Semestre 2023

Fichaje de resumen
Tema del PROYEDC: “Las mujeres de París”

Sección: A9 Equipo: N
III. Marco Subtemas Registro de las fuentes, según APA (Solo
teórico / menores artículo de investigación, tesis o libro)
Subtemas Adjuntar imágenes de la portada de la
fuente y del texto seleccionado de
acuerdo al subtema.

3.1 Aspectos Mazzotti,J.(2021).Fabla salvaje o el

biográficos de Definición / “otro yo” de la
Vallejo
Características peruanidad*.https://repositorio.ucv.ed
/Importancia u.pe/bitstream/handle/20.500.12692/7
3382/LB_Vallejo_C.pdf?
sequence=1&isAllowed=y

Hereña,.G.(16 de marzo del

2014).Fabla Salvaje - César
Vallejo.El buen
librero.https://elbuenlibrero.com/fabl
a-salvaje-cesar-vallejo-2/
 Semestre 2023

III. Marco Subtemas Registro de las fuentes, según APA (Solo

teórico / menores artículo de investigación, tesis o libro)
Subtemas Adjuntar imágenes de la portada de la
fuente y del texto seleccionado de
acuerdo al subtema.

3.2
Emprendimien
to cultural

3.3 Naturaleza del

producto: el documental

3.4 Sobre el tema

designado: “Las
mujeres de París”

Cátedra Vallejo

MODELO DE FICHA DE RESUMEN

 Semestre 2023

Responsables: Jibaja Rios Danna Amanda Captura de los párrafos

seleccionados

Responsables: Jibaja Rios Danna Amanda

Subtema: El emprendedor

Subtema menor: Características del emprendedor

Referencia bibliográfica
Mazzotti,J.(2021).Fabla salvaje o el “otro yo” de la
peruanidad*.https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/73382/LB_Vallejo_C.pdf?
sequence=1&isAllowed=y

Proceso para obtener el resumen

 Semestre 2023

Texto seleccionado y Sumillado (ideas más Resumen

subrayado importantes (integración de
parafraseadas) ideas
parafraseadas con
el uso de
conectores y
referentes)
la obra de César obra de cesar Vallejo en su época La obra de cesar Vallejo
Vallejo en su etapa peruana poco antes de embarcarse el Después de varios años de en su época Después de
poeta a disturbios en Lima, Francia, varios años de disturbios
Francia tras varios años de tumultuosa experiencia entre Trujillo y su original Santiago de en Lima, Francia, Trujillo
Lima, Chuco, ya había publicado varios y su original Santiago de
Trujillo y su originario Santiago de Chuco1 libros expresando lo que se vivía; Chuco, ya había
. Vallejo tenía para publicado varios libros
entonces 31 años de edad. Había publicado casi cuatro expresando lo que se
años antes, vivía;
en julio de 1919 (aunque con fecha de 1918), Los ; Paso por un hecho
heraldos negros, doloroso como lo es
espléndido poemario que muestra sus primeros pasos
perder a una madre y
fuera
del modernismo literario y se aventura por los temas congruentemente también
locales y los otros literarios,
personales, mostrando una concepción poética de la respecto a su experiencia
vida marcada amorosa escribió poemas
por el dolor, la orfandad y la añoranza por el terruño de trilce y tilia.
natal, pero Vallejo escribió varios
también el goce y el humor
temas que conectan con
En el camino perdió a su madre repentinamente el 8 de Paso por un hecho doloroso como fabla salvaje con estilos
agosto lo es perder a una madre y antiguos, recordando un
de 1918 y trabajó en los colegios Barrós y Guadalupe, congruentemente también los gremio primitivo que
en Lima. otros literarios, respecto a su tiene que ver con su
Mueren también Manuel González Prada (1918), experiencia amorosa escribió infancia y la adultes,
Ricardo Palma poemas de trilce y tilia teniendo un libro de
(1919) y Abraham Valdelomar (1919). Sus experiencias
ensueño como lo es “Mas
amorosas
determinaron muchos de los poemas de Trilce, como allá de la vida y de la
con Otilia muerte”. Fabla salvaje se
Villanueva Pajares, la famosa Tilia de las “venas incluye en un cuarteto
otilinas” de Trilce heterogéneo, vallejo es
VI. (En otros poemas el nombre Tilia será también capaz de hacer a su modo
atribuible a su y llegar a influenciar a los
sobrina Otilia Vallejo).
demás (Mazzoti .J, 2009,
De los dos poemarios y el libro de cuentos se ha escrito mucho Vallejo escribió varios temas que p. 5-8).
y no hace falta abundar en detalles, salvo aquellos que los conectan con fabla salvaje con
conectan
con Fabla salvaje: elementos de estilo (arcaísmos y neologismos6 estilos antiguos, recuerdo de un
), gremio primitivo que tiene que
concepción semejante de la orfandad universal, nostalgia por ver con su infancia y la adultes,
la comunidad primigenia –que puede identificarse tanto con la teniendo un libro de ensueño
familia nuclear durante la niñez del poeta como con la pareja en como lo es “Mas allá de la vida y
la edad adulta–, exploración por el mundo del ensueño y del más
allá (recuérdese su cuento “Más allá de la vida y de la muerte”), la de la muerte”. Fabla salvaje se
mencionada experimentación formal (sobre todo en Trilce y en incluye en un cuarteto
Escalas), etc. Fabla salvaje forma parte de un cuarteto heterogéneo heterogéneo, vallejo es capas de
que revela la enorme capacidad de Vallejo de desarrollar su propio hacer a su modo y llegar a
estilo y abrir nuevos cauces en la tradición literaria. influenciar a los demás
 Semestre 2023

La obra de cesar Vallejo en su época Después de varios años de disturbios en

Lima, Francia, Trujillo y su original Santiago de Chuco, ya había publicado
varios libros expresando lo que se vivía; Paso por un hecho doloroso como lo es
perder a una madre y congruentemente también los otros literarios, respecto a su
experiencia amorosa escribió poemas de trilce y tilia. Vallejo escribió varios
temas que conectan con fabla salvaje con estilos antiguos, recordando un gremio
primitivo que tiene que ver con su infancia y la adultes, teniendo un libro de
ensueño como lo es “Mas allá de la vida y de la muerte”. Fabla salvaje se
incluye en un cuarteto heterogéneo, vallejo es capaz de hacer a su modo y llegar
a influenciar a los demás (Mazzoti .J, 2018, p. 5-8).

Comentario Párrafo de tres oraciones,

como mínimo.
Este responde a las
Efectivamente, vallejo habla sobre cómo era antes cuando él
preguntas:
vivía y lo plasmo en fabla salvaje ya que como mencionan Sánchez, 1. ¿Cuál es la idea
Luis (2014, prr. 3) confirma que fabla salvaje tiene parecido con principal del texto a
otras novelas como lo es tungsteno y cuentos como paco yunque. Se comentar?
puede ver reflejados en estos tiempos, ya que, algunas personas 2. ¿Con qué otra fuente
podemos contrastar la
siguen con el pensamiento de que las mujeres solo son para el hogar información?
mayor parte en provincias. Como se aprecia, que tanto hombres 3. ¿Con qué hechos reales
como mujeres pueden trabajar porque tenemos las mismas podemos contrastar la
habilidades, y respecto a vallejo quiso dar a entender que la mujer información?
4. ¿Qué ideas importantes
debe estar en el hogar porque es como la. Protectora. César Vallejo presenta la información
evidenció el respeto a la integridad física y psicológica, también el leída que podamos
amor a uno mismo y confiar en los demás; estos valores mostro en el valorar?
cuento fabla salvaje. De acuerdo con la actualidad deber primar los 5. A partir del resumen,
¿qué valores de Vallejo
mismos valores para poder ser una mejor persona. Claramente, se
se destacan y cómo se
tiene que tratar a la mujer con respeto físico y mental como lo hace relaciona con la
ver vallejo en su obra actualidad?
6. ¿Qué sugerencia
podemos brindar como
cierre?
 Semestre 2023

Para Luis Alberto Sánchez, Fabla Salvaje representa la madurez narrativa

del autor. Coincido con él cuando afirma que se trata de una combinación
perfecta entre su poesía y los relatos denunciantes a los que ya nos tenía
acostumbrados.  Como bien se sabe, del mismo corte resultan novelas como
El Tungsteno y cuentos como Paco Yunque o El vencedor que, curiosamente,
también tenían como personajes a pobladores de la sierra. Si hay algo distinto
con respecto a los anteriores, es el ritmo de la narración. No es predecible (por
ejemplo) que al huir Balta hacia lo alto de un risco y permanecer tranquilo
durante un largo período, resurja en él la sensación del espectro.
Sobresaltado, gira de forma brusca con el fin de descubrirlo, pero pierde el
equilibrio y cae al precipicio. Ese mismo día, su esposa, ajena a toda esa
situación, da a luz.
Cita prafrasis

Estoy de acuerdo con él cuando dice que es un conjunto perfecto entre su

poesía y las historias negativas a las que estamos familiarizado. Es bien
sabido que novelas como "el tungsteno" y cuentos como "paco yunque" y
"Vencedor" pertenecen al mismo género, y los personajes que aparecen en
ellas, curiosamente, también son de los andes. En todo caso, es el ritmo de la
narrativa. Impredeciblemente (por ejemplo), en el momento que Balta subió lo
alto de un abismo y estuvo serena durante demasiado periodo de tiempo, la
sensación fantasmal volvió a ella. Asustado, se giró bruscamente para verlo,
pero perdió el equilibrio y cayó por el acantilado. El mismo día, su esposa dio a
luz sin conocer toda la situación.

Comentario

Esto nos permite ver que el hombre vive al lado de la superstición, sin
importarle la forma de vida que el mismo hombre ha creado. Las personas no
deben dejarse llevar por la fantasía, siempre deben ser realistas y optimistas y
solo hacer lo que creen que es bueno y no puede salir mal. Según
Sánchez(2014) nos dice, que las obras que las historias de conflicto ya uno
acostumbra; sabiendo que vallejo tiende a hacer obras parecida como "el
tungsteno" , "paco yunque" y "Vencedor".