REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN UNIVERSITARIA

UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIOMENTAL DE LAS ARTES
INSTRUCTIVO
HISTORIA DE LA DANZA EN VENEZUELA
PROFESOR: JOSÉ GREGORIO HERRERA
DANZA

AUTORES: PROGRAMA DE FORMACIÓN PARA LA DANZA

INTERPRETE DE LA DANZA TRADICIONAL VENEZOLANA

YENY RAMIREZ
GESTIÓN Y PRODUCCIÓN CULTURAL EN DANZA
LUIS LEONEL PALACIOS
EDUCACION PARA LAS ARTES
VICTORIA AMPUEDA
JHONAIKA SOTO MARE MARE KARIÑA
MARILIN PORRAS
BAILE TRADICONAL DE VENEZUELA
_________________
TUTOR:
Prof: Pablo Calderón

Caracas, febrero de 2023

 REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIOMENTAL DE LAS ARTES
PROGRAMA DE FORMACIÓN PARA LA DANZA
INTERPRETE DE LA DANZA TRADICIONAL VENEZOLANA
GESTIÓN Y PRODUCCIÓN CULTURAL EN DANZA
EDUCACION PARA LAS ARTES
HISTORIA DE LA DANZA EN VENEZUELA
PROFESOR: JOSÉ GREGORIO HERRERA

INSTRUCTIVO DEL BAILE INDIGENA

MAREMARE KARIÑA

AUTORES:
YENY RAMIREZ
LUIS LEONEL PALACIOS
VICTORIA AMPUEDA
JHONAIKA SOTO
MARILIN PORRAS

TUTOR:
Profesor: Pablo Calderón

Carcas, febrero 2023

INSTRUCTIVO DEL BAILE INDIGENA
MAREMARE KARIÑA
Proyecto Venezuela Diversa
 Índice

Agradecimiento: …………………………………………………………….

Introducción: …………………………………………………………………

Descripción de la manifestación folclórica: …………………………….

Ubicación Geográfica: ……………………………………………………

Municipio donde se desarrolla la danza: …………………………………

Tipo de danza: ……………………………………………………………….

Clasificación étnica cultural: ……………………………………………….

Marco Teórico: …………………………………………………………………

Origen histórico del pueblo Kariña: ………………………………………….

Origen de la danza Kariña:……………………………………………………

La danza del Maremare Kariña: …………………………………………….

Indumentaria – Vestuario: ……………………………………………………

Música e Instrumentos Musicales: ………………………………………….

Coreógrama: ……………………………………………………………………

Bibliografía: ……………………………………………………………………
 Agradecimiento

En el marco de la ejecución del Proyecto Venezuela Diversa. Nos complace

contar con el apoyo de los ciudadanos Pablo Calderón, Lisbeth Villalba,
José Gregorio Herrera y Oscar Lista, profesores que forman parte de esta
prestigiosa Casa de Estudios, que con sus conocimientos nos guían en
cada una de nuestras actividades académicas y así logar nuestros
objetivos y metas.

¡Muchas Gracias ¡
 Introducción

En la actualidad, una de las herramientas pedagógicas más funcionales en

la educación y en cualquier ámbito profesional, han sido los instructivos
de texto y gráfico de un tema en específico, los cuales ayudan al estudiante
o al lector tener una mayor compresión a la hora de realizar alguna
actividad. Los instructivos de texto y grafico son aquellos que nos orientan
o dirigen para que realicemos una tarea determinada, su finalidad es la de
enseñarnos algo, indicarnos una cosa, como hacerlo y las instrucciones de
realizar un paso a paso de alguna actividad a realizar.

En esta oportunidad los estudiantes de las Licenciaturas en Danza

Tradicional, Danza Contemporánea, Educación para las Artes y de
Gerencia y Producción Cultural en Danza, le ofrecemos este pequeño
instructivo, el cual da a conocer un poco de historia y aspectos
importantes referentes a la Danza del Baile Indígena Tradicional Maremare
Kariña, el cual es un baile típico indígena, específicamente de la tribu
Kariña.
 Manifestación Folclórica

Maremare Kariña
 Ubicación Geográfica
En Venezuela el pueblo Kariña son considerados como los auténticos
Caribes del país y estos se encuentran localizados principalmente en la
Mesa de Guanipa, en el estado Anzoátegui. También se pueden encontrar
grupos de estos indígenas en la meseta de santa Fe, en el estado Sucre, y
al norte del estado Bolívar, así como en los estados Monagas y en los
países hermanos de la Guayana Francesa, Surinan y Brazil. Aunque
algunos hablen inglés, francés, español brasilero o papiamento, tienen en
común la lengua Kariña, que les ha sido muy útil para establecer lazos de
amistad y unirse en la lucha por los derechos de los indígenas. En la
actualidad aún viven en el oriente de Venezuela, específicamente en el
centro de las elevaciones llamadas Mesas en el estado Anzoátegui, con
núcleos al norte y sur del río Orinoco, en los estados Bolívar, Monagas y
en Sucre.

Mapa geográfico – estado donde se desarrolla la manifestación

 Tipo de danza:
El pueblo Kariña posee una danza tradicional llamada Maremare Kariña,
es un baile colectivo y grupal que, para estrechar las relaciones del grupo
en sus comunidades, sino además aseguran la continuación de su
existencia.
La danza se ejecuta en pareja o formando pequeñas filas de tres o más
personas, quienes se mueven con pasos cortos, hacia adelante y hacia
atrás mientras describen simultáneamente un círculo, acompañados de
instrumentos musicales principales de origen indígena como las maracas
(carrizos) las cuales conducen la melodía y van acompañadas por el cuatro
criollo y el tamborito.

Clasificación étnica cultural:

El baile del Maremare es una de las expresiones culturales más conocidas
de los Kariñas. Originalmente esta danza tenía una significación mágico-
religiosa, relacionada con el culto del jaguar y al a luna, que es propio de
los pueblos cazadores. Esta significación a variado con el paso de los años
y en la actualidad podemos decir que se realizan diversos tipos de
Maremare, entre ellos se encuentra el maremare Kariña, que es un baile
indígena que se puede bailar en honor a tres aspectos distintos: a los
fallecidos, a un visitante y a la naturaleza.
 Antecedentes Históricos del pueblo Kariña

El nacimiento e historia del pueblo Kariña remota desde la época de la

conquista, cuando Cristóbal Colon vio por primera vez a los Kariña dijo de
ellos: “Son gente de bien dispuesta y de hermosa estatura”. Los Kariña
fueron llamados caribes por los españoles y así se llamó la gran familia
Caribe que se extendió por todo el país. Cuenta la historia que ellos
también pertenecen a la familia Caribe los Yekuana, Piaroa, Panare,
Pemones y Yucpa entre otros. Originalmente fueron un grupo muy
numeroso en la época y que habito el noroeste de Suramérica y las islas
del Mar Caribe.

Es importante acotar que los Kariñas eran un pueblo de aguerridos

navegantes, valiente y muy organizada, quienes le pusieron resistencia a la
conquista europea, ya que fueron cruelmente atacados por los españoles,
quienes consideraban justo acabar con los feroces y terribles enemigos.
Los Kariñas defendían valientemente sus territorios y se resistían a ser
esclavos de los blancos. Por eso los españoles les costó tanto doblegarlos.
Finalmente, después de dos siglos de guerra, lograron firmar con ellos un
“Tratado de paz” y los Kariñas fueron ubicados en Misiones Católicas al
oriente del país, lugar que aun ocupan y defienden como su territorio- este
grupo también es conocido como Kariña, Cariña, Galibí, Kali’na, Caribe,
Maroworno entre otros.
Origen de la Danza Maremare
Según cuenta la historia que existió un anciano Cacique Maremare, debió
partir hacia el sur en su momento y falleció en el transcurro del camino.
Lo que amerito que lo enterraran apresuradamente, sin poder rendirle un
oportuno homenaje. Como desagravio, cada año los integrantes del pueblo
hacia una peregrinación en el lugar donde lo habían enterrado y allí, ellos
cantaban, bailaban y recordaban la vida del fallecido. Así nació el
Maremare, de una gran vitalidad, que se baila y se canta en todas las
fiestas Kariñas y que se ha convertido en el elemento fundamental de su
entidad.

La Danza del Maremare Kariña

El pueblo Kariña mantienen muchas de sus tradiciones ancestrales, entre
sus principales rituales y considerados como los más importantes se
encuentran: “El baile del Akaatompo”, “El Bomankaano”,“El Bepeekotono”.

En los actuales momentos el pueblo Kariña, posee también una danza

tradicional llamada Maremare, es un baile colectivo, grupal, que sirve para
estrechar relaciones entre sus comunidades. Su canto es muy monótono y
grave, su baile consiste en bailar en círculo o rueda. Al parecer que en sus
comienzos el Maremare era un canto simple, luego le fueron introduciendo
instrumentos de viento como la flauta o pitos, y el tambor Kariña,
recientemente se le incorporo el cuatro, las guitarras y las bandolinas. La
danza del Maremare es un espectáculo muy vistoso. Así nació el Maremare
de una gran vitalidad, que se baila y se canta en todas las fiestas Kariñas
uy que se ha convertido en un elemento fundamental de su identidad. En
las fiestas patronales de algunos pueblos, el Mare are lo bailan en
celebraciones de matrimonio, aniversarios o cuando un familiar llega
después de un largo viaje. En cuanto al canto, este puede ser interpretado
para participantes de ambos sexos, que tengan la valentía en la
improvisación.
Indumentaria - Vestuario
La indumentaria que utiliza el pueblo Kariña para bailar el Maremare son
las siguientes:
Los Kariñas (damas): Estas visten una Bata Kariña, llamada en lenguaje
Kariña Naava Rumuera de diversos colores, estos colores son los colores
reflejados Enel arco iris, llevan en la cabeza una cinta roja con pequeñas
cintas de diferentes colores a los lados o cintas hechas con moriche,
collares de semillas como peonias, pepa de zamuro, guayacan, pericoco,
entre otras, estas semillas son propias de la región.
Los Kariñas (caballeros): Estos utilizan una Holandilla, llamada en lengua
Kariña “Pentu”, de color azul marino, con dos o tres cintas de diferentes
colores alrededor del “Pentu”; en la cabeza llevan cintas de Moriches y
collares de semillas.
Música
La música correspondiente a esta danza, es realizada y escrita por los
mismos Kariña, quienes en cada canción describen algunas anécdotas,
veros de agradecimiento, oraciones o hechos ocurridos en la población o
cosas hechas por una persona de la misma tribu. Etas letras son escritas
en la lengua Kariña, acompañado de los siguientes instrumentos
musicales: cuatro, guitarra y tambor. En nuestro país existen dos tipos de
música, una indígena como ya lo mencionamos y otra criolla que lleva el
mismo nombre de Maremare.
 Letra:
Se conocen varias coplas alusivas a algo así como un personaje llamado
maremare. Tres de ellas son las más utilizadas para este baile en las
escuelas y son las siguientes:

Maremare de los indios

no se puede comprender,
el que lo baila lo baila
y el que no lo ha de aprender.

Cuando murió maremare

los indios bailaron tura;
y después que lo bailaron
les pegó la calentura.

De maremare encontraron
solamente los huesitos,
y los indios los llevaron
a enterrar en su ranchito.

Instrumentos Musicales
En sus comienzos el Maremare era un simple canto. Luego le introdujeron
instrumentos de viento como la flauta o pitos, y el tambor kariña (pequeño
y de cuero de venado o chivo). Más recientemente se le incorporó el cuatro,
guitarras y bandolinas.
Flauta de viento Cuatro

Guitarra Bandolina

Coreógrama

Coreografía: El baile del Maremare Kariña se realiza con cinco parejas de

niñas y ni varones que representan a la comparsa y cantan los textos. Para
bailar, la comparsa se ejecuta los cuatro pasos que detallamos a
continuación:

Paso A
1) De pie en posición normal, se levanta la pierna derecha flexionándola y
se da un salto con la izquierda.
2) Se baja la pierna derecha a la vez que se levanta la izquierda para dar
un salto con la derecha. Corresponden estos movimientos a un salto
alternado en uno y otro pie, como imitación de algunos bailes indígenas. El
ritmo en que se producen corresponde a dos grupos de dos corcheas cada
salto. Los brazos deben moverse libremente.

Paso B
De pie, todos los participantes en dila lateral, los brazos se pasan por la
espalda de los compañeros que tienen a sus lados y las manos se apoyan
en los hombros de cada uno.
1) Se avanza con el pie derecho y se ejecutan tres pasos al frente; al final,
el `pie izquierdo se levanta y golpea atrás.
2) Se ejecutan los mismos tres pasos en retroceso comenzando con el pie
derecho; al final, el izquierdo se levanta y golpea adelante. Este
movimiento se hace inclinando el tronco cuando se avanza y echándolo un
poco hacia atrás cuando se retrocede. Cada paso corresponde a un tiempo
del compás de la música.

Paso C
1) De pie, en fila lateral, se inicia el paso con un movimiento del pie
izquierdo hacia ese lado y asentándolo levemente en el suelo.
2) El pie derecho realiza un movimiento semejante para juntarse al
izquierdo.
3) Se repiten estos movimientos dos veces más para desplazarse en el
lugar.
4) Los movimientos 1 y 2 se hacen ahora al revés, o sea hacia la derecha.

Paso D
1) Con la misma posición inicial de los anteriores, se realiza un
desplazamiento del cuerpo en la forma en que se indica en los incisos 1 y 2
del paso C.
2) El desplazamiento continuo igual, de modo que las filas cambian de
posición según se indica en la trayectoria de la danza.

Trayectoria de la Danza
Fuera del escenario se hacen dos filas, una de niñas y otras de varones, la
primera fila del lado izquierdo y la segunda a la derecha con frente ambas
hacia el fondo del escenario como muestra el esquema 1.
Se ha marcado una serie de puntos la indicación del recorrido total de las
filas y el cruzamiento que deben hacer al encontrarse frente al público en
el centro del escenario (Esq.2). Mientras se ejecuta la introducción, se
hacen los desplazamientos que indican los cuadritos del esquema 3, que
es como sigue: Habiendo entrado al escenario las dos filas con el paso A,
las filas van entrecruzándose; primero pasa una niña, luego un varón, y
así sucesivamente van pasando todos
Guía práctica para la elaboración de una Producción
Cultural
Comenzaremos por responder las siguientes preguntas, las cuales son
fundamentales para el desarrollo de un proyecto cultural.
1. ¿Qué? = Que se quiere hacer
2. ¿Por qué’ = Por que se quiere hacer
3. ¿Cómo? = como se va hacer
4. ¿Para qué? = Para que se quiere hacer
5. ¿A quien va dirigido?
6. ¿Con qué? = con que se va hacer
7. ¿Cuándo? = Cuando se va a realizar
8. ¿Con quién? = Quienes lo van a realizar
9. ¿Dónde? = espacio donde se va a realizar
10.¿Con que se va hacer? = Con que se va a realizar

Áreas de Producción:
 Producción General
 Producción Ejecutiva
 Producción Comercial: Mercadeo y ventas
 Logística de producción: Alojamiento, traslado, seguridad,
alimentación, protocolo.
 Producción Artística: Escenografía, utilería, vestuario, elementos
escénicos.
 Producción Técnica: Iluminación, musicalización, audiovisual,
audio, manejo de consola.
 Producción de medios: Promoción, difusión del proyecto de
producción, prensa nacional o local, radio, tv, revista, afiches,
volantes, redes sociales.
 Memoria y Documentación: Dossier del montaje o espectáculo,
Dossier de la agrupación, Dossier de prensa, Dossier para giras o
festivales.
 Asistente de Dirección: Responsable de la puesta en escena del
espectáculo, organización de los ensayos, supervisión del trabajo
técnico, registro sobre el desarrollo del proceso creativo.

Pre producción:
 Desglose de las actividades
 Locación: espacio convencional o espacio no convencional
 Numero de actos, escenas o bloques
 Vestuario
  Maquillaje de los participantes
 Escenografía del montaje
 Utilería a utilizar
 Iluminación
 Música
 Sonido y efectos especiales
 Gastos imprevistos
 Estrategias de producción (plan de trabajo) donaciones, patrocinio,
cartas, solicitudes, difusión, publicidad, promoción del evento,
ventas de entradas
 Recomendación: Se debe tomar en cuenta todos los elementos y
desglose de la producción, estos nos permiten la estimación y
elaboración del presupuesto.

Otras actividades de la pre producción:

 Análisis y estudio previo del proyecto definitivo
 Diseño de la planificación: planificación estrategia y operatividad de
las actividades
 Tramitación del derecho de Autor
 Fijación de metas presupuestarias
 Alcance: ¿hasta dónde llega? ¿A quiénes benefician?
 Selección de los equipos de trabajo
 Elaboración del cronograma de trabajo
 Elaboración del directorio de proveedores
 Elección del tema del espectáculo
 Elaboración del primer presupuesto o costos aproximados
 Planificación de la ejecución presupuestaria
 Ubicación y búsqueda de fuentes de financiamiento
 Acciones para la adquisición de patrocinios, intercambios, ventas de
funciones, ingresos por taquilla, venta de imagen, material POP, etc.
 Elaboración del presupuesto final
 Estructura del equipo de producción: Organización de actividades
 Desglose del texto: guion
 Desglose técnico: sonido, iluminación y escenografía
 Programación del ensayo general

Producción:
 Se concientizan todos los pasos anteriores y se conjugan los
recursos en función de concretar el montaje del espectáculo.
 Se diseña el cronograma de producción
  Se concreta lo siguiente: ensayos, compra, alquileres, pruebas
escenográficas, vestuario, utilería, iluminación, pista sonora, efectos
especiales, fotografía(registro) difusión, plan de montaje y
desmontaje, plano de luces, y escenografía, impresión boletería
(entradas)invitación al evento (prensa, tv, y radio) punto de venta y
estimación de pases de cortesía, elaboración del programa de mano,
planificación del estreno.

Post producción:
Es la tercera u última etapa del proceso de producción de un montaje
cultural en danza.
 Control de la producción realizada
 Agradecimiento general (cartas)
 Control pago por taquilla y público en general
 Preservación y restauración, embalaje de los elementos utilizados en
la presentación (vestuario, utilería, escenografía)
 Evaluaciones del personal de producción durante el proceso
 Encargarse del desmontaje y almacenamiento de los equipos,
vestuario, utilería, escenografía, sonido y audiovisual.
 Informe final.
 Bibliografía

https://haimaneltroudi.com/mare-mare-el-baile-como-continuacion-de-la-
existencia/

https://radio.otilca.org/mare-mare-danza-de-los-indigenas-karinas/

https://www.youtube.com/watch?v=h3UZ-ZEJLSM

https://www.youtube.com/watch?v=Pf_InEQlBvo

http://interculturalidadytradicion.blogspot.com/2012/06/mare-
mare.html

https://www.facebook.com/FundacionBigott/posts/el-maremare-es-una-
expresi%C3%B3n-danc%C3%ADstica-y-musical-propia-de-los-pueblos-ind
%C3%ADgena/10157608484667559/?locale=es_LA

https://www.facebook.com/ElSistemaVE/videos/
tradicionesvenezolanaslos-ind%C3%ADgenas-kari%C3%B1as-danzan-el-
mare-mare-un-baile-colecti/322412809482556/?locale=ms_MY

http://www.pdvsa.com/images/ambiente/Pueblo_Karina.pdf