Manejo, Almacenamiento y Transporte de Sustancias Peligrosas

Manipulación, Almacenamiento y
Transporte
de
Sustancias Peligrosas
Indicaciones
Evaluación
Asistencia : 75 % (mínimo)
Teoría : 80%
Práctica : No aplica
1. INTRODUCCION
Ciclo de Vida de las Sustancias Peligrosas
DISPOSICION FINAL FABRICACION
TRANSPORTE
TRATAMIENTO USO
ALMACENAMIENTO
RE USO
Propósito y Objetivo del Curso
Motivar un desempeño responsable, consciente y seguro del

personal que labora en áreas que involucran actividades y/o
equipos asociados al uso de Sustancia Peligrosas, con el fin de
minimizar los riesgos inherentes que representa la presencia de
éstas para la salud, la propiedad el medioambiente.
Al finalizar el curso los participantes habrán adquirido las

competencias necesarias y suficientes que les permitirá la
ejecución efectiva y segura de su labor en las diferentes áreas de
la empresa que involucran actividades y/o equipos asociados al
uso de sustancias peligrosas propias de su actividad productiva.
MODULO 1
SUSTANCIAS PELIGROSAS
Definición
NCh 382
Sustancia Peligrosa es aquella que, por su naturaleza,

produce o puede producir daños momentáneos o
permanentes a la salud humana, animal o vegetal a los
bienes y/o al medioambiente.
(Nota: las sustancias peligrosas son conocidas también como materiales peligrosos, mercancías
peligrosas o cargas peligrosas)
Peligros Asociados
Inflamabilidad Reactividad
Toxicidad Corrosividad
Patogenicidad Radioactividad
Clasificación
NCh 382 - 2013
Clase 1 Explosivos
División 1.1: Sustancias y objetos que presentan un riesgo de explosión de toda la masa.
División 1.2: Sustancias y Objetos que tienen un riesgo de proyección, pero no un riesgo de
explosión en masa.
División 1.3: Sustancias y objetos que presentan un riesgo de incendio y un riesgo de que
produzcan pequeños efectos de onda de choque o proyección, o ambos efectos, pero no un
riesgo de explosión de toda la masa.
División 1.4: Sustancias y objetos que no presentan un riesgo apreciable.
División 1.5: Sustancias muy insensibles que tienen un riesgo de explosión de toda la masa.
División 1.6: Objetos sumamente insensibles que no tienen un riesgo de explosión de toda la
masa.
Clasificación
NCh 382 - 2013
Clase 2 Gases
División 2.1: Gases inflamables
División 2.2: Gases no inflamables,
no tóxicos.
División 2.3: Gases tóxicos
Clase 3 Líquidos Inflamables

Clasificación
NCh 382 - 2013
Clase 4 Sólidos Inflamables
División 4.1: Sólidos inflamables, sustancias que reaccionan espontáneamente y

explosivos insensibilizados
División 4.2: Sustancias que pueden experimentar combustión espontánea
División 4.3: Sustancias que en contacto con el agua desprenden gases inflamables
Clasificación
NCh 382 - 2013
Clase 5 Sustancias Comburentes y Peróxidos Orgánicos

División 5.1: Sustancias comburentes
División 5.2: Peróxidos orgánicos
Clase 6 Sustancias Tóxicas e Infecciosas

División 6.1: Sustancias tóxicas
División 6.2: Sustancias infecciosas
Clasificación
NCh 382 - 2013
Clase 7 Sustancias Radiactivas
Clase 8 Sustancias Corrosivas
Clase 9 Sustancias y Objetos Peligrosos

Varios
NCh 1411 / 4 Of. 2001
Generalidades
A.- Identifica los peligros en base a 3 categorías:
- SALUD,
- INFLAMABILIDAD Y
- REACTIVIDAD (o inestabilidad).
B.- Cada categoría tendrá una graduación de 0 a 4 que sirve para informar la
severidad del riesgo.
- La mayor severidad corresponde al 4, mientras que la menor será 0

ROMBO NFPA 704
Interpretación
Clasificación
Sustancias Peligrosas en nuestras bodegas
LISTADO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS SEGÚN NIVEL DE RIESGO
UBICACIÓN SUSTANCIAS PELIGROSAS S/C RIESGO SALUD
BROSP2 ACIDO ACETICO GLACIAL 100% P.A 000927285 3
BROSP2 ACIDO CLORHIDRICO 32% PUREZA 000040071 3
ACIDO CLORHIDRICO 32% PUREZA ENVASE
3
BROSP2 20LT AM1633239
BROSP2 AMONIACO EN SOLUCION 25% P.A 000927590 3
SP2
BROSP2 ANTICORROSIVO TRANSFORM. DE OXIDO (1GL) 000714865 3

BROSP2 BATERIA 12 VDC, 40 AH. LIBRE MANTENCION 000119974 3
BROSP2 BIFLORURO DE AMONIO P.A. IMPORTADO 000927434 3
BROSP2 TITRIPAC HIDROXIDO SODIO SOLUCION 0.25N AM0873877 3
BROSP3 BATERIA 12V., 65 A/H, LIBRE MANTENCION 000056085 3
BROSP3 BATERIA GEL 000826586 3
SP3
BROSP3 BATERIA LIBRE MANTENCION 150 AH. 950 CCA 001015973 3

BROSP3 BATERIA LIBRE MANTENCION 200 AH. 1220 CC 001015965 3
BROSP3 BATERIA SELLADA LIBRE MANTENCION 000904425 3
BROSP3 LIBRE MANTENCION 112 AH. 940 CCA 001015981 3
BROSP3 LIBRE MANTENCION; DM 12-26; 12V; 26AMP 001132919 3
BROSP4 CLORURO DE BARIO PA 000112292 3 Tóxico
3
SP4
BROSP4 LIMPIA CONTACTO ELECTRICO OMEGA 001141753

BROSP4 LIMPIADOR CONTACTO NO INFLAMABLE AM0838607 3
BROSP4 MASILLA CAUCHO EPOXICA KHO-050 AM0912718 3
BROSP4 SOLVENTE MV. OMEGA CONTACT 000897157 3
Clasificación
UBICACIÓ RIESGO
SUSTANCIAS PELIGROSAS S/C
N INFLAMABILIDAD
BROSP4 DESOXIDANTE ROST OFF AEROSOL 001034206 4
BROSP4 ETER SPRAY /LATAS/ 000040428 4
BROSP4 PINTURA ESMALTE SPRAY BLANCO (CU = 1FC) 000039412 4
BROSP4 PINTURA ESMALTE SPRAY COLOR AMARILLO 000039149 4
BROSP4 PINTURA ESMALTE SPRAY VERDE (CU=1TA) 000409243 4
BROSP4 SPRAY DE COLOR ROJO 000295428 4
BROSP2 ANTICORROSIVO TRANSFORM. DE OXIDO (1GL) 000714865 3
BROSP4 ADHERENTE DE CORREA SPRAGRIP 730 000038208 3
BROSP4 ADHESIVO DE CONTACTO AGOREX 60 MARCA 000037945 3
BROSP4 ALCOHOL DESNATURALIZADO 000312786 3
BROSP4 CEMENTO VULCANIZANTE VIPAL 000984807 3
BROSP4 CICLOHEXANO TECNICO 001026947 3
BROSP4 DESPLAZADOR DE HUMEDAD, 000294017 3
BROSP4 DILUYENTE INDUSTRIAL 000038570 3
BROSP4 ESMALTE EPOXICO CELESTE, COMPONENTE B 000898320 3
BROSP4 ESMALTE EPOXICO COMPONENTE A (CU=1GL) 000898312 3
BROSP4 ESMALTE SINTETICO AMARILLO REY (CU=1GL) 000038844 3
BROSP4 ESMALTE SINTETICO AZUL ELECTRICO(CU=1GL) 000038869 3
BROSP4 ESMALTE SINTETICO AZUL PIEDRA (CU=1GL) 000752733 3
BROSP4 ESMALTE SINTETICO BLANCO (CU = 1 GL) 000038919 3
BROSP4 ESMALTE SINTETICO GRIS PLATA (CU = 1 GL) 000038992 3
BROSP4 ESMALTE SINTETICO NARANJA O ANARANJADO 000039024 3
ESMALTE SINTETICO VERDE
3
BROSP4 ESMERALDA(CU=GL) 000039081
BROSP4 ESMALTE SINTETICO VERDE NILO (CU = 1 GL) 000039057 3
BROSP4 ESPUMA EXPANSIVA UNIVERSAL SPRAY 000827113 3
BROSP4 LUBRICANTE PARA BUJES Y CADENAS 690 FG AM0929978 3
BROSP4 PINTURA ESMALTE SINTETICO (BLD 20 LT) 000594945 3
BROSP4 TP:CRISTALINA EN AEROSOL (CU = 1 CAJA) 000361601 3
Clasificación
UBICACIÓ RIESGO
SUSTANCIAS PELIGROSAS S/C
N REACTIVIDAD

SP2

BROSP3 BATERIA 12V., 65 A/H, LIBRE MANTENCION 000056085 2
BROSP3 BATERIA GEL 000826586 2
SP3
BROSP3 BATERIA LIBRE MANTENCION 150 AH. 950 CCA 001015973 2

BROSP3 BATERIA LIBRE MANTENCION 200 AH. 1220 CC 001015965 2
BROSP3 BATERIA SELLADA LIBRE MANTENCION 000904425 2
BROSP3 LIBRE MANTENCION 112 AH. 940 CCA 001015981 2
BROSP3 LIBRE MANTENCION; DM 12-26; 12V; 26AMP 001132919 2
MODULO 2
ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS
PELIGROSAS
Fuentes de Información (rotulado – etiquetado)
Fuentes de Información (rotulado – etiquetado)
FUENTES DE INFORMACION
Cilindros de Gases - Rotulado
Nombre del Nombre de la Medidas de

Riesgo Asociado
Producto Empresa Seguridad
Número de
Naciones Clasificación Sustancias
Formula Química
Unidas
del Producto Peligrosas NCh 2120
FUENTES DE INFORMACION
Cilindros de Gases - Clasificación
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD NCh 2245/1993
• Proporciona información básica

y entrega recomendaciones
sobre medidas de protección y
acciones de emergencia.
• Entrega información pertinente
sobre Seguridad, Salud y
Medio Ambiente.
• Deben ser preparadas por el
fabricante, proveedor o
comercializador del producto en
español y por cada producto.
Sección Materia
1 Identificación de la sustancia química y del proveedor
2 Información sobre la sustancia o mezcla
3 Identificación de riesgos
4 Medidas de primeros auxilios
5 Medidas para combate del fuego
6 Medidas para controlar derrames o fugas
7 Manipulación y almacenamiento
8 Control de exposición/protección personal
9 Propiedades físicas y químicas
10 Estabilidad y reactividad
11 Información toxicológica
12 Información ecológica
13 Consideraciones sobre disposición final
14 Información sobre transporte
15 Información reglamentaria
16 Otras informaciones
ACTUALIZACIÓN - 2015
El 27 de agosto de 2015 el Consejo del Instituto

Nacional de Normalización aprobó la tercera
edición de la NCh 2245:2015, denominada Hoja de
datos de seguridad para productos químicos —
Contenido y orden de las secciones.
La presente norma reemplaza a la norma

NCh2245:2003 Sustancias químicas – Hojas de
datos de seguridad – Requisitos, la que deja de
estar vigente técnicamente.
OBJETIVO - 2015
El objetivo de revisión fue actualizar su contenido

con respecto a la Norma Internacional
ISO11014:2009 y así alinear el texto de la NCh
con el Sistema Globalmente armonizado de
clasificación y etiquetado de químicos (SGA)
recomendado por la Conferencia en
Medioambiente y Desarrollo de las Naciones
Unidas (UNCED) al adoptar la Agenda 21,
especialmente en relación a la comunicación del
peligro.
MODIFICACIONES - 2015
Dentro de las principales modificaciones es posible
destacar la eliminación de la Hoja de Datos de
Seguridad para el Transporte de Sustancias Peligrosas
(HDST).
En cuanto a la Hoja de Datos de Seguridad (HDS)
podemos señalar que se mantiene la estructura de la
Norma en cuanto a sus 16 títulos, sin embargo, se
adecuan los nombres de algunos títulos, incorporando el
concepto de “producto químico” en vez de sustancia
química que se usaba en la NCh versión 2003, cambia
de “identificación de los riesgos” por “identificación de
los peligros”.
Se incorpora que “Se debe indicar la fecha de la versión
de la HDS y el número de la versión en la primera
página de una HDS”.
Fuentes de Información
Facturas - Guías
Fuentes de Información GRE
La GRE es, principalmente,

una guía para asistir a los
primeros respondedores a
un incidente con Materiales
Peligrosos, en la rápida
identificación de peligros
específicos o genéricos de
los materiales involucrados
en el incidente, y para la
protección personal y del
público en general durante
la fase inicial del incidente.
Decreto N° 43/2016
REGLAMENTO DE ALMACENAMIENTO DE
SUSTANCIAS PELIGROSAS.
(DECRETO Nº 43. / 2016. Ministerio de Salud – VIGENTE).

(DECRETO Nº 78. / 2010. Ministerio de Salud - ANTIGUO).
- Inicio de vigencia 25.09.2016
- https://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1016975
Decreto N° 43/2016
ACTUALIZACIÓN - 2016
En el Diario Oficial del 29 de marzo de 2016 se ha

publicado finalmente el Decreto Nº 43. Nuevo
Reglamento de Almacenamiento de Sustancias
Peligrosas, que entraría en vigencia en 180 días
corridos (25 de septiembre) fecha a partir de la
cual se derogaría el actual Decreto N° 78.
Decreto N° 43/2016
Este reglamento presenta la posibilidad de eximirse de

la aplicación del mismo a aquellas mezclas o sustancias
que dadas sus características, y de acuerdo a las
metodologías y criterios de clasificación definidos en la
NCh382:2013, No se consideren peligrosas.
De acuerdo al reglamento el interesado podrá

presentar los antecedentes que así lo acrediten ante el
Ministerio de Salud, quien evaluará y se pronunciará al
respecto.
Decreto N° 43/2016
Respecto de la obligación de contar con autorización sanitaria

para el almacenamiento de sustancias peligrosas, se destaca
que:
Se mantiene la exigencia de autorización sanitaria para sitios

de almacenamiento de sustancias inflamables en 10 (t) y lo
aumenta de 12 (t) a 30 (t) para sitios de almacenamiento de
cualquier otra clase de sustancia peligrosa.
Se exigirá contar con autorización si el área de

almacenamiento de gases en cilindros llenos supera los 30
(m2).
Decreto N° 43/2016
MODIFICACIONES – 2016
En el caso de sustancias peligrosas en envases, contenedores o

cilindros, para determinar si se debe contar con una instalación de
almacenamiento y su respectiva autorización se deberán sumar
todas las sustancias peligrosas que existan en la planta o empresa.
Para estanques fijos, se deberá contar con autorización cuando el

volumen del estanque sea igual o superior a 15 (m2) o cuando sea
igual o se supere este valor en el caso de varios estanques ubicados a
una distancia igual o inferior a 5 (m) entre ellos.
Para patios de almacenamiento de contenedores o isotanques, se

deberá solicitar autorización sanitaria, cuando se almacene más de 1
unidad.
Decreto N° 43/2016
Para el almacenamiento en pequeñas cantidades, se

establecen algunas limitaciones en la cantidad de
determinadas clases y divisiones.
Además, las sustancia incompatibles deberán estar

separadas por alguna barrera física o una distancia de 2.4 m
y no podrán compartir el mismo sistema de contención de
derrames.
Decreto N° 43/2016
Este Decreto hace exigible su cumplimiento a las empresas de

la industria extractiva Minera y sus servicios de apoyo, que
hasta ahora habían quedado excluidas de su aplicación,
deberán preparar “proyectos de adaptación” con cronogramas
de cumplimiento.
Establece un plazo de cumplimiento de 2 a 5 años

(dependiendo de la envergadura de las modificaciones) y para
las empresas que realicen modificaciones adicionales
(estructurales) será hasta 2 años.
Decreto N° 43/2016
Para todas las demás exigencias (implementación de registros,

actualizar HDS, etc.) se determinaron180 días, plazo en el cual
se inicia con plenitud la vigencia de esta norma.
La que a partir de esta fecha está obligado a adecuar sus

distintos sitios y contar con las respectivas autorizaciones.
Decreto N° 43/2016
TÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES

TÍTULO II DEL ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS
TÍTULO III ZONA DE CARGA Y DESCARGA DE PRODUCTOS ENVASADOS
TÍTULO IV ALMACENAMIENTO DE GASES ENVASADOS
TÍTULO V ALMACENAMIENTO DE LIQUIDOS INFLAMABLES EN ENVASES.
TÍTULO VI ALMACENAMIENTO DE SÓLIDOS INFLAMABLES EN ENVASES.
TÍTULO VII ALMACENAMIENTO DE COMBURENTES Y PERÓXIDOS ORGÁNICOS EN
ENVASES.
TÍTULO VIII ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS TÓXICAS, CORROSIVAS Y
VARIAS EN ENVASES.
TÍTULO IX ALMACENAMIENTO A GRANEL.
TÍTULO X ALMACENAMIENTO EN CONTENEDORES E ISOTANQUES.
TÍTULO XI ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS EN LOCALES
COMERCIALES.
TÍTULO XII DEL ETIQUETADO.
TÍTULO XIII DEL PLAN DE EMERGENCIAS
TÍTULO XIV DE LA FISCALIZACIÓN Y SANCIONES.
Decreto N° 43/2016
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 2º.- Se entenderá por Sustancias Peligrosas, o productos peligrosos,

aquellas que pueden significar un riesgo para la salud, la seguridad o el bienestar de
los seres humanos y animales, clasificadas en la NCh 382/2013.
Artículo 3º.- Quedan excluidos del ámbito de aplicación de este reglamento:
 Las sustancias radiactivas, reguladas por su normativas específica.

 Los explosivos y sustancias susceptibles de ser usadas o empleadas para la
fabricación de explosivos, reguladas por la Ley 17.798.
 Los combustible líquidos y gaseosos, utilizados como recursos energéticos,
regulados por los decretos respectivos del Ministerio de Economía, Fomento y
Reconstrucción.
 El almacenamiento realizado en recintos portuarios regulados por el Ministerio
de Defensa, Subsecretaria de Marina.
 Sustancias Infecciosas, clase 2 Div. 6.2 (NCh 382/2013) envasadas utilizadas
necesariamente para sustentar un proceso productivo especifico.
 Los sólidos a granel almacenados en faenas de la industria extractiva minera
reguladas por el DS. 132/2002 del Ministerio de Minería. No obstante, se
someterán todas aquellas (Suspel) envasadas y líquidos /gases almacenadas en
estanques.
Decreto N° 43/2016
Artículo 9º.- Las sustancias peligrosas deberán estar contenidas en envases,

debidamente etiquetadas y diseñadas de manera que impidan pérdida del contenido.
Artículo 11º Toda instalación de almacenamiento de Suspel debe tener acceso

controlado.
Artículo 12º Los procedimientos de operación de la instalación de almacenamiento

de Suspel deberán consignarse por escrito.
Artículo 13º El personal que trabaje en una instalación de almacenamiento de

Suspel deberá recibir una capacitación anual como mínimo por personal competente
en la materia, incluya información e instrucciones específicas, en forma oral y
escrita, al menos de los siguientes temas:
 Propiedades y peligros de las Suspel que se almacenan.

 Contenidos y adecuada utilización de las HDS.
 Función y uso correcto de elementos y equipos de seguridad.
 Función y uso correcto de los EPP, incluidas la consecuencia por mal uso.
 Procedimiento de operación de la instalación de almacenamiento.
Decreto N° 43/2016
Artículo 14º Deberá existir un registro impreso o electrónico (español) al interior de

la empresa, pero fuera de la instalación del almacenamiento de Suspel, a disposición
del personal que trabaja o transita por ella.
Artículo 15º En la portería o acceso principal de la empresa deberá existir un plano

de emplazamiento de la empresa, ubicado en lugar fácilmente visible, conteniendo:
 Ubicación de cada una de las instalaciones de almacenamiento de Suspel.
 Capacidad máxima de cada instalación Suspel (Kg. / T.)
 Incompatibilidad de las sustancias con el agua, si existiera.
Artículo 18º Esta prohibido fumar al interior de cualquier instalación donde se

almacenen Suspel, lo que deberá señalizarse “NO FUMAR”.
Decreto N° 43/2016
Artículo 19º Podrán almacenarse sustancias peligrosas sobre el piso o en

estanterías de material liso no absorbente en instalaciones que no estén destinadas
al almacenamiento o que no constituyan una bodega. (Total sea =/- 600Kg. / Lts.)
Artículo 20º No obstante al artículo anterior, quedan restringidas a cantidad y

clase/división la tabla indicada en dicho punto.
Artículo 21º El lugar donde estén almacenadas las sustancias peligrosas deberá
contar con un sistema de control de derrames, que puede consistir en materiales
absorbentes o bandejas de contención, y contar con un sistema manual de extinción
de incendios, a base de extintores, compatibles con los productos almacenados.
Artículo 23º.- Los envases menores o iguales a 5 kg o L y los de vidrio, deberán

estar en estanterías de material no absorbente, liso y lavable, cerradas o con barras
antivuelco, con control de derrames y ventilación para evitar la acumulación de gases
en su interior.
Artículo 24º Se deberá contar con las hojas de datos de seguridad de cada una de
las sustancias almacenadas a disposición de quienes las manejan.
Decreto N° 43/2016
PARRAFO II DE LAS BODEGAS COMUNES.

Artículo 25º Podrán almacenarse Suspel envasadas en bodegas comunes, cuando
la cantidad total sea como máximo 12 t., sin perjuicio de lo anterior existe una tabla
con limitaciones para algunas clase/divisiones.
Artículo 27º Dentro de las bodegas comunes, no podrán realizarse mezclas ni re-
envasado de sustancias peligrosas, excepto en aquellas en que existan estanques
fijos o en aquellas en que se deba realizar fraccionamiento para ser utilizado en
producción dentro del sitio o predio de la empresa.
Artículo 30º La zona destinada para el almacenamiento de las sustancias

peligrosas deberá estar claramente, señalizada y demarcada, adicionalmente,
deberá contar con el pictograma que indique las clases y divisiones de las sustancias
en ella almacenadas (NCh 2190/2003).
Decreto N° 43/2016
Artículo 31º Las bodegas comunes que almacenen sustancias peligrosas deberán
contar con un sistema manual de extinción de incendios a base de extintores,
compatibles con los productos almacenados.
Cuando se almacene en ellas más de 1 t de sustancias inflamables, comburentes y/o

peróxidos de las clases E y F deberán contar con sistema de detección automática de
incendios.
Las bodegas comunes que superen las 6 t, deberán contar con ducha y lavaojos de
emergencia.
Artículo 32º La instalación eléctrica debe cumplir con la normativa vigente.

Decreto N° 43/2016
PARRAFO III DE LAS BODEGAS PARA SUSTANCIAS PELIGROSAS

Artículo 33º Cuando se superen las cantidades establecidas en el art. 25º (12 t)
deberán almacenarse en una bodega para Sustancias Peligrosas, contarán con
pictogramas (clases y divisiones) externos e internos. Los externos deberán ser
visibles a una distancia de 10 metros.
Artículo 34º Podrán almacenarse Suspel hasta 10.000 t en una bodega separada.
Artículo 35.- Las bodegas para sustancias peligrosas deberán ser cerradas en su
perímetro por muros, resistentes a la acción del agua, con techumbre y piso sólido
resistente estructural y químicamente, liso, lavable e impermeable y no poroso; a
su vez ajustarse a la OGUC.
Artículo 37º Las puertas de carga y descarga y las de escape deberán tener al
menos un 75% de RF de los muros que la contienen.
Artículo 38º Deberán existir 1 o + puertas de escape, distintas de la puerta de

carga/descarga, con direcciones distintas.
Decreto N° 43/2016
PARRAFO III DE LAS BODEGAS PARA SUSTANCIAS PELIGROSAS

Artículo 39º Dentro de las bodegas para sustancias peligrosas no podrán realizarse
mezclas ni re-envasado de esas sustancias, excepto en aquellas que existan
estanques fijos o en aquellas en que se deba realizar fraccionamiento para ser
utilizado en la zona producción dentro del mismo sitio de la empresa.
Artículo 40º Las bodegas deberán tener ventilación natural o forzada, acorde a la
sustancias que se almacenen y las actividades permitidas en su interior, según
memoria técnica de diseño.
Artículo 41º Las bodegas que funcionen con ambientes controlados de

temperatura y/o presión, estarán exentas de las exigencias indicadas en el artículo
anterior.
Artículo 42º Si la bodega cuenta con instalación eléctrica, ésta deberá cumplir con
la normativa vigente, de acuerdo a la normativa vigente y estar registrada ante la
autoridad competente.
Decreto N° 43/2016
Artículo 43º Las Bodegas para Sustancias Peligrosas no podrán ubicarse en

subterráneos ni tampoco podrán tener más de un piso.
Artículo 48º.- Las bodegas para sustancias peligrosas, no podrán estar ubicadas en
zonas residenciales.
Artículo 51º Las bodegas para sustancias peligrosas, deberán contar con un
sistema manual de extinción de incendios, a base de extintores, cuyo tipo,
cantidades, distribución, potencial de extinción y mantenimiento, deben ser acorde
al DS. Nº 594/1999 del Ministerio de Salud.
Cuando se almacenen cantidades superiores a 500 t las Bodegas para SP, excepto
aquellas de la clase 4.3, deberán contar con red húmeda con una reserva de agua
propia y exclusiva o una que otorgue una autonomía de, a lo menos, 60 minutos y
un sistema de respaldo de suministro de energía para asegurar la impulsión del
agua. La red podrá ser por bodega o por instalación y construida de acuerdo a
normas NFPA 14,20,22,24 u otras reconocidas internacionalmente.
Decreto N° 43/2016
Artículo 52º Las bodegas para sustancias peligrosas, que contengan líquidos,
deberán tener un sistema de control de derrames…..
Artículo 53º Las bodegas para sustancias peligrosas, deberán contar con un Plan
de Emergencias, según lo estipulados en el Titulo XIII de este reglamento.
Artículo 55º Las sustancias incompatibles entre sí deberán ser estar a una
distancia mínima de 2,4 m entre ellas.
Artículo 56º Las pilas de sustancias dispuestas directamente sobre el piso tendrán
como máximo un largo de 8 m, un ancho de 6 m y una altura de 1 m, excepto…….
Artículo 57º Si las pilas están conformadas por pallets, con sustancias envasadas
en sacos y cajas, tendrán una altura máxima de 3 m y de 4 m, cuando las
sustancias estén en tambores, en contenedores IBC o maxisacos, y un largo y ancho
tal que se cumplan las condiciones relativas a las puertas de escape establecidas en
el artículo 38 de este reglamento.
Decreto N° 43/2016
Artículo 58º Cuando las sustancias se almacenen en estanterías, éstas tendrán un

largo y ancho tal que las puertas de escape se mantengan despejadas, y se cumplan
las condiciones del artículo 38º y una altura que deberá ser respaldada por una
memoria de cálculo que incluya el análisis estructural de las estanterías.
Artículo 59º.- En toda bodega de Sustancias peligrosas se deberá asegurar un

espacio libre de al menos 1 m entre la carga máxima y las luminarias y/o techumbre.
Artículo 60º Las bodegas deberán contar con pasillos internos demarcados con
líneas amarillas, con un ancho mínimo 1,2 m y, en caso que por ellos circulen grúas
horquilla u otros equipos de carga y descarga, deberán tener un ancho tal que la
operación y tránsito se realicen en forma segura.
Artículo 61º Deberán existir duchas y lavaojos de emergencia a no más de 20 m de

las puertas de carga/descarga ya sea al interior o exterior y 10 m de la zona de toma
de muestras de estanques que se encuentren al interior de una bodega, con un
caudal suficiente que asegure el escurrimiento de la sustancias a limpiar.
Decreto N° 43/2016
TÍTULO III ZONA DE CARGA Y DESCARGA
Artículo 63º Cuando la carga y descarga de las sustancias peligrosas se realice al

exterior de la bodega, éstas se podrán mantener de manera transitoria en esa zona,
siempre que sean despachadas durante la jornada diaria de trabajo, normal o
extraordinaria.
Artículo 57.- Las zonas de carga y descarga, al exterior de la bodega, deberán

contar con: piso sólido, resistente a la acción del agua, un sistema de control de
derrames y materiales absorbentes para sustancias líquidas, material de contención
para sustancias sólidas y un sistema manual de extinción de incendios
Si las sustancias que se mantienen en la zona de carga y descarga al exterior

requieren protección contra las condiciones climáticas, se deberán proteger, al
menos, con un techo con cubierta liviana.
Decreto N° 43/2016
Artículo 190º Todas las instalaciones para sustancias peligrosas y los locales
comerciales que vendan estas sustancias deberán contar con un Plan de Emergencias,
cumpliendo con lo establecido en el artículo 8º de la Ley Nº 20.594, Ley Marco de
Bomberos, que incluya los siguientes apartados:
a) Plano a escala del predio y su entorno, considerando un radio de 50 m a la redonda

desde los deslindes del sitio de la empresa, detallando al menos lo siguiente:
. Sectores de producción, oficinas, casino (s)

. Instalaciones de almacenamiento de Sustancias Peligrosas, indicando clases / Div.
. Vías de evacuación, zonas de seguridad.
. Sistemas de seguridad, tales como: SPCI y sistemas de control de derrames.
. Sitios colindantes (Residencias y centros de población)
. Salas cunas y jardines infantiles
. Establecimientos educacionales, de Salud, de uso público.
. Otras instalaciones industriales.
. Cuerpos de agua superficiales.
Decreto N° 43/2016
b) Plano de cada instalación de almacenamiento de SP, especificando la clase de

sustancia almacenada de acuerdo a la NCh.382/2013.
c) Listado de SP almacenadas por instalación de almacenamiento, detallando lo

siguiente para cada sustancia:
. Nombre químico y común

. Cantidad promedio mensual estimada
. Capacidad máxima de la bodega
. Clase y división de peligrosidad, según NCh. 382/2013o la que la reemplace.
. Hoja de datos de seguridad según NCh.2245/2015; Hoja de datos de seguridad
para productos químicos – Contenido y orden de las secciones.
Decreto N° 43/2016
d) Cadena de mando
. Director para las emergencias y Director(es) Alterno(s) (persona o cargo),

definiendo sus responsabilidades y funciones.
. Cadena de mando, indicando los nombres, teléfonos y cargos principales.
. Responsabilidades, funciones y mecanismos de coordinación de cada individuo
(trabajadores, contratistas, visitas).
e) Procedimiento de emergencia:
. Identificación de los posibles tipos de emergencia.

. Sistemas de comunicación
. Procedimientos para informar oportunamente a la Autoridad Sanitaria u otras.
. Definir las emergencias que podrían requerir ayuda externa.
. Definir y señalizar las zonas de seguridad al interior de la instalación.
Decreto N° 43/2016
f) Listar equipos e instrumental disponibles en la instalación para detectar y

analizar sustancias peligrosas y señalar su ubicación.
g) Listar sistemas y equipos disponibles en la instalación para enfrentar

emergencias, señalar su ubicación y programas de mantención.
h) Listar equipos y elementos de protección personal disponibles en la instalación y

señalar su ubicación.
i) Mantenimiento de la Operatividad del Plan, incorporando simulacros al menos

una vez al año.
Artículo 191º Será obligatoria la presencia continua, en las instalaciones de

almacenamiento de sustancias peligrosas y en los locales comerciales de venta de
sustancias peligrosas mientras esté funcionando el establecimiento, del Director o
Directores alternos para las emergencias.
Decreto Nº 43/2016
TÍTULO XV DE LA FISCALIZACIÓN Y SANCIONES
Artículo 192º Corresponderá a las Secretarías Regionales Ministeriales de Salud,

en su calidad de autoridad sanitaria, fiscalizar la aplicación y cumplimiento del
presente reglamento, de conformidad con las disposiciones del Libro Décimo del
Código Sanitario, dentro de sus respectivos territorios de competencia.
Decreto N° 43/2016
TABLA DE INCOMPATIBILIDADES QUIMICAS

Decreto N° 43/2016
Decreto N° 43/2016
Decreto N° 43/2016
Decreto N° 43/2016
Decreto N° 43/2016
MODULO 3
TRANSPORTE DE SUSTANCIAS
PELIGROSAS
Decreto N° 78/2010
REGLAMENTO SOBRE TRANSPORTE DE CARGAS

PELIGROSAS POR CALLES Y CAMINOS
(DECRETO N° 298 / 1995. Ministerio de Transportes y

Telecomunicaciones).
- Ultima modificación 02.02.2002 con decreto 116.
- http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=12087
Decreto N° 298/1995
- DISPOSICIONES PRELIMINARES
- DE LOS VEHÍCULOS Y SU EQUIPAMIENTO
- DE LA CARGA, SU ACONDICIONAMIENTO, ESTIBA, DESCARGA Y MANIPULACIÓN
- DE LA CIRCULACIÓN Y ESTACIONAMIENTO
- DE LAS PERSONAS QUE PARTICIPAN EN LAS OPERACIONES DE TRANSPORTE
- DE LAS OBLIGACIONES DEL TRANSPORTISTA
- DE LA FISCALIZACIÓN
DE LOS VEHICULOS Y SU EQUIPAMIENTO
Artículo 3°.- Los vehículos motorizados que se utilicen en el transporte de

sustancias peligrosas deberán tener una antigüedad máxima de 15 años.
Artículo 4°.- Durante las operaciones de carga, transporte, descarga, transbordo y

limpieza, los vehículos deberán portar los rótulos a que se refiere la Norma Chilena
Oficial NCh 2190.0f93.
Artículo 6°.- En el transporte de sustancias peligrosas a granel, los vehículos

deberán reunir las condiciones técnicas necesarias para poder soportar además, las
operaciones de carga, descarga y transbordo, siendo el transportista
responsable de tales condiciones.
DE LA CARGA, SU ACONDICIONAMIENTO, ESTIBA, DESCARGA Y

MANIPULACIÓN
Artículo 8°.- Los bultos de un cargamento de productos peligrosos deberán

estibarse en forma conveniente en el vehículo y estar sujetos por medios
apropiados, de forma que se evite el desplazamiento riesgoso de ellos, entre sí y
con relación a las paredes y plataforma del vehículo.
Artículo 9°.- Queda prohibido el transporte de SP conjuntamente con:

a) animales;
b) alimentos o medicamentos destinados al consumo humano o animal, o con
embalajes de productos destinados a estos fines;
c) otro tipo de carga, salvo de existir compatibilidad entre los distintos productos
transportados.
Se entenderá por compatibilidad entre dos o más sustancias, la ausencia de riesgo

potencial de que ocurra una explosión, desprendimiento de calor o llamas,
formación de gases, vapores, compuestos o mezclas peligrosas, así como de una
alteración de las características físicas o químicas originales de cualquiera de los
productos transportados, puestos en contacto entre sí, por vaciamiento, ruptura del
embalaje o cualquier otra causa.

MANIPULACIÓN
Artículo 10°.- Cuando el cargamento comprenda sustancias peligrosas y no

peligrosas compatibles entre sí, éstas deberán estibarse separadamente.
Artículo 12°.- Se prohibe emplear materiales fácilmente inflamables para estibar

los bultos en el interior de los vehículos.
Artículo 13°.- Los bultos cuyos embalajes estén constituidos por materiales
sensibles a la humedad, deberán cargarse en vehículos cerrados o en vehículos
abiertos debidamente protegidos con lona impermeable o similar.

MANIPULACIÓN
Artículo 14°.- Después de la descarga de un vehículo en que se haya transportado

sustancias peligrosas, éste y especialmente el depósito o plataforma destinada a la
carga, deberá limpiarse a la brevedad posible, y en todo caso antes de cualquier
nuevo cargamento, a menos que se haya transportado productos peligrosos a
granel y el nuevo cargamento esté compuesto del mismo producto que el que haya
constituido el cargamento precedente.
El transportista y el nuevo expedidor responderán solidariamente por los

daños que se puedan ocasionar por una inadecuada limpieza de los vehículos
antes de un nuevo cargamento, salvo que en el vehículo se hubiere efectuado con
antelación transporte de sustancias peligrosas de características especiales, que
impidan usar dicho vehículo para el transporte de otras sustancias peligrosas
incompatibles, en cuyo caso la responsabilidad recaerá sólo en el transportista.
Las disposiciones relativas a la limpieza de los vehículos se aplicarán también a la

limpieza de los contenedores. Los líquidos provenientes de la limpieza serán
considerados como residuos industriales líquidos para efectos de su tratamiento.

MANIPULACIÓN
Artículo 16°.- El motor del vehículo deberá estar detenido mientras se realizan las
operaciones de carga y descarga, a menos que su utilización sea necesaria, bajo
estrictas condiciones de seguridad, para el funcionamiento de bombas y otros
mecanismos que permitan la carga o descarga del vehículo.
DE LA CIRCULACIÓN Y ESTACIONAMIENTO
Artículo 17°.- Los vehículos que transporten sustancias peligrosas deberán evitar
el uso de vías en áreas densamente pobladas y no podrán circular por túneles cuya
longitud sea superior a 500 m, cuando éstos tengan una vía alternativa segura,
como es el caso de Lo Prado, Zapata y Chacabuco.
Artículo 19°.- Los vehículos que transporten SP sólo podrán estacionarse para el
descanso o alojamiento de los conductores en áreas previamente determinadas por
la autoridad competente y, en la inexistencia de tales áreas, deberá evitarse el
estacionamiento en zonas residenciales, lugares públicos / de fácil acceso al público,
áreas densamente pobladas y de gran concentración de personas / vehículos.
Artículo 20°.- Todo vehículo que transporte materiales peligrosos deberá

estacionarse con su freno de estacionamiento accionado.
Artículo 20° BIS.- Los vehículos destinados al transporte de sustancias peligrosas

deberán portar uno o más letreros, visibles para otros usuarios de las vías, con las
siguientes indicaciones:
* Nombre común de la carga peligrosa
* Nombre y teléfono del destinatario de la carga
* Nombre del expedidor de la carga
* Nombre y teléfono del transportista'‘
DE LAS PERSONAS QUE PARTICIPAN EN LAS OPERACIONES DE TRANSPORTE
Artículo 21°.- El transportista o su representante antes de iniciar la operación de

transporte, deberá inspeccionar el vehículo asegurándose de sus perfectas condiciones
para el transporte.
Artículo 22°.- El conductor del vehículo es el responsable durante el viaje, de la

custodia, conservación y buen uso de los elementos, equipos y accesorios del vehículo.
Artículo 24°.- El conductor no participará en la operación de carga, descarga o

transbordo, salvo si está debidamente autorizado por el expedidor o por el
destinatario, y cuente con la anuencia del transportista.
Artículo 25°.- Todo el personal que participe en las operaciones de carga,

descarga y transbordo de cargas peligrosas, deberá usar vestimenta adecuada y
equipo de protección personal, conforme con las normas e instrucciones que indican
los reglamentos respectivos y en la inexistencia de éstos, según las instrucciones
del expedidor cuando se trate de la carga o el transbordo, o del destinatario en la
operación de descarga.
Artículo 26°.- Durante el transporte, el conductor del vehículo está obligado a

utilizar los elementos de protección personal que corresponden, cuando participe en
una acción para la que se requieran estos elementos de protección personal.
Artículo 28°.- El conductor no podrá viajar acompañado de personas que no

hayan sido expresamente autorizadas por el transportista.
DE LAS OBLIGACIONES DEL TRANSPORTISTA
Artículo 30°.- El transportista deberá exigir del expedidor de la carga:

a) La Guía de Despacho o Factura que detalle el o los productos peligrosos a
transportar con su respectiva clasificación y Número de Naciones Unidas.
b) Las instrucciones escritas que se deben seguir en caso de accidente, las que se
consignarán junto al nombre del producto, su clase, número de Naciones Unidas y
número de teléfono de emergencia, basadas en la Hoja de Datos de Seguridad a
que se refiere la Norma Chilena Oficial NCh 2245.Of93.
Artículo 31°.- El transportista no deberá recibir carga de sustancias peligrosas si

el expedidor no le hace entrega de las instrucciones escritas a que se refiere la letra
b) del artículo anterior, debiéndose dejar constancia de la entrega en la Guía de
Despacho o Factura.
Artículo 32°.- Si el transportista no estuviere en conocimiento del carácter

peligroso de la mercancía por no haberse así consignado en la Guía de Despacho o
en la Factura, el expedidor será responsable de todos los perjuicios resultantes de la
expedición de la misma.
DE LAS OBLIGACIONES DEL TRANSPORTISTA
Artículo 33°.- El transportista no será responsable por el daño a personas o cosas

que se originen en la utilización de embalajes inapropiados para el transporte de
productos peligrosos.
Artículo 34°.- El transportista es responsable que el vehículo circule portando los

rótulos a que se refiere la Norma Chilena Oficial NCh 2190.Of93.
DE LA FISCALIZACIÓN
Artículo 35°.- Carabineros de Chile e Inspectores Fiscales y Municipales

fiscalizarán el cumplimiento de las normas contenidas en el presente decreto.
MODULO 3
MANEJO DE RESIDUOS PELIGROSOS

DECRETO 148
Artículo 1  Establece las condiciones sanitarias y de
seguridad mínimas a que deberá someterse la generación,
tenencia, almacenamiento, transporte, tratamiento, reuso,
reciclaje, disposición final y otras formas de eliminación
de los residuos peligrosos.
Artículo 2  Fiscalizar y Controlar  Autoridad Sanitaria
Ministerio de Salud  instrucciones generales.
Inspección del Trabajo  Fiscalizar y Controlar.
Artículo 3  Para los efectos del presente reglamento,
las expresiones que aquí se indican tendrán el significado
que se señala:
- Almacenamiento o acumulación: se refiere a la
conservación de residuos en un sitio y por un lapso
determinados.
- Cancerígeno o carcinogénico: sustancia capaz de
inducir cáncer.
- Concentración Letal 50 (CL50): concentración de vapor,
niebla o polvo que, administrado por inhalación
continua durante una hora a un grupo de ratas albinas
adultas jóvenes, machos y hembras , causa con la
máxima probabilidad, en el plazo de 14 días, la muerte
de la mitad de los animales del grupo.
- Contenedor: recipiente portátil en el cual un residuo es
almacenado, transportado o eliminado.
- Corrosividad: proceso de carácter químico causado por
determinadas sustancias que desgastan a los sólidos o
que puede producir lesiones más o menos graves a los
tejidos vivos.
- Destinatario: propietario, administrador o persona
responsable de una instalación expresamente
autorizada para eliminar residuos peligrosos generados
fuera de ella.
- Disposición final: procedimiento de eliminación
mediante el depósito definitivo en el suelo de los
residuos peligrosos, con o sin tratamiento previo.
- Dosis Letal 50 (DL50): concentración de la sustancia
que causa la muerte de la mitad de los animales del
grupo. (DL Oral; DL Cutánea).
- Estabilización: proceso mediante el cual un residuo es
convertido a una forma química más estable.
(Solidificación).
- Hoja de Seguridad para el Transporte de Residuos
Peligrosos: documento para transferir información
sobre las características esenciales y grados de riesgo
que presentan los residuos peligrosos para las
personas y el medio ambiente, incluyendo aspectos de
transporte, manipulación, almacenamiento y acción
ante emergencias desde que una carga de residuos
peligrosos es entregada por el generador a un medio de
transporte hasta que es recibido por el destinatario.
- Incineración: destrucción mediante combustión o
quema técnicamente controlada de las sustancias
orgánicas contenidas en un residuo.
- Inflamabilidad: la capacidad para iniciar la combustión
provocada por la elevación local de la temperatura. Este
fenómeno se transforma en combustión propiamente tal
cuando se alcanza la temperatura de inflamación.
- Instalación de Eliminación: planta o estructura
destinada a la eliminación de residuos peligrosos
- Lodo: cualquier residuo semisólido que ha sido
generado en plantas de tratamiento de efluentes que se
descarguen a la atmósfera, de aguas servidas, de
residuos industriales líquidos o de agua potable. Se
incluyen en esta definición los residuos en forma de
fangos, barros o sedimentos provenientes de procesos,
equipos o unidades de industrias o de cualquier
actividad
- Manejo: todas las operaciones a las que se somete un residuo
peligroso luego de su generación, incluyendo, entre otras, su
almacenamiento, transporte y eliminación.
- Mutágeno: sustancia que induce cualquier alteración hereditaria en
el material genético.
- Reactividad: potencial de los residuos para reaccionar
químicamente liberando en forma violenta energía y/o compuestos
nocivos ya sea por descomposición o por combinación con otras
sustancias.
- Manejo: todas las operaciones a las que se somete un residuo
peligroso luego de su generación, incluyendo, entre otras, su
almacenamiento, transporte y eliminación.
- Mutágeno: sustancia que induce cualquier alteración hereditaria en
el material genético.
- Reactividad: potencial de los residuos para reaccionar
químicamente liberando en forma violenta energía y/o compuestos
nocivos ya sea por descomposición o por combinación con otras
sustancias.
- Toxicidad: capacidad de una sustancia de ser letal en baja
concentración o de producir efectos tóxicos acumulativos,
carcinogénicos, mutagénicos o teratogénicos.
- Transportista: persona que asume la obligación de realizar el
transporte de residuos peligrosos determinados.
- Tratamiento: todo proceso destinado a cambiar las características
físicas y/ o químicas de los residuos peligrosos, con el objetivo de
neutralizarlos, recuperar energía o materiales o eliminar o disminuir
su peligrosidad.
-
Artículo 4  Los residuos peligrosos deberán identificarse y
etiquetarse de acuerdo a la clasificación y tipo de riesgo que
establece la Norma Chilena Oficial NCh 2.190 of.93.- Esta obligación
será exigible desde que tales residuos se almacenen y hasta su
eliminación.
Artículo 5  El MinSal establecerá los procedimientos y metodologías
de determinación de las características de peligrosidad, así como, un
reglamento para la acreditación de laboratorios que presten servicios
de caracterización de residuos peligrosos.
Artículo 6  Durante el manejo de los residuos peligrosos
se deberán tomar todas las precauciones necesarias para
prevenir su inflamación o reacción, entre ellas su
separación y protección frente a cualquier fuente de
riesgo capaz de provocar tales efectos.
Además, durante las diferentes etapas del manejo de tales
residuos, se deberán tomar todas las medidas necesarias
para evitar derrames, descargas o emanaciones de
sustancias peligrosas al medio ambiente.
Artículo 8  Los contenedores de residuos peligrosos
deberán cumplir con los siguientes requisitos:
a) Tener un espesor adecuado y estar construidos con materiales
que sean resistentes al residuo almacenado y a prueba de
filtraciones.
b) Estar diseñados para ser capaces de resistir los esfuerzos
producidos durante su manipulación, así como durante la carga y
descarga y el traslado de los residuos, garantizando en todo
momento que no serán derramados
a) Estar en todo momento en buenas condiciones,
debiéndose reemplazar todos aquellos contenedores
que muestren deterioro de su capacidad de
contención.
b) Estar rotulados indicando, en forma claramente visible,
las características de peligrosidad del residuo
contenido de acuerdo a la Norma Chilena NCh 2.190 Of
93, el proceso en que se originó el residuo, el código
de identificación y la fecha de su ubicación en el sitio
de almacenamiento.
Los contenedores sólo podrán ser movidos manualmente
si su peso total incluido el contenido, no excede de 30
kilogramos. Si dicho peso fuere superior, se deberán
mover con equipamiento mecánico. Sólo se podrán
reutilizar contenedores cuando no se trate de residuos
incompatibles, a menos que hayan sido previamente
descontaminados
Artículo 11  Para los efectos del presente reglamento las
características de peligrosidad son las siguientes:
Toxicidad aguda ; toxicidad crónica; toxicidad extrínseca;
Inflamabilidad; Reactividad; corrosividad.
Bastará la presencia de una de estas características en
un residuo para que sea calificado como residuo
peligroso.
Artículo 12  Un residuo tendrá la característica de
toxicidad aguda, cuando es letal en bajas dosis en seres
humanos. Se considerará que un residuo presenta tal
característica en los siguientes casos:
a) Vía Oral  valor igual o menor que 50 mg de
residuo/kg de peso corporal
b) Inhalación  valor igual o menor que 2 mg de
residuo/lt
c) Cutanea  un valor igual o menor que 200 mg de
residuo/kg de peso corporal.
inflamabilidad si presenta cualquiera de las siguientes
propiedades:
a) Líquido  punto de inflamación < 61ºC.
b) No líquido  es capaz de provocar, bajo condiciones
estándares de presión y temperatura (1 atm y 25 ºC),
fuego por fricción, por absorción de humedad o
cambios químicos espontáneos y, cuando se inflama,
lo hace en forma tan vigorosa y persistente que
ocasiona una situación de peligro.
a) Es un gas comprimido inflamable. Se dice que un gas o
una mezcla de gases es inflamable cuando al
combinarse con aire constituye una mezcla que tiene
un punto de inflamación inferior a 61 ºC.
b) Es una sustancia oxidante, tal como los cloratos,
permanganatos, peróxidos inorgánicos o nitratos, que
genera oxígeno lo suficientemente rápido como para
estimular la combustión de materia orgánica.
reactividad si presenta cualquiera de las siguientes
propiedades:
a) Es normalmente inestable y sufre, con facilidad,
cambios violentos sin detonar.
b) Reacciona violentamente con el agua.
c) Forma mezclas explosivas con el agua.
a) Cuando mezclado o en contacto con agua, genera
gases, vapores o humos tóxicos, en cantidades
suficientes como para representar un peligro para la
salud humana.
b) Contiene cianuros o sulfuros y al ser expuesto a
condiciones de pH entre 2 y 12,5, puede generar gases,
vapores o humos tóxicos en cantidades suficientes
como para representar un peligro para la salud
humana.
a) Cuando es capaz de detonar o explosionar por la
acción de una fuente de energía de activación o
cuando es calentado en forma confinada.
b) Cuando es capaz de detonar, descomponerse
explosivamente o reaccionar con facilidad, bajo
condiciones estándares de temperatura y presión (1
atm y 25 ºC).
c) Cuando tenga la calidad de explosivo de acuerdo a la
legislación y reglamentación vigente.
corrosividad si presenta alguna de las siguientes
propiedades:
a) Es acuoso y tiene un pH inferior o igual a 2 o mayor o
igual a 12,5;
b) Corroe el acero (SAE 1020) a una tasa mayor de 6,35
mm por año, a una temperatura de 55 ºC según el
Método de la Tasa de Corrosión.
Artículo 18  Los residuos incluidos en los siguientes
listados de categorías se considerarán peligrosos a
menos que su generador pueda demostrar ante la
Autoridad Sanitaria que no presentan ninguna
característica de peligrosidad.
Artículo 29  Todo sitio destinado al almacenamiento de
residuos peligrosos deberá contar con la correspondiente
autorización sanitaria de instalación, a menos que éste se
encuentre incluido en la autorización sanitaria de la
actividad principal.
Almacenamiento de 2 o + residuos peligrosos
incompatibles o 12 o más kg de residuos tóxicos agudos
o 12 o más toneladas de residuos peligrosos que
presenten cualquier otra característica de peligrosidad,
deberá estar aprobado por la Autoridad Sanitaria.
Artículo 31  El período de almacenamiento de los
residuos peligrosos no podrá exceder de 6 meses. Sin
embargo, en casos justificados, se podrá solicitar a la
Autoridad Sanitaria, una extensión de dicho período hasta
por un lapso igual, para lo cual se deberá presentar un
informe técnico.
Artículo 31  El período de almacenamiento de los
residuos peligrosos no podrá exceder de 6 meses. Sin
embargo, en casos justificados, se podrá solicitar a la
Autoridad Sanitaria, una extensión de dicho período hasta
por un lapso igual, para lo cual se deberá presentar un
informe técnico.
Artículo 33  Los sitios donde se almacenen residuos
peligrosos deberán cumplir las siguientes condiciones:
a) Tener una base continua, impermeable y resistente
estructural y químicamente a los residuos.
b) Contar con un cierre perimetral de a lo menos 1,80
metros de altura que impida el libre acceso de
personas y animales.
a) Estar techados y protegidos de condiciones
ambientales tales como humedad, temperatura y
radiación solar.
b) Garantizar que se minimizará la volatilización, el
arrastre o la lixiviación y en general cualquier otro
mecanismo de contaminación del medio ambiente que
pueda afectar a la población.
a) Tener una capacidad de retención de escurrimientos o
derrames no inferior al volumen del contenedor de
mayor capacidad ni al 20% del volumen total de los
contenedores almacenados.
b) Contar con señalización de acuerdo a la Norma Chilena
NCh 2.190 Of 93
a) Artículo 34  El sitio de almacenamiento deberá tener
acceso restringido, en términos que sólo podrá
ingresar personal debidamente autorizado por el
responsable de la instalación.
b) Artículo 35  El sitio de almacenamiento de residuos
reactivos o inflamables, deberá estar a 15 metros, a lo
menos, de los deslindes de la propiedad.
a) Artículo 34  El sitio de almacenamiento deberá tener
acceso restringido, en términos que sólo podrá
ingresar personal debidamente autorizado por el
responsable de la instalación.
b) Artículo 35  El sitio de almacenamiento de residuos
reactivos o inflamables, deberá estar a 15 metros, a lo
menos, de los deslindes de la propiedad.
Tabla de Incompatibilidad
Grupo A-1 Grupo B-1

 Lodo de acetileno  Lodos ácidos
 Líquidos fuertemente  Soluciones ácidas
alcalinos  Ácidos de batería
 Líquidos de limpieza alcalinos  Líquidos diversos de limpieza
 Electrólitos ácidos
 Líquidos alcalinos corrosivos
 Líquidos utilizados para grabar
 Líquido alcalino de batería metales
 Aguas residuales alcalinas  Componentes de líquidos de
 Lodo de cal y otros álcalis limpieza
corrosivos  Baños de decapado y otros ácidos
corrosivos
 Soluciones de cal
 Ácidos gastados
 Soluciones cáusticas gastadas  Mezcla de ácidos
residuales
Generación de calor y rx. violenta  Acido sulfúrico
residual
Grupo A-2 Grupo B-2

 Residuos de asbesto  Solventes de limpieza
 Residuos de berilio de componentes
 Embalajes vacíos electrónicos
contaminados con  Explosivos obsoletos
plaguicidas  Residuos de petróleo
 Residuos de plaguicidas  Residuos de refinerías
 Otras sustancias tóxicas  Solventes en general
 Residuos de aceite y
otros residuos
inflamables y
Emisión de sustancias tóxicas en explosivos
caso de fuego o explosión
Grupo A-3 Grupo B-3

 Aluminio  Residuos del GRUPO
 Berilio A-1 o B-1
 Calcio
 Litio
 Potasio
 Sodio
 Zinc en polvo, otros
metales reactivos e
hidruros metálicos
Fuego o explosión, generación de
hidrógeno gaseoso inflamable
Grupo A-4 Grupo B-4

 Alcoholes  Residuos concentrados
 Soluciones acuosas en de los GRUPOS A-1 o
general B-1
 Calcio
 Litio
 Hidruros metálicos
 Potasio
 SO2Cl2, SOCl2, PCl3,
CHSiCl3 y otros
Fuego, explosión o generación de residuos reactivos
calor, generación de gases con agua
inflamables o tóxicos
Grupo A-5 Grupo B-5

 Alcoholes -  Residuos del GRUPO A-1
 Aldehídos o B-1
 Hidrocarburos  Residuos del GRUPO A-3
halogenados
 Hidrocarburos nitrados
y otros compuestos
reactivos, y solventes
 Hidrocarburos
insaturados
Fuego, explosión o reacción

violenta
Grupo A-6 Grupo B-6

 Soluciones gastadas de  Residuos del GRUPO B-1
cianuros o sulfuros

violenta
Grupo A-7 Grupo B-7

 Cloratos y otros  Acido acético y otros
oxidantes fuertes ácidos orgánicos
 Cloro  Ácidos minerales
 Cloritos concentrados
 Acido crómico  Residuos del GRUPO B-2
 Hipocloritos  Residuos del GRUPO A-3
 Nitratos  Residuos del GRUPO A-5
 Acido nítrico humeante y otros residuos
combustibles
 Percloratos inflamables
 Permanganatos
 Peróxidos
violenta
Artículo 88  Las siguientes sustancias químicas son sustancias
tóxicas agudas (mostrar listado, pagina 25)
Artículo 89  Las siguientes sustancias químicas son sustancias
tóxicas crónicas (mostrar listado, pagina 28, final)
Artículo 92  Los parámetros para el monitoreo de aguas
subterráneas serán los siguientes (mostrar listado, pagina 49)
MODULO 4
EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
Definición
• Elemento que permite minimizar las

consecuencias de un evento.
Objetivo
• Proveer una barrera entre en agente físico o

químico y la persona
Niveles de Protección
•NIVEL A
(Gases o Vapores y productos desconocidos)
Protección Respiratoria: ERA
Traje Protección Química: Encapsulado Valvular
•NIVEL B
(Salpicaduras)
Protección Respiratoria: ERA
Traje Protección Química: Encapsulado No Valvular o Cover All
•NIVEL C
(Salpicaduras)
Protección Respiratoria: Purificador de Aire (Cartridge o Canister)
Traje Protección Química: Cover All
Equipos de Protección
EQUIPOS DE RESPIRACION AUTONOMA

(Proveedores de Aire o de Atmósfera)
Presión Positiva
Oxígeno 20,8%
MASCARAS CON FILTRO

(Purificadores de Aire)
Full Face
Oxígeno 19,5 – 20,8%
TRAJES ENCAPSULADOS
Valvulares
No Valvulares
COVER ALL
Equipos y materiales para derrames
Equipos y materiales para derrames
Seguridad en Nuestras Acciones Operativas
Seguridad en Nuestras Acciones Operativas
GRÚA HORQUILLA – RESUMEN VERIDICO
A las 11:30 de la mañana se recibió una alarma química desde una

fábrica en la intersección de las calles Jorge Alessandri y Los Ceramistas,
dentro del Parque Industrial de La Reina. Según se constató en el lugar,
se trataría de un derrame de cerca de 1.000 litros de ácido clorhídrico
concentrado, producto de la rotura de un tambor que estaba siendo
transportado por una grúa horquilla, por lo cual se ha movilizado a la
Sexta y Cuarta Compañía del Cuerpo de Bomberos de Ñuñoa.
En el lugar aún se encuentran presentes nuestro carro bomba B-6 y el

carro de especialidad Hazmat H-4. Dada la peligrosidad del producto
químico, la zona se encuentra cerrada mientras bomberos asegura la
escena, tomando las medidas de seguridad necesarias para proteger
tanto al personal que trabaja, como a los vecinos del sector.
En el lugar, se ha reportado un lesionado por inhalación, el cual ya está

siendo atendido por personal de bomberos, quienes además solicitaron el
apoyo de más personal en la emergencia.
GRÚA HORQUILLA – RESUMEN VERIDICO
http://www.bomberossextacbn.cl/emergencia-quimica-en-la-reina-2/
Aplicando lo aprendido minimizamos la consecuencia.
Siempre hay alguien que espera tú regreso.
“Capacitación en Control de Emergencias Industriales”
Empresa Certificada en NCh 2728 – 2015, ISO 9001

Manejo, Almacenamiento y Transporte de Sustancias Peligrosas

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manejo, Almacenamiento y Transporte de Sustancias Peligrosas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Manipulación, Almacenamiento y

DISPOSICION FINAL FABRICACION

Motivar un desempeño responsable, consciente y seguro del

Al finalizar el curso los participantes habrán adquirido las

Sustancia Peligrosa es aquella que, por su naturaleza,

Clase 3 Líquidos Inflamables

Clase 4 Sólidos Inflamables

División 4.1: Sólidos inflamables, sustancias que reaccionan espontáneamente y

Clase 5 Sustancias Comburentes y Peróxidos Orgánicos

Clase 6 Sustancias Tóxicas e Infecciosas

Clase 7 Sustancias Radiactivas

Clase 8 Sustancias Corrosivas

Clase 9 Sustancias y Objetos Peligrosos

A.- Identifica los peligros en base a 3 categorías:

- La mayor severidad corresponde al 4, mientras que la menor será 0

BROSP2 ANTICORROSIVO TRANSFORM. DE OXIDO (1GL) 000714865 3

BROSP3 BATERIA LIBRE MANTENCION 150 AH. 950 CCA 001015973 3

BROSP4 LIMPIA CONTACTO ELECTRICO OMEGA 001141753

BROSP2 BATERIA 12 VDC, 40 AH. LIBRE MANTENCION 000119974 2

BROSP2 TITRIPAC HIDROXIDO SODIO SOLUCION 0.25N AM0873877 2

BROSP3 BATERIA LIBRE MANTENCION 150 AH. 950 CCA 001015973 2

Nombre del Nombre de la Medidas de

• Proporciona información básica

El 27 de agosto de 2015 el Consejo del Instituto

La presente norma reemplaza a la norma

El objetivo de revisión fue actualizar su contenido

La GRE es, principalmente,

(DECRETO Nº 43. / 2016. Ministerio de Salud – VIGENTE).

- Inicio de vigencia 25.09.2016

En el Diario Oficial del 29 de marzo de 2016 se ha

Este reglamento presenta la posibilidad de eximirse de

De acuerdo al reglamento el interesado podrá

Respecto de la obligación de contar con autorización sanitaria

Se mantiene la exigencia de autorización sanitaria para sitios

Se exigirá contar con autorización si el área de

En el caso de sustancias peligrosas en envases, contenedores o

Para estanques fijos, se deberá contar con autorización cuando el

Para patios de almacenamiento de contenedores o isotanques, se

Para el almacenamiento en pequeñas cantidades, se

Además, las sustancia incompatibles deberán estar

Este Decreto hace exigible su cumplimiento a las empresas de

Establece un plazo de cumplimiento de 2 a 5 años

Para todas las demás exigencias (implementación de registros,

La que a partir de esta fecha está obligado a adecuar sus

TÍTULO I DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 2º.- Se entenderá por Sustancias Peligrosas, o productos peligrosos,

Artículo 3º.- Quedan excluidos del ámbito de aplicación de este reglamento:

 Las sustancias radiactivas, reguladas por su normativas específica.

TÍTULO II DEL ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

Artículo 9º.- Las sustancias peligrosas deberán estar contenidas en envases,

Artículo 11º Toda instalación de almacenamiento de Suspel debe tener acceso

Artículo 12º Los procedimientos de operación de la instalación de almacenamiento

Artículo 13º El personal que trabaje en una instalación de almacenamiento de

 Propiedades y peligros de las Suspel que se almacenan.

TÍTULO II DEL ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

Artículo 14º Deberá existir un registro impreso o electrónico (español) al interior de

Artículo 15º En la portería o acceso principal de la empresa deberá existir un plano

Artículo 18º Esta prohibido fumar al interior de cualquier instalación donde se

TÍTULO II DEL ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS

Artículo 19º Podrán almacenarse sustancias peligrosas sobre el piso o en

Artículo 20º No obstante al artículo anterior, quedan restringidas a cantidad y

Artículo 23º.- Los envases menores o iguales a 5 kg o L y los de vidrio, deberán

TÍTULO II DEL ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS