DPR-In-002 Instructivo Uso de Esmeril Anguar Rev00 - FJLUM

Código DPR-In-002
DPR-In-002
INSTRUCTIVO
INSTRUCTIVO Fecha Vig. 14/04/202
23-01-2023
Revisión Nº 2
00
Uso de Esmeril Angular
ESMERIL ANGULAR
53
Contrato N° 5200000213
00
Sistemade
Sistema de Gestión
Gestión SRI
SRI Página: 0 12
Pagina: 1 de
Instructivo
Instructivo 5300000750
“SAN RAFAEL INGENIERIA S.A.”
CONTROL DE DOCUMENTOS
FECHA PREPARADO REVISADO APROBADO
Julio Ortiz Jonathan Olivares T. Marcelo Moreno V.

23-01-2023 JEFE DE TERRENO ENCARGADO DE CALIDAD ADMINISTRADOR DE
Rev. 00 CONTRATO
TOMA DE CONOCIMIENTO EMPRESA MANDANTE

DEPARTAMENTO NOMBRE FIRMA FECHA STATUS
SIPRO Jose Luis Urdangarin M. 15.02.2023 T.C
16-02-2023
GCSSSyC Sebastián Barahona Gutiérrez
REV. SOMMA RYQ: ROBERTO FLORES TAPIA _ LIDER SSOMA _ 08.02.2023 _ S / Observaciones
Cuesta Cardones, Km 803

Seguridad y Calidad … Nuestro
Ruta 5, Tercera Región de Atacama, Copiapó
Compromiso
Pasaje Málaga N°4076 Villa El Español, Copiapó
Código DPR-In-002
DPR-In-002
INSTRUCTIVO
23-01-2023
Revisión Nº 2
00
ESMERIL ANGULAR
53
00
Sistemade
Sistema de Gestión
Gestión SRI
SRI Pagina: 2 0de 12
Página:
Instructivo
Índice
1. OBJETIVO........................................................................................................................................................................... 3
2. ALCANCE ............................................................................................................................................................................ 3
3. DEFINICIONES ................................................................................................................................................................... 3
4. DESARROLLO .................................................................................................................................................................... 4
4.1 Actividades Previas al uso ............................................................................................................................................... 4
4.2 Alcances Generales ......................................................................................................................................................... 4
4.3 Uso de Esmeril Angular de 4 y media pulgadas, 7 pulgadas y 9 pulgadas (makita y dewalt eléctricos) ........................ 5
4.4 Aplicación de la actividad ............................................................................................................................................... 7
4.5. EPP ................................................................................................................................................................................. 7
5. ANEXOS .............................................................................................................................................................................. 8
5.1. Difusión de Instructivo ................................................................................................................................................. 8
5.2. Prueba de conocimiento uso de ESMERIL ANGULAR .............................................................................................. 9
5.3. Lista de chequeo ESMERIL ANGULAR ................................................................................................................... 11
6. HISTORIAL DE ACTUALIZACIONES ........................................................................................................................... 12

Compromiso
Código DPR-In-002
DPR-In-002
INSTRUCTIVO
23-01-2023
Revisión Nº 2
00
ESMERIL ANGULAR
53
00
Sistemade
Sistema de Gestión
Gestión SRI
Página:
Instructivo
1. OBJETIVO
Establecer las pautas para la correcta utilización de la herramienta eléctrica “Esmeril Angular de 4
y medio pulgadas, 7 pulgadas y 9 pulgadas”, dando las directrices o guías de una correcta utilización
y actitudes necesarias, con el fin de reducir acciones y condiciones subestándares en el uso de la
herramienta.
El propósito del presente instructivo es la minimización del riesgo al momento de la utilización,
asegurando la integridad física y salud de los trabajadores que interviene en la tarea.
2. ALCANCE
El presente instructivo está destinado a personal Maestro mayor (MM) mecánico, Maestro primera
(m1) obras civiles y Maestro primera (m1) mecánico, que realicen trabajos con “Esmeril Angular”
de 4 y medio pulgadas, 7 pulgadas y 9 pulgadas” , que pertenezcan a la empresa San Rafael
Ingeniería S.A., se excluye en este caso cargos de ayudante y/o M2. Todos y cada uno de quienes
participen en el instructivo deberán estar en pleno conocimiento del mismo, dejando constancia
de los conocimientos adquiridos en éste, a través de las respectivas firmas. La difusión y
capacitación la realizará Supervisor Obras civiles y/o Supervisor Mecánico.
3. DEFINICIONES
• EO: Estándar Operacional

• ECPS: Estándares de Control peligros significativos
• EECC: Empresa Contratista.
• MIPERO: Matriz Identificación de peligros y evaluación de riesgos y Oportunidades.
• Registro: Documento que representa una evidencia objetiva de la actividad consultada o del
resultado obtenido.
• Organización: Compañía, corporación, firma, empresa, autoridad o institución, o parte o
combinación de estas, sean colectivas o no, públicas o privadas, que tienen sus propias
funciones y administración.
• esmeril angular: Es una herramienta usada para cortar, esmerilar y para pulir.
• Disco de corte y desbaste: Son productos abrasivos que se usan para, según indica su nombre,
cortar o desbastar materiales. Estos se instalan en diferentes herramientas y existen diferentes
tipos de disco, según sus aplicaciones.
• Pulido: Acción y efecto de aislar y dar lustre y tersura a un objeto, hasta dotarlo de una
superficie satinada o brillante. Los procedimientos para conseguirlo son distintos procesos
industriales.

Compromiso
Código DPR-In-002
DPR-In-002
INSTRUCTIVO
23-01-2023
Revisión Nº 2
00
ESMERIL ANGULAR
53
00
Sistemade
Sistema de Gestión
Gestión SRI
SRI Página: 4 0de 12
Pagina:
Instructivo
• Corte: Raja o herida producida por un instrumento afilado.
4. DESARROLLO
4.1 Actividades Previas al uso
• Antes de comenzar la actividad, el operador deberá estar instruido y tomar conocimiento de

este documento dejando registro de firma y de las disposiciones del fabricante del equipo.
• El trabajador deberá realizar revisión visual del equipo y registrar en check list de esmeril
angular y extensiones eléctricas.
• Se realizará charla integral de seguridad y análisis de seguridad en el trabajo, con la finalidad
de analizar y tomar medidas para control de los riesgos involucrados.
• Todo el personal que desarrolle esta actividad debe usar permanentemente los elementos de
protección personal acordes a la tarea que realiza.
• Al realizar actividades con esmeril angular, debe existir iluminación suficiente en el área o zona
de trabajo.
• Al momento de realizar pulido, desbaste o corte de material o pieza, esta debe estar en
superficies niveladas, ordenadas y /o limpias, de ser necesario utilizar banco de trabajo.
• Se debe utilizar sistema de contención de partículas incandescentes (biombo)
• Contar c o n e x t i n t o r de polvo químico seco (PQS) para control de amagos de fuego,
provocados por la actividad.
• Al realizar cambio de disco, este debe estar desconectado de la energía eléctrica.
• Se deberá verificar botonera hombre muerto.
4.2 Alcances Generales
• El esmeril angular a utilizar, será el de 4 y medio pulgadas, 7 pulgadas y 9 pulgadas,

además, deben estar en buen estado y verificado previamente mediante check list, con el fin
no improvisar y hacer uso inadecuado del esmeril angular.
• Informar a su supervisor cualquier anomalía que se presente mientras se trabaja en la actividad
de uso de esmeril angular.
• Todos los esmeriles angulares deberán cumplir con estándar de control de riesgos del código
de colores.
• Se debe almacenar de manera correcta para evitar deterioro de la herramienta.
• Utilizar esmeril angular solo para fines para él fue fabricado.
• No sobrepasar la capacidad de la herramienta, controlando que el disco no se fracture,
procurando aplicar solo la presión necesaria sobre la misma.
• Cuidar que no se encuentre almacenado temporalmente en lugares en donde puede causar
incidentes.

Compromiso
Código DPR-In-002
DPR-In-002
INSTRUCTIVO
23-01-2023
Revisión Nº 2
00
ESMERIL ANGULAR
53
00
Sistemade
Sistema de Gestión
Gestión SRI
Página:
Instructivo
• Se debe controlar que no exista condición de posible contacto eléctrico, con la finalidad que el
cordón de alimentación de energía se encuentre en buen estado, al igual que el dispositivo de
conexión (clavijas).
• El esmeril siempre contara con:
• Toma corriente en buen estado. Interruptor (SWICHT) y botones de operación en perfectas
condiciones.
• Una vez utilizado, revisar el cordón de alimentación.
• Verificar la existencia siempre de caperuza protectora.
• Mantener dirección de avance, tanto en una perforación corte con disco, evitando flectar
herramienta ya que por su rigidez se rompen con consecuencias graves.
• Revisar periódicamente la herramienta para detectar trizaduras, que puedan dejar expuestos
elementos eléctricos.
• Al utilizar extensión eléctrica, se deberá verificar su buen estado y funcionamiento, colocando
énfasis en los enchufes y cable de alimentación. Considerar que, al utilizar extensiones
eléctricas, estas deben mantenerse en altura, sostenidas con peinetas o ganchos.
4.3 Uso de Esmeril Angular de 4 y media pulgadas, 7 pulgadas y 9 pulgadas (makita y dewalt eléctricos)
• El disco se debe definir con relación a la tarea a realizar y el material sobre el cual se va a utilizar,
además, los trabajos a realizar son: corte, desbaste y pulido. Se prohíbe el uso de discos
quebrados o muy desgastados.
• Para efectuar cambio de disco, se deberá siempre;
➢ Desconectar la alimentación eléctrica.

➢ Usar la herramienta original para retirar el disco (no golpear), en este caso es la llave de
esmeril.
➢ Utilizar el diámetro del disco recomendado para cada esmeril, ya que contamos con uno
de 4 y media pulgadas, 7 pulgadas y 9 pulgadas.
➢ No utilizar discos gastados o en mal estado
• Operación del esmeril angular (corte) 4 y medio pulgadas, 7 pulgadas y 9 pulgadas, se debe
tomar en cuenta:
➢ Utilizar los E.P.P, detallados en punto 4.5.
➢ Verificar el estado y dejar registro de cable de enchufe, del disco y la carcasa o caperuza
de protección del disco.
➢ Cortar los materiales sobre un banco de trabajo y el área debe estar despejada,
ordenada y limpia. Al realizar tarea de corte, como por ejemplo: en altura, se instalará
cuerpo de andamio con tarjeta verde, se deberá subir herramienta con cuerda y morral,
además, se deberá cubrir con mantas de cuero el perímetro del cuerpo de andamio. Las

Compromiso
Código DPR-In-002
DPR-In-002
INSTRUCTIVO
23-01-2023
Revisión Nº 2
00
ESMERIL ANGULAR
53
00
Sistemade
Sistema de Gestión
Gestión SRI
Pagina:
Instructivo
extensiones eléctricas deben ir con peinetas de madera y colgantes aislantes en los
andamios. El trabajador deberá usar traje completo de cuero, adoptar buena postura
ergonómica, usar SPDC anclado a roseta por sobre el hombro y/o utilización de fajas de
anclaje cuando aplique.
➢ No se debe forzar el corte.
➢ El operador debe ubicarse fuera de la proyección de las partículas.
➢ No dejar la herramienta antes que deje de girar el disco.
➢ Ante la posibilidad de un desperfecto o falla comuníquelo de inmediato a Supervisor, dar
de baja herramienta y reemplazarla por una en buen estado.
• Operación del esmeril angular (Desbaste) con herramienta de 4 y medio pulgadas o 7 pulgadas,
operado por soldador, se debe tomar en cuenta:
Utilizar los E.P.P, detallados en punto 4.5.

➢ Verificar disco que se encuentre en buen estado. Verificar el estado y dejar registro de cable
de enchufe, del disco y la carcasa o caperuza
de protección del disco.
➢ Utilizar disco correspondiente a lo que se va a desbastar según el esmeril angular a utilizar
4 y medio pulgadas o de 7 pulgadas.
➢ Check list de esmeril angular y extensiones eléctricas
➢ Cortar los materiales sobre un banco de trabajo y el área debe estar despejada,
ordenada y limpia. Al realizar tarea de corte, como por ejemplo: en altura, se instalará
cuerpo de andamio con tarjeta verde, se deberá subir herramienta con cuerda y morral,
además, se deberá cubrir con mantas de cuero el perímetro del cuerpo de andamio. Las
extensiones eléctricas deben ir con peinetas de madera y colgantes aislantes en los
andamios. El trabajador deberá usar traje completo de cuero, adoptar buena postura
ergonómica, usar SPDC anclado a roseta por sobre el hombro y/o utilización de fajas de
anclaje cuando aplique.
➢ No se debe forzar el corte.
➢ El operador debe ubicarse fuera de la proyección de las partículas.
➢ No dejar la herramienta antes que deje de girar el disco
➢ Ante la posibilidad de un desperfecto o falla comuníquelo de inmediato a Supervisor, dar
de baja herramienta y reemplazarla por una en buen estado.

Compromiso
Código DPR-In-002
DPR-In-002
INSTRUCTIVO
23-01-2023
Revisión Nº 2
00
ESMERIL ANGULAR
53
00
Sistemade
Sistema de Gestión
Gestión SRI
Página:
Instructivo
➢ No trabajar con el esmeril angular sin caperuza protectora del disco, la caperuza debe
estar siempre y sujeta al equipo en todo momento, la caperuza no debe estar suelta.
➢ Comprobar que la velocidad del disco sea igual o mayo a la velocidad del esmeril.
➢ Comprobar que las dimensiones del disco sean compatibles con el esmeril, jamás debe
ser retirada la caperuza protectora.
➢ Inspeccionar el disco antes de utilizarlo y no usar productos descascarados, agrietados
o defectuosos.
➢ Sujetar firmemente el esmeril con ambas manos en todo momento, de lo contrario la
contrafuerza producida podría causar un funcionamiento impreciso y peligroso.
➢ Hay que recordar que el disco sigue girando una vez después de apagado la
herramienta.
➢ Jamás se debe usar la herramienta por sobre la altura de los hombros.
➢ Dar aviso de alguna anomalía en la operación del equipo inmediatamente a la jefatura.
4.4 Aplicación de la actividad
• Comprobar que la pieza de trabajo esté correctamente soportada.

• Cuando se trabaje en ambientes polvorientos, asegurarse de mantener buena ventilación.
• Asegurarse que las chispas resultantes (trabajo en caliente) del uso no representen peligro
alguno. Ejemplo: Que las chispas no alcancen las personas ni que incendien líquidos o sólidos
inflamables que se encuentren cercanos al sector de trabajo.
• Verificar que los enchufes y cableado se encuentren en buenas condiciones así también las
extensiones que se utilizan.
4.5. EPP
• Casco de seguridad
• Protector facial
• Lentes de seguridad claros u oscuros herméticos
• Respirador medio rostro con filtro mixto cuando aplique
• Protección auditiva tipo fono/orejera o tapón auditivo
• Guantes de soldador
• Chaqueta descarne
• Pantalón descarne
• Polaina
• Calzado de seguridad

Compromiso
Código DPR-In-002
DPR-In-002
INSTRUCTIVO
23-01-2023
Revisión Nº 2
00
ESMERIL ANGULAR
53
00
Sistemade
Sistema de Gestión
Gestión SRI
Pagina:
Instructivo
5. ANEXOS
5.1. Difusión de Instructivo
Declaro haber recibido instrucción y capacitación en el INSTRUCTIVO DE TRABAJO “USO DE ESMERIL

ANGULAR” para el proyecto “CAMBIO SUPRESOR DE GOLPE DE ARIETE FASE 2 – ESTACIÓN N°1”
CONTRATO N°5200000213 MOD5.
N° NOMBRE RUT CARGO FECHA FIRMA

Compromiso
Código DPR-In-002
DPR-In-002
INSTRUCTIVO
23-01-2023
Revisión Nº 2
00
ESMERIL ANGULAR
53
00
Sistemade
Sistema de Gestión
Gestión SRI
Pagina:
Instructivo
5.2. Prueba de conocimiento uso de ESMERIL ANGULAR
NOMBRE: FECHA:
RUT:
1. En zonas de trabajo desordenadas y con baja presencia de luz el riesgo de accidente es

mayor.
2. El estándar operacional de uso de herramientas portátiles y equipos manuales es el N°8.
3. Se puede retirar su protector de disco en caso de que moleste al momento de generar

el corte.
4. En ningún momento se debe utilizar disco de menor revolución o para el que
la herramienta no esté diseñada.
5. no es necesario desconectar el esmeril de la fuente de poder para cambiar el disco.
6. Es necesario realizar un check list del esmeril antes de ser utilizada.
7. Disco dañados o dobladas se pueden utilizar.
8. Es necesario capacitar al operador antes de manipular el esmeril angular.
9. Es necesario realizar una sanitización de las herramientas antes de ser utilizadas

previniendo así contagio por Covid -19.

Compromiso
Código DPR-In-002
DPR-In-002
INSTRUCTIVO
23-01-2023
Revisión Nº 2
00
ESMERIL ANGULAR
53
00
Sistemade
Sistema de Gestión
Gestión SRI
SRI Página:10
Pagina: 100de
de 12
12
Instructivo
En c a s o d e t e n e r r e s p u e s t a s e r r ó n e a s , s e d e j a c o n s t a n c i a que al t r a b a j a d o r se le
realizó el reforzamiento correspondiente en las preguntas que respondió incorrectamente.
Declaro haber recibido reforzamiento en la siguiente respuesta (s) , las cuales

contesté erróneamente en esta evaluación.
La (s) respuesta (s) fue (ron) aclarada (s) por el instructor y comprendidas por mí.
Firma trabajador Huella digital firma instructor

Compromiso
Código DPR-In-002
DPR-In-002
INSTRUCTIVO
23-01-2023
Revisión Nº 2
00
ESMERIL ANGULAR
53
00
Sistemade
Sistema de Gestión
Gestión SRI
SRI Página: 110de 12
Pagina:
Instructivo
5.3. Lista de chequeo ESMERIL ANGULAR

Compromiso
Código DPR-In-002
DPR-In-002
INSTRUCTIVO
23-01-2023
Revisión Nº 2
00
ESMERIL ANGULAR
53
00
Sistemade
Sistema de Gestión
Gestión SRI
SRI Pagina: 120de
Página: 12 de 12
12
Instructivo
6. HISTORIAL DE ACTUALIZACIONES
Las Modificaciones realizadas a la regulación deben ser registradas utilizando la siguiente tabla:
Historial de Actualizaciones
Versión
Descripción Fecha
Originada
Edición original 23-01-2023 00

Compromiso

DPR-In-002 Instructivo Uso de Esmeril Anguar Rev00 - FJLUM

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

DPR-In-002 Instructivo Uso de Esmeril Anguar Rev00 - FJLUM

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Código DPR-In-002

“SAN RAFAEL INGENIERIA S.A.”

FECHA PREPARADO REVISADO APROBADO

Julio Ortiz Jonathan Olivares T. Marcelo Moreno V.

TOMA DE CONOCIMIENTO EMPRESA MANDANTE

SIPRO Jose Luis Urdangarin M. 15.02.2023 T.C

Cuesta Cardones, Km 803

Cuesta Cardones, Km 803

• EO: Estándar Operacional

Cuesta Cardones, Km 803

4.1 Actividades Previas al uso

• Antes de comenzar la actividad, el operador deberá estar instruido y tomar conocimiento de

4.2 Alcances Generales

• El esmeril angular a utilizar, será el de 4 y medio pulgadas, 7 pulgadas y 9 pulgadas,

Cuesta Cardones, Km 803

• Para efectuar cambio de disco, se deberá siempre;

➢ Desconectar la alimentación eléctrica.

Cuesta Cardones, Km 803

Utilizar los E.P.P, detallados en punto 4.5.

Cuesta Cardones, Km 803

4.4 Aplicación de la actividad

• Comprobar que la pieza de trabajo esté correctamente soportada.

Cuesta Cardones, Km 803

Declaro haber recibido instrucción y capacitación en el INSTRUCTIVO DE TRABAJO “USO DE ESMERIL

N° NOMBRE RUT CARGO FECHA FIRMA

Cuesta Cardones, Km 803

5.2. Prueba de conocimiento uso de ESMERIL ANGULAR

1. En zonas de trabajo desordenadas y con baja presencia de luz el riesgo de accidente es

3. Se puede retirar su protector de disco en caso de que moleste al momento de generar

6. Es necesario realizar un check list del esmeril antes de ser utilizada.

7. Disco dañados o dobladas se pueden utilizar.

8. Es necesario capacitar al operador antes de manipular el esmeril angular.

9. Es necesario realizar una sanitización de las herramientas antes de ser utilizadas

Cuesta Cardones, Km 803

Declaro haber recibido reforzamiento en la siguiente respuesta (s) , las cuales

Firma trabajador Huella digital firma instructor

Cuesta Cardones, Km 803

5.3. Lista de chequeo ESMERIL ANGULAR

Cuesta Cardones, Km 803

Cuesta Cardones, Km 803

También podría gustarte