de
la última parte de P2 GEX. Ver figura 46 arriba.

Existen varios “calendarios astrológicos” que día a día enumeran los aspectos que luna
produce a otros planetas. Mi libro “Pocket Astrologer” (“Astrología de Bolsillo”), de Jim
Maynard me dice que la LN-Tr hizo una conjunción (era el mismo grado y signo) con
MT-Tr esta mañana. En realidad la enumeración de este evento en el calendario de Jim era
para el jueves 29 de abril a las 04:29 PM (zona 8 oeste). Compré este calendario para
utilizarlo en California, así que ahora que estoy viviendo en Holanda (zona 1 Este), tengo
que agregar nueve horas a la hora de Jim para así calcular la hora en Arnhem. Esto significa
que el evento (LN-Tr MT-Tr r, 02º T-GEX) ocurrió aquí a la 01:29 am, viernes 30 de

3-9
abril. La HLR está una hora y trenta y séis minutos detrás del reloj legal, lo cual es: HLR
12:53 DWN.

Yo creo que esta conjunction dejó a la LN-Tr “repleta” o “cargada” con un mensaje
de Marte el cual todavía resuena con el mensaje de P1 T-GEX de la forma siguiente:

“No temas perder lo que tienes.”

Leer este mensaje me hace reír debido a que he estado quejándome ya durante una
semana de un problema dental el cual anoche logró prometerme a mi mísmo hacer que
examinen mi corona para no correr el riesgo de perderla (“cautela” sí; “pánico” no). Este
mensaje P1 T-GEX “no temas” es especialmente significativo para mí porque también
ocurren en mi carta natal al igual que la colocación de P1 A-GEX de mi UR-Nt (Urano
natal) en este mísmo CUAD. EVE. Ver figura 47 debajo:

El mensaje T-MOS (Ari) para esta colocación de UR-Nt (Urano natal), P2 T-ARI dice:

"Limita tus esfuerzos"

Voy a tener mas para decir sobre esta colocación de UR-Nt mas adelante en este

3 - 10
capítulo hoy en HLR 08:10 EVE cuando mi cuerpo lo rastree (CP-Tr Nt-UR). Por ahora
es suficiente con señalar que la totalidad del signo MOS (Ari), y cada línea individual del
H34, advierte contra el “empujar” exesivo de la agenda personal de uno mísmo. Tener este
mensaje especial MOS en el cuadrante EVE es ser advertido de tener una actitud dominante
e insistente en las relaciones interpersonales. Este mensaje T-MOS (Ari) combinado con el
mensaje A-GEX (Sco) sobre temer “perder” describe muy bien un problema que he tenido
toda mi vida en ARRIESGANDO COOPERACIÓN con otros.

B: Rastreo del Cuerpo al Final de A-GEM

(CUAD. MÑA)
Utilizo dos relojes de pulsera. El de mi muñeca izquiera está fijado para la HLR. El que
está a mi derecha para el tiempo legal y además “suena” cada veinte minutos mientras mi
cuerpo se desplaza desde un PUESTO al otro. Rastrear un Signo-A toma al cuerpo dos
horas: una hora par y una hora impar, cada hora está dividida entre tres sectores de 20-
minutos como muestra la figura 48 debajo:

3 - 11
 Luego que abandonamos el “bendito” y “celestial” mensaje de P5 A-POF (Gem)
avanzamos un escalón mas arriba hacia P6 A-POF (Gem). Aquí, como en la mayoría de las
posiciones P6 hay un mensaje y una advertencia, pero esta es una advertencia muy especial
porque encontramos una línea yang fuerte en un place yin débil:

“No vueles tan alto, recuerda tus raíces.”

Comparar esta línea con su línea opuesta P6 A-HEF (Sag) es muy informativo donde
una línea yin débil en un puesto yang fuerte nos da el siguiente mensaje:

“La casa caerá si el sirviente quiere control.”

Por alguna razón esto me recuerda la vieja canción:

Rockabye, baby
In the tree tops.
When the wind blows,
The cradle will rock.
When the bough breaks,
The cradle will fall.
Down will come baby,
Cradle and all.

Como simios, nuestros antepasados habitaban en las copas de los árboles. Regla
número uno: no caerse. Cada pájaro, simio o humano bebé está diseñado a abandonar el
nido eventualmente, pero con cautelosa y disciplinada ayuda para así evitar una gran caída
(física o social).

3 - 12
 C: Rastreo corporal del CUAD. TRD
(COMIENZO del la jornada HACIA AFUERA)

1. Rastreando P1 A-BAS (Can):

La alarma de mi reloj suena nuevamente para anunciar la llegada del MEDIODÍA

HLR. Paso inmediatamente desde MÑA a la TRD, y con la ayuda de mi brújula que sé que
el Sol está directamente al sur con respecto a mí. Automaticamente pienso en la Luna en el
lado opuesto del globo (sobre el oceano Pacífico) a medida que se acerca la
MEDIANOCHE HLR, punto de la LN LL. La figura 49 debajo muestra como el mensaje
de “galleta de la fortuna” del I-Ching encaja con los seis sectores de reloj HLR de A-BAS
(Can).

Observe que el primer paso del la jornada HACIA ADELANTE (P1 A-BAS) lleva
consigo una advertencia de “línea débil en un lugar fuerte”:

"Controla el niño egoísta dentro y fuera."

3 - 13
 El hexagrama (H44) comenta sobre la necesidad de una disciplina temprana en el
“nido” del hogar, y P1 declara la necesidad de frenar cuando un vehículo comienza su
vertiginoso descenso cuesta abajo. Estamos dejando el mediodía brillante, centro cúspide de
poder (interior del sistema solar) y comenzando una riesgosa zambullida hacia el caos
infitino del espacio oscuro (en el exterior) con su poso sin fondo llamado MEDIANOCHE
HLR.

El lado de la Tierra cursando HACIA AFUERA “detrás” es RIESGO, lado YINNING.

Solo quince de las 36 líneas son yang, y solo seis de ellas están en el “puesto correcto” (12
son “erróneas”) mientras que veintiún de las 36 líneas son yin, y nueve de ellas están en el
“lugar correcto” (9 son “erróneas”).

Comentario: una cuestión de enfoque (elección)

Creo que lo que una persona considera ser su “realidad” está compuesto en primer lugar
de cosas en las cuales decide enfocar su atención. Por ejemplo, si usted está en el hábito de
leer el diario cada mañana, su “realidad” será coloreada por las noticias del día
(interpretadas por las fuerzas dominantes de su sociedad). Si usted está comprometido en un
programa profesional o de estudio, su “realidad” está determinada por su concentración en
los requerimientos de tales fines. O: si eres la madre de niños pequeños, su “realidad” es
mayoritariamente cumplir con sus necesidades diarias.

Una situación similar exíste cuando elija rastrear un cuadrante. Primero que nada,
puedes elegir enfocar su atención en la función START (Inicio de una jornada) o en su
función FINAL (de una jornada). Otra alternativa es para usted enfocar su atención en los A-
SIGNOS del cuadrante, o también enfocar algo de atención en los SIGNOS-T.

3 - 14
 Una opción mas existe en relación a los transitting planets que se pueden
encontrar en el cuadrante. Uno puede elegir favorecer sus mensajes de A-SIGNOS
sobre los mensajes de los T-SIGNOS (o viceversa), o forjar para sí mísmo una
forma de combinación “mezclada” e incluso "contradictoria" de ambos mensajes!

Existe otra opción adicional al conocer los detalles de su carta natal . A

continuación usted puede elegir enfocar su atención no solo en los planetas
actualmente transitántes a través del cuadrante (LN-Tr, MC-Tr. VN-Tr, etc.) sino
también en los planetas que están transitándo através del cuadrante durante el
"momento congelado" de tu nacimiento (LN- Nt, MC-Nt, VN-Nt, etc).

No creo ser prudente pensar que cualquiera de estos componentes de un

cuadrante (SIGNOS-A, SIGNOS-T, PLANETA-Tr, o PLANETA-Nt) tienen poder
sobre vidas. Creo que es mejor pensar en ellos como recursos cósmicos a ser
extraídos al construír una visión mejorada de nuestras vidas (una nueva “realidad”).

Ya he dicho que elijo considerar al rastreo del CUAD. TRD de hoy ser la mitad
del START de la jornada HACIA AFUERA. A continuación demuestro al lector que
tengo una elección de enfocar mi atención en los planetas en la CARTA-Tr de hoy
(Figura 50) o en los planetas en mi CARTA-Nt (Figura 51). Estoy eligiendo
enfatizar the CARTA-Tr con su placement of VN-Tr en P3 A-CAX (Leo) y con el
punto de llegada de mi cuerpo en P4 A-CAX en el momento exacto de la LN LL
(HLR 03:19 TRD).

De haber elegido pensar en el CUAD.TRD como la última mitad de la jornada

HACIA ATRÁS, probablemente habría optado enfocar mi atención en los planetas
en mi CARTA-Nt (MT-Nt en P1 A-BAS(Can) y ST-Nt in P6 A-BAS). Los planetas
Natales en el CUAD.TRD son especialmente importantes cuando usted esté
buscando pistas sobre la formación de su temprana IDENTIDAD en la historia
inconsciente de su niñez. Pero hoy mi tarea auto-asignada consiste en alterar

3 - 15
conscientemente mi imagen propia (CUAD.TRD IDENTIDAD) a fin de redefinir
mis relaciones interpersonales aquí en Holanda (CUAD. EVE: IGUALDAD)

FIG. 50: Carta de Tránsito FIG. 51: Carta Natal

Y que hermoso día para esta tarea! El cielo está azul, el Sol es cálido, y casi todo el
mundo está en el centro celebrando. Estoy sentado por primera vez en un banco de plaza
situado en una verde colina orientada al Sur. Pero el hecho mas interesante de este banco es
que está dentro de una pequeña zona de juegos para niños (8 x 12 metros) rodeada por una
cerca de metal con una puerta. Los columpios, tobogán, subibajas, y balanza de brazos
permanecen sin usar. Este “play-pen” gigante es todo mío – mi nuevo “nido” para mi
nueva búsqueda en Arnhem. Soy un niño otra vez buscando una nueva IDENTIDAD.

3 - 16
 2. Finalizando el Rastreo del Cuerpo en el CUAD.TRD.

Por supuesto, cada vez que mi reloj suena leo el mensaje para el siguiente PUESTO
BAS (Can) y para el PUESTO del SIGNO-T en el anillo del año rodeando la Arena. Hago
esto con una actitud reflexiva o meditacional. Estos mensajes para A-BAS y los signos
alrededor son como demuestra la figura 52:

FIG. 52: Mensajes de las “Galletas de la Fortuna”

Mientras alcanzo P3 A-BAS ("Se resuelven los conflictos y hay conformidad."), una
mujer anciana pasa por mi área cercada (play-pen) y comenta en Holandés que he elegido el
lugar perfecto para estar en este glorioso día. Estoy de acuerdo con ella y añado que soy el
único “niño” haciendo uso del parque hoy.

Cuando mi reloj suena otra vez para P4 A-BAS (Can) leo el mensaje:

"La orientación paciente de los niños trae riquezas."

Observo a un niño pequeño en la calle de enfrente caer y lastimar sus rodillas. Llora a
su padre que, en vez de mostrar "orientación paciente...", regaña al niño y no solo lo hace
sentir dolido pero también enojado y resentido. Reflexiono en el mensaje del I-CHING y
pienso en la tradicional actitud china hacia los niños:

3 - 17
 "Si tomas buen cuidado de tus niños cuando son jóvienes, ellos crecerán para
cuidar de tí cuando seas viejo." ("...trae riquezas.")

Tal vez este sea el significado de P4 A-BAS (Can) sobre el cuidado de "la gente
pequeña". No puedo evitar preguntarme si este niño cuando cresca va a sentir lástima o
tener voluntad alguna de ayudar a su insensible padre durante su vejez.

Sin embargo, los principales acontecimientos en este CUAD. TRD ocurrirán mas tarde
cuando mi cuerpo rastree A-CAX (Leo). Primero va a suceder la conjunción de mi cuerpo
con Venus (CP-Tr VN-Tr) en P3 A-CAX en HLR 02:47 TRD. El mensaje para P3 CAX
es:
"Los roles habituales impiden tu retirada."

Estoy muy familiarizado con este PUESTO-A y su mensaje del I-CHING porque el
amigo que me decepcionó con nuestro viaje de hoy a Nijmegen (llamémoslo Wim) tiene su
Sol-Natal en P3 CAX (Leo). Desde que lo conozco (hace ya siete años) ha tenido serios
problemas "retirarse" (la palabra clave para CAX) de condicionamientos pasados, "viejos
amigos" quienes lo influencian de forma negativa y rituales compulsivos de codependencia.
Sin embargo el habla constantemente sobre alejarse de estas influencias y declarar su
independencia (libertad).

Venus en su órbita al rededor del sol alcanza P3 A-CAX (Leo) cerca de dos meses y
medio (15 de Abril – fines de Julio) antes de convertirse en retrógrado (en los SIGNOS-T).
Su aparente velocidad directa se vuelve mas y mas lenta, pero antes de convertirse en mas
lenta que el ritmo de velocidad de un grado por día del sol, apenas logra cruzar la LÍNEA
CRUCIAL hacia P4 A-CAX (Leo) (trigrama superior) dónde RETIRARSE se convierte
posible y el mensaje liberador es:

"Retirada abierta sorprende a todos."

3 - 18
 Esta "cruce hacia la libertad" no ocurrirá este año hasta el primero de Junio. Y aun así,
se quedará en P4 A-CAX durante solamente tres semanas antes de que se vuelva mas lento
la velocidad del Sol derive hacia atrás através de la LÍNEA CRUCIAL en P3 A-CAX otra
vez antes de convertírse en retro en el 30 de Julio SIGNO-T DAF (Vir).

Creo que es importante señalar que la razón de Wim para cancelar nuestro viaje
planeado a Nijmegen hoy vino de un “viejo amigo” diciéndole:

"¿Qué? No vas a mantener la tradición y mantenerte cerca de tu casa para así

contactar a tus viejos amigos? Después de todo, de eso se trata el cumpleaños de
nuestra reina!"

Estas tradiciones son para Wim demasiado poderosas para ser ignoradas, y creo
firmemente que es debido a su colocación del SL-Nt en P3 T-CAX (Leo). Quizás cuando
VN-Tr hága su tránsito de tres semanas en P4 A-CAX, el encontrará su “coraje de león”
para hayar así el camino a la libertad.

Cuando mi cuerpo rastrea la posición de VN-Tr de hoy en P3 A-CAX, ya no estoy en

mi “play-pen” en la colina. Estoy devuelta dentro de mi casa tomando una breve siesta en la
tarde. En el tiempo exacto de este rastreo de VN, Erik (quien no vino a su casa anoche)
aparece con Angela indicando que ellos también han sucumbido a la llamada de la tradición
comprando en el mercado de las pulgas libre de impuestos por el cumpleaños de la reina.
¡Él dice que estuvo buscandome en el lugar donde suelo almozar alrededor del mediodía
para nuestro viaje a Nijmegen! Aparentemente el olvidó que habíamos “acordado” que
ibamos a comenzar a las 10:15AM a mas tardar. Brevemente comento que hoy en su
ausencia opté por seguir un “rastreo del cuerpo” y que un muy importante evento de LN LL
ocurrirá pronto a las 04:24 PM ( HLR 02:48 TRD). Me disculpo y continúo preparándome
para “construír” un hexagrama de I-CHING para el tiempo exacto del evento.

El resultado de esta “construcción” (usando el método de las fichas en una bolsa) es el

3 - 19
hexagrama 29 "Abismo" ¡sin líneas cambiantes! Esta falta de líneas cambiantes hácen el
mensaje básico de "Jucio" e "Imágen" muy importante y poderoso, y me complace notar
que estoy siendo alentado a "ir con la corriente como el agua en un abismo", adaptándome a
obstáculos en mi camino mientras yo "continúo el negocio de la enseñanza".

Después de este evento de LN LL vuelvo a mi “play-pen” de niños en la colina verde

enfrentada al sur donde trato de ver Venus aunque el Sol todavía no a alcanzado el
horizonte occidental. Ver figura 53 debajo.

FIG. 53: Note las posiciones de VN y el SL

Ninguna cantidad de sombra con mi mano o lentes oscuros permite esto, pero estoy
sorprendido al notar algunos ocasionales destellos suaves de luz del sol reflejada en las alas
de un planeador silencioso circulando en el mísmo punto donde debería estar Venus (43° a
la izquiera del Sol poniente). Estoy seguro de que soy la única persona en Arnhem que
presencia este evento (solo porque estaba buscando a Venus en ese lugar). Encuentro esto
una divertida “coincidencia". Me hace pensar si el planeador está tal vez circulando ida y
vuelta sobre la punteada LÍNEA CRUCIAL entre las restricciones tracionales de P3 A-CAX
(Leo) y la “sorprendente” libertad de P4 A-CAX. A menudo obtengo incidentes “divertidos”
como este cuando hago uso del sistema del I-CHING.

3 - 20
 Luego mientras mi cuerpo abandona P6 A-CAX y entra en P1 A-DAF (Vir), me
encuentro en un entorno nuevo, un snack-bar donde estoy comiendo papas a la francesa y
haciendo algunos cálculos matemáticos detallados sobre la velocidad diaria del sol y la
luna. Eventualmente decido hacer camino al centro de la ciudad donde la celebración se
está llevando a cabo. En el camino verifico para ver si Wim tal vez se encuentre en su casa.
!Si lo está! Y en vez de reconectarse con viejos amigos está mirando las celebraciones del
cumpleaños de la reina en la tv. Enseguida obtengo un buen ejemplo de cómo estas
tradiciones están trabajando en las ciudades mas importantes de Holanda. Luego de
cuarenta minutos de esto me disculpo y continúo mi viaje rumbo al centro de la ciudad. Mi
reloj continúa sonando cada véinte minutos para que pueda “meditar” sobre los mensajes
del I-CHING.

Entremedio de estas meditaciones veo diversos “paquetes” culturales de celebrantes,

majoritariamente bajo la influencia de drogas o alcohol (o ambas cosas). Varios grupos
musicales están actuando; mi favorito es una “familia” de percusionistas africanos. Tomo
un a cerveza pequeña mientras abro mi camino através de las calles atestadas de gente. En
el camino una chica jóven me detiene lo suficiente para rociar mi barba y bigote con una
pequeña lata de pintura naranja fluorescente. Naranja es el color de la “victoria” en
Holanda. Le agradezco pero me pregunto si va a salir con agua cuando llegue a casa.
Mi destino final es un pequeño lago justo afuera del "centrum". Aquí también hay
varios grupos de personas festejando. Tres jóvenes intoxicados en el camino de enfrente
tratan de llamar mi atención pero me niego y eventualmente termino mi RASTREO del
CUERPO en el CUAD. TRD observando uno de mis rituales de “contacto” con un viejo
árbol favorito creciendo cerca de la orilla del pequeño lago. Lo rodeo moviéndome en
sentido cotrario a las agujas del reloj, manteniendo un contacto cariñoso mientras miro
hacia arriba contemplando sus magnifícas ramas. Árboles como ese forman gran parte en
las preparación de mi ritual de danza, así que me siento muy satisfecho de reafirmar mi
conexión con uno mientras mi cuerpo rastrea P6 A-DAF (Vir) cuyo mensaje final es el
siguiente:
"Tu lugar está muy firme por tu especialización."

3 - 21
 3. RASTREO del CUERPO en el CUAD. EVE.

Voy a pasar rapidamente por los eventos ocurridos en este cuadrante. Camino a casa
desde mi última “degustación” de las festividades del cumpleaños de la reina durante el
CUAD. TRD brevemente paso por la casa de Wim para así mostrarle mi barba naranja. Él
me ruega unirme mas tarde a ver la exhibición de fuegos artificiales a lo largo del Rhine,
pero digo que tengo una fuerte aversión a ser presionado por todos lados por una multitud
de gente intóxicada celebrando.

Cuando llego a casa, Erik y Angela también se están preparando para unirse a la
múltitud. Les digo que se aseguren de mirar al sur luego del atardecer para así no solo ver la
LN LL pero Venus: blanca y brillante en el Oeste y Marte: naranja y brillante en el Este, una
apariencia bastante rara en esta combinación de los planetas VN (interno) y MT (externo)
en el mísmo panorama. Ver figura 54:

FIG 54. Mirándo al Sur después del atardecer

3 - 22
 Continúo meditando en el mensaje de A-FES(Lib) luego de que ellos salen. El único
evento sorprendente ocurre a las 08:08PM HLR EVE mientras mi cuerpo rastrea P1 A-GEX
(Sco). Una pequeña radio portable, la cual ha sido mi acompañante en un reciente viaje de
dos meses y medio a través de España, se enciende sola y está prendida durante ocho
minutos cuando se apaga de la mísma manera. No puedo explicar cómo esto pudo suceder
excepto que recuerdo una vez haberla dejado caer durante mi viaje a España. Pero lo mas
notable de esta peculiaridad es que ocurrió en el momento exacto de la conjunción de mi
cuerpo con la colocación de mi Nt-UR. Referírse atrás en la figura 47.

¿Porqué la caída de la radio en España (en donde los tiempos locales reales son
diferentes a los de Holanda) habrían de tener mas adelante como resultado el prenderse y
apagarse automáticamente a la mísma exacta hora de Arnhem de mi P1 A-GEX (Sco)
RASTREO CON EL CUERPO de la colocación de mi UR-Nt? A los astrólogos
tradicionales les gusta asociar Urano con con extraños sucesos eléctricos. De hecho,
muchos de ellos han comentado que el descubrimiento de Urano por Herschel en 1871
estaba de alguna forma conectado con el entonces nuevo descubrimiento de las primeras
aplicaciones de electricidad por Pieter van Musschenbroek en Holland y Benjamin Franklin
en America. [1]

¿Podría la peculiar radio estar señalando que el planeta Urano tiene algo que decírme?
Me dió dos mensajes cuando nací: uno para la colocación de su SIGNO-T P2 T- MOS
(Ari): "Limita tus esfuerzos." y otro para la colocación de su SIGNO-A P1 A-GEX (Esco):
"No temas perder lo que tienes.". El MT-Tr de hoy está en P1 T-GEX (Esco) como ya
hemos notado.

¿Pero, dónde está Urano transitánte hoy? Sucede que UR-Tr está en P2 A-MOS (Ari)
“haciéndo eco” a mi Nt-UR mensaje de SIGNO-T message: (P2 T-MOS (Ari): "Limita tus
esfuerzos."). Ver figura 47 arriba.

Siento que nuevamente el I CHING me está "divirtiendo", pero comienzo a profundizar

3 - 23
un “propósito” mas serio debajo de la superficie de “chiste” mientras miro el mensaje de P4
T-KIX (Aqu), el actual colocación SIGNO-T del UR-Tr:

"Escoge ayudantes por su talento y no por favoritísmos."

Pienso que, efectivamente estoy buscando un pequeño elenco de asistentes para

ayudarme a terminar esto (mi nuevo libro) y para ayudarme a lanzar mi nuevo acto de
danza “time-surf”. La mayor preocupación de la búsqueda en este momento son mis dudas
sobre el compromiso de Erik. Desde que renunció a su trabajo su mayor atención se ha
cambiado a Angela, y sus frecuentes ausencias sin previo aviso de la casa hacen nuestra
comunicación muy difícil. El "niño" en mí ha comenzado a ver a Angela como alguien en
competición conmmigo por la atención de Erik. Éste escenario arquetípico de “nido
familiar” tiene otra “divertida” y sincronizada manifestación la cual descubro la mañana
siguiente cuando nuevamente soy recordado de mi preocupación por mis dientes ("No
temas perder lo que tienes."). Cuando voy al baño a cepillarlos descubro que mi tubo de
pasta dental especializada para mi tipo de dientes desapareció. Como resultó mas tarde,
Angela ha pasado la noche con Erik y confundió my tubo por el suyo (la mísma exacta
marca!) y salió temprano con él.

Es difícil para mí calmar el enojo de “niño” hacia esto y graduarme a través del “padre”
que juzga para así alcanzar mi personalidad razonable de “adulto” otra vez. De hecho este
proceso de clarificación racional toma dos o tres días (incluso después de haber aceptado la
pérdida de la pasta dental y haber remplazado el tubo con uno nuevo).

No voy a continuar una descripción detallada de las fases finales del RASTREO del
CUERPO en el CUAD. EVE excepto para decir que antes del final del proceso vuelvo otra
vez a mi colina verde mirando al Sur para contemplar el muy agradable despliegue de la LN
LL, Venus, y Marte junto con el sonido (sin la visión) de los fuegos artificiales después del
atardecer. Esto es suficiente "show" para una persona la cual ha optado hoy por una
conexión cósmica en lugar de una cultural. [2]

3 - 24
 Pero antes de retirarme a dormir (algo temprano at HLR 10:00 EVE) me apresuro a
redactar una chart para el evento final de la LN CM el cual una semana desde esta noche
marcará la terminación del RASTREO LUNAR HACIA ADELANTE que se inició una
semana atrás. Imaginen mi sorpresa cuando descubro que el final de esta JORNADA
HACIA ADELANTE HACIA EL “FUTURO” encuentra la LN CM a 18° T-KIX (Aqu).
Esto es el P4 el cual contiene el mensaje de UR-Tr!:

"Escoge ayudantes por su talento y no por favoritísmos."

Aparentemente mi búsqueda de asistentes capaces continuará siendo el foco de mi

atención por las semanas a seguir (tal vez años). ¿Podrá Erik, a pesar de su reciente
concentración en Angela cumplir con mis expectativas?

La programada alarma me despierta justo a tiempo para hacer un “ceremonial” cierre

formal of RASTREO del CUERPO HACIA ADELANTE de doce horas en
MEDIANOCHE HLR. Pido un deseo, como una banana e inmediatamente vuelvo a dormir.
Ha sido un viaje productivo.

D: Rastreo de la Luna del CUAD. DWN (final de la

JORNADA HACIA ADELANTE)

Asuntos culturales reinan con supremacía en el cuadrante dawning. Este CUAD. DWN
es a la vez el final de la JORNADA HACIA ADELANTE y el comienzo de la JORNADA
HACIA ADENTRO. Comienza en la fosa del caos en el espacio exterior (MEDIANOCHE
HLR) y termina en el punto de flecha HACIA ADELANTE EN EL FUTURO el cual
empuja para avanzar (en su jornada circular anual al rededor del sol). Es la oscuridad de
seis horas antes de "amanecer". La energía Yang se incrementa mientras este cuadrante es
rastreado ya sea por nuestro cuerpo (CP ) o por la luna (LN-Tr). Su cambio de siete días

3 - 25
de LN LL a LN CM. Hay 6 líneas yang y 12 líneas yin. Cuatro de los puestos yang son
"correctos" (5 "erróneos") y 7 de los puestos yin son "correctos" (2 "erróneos").

Este cuadrante, por supuesto se divide en tres signos: START JIS(Cap), MIX KIX
(Aqu), y FINAL LIF(Pis). Ver figura 55 debajo:

FIG. 55

La tarea del CUAD. DWN en términos de neo-Darwinismo es construír (durante la

“Nite”) una segura matríz cooperativa matriz cooperativa tribal o un "semillero" para la
propulsión exitósa de nuevas formas de vida en el futuro y en su próspero e individual
“lugar en el sol”. Me gusta hacer hincapié en la función de este cuadrante y el posterior
CUAD. MÑA en términos de formas de vida de plantas. El CUAD. DWN representa los
"sistemas de raíces" de la sociedad. Instiuciones cooperativas que van hacia adelante y
corporaciones firmemente “arraigadas” garantizan el crecimiento de los nuevos “brotes de
primavera”.

La división en ocho partes of the arena ubica la the LÍNEA CRUCIAL punteada a 15°
A-KIX (Aqu). El primer sector de octavos es CONFIANDO en la sociedad; el último sector
de octavos es REFORMANDO a la sociedad. Las personas individuales invierten sus
energías y dinero de impuestos en esfuerzos grupales y son a su vez investidos con poder

3 - 26
corporativo. Todo comienza con el EMPEÑAR lealtad al grupo en A-JIS (Cap), se desarolla
en mejoras mediante el IMPULSAR (PROMOCIÓN) de nuevos talentos (y nuevas ideas)
mediante las normas éticas (igualdad de oportunidad) de A-KIX (Aqu). Estas mejoras dan
como resultado el milagro de "La pacífica unión (fusión) entre el cielo y la tierra" en A-LIF
(Pis), el centro del sistema de agua de nuestro cuerpo (especialmente en la mujer) y la
fuente definitiva de agua oceánica de toda vida en la tierra. Lo que comenzó con el "sure
footing" JIS (Cap) [bases seguras] se convierte en una inversión corporativa en "sure births"
LIF (Pis) "seed beds" (comienzos seguros). Estos nacimientos no tienen porqué ser
entidades de carne y hueso; también pueden ser "children of our creative efforts" (hijos de
nuestros esfuerzos creativos) engendrados con el apoyo de una sociedad de los demás. En
este sentido mis hijos son este libro y mi nuevo acto de danza “Time-Surf".

Nuevamente, como en el caso de rastrear el CUAD. TRD o el CUAD. EVE, debo

elegir entre poner mi enfoque en SIGNOS-A o en SIGNOS-T, entre planetas natales o
planetas transitántes. Estas opciones son ilustradas en los dos cuadrantes de carta natal. Ver
figura 56 debajo:

FIG. 56

3 - 27
 La semana del RASTREO de la LN en el CUAD. DWN comienza con un cálido pero
lento sábado. Otra vez la prometida reparación de mi bicicleta no está lista aún, y todavía
no hay oportunidad de comunicación con Erik, excepto para decirle acerca de mi pasta de
dientes faltante. La mañana del domingo encuentra mi LN-T en mi SIGNO-Nt, HEF (Sag).
Instalo persianas en mi ventana y veo una película en el cine local. La conjunción de la
LN-Nt toma lugar en la mañana del lunes a las 05:31 am (hora legal). Me mantengo
ocupado con un viaje al lavadero automático, llamo a mi hija en California, finalmente saco
mi bicileta del taller de reparación para guardarla en el cobertizo de Wim, y comienzo a
escribir el Capítulo IV. Es un buen día de “ocuparse de los asuntos".

Mi resolución sobre la custión de tener a “Eric como buen asistente” no comienza hasta
que la LN-Tr alcanza P6 T-HEF (Sag) cuando decido escribirle una nota pidiéndole que por
favor termine de mecanografiar mi Capítulo I lo antes posible. Pensando que él no se
encuentra en su casa, bajo las escaleras y dejo la nota en su mesa de trabajo; pero me
sorprende junto con Angela justo llegando. Hágo mi "visita" realmente corta y salgo
sintiéndome como un intruso pero con la esperanza de su eventual cooperación en fomentar
el nacimiento de este libro. Mientras tanto estoy ocupado en el Capítulo IV. Para esta tarea
me siento alentado por la memoria del Hexagrama 29 “Abismo” del I-CHING que obtuve
en el día del cumpleaños de la reina durante la LN LL, el cual dice que puedo superar
obstáculos “comportándome adecuadamente”, y que la “sinceridad y confianza" van a
permitírme "zambullirme en un nuevo curso de acción". Me siento alentado a "keep going
forward like water flowing toward its goal in a restrictive ravine" [Sigue avanzando como
agua fluyendo hacia su meta en un arroyo restrictivo]:

"Camina en virtud duradera y continúa el negocio de la enseñanza."

(Séa consistente y continúa repitiendo su mensaje.)

Para el miércoles 4 de Mayo la LN-Tr es en T-JIS (Cap), en conjunción con mi PL-

Nt (planeta natal). Alquilo un estudio de danza por algunas horas para trabajar en mi acto de
danza. Angela aparece otra vez en la casa con Erik. Ella agradece mi reciente regalo de

3 - 28
cumpleaños y hace un comentario sobre mi salida prematura de su fiesta luego de actuar
nuestra canción y baile en dúo. No hay mención alguna de mi pasta de dientes faltante, así
que sé que Erik todavía no ha mencionado su equivocación. Erik dice que tenemos que
cancelar nuevamente nuestro viaje a Naarden manaña (Jueves) porque "va a llover todo el
día".

Esta cancelación resulta ser una bendición ya que después de una noche de sufrir dolor
en mis dientes puedo conseguir una cita con mi dentísta en el día y resuelve mi problema
inmediatamente. Mientras tanto Erik pone su jueves lluvioso en buen uso dedicando varias
horas a terminar de transcribir mi Capítulo I para así entregar varias páginas para ser
revisadas el próximo viernes primero de mayo y recibir mis indicaciónes para mejoras en el
texto. A las 06:08 PM hay una conjunción de la LN-Tr con T-NP, me siento muy positivo
hacia el mensaje de P1 T-KIX (Aqu):

"Dá, busca ayuda y sé correcto."

Para el sábado 08 de mayo comienzo a ver que efectivamente Erik y yo estamos

cooperando plenamente en la entrega del primer capítulo en el curso del futuro. De hecho se
produce un exitóso y milagroso nacimiento cuando él entra a mi cuarto con dos copias
completamente corregidas del Capítulo I, justo cinco minutos antes del evento de la LN CM
a las 07:29 PM, el final del RASTREO de la LN de dos semanas! “Construyo” un
hexagrama del I-CHING (usando el método de las fichas en una bolsa) el cual resulta en el
consejo que muestra la figura 57 debajo:

3 - 29
 Estoy totalmente encantado con este hexagrama, especialmente con el "cambio" (H16)
el cual ha sido mi favorito por los últimos seis años aquí en Arnhem. Se llama
"Entusiasmo", pero mi propio título es "Teatro Religioso" porque describe el papel que la
música, pantomima y danza ceremonial o ritual (drama) tienen en reunir el espíritu de la
gente y recordarles sus raíces ancestrales. Confucio ponía gran valor en estas
“interpretaciones” culturales, y ha sido por mucho tiempo mi muy sentida meta graduarme
desde “show biz" (negocio del espectáculo) hacia tal teatro ritual como se describe en este
hexagrama.

Este H16 se convierte en una importante señal de carretera para el camino por delante
en los próximos dos meses mientras continúo no solo mejorándo mi relación de trabajo con
Erik (y la devolución de mi pasta de dientes), sino tambien encuentro varios competentes
asistentes quienes me ayudan a crear la ejecución de mi acto de danza "Time-Surf” en una
ceremonia de bodas en el salón mas grande del museo de arte Velp. Estos nuevos asistentes
incluyen a un sensible instructor de danza, un compositor creativo y mi propio talentoso
hijo quien llega desde California justo a tiempo (el día antes de su cumpleaños) para
ensayar y actuar en el papel del Sol (con poderosas linternas) durante la ceremonia.

Es verdad, hubieron muchos obstáculos en el camino (los usuales malentendidos

resultantes de cuando nuevas y creativas ideas cruzan fuego con costumbres culturales
establecidas), pero con constante preserverancia y tranquila resolución el resultado es
eventualmente exitóso. "Fluyendo como agua hacia un arroyo restrictivo "

3-3. En restrospectiva
Considero al RASTREO de la LUNA HACIA ADELANTE combinado con el
RASTREO del CUERPO HACIA AFUERA durante el día de la reina haber sido el "ábrete
sésamo" de mi entrada hacia un nuevo futuro como “padre” de dos saludables hijos del
cerebro: este libro y el acto de danza "Time Surf".

3 - 30
 Notas al pie de la página

[1] El experimento con la cometa de Franklin y su invento del pararrayos llegaron treinta
años antes que el descubrimiento de Urano, pero otros notables descubrimientos e
invenciones se estaban desarrollando simultaneamente (la máquina a vapor rotatoria
de doble acción de James Watt y la inseminación artificial de un animal) en 1780.
Este año también marca el final de la Revolución en America.

[2] La ubicación actual de MT-Tr a 02° T-GEX (Esco) lo coloca a las 11:32 HLR lo cual
hace la hora legal de reloj 01:08 AM (Lunes 01 de Mayo) luego de agregar 1hr. 36
minutos (corrección de HEZ + 1). Mi cuerpo decidió dormir durante este evento.
Pero aparentemente el mensaje de GEX (Esco) "No temas…" estaba operando sin
necesitar mi atención despierta.

3 - 31