Capitulo 2
La enunciaci6n
n aspecto fundamental del cambio de orientacién en Jog
dios lingiiisticos es el que tiene que ver co:
de los procesos de produccién del discurso en una situacién
comunicativa, generada a partir de la relacién intersubjetiva entra
un emisor y un receptor, considerada por Jakobson con un enfo
centrado en la descripcién estructural de las funciones del lengua,
La teoria de la enunciacién se propone, entonces, un acercamiento
al acto de produccién discursiva, ocurrido en el aqui y el ahora de
una cireunstancia histérica determinada, por medio del rastreo de
las huellas de este hecho individual y momenténeo que el
productor imprime en el discurso producido.
n la persp)
que
sujeto
La teoria de la enunciacién como teoria de la subjetividad
Una aproximacién a la teoria de la enunciacién supone, entonces,
una aproximacién a la teoria del sujeto. Benveniste, a quien se con-
sidera el fundador de la lingiiistica de la enunciacién, afirma que es
Por el lenguaje que el hombre se constituye frente a otro como sujeto,
yes por lo tanto el lenguaje el que funda en su realidad el concepto
de ego, La concepcién del sujeto de Benveniste tiene, entonces, una
fundamentacién eminentemente lingiiistica, ya que el sujeto se
constituye como tal por el lenguaje. Este autor considera el lenguaje
no solo como un mero instrumento de comunicacién, sino como un
aspecto constitutivo fundamental del hombre, tal como afirma en
su trabajo “De la subjetividad en el lenguaje” publicado por primera
vezen el Journal de Psychologie en el aiio 1958, que citamos en su
versién traducida al espafiol:-~