Capítulo 15

ASISTENTES TECNOLÓGICOS PARA LA COMUNICACIÓN ESCRITA

Loreta McPartland

Informes, deletreando las listas, los diarios, y los exámenes son las actividades diarios
en la vida de un estudiante típico. Todavía para el paciente con A-T, estas tareas
sencillas son mucho más difíciles. Los problemas con legibilidad, las restricciones de
tiempo, y la fatiga son comunes y afectan adversamente la habilidad de estos estudiantes
para tomar parte en la clase y para demostrar lo que ellos han aprendido. Los lápices
adaptados e inclina las tablas no alivian típicamente fatiga ni mejoran la velocidad y
legibilidad de la escritura. Escribientes, aunque
un favorito entre estudiantes, pueda entorpecer al estudiante de aprender el deletreo, de
la puntuación, de la capitalización, y de la organización de pensamientos. Para
proporcionar la independencia y el crecimiento más
grande educativo continuado, una computadora adaptada es a menudo el instrumento de
tecnología de assistive más efectivo para el A-T paciente. Las computadoras, también,
tienen sus limitaciones. Logística de múltiples
aulas, el costo, y las restricciones de tiempo continúan ser un problema. Sin embargo, la
evolución de computadoras portátiles, escáneres, hardware y software sumamente
adaptables, y la telaraña mundial han hecho el acceso
a computadora más fácil y un beneficio general para el A-T paciente. La Evaluación
Procesa El foco primario de la evaluación de la Tecnología de Assistive es el acceso a
computadora y el uso. El acceso del teclado, el
control de ratón, la habilidad visual, y leer las necesidades se exploran. El proceso de la
evaluación empieza con una evaluación del hogar de paciente, los requisitos de la
escuela o el trabajo, así como la corriente que
lee y las habilidades de escritura. La información con respecto a los beneficios y
obstáculos se asoció con dispositivos actualmente utilizados de assistive tales como
alterado escribiendo superficies o el acceso a
computadora adaptado se reúne. Legibilidad, la fatiga, y la velocidad de escritura se
evalúan (niños muy jóvenes pueden ser observados al dibujar un retrato). Próximo, el
paciente es proporcionado con una computadora y el
monitor uniformes. La habilidad visual se valora de manera informal para establecer un
tamaño cómodo del tipo de letra para leer texto. Mecanografía los ensayos se realizan al
manipular hardware y software para encontrar
esas combinaciones que optimizan la velocidad, la certeza, el consuelo, y la calidad de
la producción. El software para aumentar las habilidades de la lectura entonces se
revisan también. El capítulo 15 15-1 en
proporcionar la independencia y el crecimiento más grande educativo continuado, una
computadora adaptada es a menudo el instrumento de tecnología de assistive más
efectivo para el A-T paciente. Primero Edición 4/00
Conclusiones Generales El paciente típico con A-T tiene dificultad con movimientos de
ojo, la multa coordinación motriz de las manos, y del control de tronco. Junto, estos
déficit crean dificultad para completar la lectura
y escribir las tareas. Rastrear visual es también a menudo un factor afectando
adversamente la habilidad de la lectura. Muchos pacientes funcionan debajo de
esperanzas de grado y edad en el área de comunicación escritas en
parte a causa de legibilidad pobre y aflojan las velocidades de escritura y mecanografía.
A veces pacientes son reacios procurar aún una tarea de escritura a causa del esfuerzo
requerido y resultados modestos. Muchos
pacientes con A-T ha sido alentado a escribir a máquina como una alternativa a la
escritura. Sin embargo, a menos que las adaptaciones hayan sido hechas a la
computadora y el teclado uniformes, los resultados a menudo
desalientan. El uso de un ayudante para actuar como un escribiente, aunque eficiente,
alente la dependencia sobre otros. Afortunadamente, se ha encontrado que el acceso a
computadora puede ser bastante beneficioso cuando
apropia los alojamientos se hacen. Las recomendaciones Aunque las pautas generales
para el hardware y el software se puedan hacer, las recomendaciones específicas son
dependiente en la edad, el nivel de la habilidad, los
requisitos para la comunicación y la experiencia escritas. Una evaluación de habilidades
por un especialista, y por los ensayos de hardware y software se recomiendan
sumamente antes que compras se hicieran. (Esté seguro
especificar si las compras se utilizarán con un Macintosh o la computadora de la
plataforma de Windows.) Los asientos y Posicionando Para la Estabilidad de
Actividades de Computadora en una silla es un requisito previo al
éxito con una computadora. Los pies del estudiante necesitan ser plano en el piso, la
pelvis y el tronco que tocan y sostenidos por la espalda del asiento, y los codos y los
antebrazos que descansan en la sobremesa sin
extender exterior o inclinado delantero. Los codos deben descansar en un ángulo de 90
grados con muñecas planas. Una mesa del recorte de U-FORMO es una manera
excelente de facilitar esta posición apropiada de las
extremidades superiores. Las mesas de "Rifton" y sillas se recomiendan (1-800-777-
4244 pero otras sillas con lado-armamentos se pueden utilizar también. Los individuos
con movimientos involuntarios excesivos pueden
beneficiar de un asientos adaptados sistema con un cinturón de seguridad para ayudar el
asidero la pelvis, establo de tronco y cabeza. La cima del monitor debe estar en la altura
de la frente y debe ser aproximadamente dos
pies lejos de los ojos. Las Adaptaciones del Teclado de la computadora las adaptaciones
Sencillas se pueden hacer dentro del tablero de control de la computadora para facilitar
el uso de un teclado uniforme. Las
duplicaciones involuntarias de la misma carta pueden ser disminuidas por adusting el
"el Control Clave de la Repetición." Si el paciente escribe a máquina con una mano y es
difícil de sujetar dos llaves simultáneamente, la
función "Pegajosa de Llaves" puede ser útil. Utilizar esta característica permite al
usuario a conseguir acceso a las órdenes tales como el atajo de mayúsculas y teclado
apretando Assistive la Tecnología para la
Comunicación Escrita 15-2 Aunque las pautas generales para el hardware y el software
se puedan causar las recomendaciones específicas son dependiente en la edad, el nivel
de la habilidad, los requisitos para la
comunicación escrita, y para la experiencia. Primero Edición 4/00 una llave a la vez en
vez de dos simultáneamente. Por ejemplo, al tratar de escribir a máquina una
mayúscula, los tipos de usuario [el Cambio] entonces la
carta de objetivo, uno tras otro. La carta del objetivo aparecerá en en mayúscula y la
próxima carta escrita a máquina aparecerá automáticamente en minúsculo. Esto es más
eficiente que utilizando el [las Tapas Cierran]
llave porque elimina la necesidad para una pulsación adicional para girar [las Tapas
Cierran] "lejos". El capítulo 15 15-3 Mesa 1: Las adaptaciones para Teclados Uniformes
REPRESENTAN la PLATAFORMA de MACINTOSH WINDOWS la
mayoría de los pacientes con A-T beneficiará finalmente de un teclado ampliado,
proporcionando la estabilidad mejorada, el control y así certeza. Los teclados más útiles
ampliados tienen la sensibilidad ajustable para
tocar, las opciones del control de ratón, múltiples configuraciones de teclado, keyguards
opcional, y el consuelo en el diseño. El Descubre: la Tabla, por ejemplo, los ataques
agradablemente sobre un teclado de computadora
personal portátil laptop si un sistema portátil es necesario. La disposición del teclado
(ABC vs. QWERTY) depende de generalmente la preferencia de usuario, el nivel de la
capacidad de leer y escribir, y la experiencia del pasado. Los niños que
acaban de aprenderes que el alfabeto puede preferir la disposición de ABC, mientras
estudiantes con la experiencia pasada de la computadora pueden preferir el diseño
uniforme de
QWERTY. Keyguards para estos teclados especializados está disponible. Un keyguard
es otra útil adaptación de teclado. Un keyguard se hace generalmente de metal o plástico
firme y es
cortado para permitir el acceso a las llaves. Su propósito deberá ayudar a aminorar los
errores de mecanografía debido a movimientos extraordinarios de mano. Permite
también al
usuario a descansar cómodamente las manos en el teclado sin provocar pulsaciones no
deseadas. Aunque keyguards en teclados especializados sea a menudo útil, un keyguard
en un teclado
uniforme de la computadora generalmente no es recomendado como que pudiera
estorbar tanto el acceso como la habilidad de ver las llaves. Los teclados más útiles
ampliados tienen la
sensibilidad ajustable para tocar, las opciones del control de ratón, múltiples
configuraciones de teclado, keyguards opcional, y el consuelo en el diseño. Fig. 15,1: El
Descubre que
la Tabla la Repetición Clave Controla (Ignora el expediente o pulsaciones repetidas;
afloja repite la tasa) El Tablero de control de teclado se puede manipular para eliminar
los
errores de pulsación debido a tremoring. Abra el Tablero de control de Teclado; vaya al
"Teclado"; la vuelta la "Repetición Clave" lejos Estas características se incluyen en
Windows
95 & 98 software y prenden en el Tablero de control. Abra las "Opciones de la
Accesibilidad"; "Teclado"; la vuelta en "Llaves de Filtro"; y la prensa "Aplica" Llaves
Pegajosas (Sola
Mecanografía de Llave – el Cambio del uso, Ctrl o llave de Alt apretando una llave a la
vez) la mayoría de las computadoras de Macintosh vienen con el "Acceso Fácil" en el
Tablero de
control. Sola mecanografía de la Llave puede ser prendida abriendo el "Acceso Fácil" y
entonces prendiendo "Llaves Pegajosas" que Estas características se incluyen en el
software de
Windows. Vaya al Tablero de control. Abra las "Opciones de la Accesibilidad"; vaya al
"Teclado"; la vuelta en "Llaves Pegajosas"; la prensa "Aplica" Primero Edición 4/00
Precios para
teclados ampliados recomendados recorren de $400 a $500, y keyguards agrega
generalmente un adicional $100. Las tasas especiales del paquete pueden estar
disponibles. Algunas
familias y los terapeutas han preguntado acerca de otras formas del acceso de teclado,
pero ninguno tiene probado ser tan efectivo como el teclado ampliado. Un teclado en
pantalla
demostró en el monitor de la computadora y conseguir acceso a vía una palanca de
mando es generalmente más lento. Una pantalla del toque no se recomienda para
pacientes con A-T debido
al requisito para la coordinación de ojo-mano y las demandas de alcanzar contra la
gravedad. El software del reconocimiento de la voz también no se recomienda a causa
del dysarthria
de muchos pacientes con A-T. La Tecnología de Assistive para la Comunicación Escrita
15-4 PLATAFORMA de la CARACTERISTICA MACINTOSH WINDOWS Amplió
Teclado con Keyguard *la necesidad
de Keyguards para ser ordenada separado de cada compañía 1) Descubre: Abordar –
teclado ampliado que habla todas pulsaciones. Viene con múltiples cubiertas para
necesidades de
mecanografía de variedad y niveles; incluye software para personalizó los escenarios.
Póngase Johnston S.a. El 800-999-4660 www.donjohnston.com 2) Intellikeys – teclado
Ampliado con
múltiples cubiertas para la variedad de mecanografía las necesidades y los niveles;
incluye cubierta de arreglo para personalizó 800-899-6687 de escenarios IntelliTools
www.intellitools.com 1) Descubre: Abordar – Mismo como Macintosh 2) Intellikeys –
Mismo como Mesa de Macintosh 2: Los Teclados ampliados y la Disposición del
Teclado de Keyguards 1)
la disposición Uniforme de teclado de QWERTY 2) Un teclado alfabéticamente
ordenado está disponible para teclados muy ampliado o especializado, o en un teclado
uniforme vía
"pegatinas" de teclado – disponible de Don Johnston, S.a. El 800-999-4660
www.donjohnston.com Mismo como Macintosh que El teclado ampliado tiene probado
ser la forma más efectiva del
acceso de teclado. Fig. 15,2: Intellikeys Primero Edición 4/00 Capítulo 15 15-5 hemos
encontrado que muchos pacientes con A-T son la mayoría del utilizar que exitos las
llaves de la
flecha en el Descubre: la Tabla o una palanca de mando a causa de su base fija y
controles fácilmente ajustables. Los Pacientes de Opciones de Control de Ratón de
computadora con A-T
a menudo se queja acerca de dificultad que controla un ratón uniforme, especialmente
doble clic requirió para abrir los archivos y utilizar la función del "obstáculo". Los
dispositivos alternativos del control que proporcionan onetouch el acceso para hacen
doble clic, las características del cerrando-obstáculo, y son ajustables para la velocidad
del
movimiento de cursor a menudo son recomendados en lugar. Fig. 15,3: Rastree Pelota
Fig. 15,4: La Mesa de palanca de mando 3: Las Opciones del Control del Ratón de la
computadora
(Pospone 3 continúan próxima página.) 1) llaves de Flecha en un teclado ampliado para
controlar el ratón. El Descubre: la Tabla tiene llaves de manos libres parciales de flecha
(la
prensa una vez y suelta – no tiene que sujetar) 2) El teclado numérico numérico en un
teclado uniforme se puede utilizar; la necesidad de sujetar las llaves para operar el
movimiento; convertir a Llaves de Flecha va al Tablero de control, abre el "Acceso
Fácil", "Llaves de Ratón", "En" Llaves de Flecha 1) llaves de Flecha – Mismo como
Macintosh 2) El
teclado numérico numérico en un teclado uniforme Sea utilizado para controlar el ratón;
la Necesidad de sujetar las llaves para operar; activar esta característica va al "Tablero
de
control", las "Opciones de la Accesibilidad", el "Ratón", el clic en "Llaves de Ratón de
Uso", "Aplica"; Ajuste la velocidad de la flecha en el menú de "Escenarios".
REPRESENTE
Palanca de mando de PLATAFORMA de MACINTOSH WINDOWS 1) Palanca de
mando Más: Tiene en cuenta los ajustes fáciles de la velocidad de cursor así como el
doble clic y cerrar con
picaporte arrastran la característica. Tiene los asideros intercambiables. Ningún
software adicional requirió. Por el Centavo + Giles (01202) 481751; Disponible en Don
Johnston, S.a.
(800-999-4660) www.donjohnston.com 2) SAM PALANCA DE MANDO – la
velocidad ajustable con botones de obstáculo-cerradura y doble clic. Requiere software
adicional (incluido); Por de RJ
(1-800-RJCooper Tonelero) www.rjcooper.com 1) Palanca de mando Más – Mismo
como Macintosh 2) SAM PALANCA DE MANDO – Mismo como Macintosh Primero
Edición 4/00 Tecnología de Assistive
para la Comunicación Escrita 15-6 Atajos de Teclado se pueden utilizar en lugar de un
ratón cuando el control de ratón es especialmente difícil. El uso de la característica
"Pegajosa
de Llaves", notado en la sección arriba, es útil cuando se usa atajos de teclado. Las
"Llaves pegajosas" eliminan la necesidad de sujetar dos llaves simultáneamente.
Deletree Cheque
[la Orden L] Cierra Ventana [la Orden W] Abre el Archivo [la Orden O] Nuevo
Archivo [la Orden N] Salva [S de Orden] la Impresión [la Orden P] Copia [la Orden C]
el Corte [la Orden X]
Pasta [la Orden V] Bravo [la Orden B] Pone en cursiva [Ordena yo] Raya [la Orden U]
Escoge Todo [Ordena UN] Reduce el Tipo de letra [el Cambio de la Orden < ]
Enlarge Font [Command Shift > ] Deshace [la Orden Z] el Escape [la Orden.] Deje [la
Orden Q] [F7] [Ctrl F4] [Ctrl O] [Ctrl N] [S de Ctrl] [Ctrl P] [Ctrl C] [Ctrl X] [Ctrl V]
[Ctrl B] [Ctrl yo] [Ctrl U] [Ctrl UN] [el Cambio de Ctrl < ]
[Ctrl Shift >] [Ctrl Z] [Esc] [Alt F4] Mesa de PLATAFORMA de CARACTERISTICA
MACINTOSH WINDOWS 3: Las Opciones del Control del Ratón de la computadora
(Continuó) Ratón Uniforme con botones extra 1) los Trabajo de
Ratón de Kensington Utilizan los botones extra como una cerradura para funciones de
obstáculo y doble clic – Disponible en muchas tiendas de la computadora o en
www.kensington.com 2) Kensington ValuMouse -- no
disponible 1) Ratón de Kensington – Mismo como Macintosh 2) Kensington
ValuMouse 3 Abrochan. Utilice los botones extra como una cerradura para funciones de
obstáculo y doble clic - Disponible en muchas tiendas de la
computadora, o en www.kensington.com 1) Ratón de Turbo de Kensington que Esta
bola rastreadora viene con software que proporciona cerrando con picaporte
interruptores de obstáculo y doble clic, así como las
velocidades ajustables. El software adicional requirió (incluyó). Disponible por
Kensington, S.a. (650) 572-2700 www.kensington.com 2) el Rodillo Más – pelota
grande con el doble clic, cerrando con picaporte el
obstáculo, y la velocidad variable de cursor. Ningún software adicional requirió. Por el
Centavo + Giles (01202) 481751; Disponible en Don Johnston, S.a. (800-999-4660)
www.donjohnston.com 1) Kensington Pelota
Experta de Vestigio de Ratón (la versión de computadora personal de la misma bola
rastreadora). Disponible en la mayoría de las computadoras almacena, o en la Conexión
de computadora personal (1-800- 800-1111)
www.kensington.com 2) el Rodillo Más – Mismo como Atajos de Teclado de Bola
rastreadora de Macintosh se pueden utilizar en lugar de un ratón cuando el control de
ratón es especialmente difícil. Primero Edición 4/00
Capítulo 15 15-7 hemos encontrado que muchos pacientes con A-T son la mayoría del
utilizar que exitos las llaves de la flecha en el Descubre: la Tabla o una palanca de
mando a causa de su base fija y controles
fácilmente ajustables. Si un paciente utiliza exitosamente un dispositivo diferente, no
hay razón de cambiar. Sin embargo, estos dispositivos se deben considerar para usuarios
de ordenador principiantes, o si
dificultades surgen con un dispositivo alternativo. Las experiencias personales de la
preferencia y el pasado juegan un papel importante en recomendaciones finales. Los
precios para dispositivos alternativos de
control de ratón recorren de $30 a $500. La computadora las Adaptaciones Visuales las
habilidades Visuales a menudo son dejadas pasar durante la computadora y escribir las
evaluaciones; sin embargo, debido a
rastrear los problemas, esto es una característica importante de valorar. El A-T paciente
necesita generalmente todo haber escrito texto ampliado, inclusive texto en la pantalla
de la computadora. Esto se puede hacer
rápidamente y fácilmente ampliando el tamaño del tipo de letra en la computadora o de
la barra de herramientas o yendo a "Formatear" y el "Tipo de letra" cuando se usa
Windows. Antes imprimir, el tipo de letra puede
ser cambiado a un tamaño uniforme yendo a "Redactar" entonces "Escoge Todo" y
cambiar el tamaño del tipo de letra. El grado de la ampliación es determinado en una
base del caso por caso. Investigue software que
amplia, que amplia el área entera que ve, no se recomienda a causa de la dificultad que
lo crea a rastrear el texto que ahora se ha mudado del área que ve. Ampliar el tamaño
del tipo de letra no crea el mismo
problema. REPRESENTE Mesa de PLATAFORMA de MACINTOSH WINDOWS 4:
La computadora el Estándar Visual de Adaptaciones Controla UN despliegue claro del
color con la claridad y el contraste buenos se requiere. El monitor
uniforme (15 - 17 pulgadas) o la computadora personal portátil laptop con monitor en
color activo de matriz Mismo como Macintosh Amplió los Tipos de letra el tamaño
Específico determinado probando Mismo como
Macintosh Amplió Cursor de Ratón 1) Biggy: software para ampliar visualmente el
cursor de ratón. Disponible de R.J. ¡Tonelero & se Asocia 1-800- RJCooper
www.rjcooper.com 1) Biggy – Mismo como Macintosh 2) Gus! El
Cursor grande: Amplie visualmente el cursor de ratón. ¡Disponible de Gus!
Comunicaciones www.gusinc.com (360-715-8580) 3) Windows 95 & 98 tienen una
característica de la ampliación de cursor de ratón que amplia el
cursor hasta cierto punto. Disponible en el Tablero de control bajo "Ratón"; + las
"Flechas"; "Esquematice" 4) Liberta las alternativas de cursor en La Telaraña; www de
prueba. softseek. com/Aumentos/Cursores de
Sobremesa/o www.tomscursor-page.de que Amplia el cursor de ratón es también útil
para rastrear la ubicación del ratón en la pantalla. Primero Edición 4/00 Tecnología de
Assistive para la Comunicación Escrita 15-8
Ampliar el cursor de ratón es también útil para rastrear la ubicación del ratón en la
pantalla. Los cursores ampliados están disponibles en la mayoría de las computadoras
vía el "Tablero de control," por software
adicional, o descargados para libre de ciertos sitios web. Los precios de software de
ampliar de cursor generalmente comienzo en $100. Escribir la Tecnología software
Auditivo de reacción se puede poner a "hablar"
cartas, las palabras, o las oraciones del total. Esto puede aumentar la velocidad de
mecanografía de la mayoría del A-T pacientes eliminando la necesidad para el
mecanógrafo de principiante para mirar continuamente
del teclado al monitor para verificar lo que había sido escrito a máquina. Un hablar la
característica de "cheque de rato" está también disponible. El teclado ampliado,
Descubre: la Tabla, proporciona la reacción
auditiva para pulsaciones (cartas, los movimientos de ratón y cursor, y las órdenes se
"hablan"). No puede hablar palabras ni oraciones enteras, y no proporcionar un cheque
del rato. Los programas tales como
IntelliTalk y Escribe: Outloud habla los programas del tratamiento de textos, mientras
Leyó & Escribe habla software que se puede utilizar dentro de cualquier aplicación de
software (inclusive el Internet). La
predicción de la palabra se ha encontrado para ser beneficioso para el mecanógrafo más
capaz porque requiere al usuario a mirar el monitor mientras palabras se "predicen" en
la pantalla en el formato de la lista. El
mecanógrafo entonces puede escoger una palabra de la lista predicha por o utilizar un
dispositivo que señala (palanca de mando) o escribiendo a máquina la llave
correspondiente del número. Aunque la predicción de
palabra se piense reducir pulsaciones, este instrumento no se ha encontrado
coherentemente útil en A-T pacientes. Requiere que los usuarios cambian
constantemente su mirada del teclado para controlar, y rastrear
visual bueno es necesario para leer rápidamente el vocabulario siempre variable. Los
precios para la gama especializada de software de $100 a sobre $1.000. Para más
información con respecto a software general para
académico o los pasatiempos, los Recursos Educativos (800-624-2926 o
www.edresources.com), Fastrack (800-927-3936 o www.fastrack.com), y Edmark (800-
362-2890 o www.edmark.com) son las fuentes buenas. La selección
final de software siempre se debe basar en el nivel de la habilidad de usuario y escribir
las necesidades. Fig. 15,5: La reacción auditiva Primero Edición 4/00 Capítulo 15 15-9
El usuario puede controlar generalmente el tamaño, el color, y la velocidad del texto se
leyendo con software de leer de pantalla. Leer la Tecnología Muchos pacientes con A-T
tiene
dificultad que lee texto escrito. La tecnología disponible mejorar la "lectura"
independiente incluye los Libros en la Cinta, disponible por Grabación para el Ciego
(800-221-4792). Más recientemente, software de computadora se ha desarrollado
para "leer" menús dirigidos de texto y pantalla. "Pantalla que Lee Software" es diseñado
generalmente para individuos que son ciegas o tienen la visión muy baja. "El
Reconocimiento óptico del Carácter" (OCR) software se diseña para individuos
con leer dificultad debido a la visión baja y/o una incapacidad que aprenden. Los
requisitos incluyen generalmente una computadora de la clase de Pentium, tarjeta sano y
escáner sostenido. Para utilizar un OCR, coloca simplemente el texto
impreso (yo.E. el libro, la revista, la hoja de trabajo) en el escáner. El escáner toma un
"retrato" de la página. El software traduce ese retrato atrás a palabras, entonces lee Mesa
de PLATAFORMA de CARACTERISTICA MACINTOSH WINDOWS 5:
Escribir la Tecnología la Reacción Auditiva de Pulsaciones y Trabajo Escrito 1)
Escribe: OutLoud – hablando el procesador de textos (oye cartas, las palabras, o las
oraciones mientras usted escribe a máquina) con cheque parlante de rato y
características de homónimo: Capaz de "leer" documentos escudriñados; por Don
Johnston, S.a. (800-999-4660) www.donjohnston.com 2) IntelliTalk – hablando el
procesador de textos (oye cartas, las palabras, o las oraciones al escribir a
máquina); con cheque de rato; IntelliTools (1-800-899-6687 www.intellitools.com 3)
Leyó & Escribe – la versión simplificada disponible para MAC (Ve el Derecho); por
textHELP www.texthelp.com 4) Si el Descubre: la Tabla se utiliza, la reacción
auditiva para pulsaciones es un componente del teclado 1) Escribe: OutLoud - Mismo
como Macintosh 2) IntelliTalk – Mismo como Macintosh 3) Leyó & Escribe para
computadora personal – el uso con cualquiera el procesador de textos; hablando
cheque de rato, apoyo de homónimo, tesauro, la predicción de palabra, la reacción
instantánea de discurso, la pantalla que lee (inclusive menús, correo electrónico e
internet) TextHelp www.texthelp.com 4) Descubre: la Tabla - Mismo como
Macintosh 1) Co: Escritor – Mismo como Macintosh 2) Leyó & Escribe – Mismo como
Predicción de Palabra de Macintosh 1) Co: Escritor – Hablando software de predicción
de palabra pensó salvar Pulsaciones; 800-999-4660 de Don Johnston
www.donjohnston.com 2) Leyó & Escribe – contener polivalente de software que habla
la predicción de palabra - textHELP www.texthelp.com Primero Edición 4/00
Tecnología de Assistive para la Comunicación Escrita 15-10 REPRESENTAN Mesa de
PLATAFORMA de MACINTOSH WINDOWS 6: Leer la Tecnología el
Reconocimiento Optico del Carácter (OCR) software 1) Kurzweil 3000 - no disponible
para MAC 2) WYNN – no disponible para MAC 3) Abre el Libro – no disponible para
MAC 4) Leyó & Escribe
– la versión simplificada disponible para MAC – Ve Windows la Plataforma 1)
Kurzweil 3000 - computadora personal se basó leyendo sistema; Proporciona la
presentación auditiva y visual de texto e imágenes escudriñados; Capaz de leer
documentos
de Internet; Diseñado para el estudiante y usuarios adultos -- Disponible de Lernout &
Hauspie (L&H) www de Productos de Discurso. LHSL. com. /la educación 2) WYNN –
proporciona ambas presentación auditiva y visual; Escudriñó páginas retienen
la maquetación original; Sencillo de maniobrar; Diseñado especialmente para
estudiantes con aprender las incapacidades; Requiere a Lector adicional de Página
principal de software a leer el Internet vía Netscape; disponible en Arkenstone
(800-444-4443) www.arkenstone.org 3) Abre el Libro – engranó hacia individuos que
son ciegos o tienen la visión baja; tiene en cuenta personalizó el despliegue de pantalla;
de Arkenstone www.arkenstone.org 4) Leyó & Escribe – el uso en
conjunción con cualquier procesador de textos; también para hojas de distribución, el
autoedición, las bases de datos, correo electrónico e Internet; el color que destaca de
palabras y oraciones; el botón para detenerse/reasume discurso – del
textHELP www.texthelp.com 1) Abierto para Macintosh: Este programa lee texto
destacado, y proporciona información auditiva acerca de la gráfica en pantalla, acerca
de las barras de herramientas, y acerca de otro texto en pantalla. Disponible
del Grupo del Acceso de ALVA (510) 923-6280 Pantalla de www.aagi.com que Lee
Software 1) Abierto – Mismo como Macintosh esas palabras en voz alta. El usuario
puede controlar generalmente el tamaño, el color, y la velocidad del texto se
leyendo. Algunos programas proporcionan más características que los otros, aunque
estas características agregadas aumenten generalmente el costo final del producto. Por
ejemplo leyendo texto en el correo electrónico y en el internet es una
nueva característica de muchos de estos sistemas y se refleja en el precio. Los precios
para el software de OCR generalmente comienzo en $1.000. Los discos de la
demostración están disponibles de la mayoría de los fabricantes libres de la
carga. La selección final de software debe ser hecha en un caso por caso Primero
Edición 4/00 Capítulo 15 15-11 base, valorando la severidad y el tipo de leer la
incapacidad así como leer los requisitos (lo que hace el software sea utilizado
principalmente para – académico, el ocio, el acceso a internet, etc.). La Nota final no
asunto lo que combinación de hardware de computadora y software que un individuo
utiliza, varios factores importantes son importantes tener presente. Ante
todo, el estudiante y el personal que trabajan con la necesidad de estudiante para
conocer el software y el equipo para que tiempo valioso de clase no se malgasten
manuales de lectura y estableciendo el equipo. El segundo, la compatibilidad
con computadoras en otras aulas y puede necesitar en casa para ser considerado si el
trabajo necesitará ser terminado en una colocación diferente. Dure, una impresora
fácilmente accesible es importante mantener un ámbito laboral eficiente.
Esto da también al estudiante que la oportunidad de presentar un producto final que
refuerza un sentido del orgullo en lo que se ha alcanzado. Además del acceso a
computadora, el paciente con A-T hace probable requiere otros alojamientos
también. Estos pueden incluir una reducción en la carga de trabajo, tiempo aumentado
para completar las tareas, y un escribiente para ayudar con tareas largas de escritura. En
la última situación, a menudo se recomienda que el escribiente
utilizara la computadora al tomar el dictado, para que el estudiante entonces pueda
redactar independientemente y para poder reorganizar el documento. Los Recursos
adicionales Para más información, Cerrando la brecha es un periódico
trimestral que dirige los asuntos educativos y vocacionales de la tecnología de la
computadora para individuos con incapacidades. Cada asunto tiene las revisiones de
nuevos programas de software y artículos en nueva tecnología de hardware.
Una "Guía anual del Recurso" de centenares de productos de hardware y software se
incluye con una suscripción. La organización tiene también una conferencia anual con
centenares de demostraciones de vendedor y conferencias informativas por
profesionales que trabajan en el campo de la Tecnología de Assistive. Contacte CTG en
P.O. La caja 68, Henderson MN 56044 o www.closingthegap.com.