s@# Munic¡palidad Provincial Alcalc|a

de Leoncio Prado
s'$!% EctrfiEriARro
7+/ñ PER"

"Año del Foñalecimiento de la Soberanía Nacional"

rit" 324 - 2022 - MPW

Tingo Maúa, 13 tu abd de 2022.

V/SIO:
H lnformeN" 0069-2022-SGDOC/GDSNPLP/TM de fecha 28 de mazo de 2022, la subgerencia de DEMUNA,
oMAPED y C'AM, sot¡cita la awbac¡ón ctet PLAN DE TRABAJo DEL CENTRO INTEGRAL DE AIENC,,ON
0c ADULTO IíAYOR - ClAtl, para el eño ftscal 2022. y:
A
Y o
eÉ a¡líwto ta hnstitución Politíca det Perú, modificado pw las Leyes de RefÜma c¡/nstiluciúal N 's
194 de
gobiemo
28607 y N305, estable@ que tas nuniapatidadx provtnc¡ales y distritales son los Órganos de
nenen aúononía polit¡ca, e@nÓmica y adm¡nistrativa en los asuntos de su cünpetencia, @ncoñante
a n el tu!. ll del N' 27972. D¡cha aututunía rad¡ca en
Título Prelininar de la Ley Oryán¡ca de Mun¡c¡palidúes
la lacultad de eiercer aclas de gobiemo, adninistrat¡vos de admin¡straciul, con suieciÓn al ordenamiento
y
Asimisno, el aftícuto 84 de la noÍma acdada, esfablece el a¡tlculo W, numercl 2.4. Organizar,
y ejeMtar tos prcgranas locates de asistenc,a, profeccion y apoyo a la poblac¡on en riesgo, de niñw,
población en situaciwt
mujeres, adultos nayores, peÍsonas con discapacidad y úros grupos de la
d¡sciminacion;

De conformldad con lo previsto en la Ley de ta PeÉúa AduftaN' 30490, tiene por obido estableer un
Mayw
marco normativo que garantice el eiercicio de /os derechos de la persona adufta nayor, a fin de meiuar su
polil¡co y wltual de la Nac¡o/t
calidad de vida y propiciar su plena iñegraciÓn al desarollo social, econÓm¡co,
pñvadas que se Uindan a favor de
H dl¡cuto 9.- establece que los servr'aos presfados por entidades públicas o
ñn de meiorar su
adulta mayor, están onentados a üomovet su autonunía a independenc¡a con el
de vida y prxervar su sa/ud Asrmlsmo, según et Deüeto Supreno
'F'/r,ona que aprueba el Reglamento de la
N'30490, Ley de la Pesffa Adtrfra Mayo( DECRETO SUPREMO l{
024-2021-M\MP, eslablece que el
tiene alcance nac¡onal Y cunPle un rot de a
iculación ¡nteryubemamental, intersedoñal e
cuyo objeto es desanollar y preasat la aplicaciín de ta Ley No 30490, Ley de la Persona Adufta
DedaraciÓn Un¡versal de
Mayor, en adelante la LeY, en concordancia con la C¡nslitucion Política del Peru, la
Derechos Hunanos y otros tratados ¡ntenacionales de dereohu hunanos ratiñcados pü el Estado peruano'
de las pe¡§onas adultas
xí .{,mo con otras polithas nomasy que garanticen et ejerc¡c¡o pteno de tos derechos
pe60na§ adultas napres. La persona adufta nayor
nayores. Estabtec¡éndose en d a¡tlaio 5.'Detechos de /as
ta &nstituc¡on Polít¡ca del Peru, los
es titular y sujeto de todos fos derechos fundanentales reconocidos en
t nt ad os i ntem aci on a Ies rdifrcados pü el Estado Poruano, asi @mo en la Ley, las nomas y politicas en mderia
de pronoción y protección para su eiercic¡o pleno y máximo disirute pxible;

Med¡anta el lnfome N' 0170-2022'GDSNPLP de fecha 30 de mazo de 2022, el Gerente de Desanollo Sú¡al,
la aprobación de|PLAN DETRABAJO DELCENTRO INTEGRALDE A TENCIÓN AL ADULÍO
ITAYOR
para el año f¡scal 2022, n€//fante ado resofutivo, toda vez, que cuenta con dísponibilidd p¡psupuestal;

de DesaÍollo
través del lnforne N" 412022-MPLP-GM-GPP-SGDI de fecha 1 de abil de 2022' el Subgerente
INTEGRAL DE
lnstitucional, concluye con la revisión favorabte det PL!,N DE TRABAJO DEL CENTRO
- pa¡e st año ftscet 2022, el m¡smo que t¡ene por ñnalidad ofrecP,r a
AIENCIÓN AL ADULTO MAYOR CtA¡t,
/as personas aduftas mayores que se ¡nsatban voluntaiamer¡te, un espacio
propido para la sú¡al¡zacion e
interacc¡ón con otras personas, evitando el aislam¡ento y pronoviendo su pafticipaciÓn e hlegraciÓn suial.
i4simismo, con lnfüme N" 1@-2022'GPP'MPLP/TM de fecha 1 de abñlde 2022, la Gerente de Planeamiento
y
Presrrpuesto, remlte el PLAN DE TRABAJO DEL CENTRO INTEGRAL DE A'TENC/IÓN AL ADULrO MAYOR
- CIAM, para el año Íiscal 2022" para su aprobaciÓn mediante resolución de ahaldía;

De acuerdo al lnlume N" 069-2022-SGDO7GDS/MPLP/TM de feúa 28 de narzo de 2022, la Subgerencia de

beiUNt, OMApED y C;AM, soticita ta dprobación det PLAN DE ¡RABAJO DEL CENTRO INTE6RAL DE
que la Entidad t¡ene el comproniso
A,TENC,óN AL ADUíTO MAyOR - ClAtt, para et año fiscal 2022, toda vez,
de atender las neces¡dades de la poblaci,n adutta mayor en la provincia de Leoncio Prado, pot ello se cons¡dÜa
en tx aclividades del POl, mediante el presente plan de trabaio;

lE www . m u nitingomaria.gob.pe
§ ooz-sgaso 1 9Av. Alameda Perú N" 525
 s@# Municipalidad Provincial AI(aldia
de Leoncio Prado
¡'§142
z+1ñ
acermuno
pERú

"Año del Foftalecimiento de la Soberanía Nacional"

paq.o2/reSOLUCIÓN DE AIALDíA IiP 324 - 2022 - MPW

H PIAN DE TRAENO DEL CENTRO INTEGRAL DE AÍENCI/ÓN AL ADULTO NAYOR - CAT,
O,JEIIVO dEI
es btindat seNicio xpecializado a /as personas adultas mayores para dat solución a la Woblemálica de la
poblac¡ón en cond¡c¡ones de nesgo del d,Stnto de Rupa Rupa;

Según et tnforme N' 018-2A2-SGP-GPP-MPLP/TM de fecha 10 de enero de 2022, el Subryente de

Presupuesfo de ta Municipalidad Provincial de Leoncio Prado, renite el cuaúo de necesidades de la
Subgerenc¡a de DEMUNA, OMAPED y CIAM, así como, eltecho presupuestal;

La Ley Orgánica de Municipat¡dades N" 27972, señala an su a ículo 20.- Atibuaones del Alcalde.- Scrl
Attibuciones del Alcatde: numqal 6.- Didar Deuüw y Resoluoones de Alcaldía, Mt suieciÓn a las leyes y
ordenanzas, mcüdante @n el afticulo 43.- Resoluc¡ones de Alcaldía.-Las rcsolucimes de alcaldía aprueban
y resuelven los asurlos de carádü admin¡strat¡w; por lo que, vía ado resolutivo, se debe de qrobar el PL|,N
DE TRAB/JO DEL CENIRO INTEGRAL DE ATENCION AL ADULTO'¡AYOR - CIAil;

unOpinión Legal N" 19&2022-GAJNPLP de fedn 07 de abril de 2022, el Gerente de Asuntos

o por lo expueslo, concluye que *
procedente arrobación del PIAN DE TRABAJO DEL CENTRO
9RA;L OE AÍENAÓN AL ADULTO HAYOR - CtAtl, presentado pw la Gerencia de Desanollo Soaal de
la Muni@alidd Proúrcial de Leatcio Prado;

Eúando a lo expuesto, a la del Gerente de Asunfos Juid¡cos, y al Proveido de la

prec¡tada Opinitrt Legal
furllúe Mun¡c¡pal, de fechx 07 y 08 de abril de 2t2Z conxrydlentenente;

Según las atribuciones mnferidas en et adíuto 20 inci§ 6) da la Ley Orgánica de Municipalidades Ley N"
i¡c\
27972;
$JR
SEfESUELYE

ARíCULO PRt /rjRO.- APR0Aq& et PIAN DE !RAB/N,O DEL CE¡tfRO NÉARAL DE A'IENCIÓN AL
I
$ULTO y,AWR - CtAt, para et añofual N2i2, cuyo úidivo bthdat s*rltcio xpedalizúo a /as peEonas
aduftas mayores pan dt whniút a ta problenática de la población en condiciones de t@o del di#lfto de
Rupa Rupa.

ART(CULO sEGUI\rDo.- EITCARGAR, a ta Gerencia Munlcipal, Gerencia de Desanollo Social, Gerencia de

Planean¡enlo y Presupueslo, Subgaencia de Desanollo ln§¡tuc¡onal, Subgercrtcia de DEMUNA, )MAPED Y
'AM, y demás áreas pe inentes el cunpliniento del presente aclo administrativo.

O TERCERO.- FICAR a la Subgerencia de lnfomát¡ca y S¡stemas para su PUBUCACION en el

NO
de tnnsparcncb de la tvturicinfidad Prwincial de Leonc¡o Prdo.

REGiSIRESE, CO,,IUNIQUESE, CÚNPI'/.SE Y ARCH¡VESE,

a'a I¡ru60 I

TIOA
ALCAL

üE www. mu nitingomaria.gob.pe
§ ooz - 598s01 gAv. Alameda Perú l'll125
 M¡nisterao

s, PERU de la Mujery
Poblaciones Vulnerables

MUNICIPALIDAD PROWNCUL DE LEONCIO PRADO.

I T-
t
t'-':
r:t
.-Cll I
7-
\^
;7 ¡

k ¡
L
ffi ,,\
3

I t
l¡. ,?
u I

PLAN DE TRABATO

cENTRo INTEaRAL or lrn¡,tctÓN AL ADULTo MAYoR

rtNeo ru.eni.q zozz

 dB
w@
Min¡sterio
de f¿ Muier y
Poblaciones Vulnerables
Bry
:=.:
L nr¡¡nnc¿ctóx
Rcg¡ón HUANACO
Prwiacio LEONCTO PNADO
Disffio RUPA RAPA
Subgctcue MARIA ISABEL PANDARO PANDARO
Gc¡¿nlc CELIS NWRA BAIL

BASE LEGAL
''.
. Ccptctir¡r;ior Plítica &l Perú
. Ley Nor0490, Lq de la Penoru Adulta Ma¡an
. D.'5. No024-202i -¡,ü¡r'tp baeto Sarymo qw apaeba el Reglanento de la l'ey
30190.
. R.M. NqN)0-2020'MIW qae qrubo la Gaía de implementación dc los CIAM'
. Ley Orgántca de Mtoticipaltdades N"27972'
. Or*rá*o Municipl -¡'t"Ol A'ZOZ t -¡"ptp.Ordenarua Mmicipal que adecúa el
noco legol del cenoo integral de atención al dulto mayor a la ky N"30a90'
Ley
& la finru dulta rrroyi, y reglanento aprobado mediante decreto stqremo
N'{n7-201$-MIMP.
",
.ResohetóndeAlcddiaN2l3-2022-MPLP.Quecot{ormaelequipotécnico
Ittutici@ de Soberes Prdwtiws periodo 2022.

1il. ANTECEDENTES
Lo direeión & -DDAM es h unidd orgánica co'npetente
Persotss Adulta lúayorcs
deo¡otnowrlos&reclps&lasPAMa&rufu&realizarsupewisió4seguimienloy
*;ir*ló, al cunplimiento de la Política Nacio¡nl para las PAM' en el áenbito
nrcioul, reglotul Y local-
Et lvfrnis¡erio & la Mtier y Poblaciones I/ulnerables - MIMP tiene Por comPeten:ia
de

I p*rrn¡oo y pm"íai" de los derechos de la persona adultos mayores' sobre la

aat ,e ¡ectoría & conformidd al literal h del a¡rtcuh 5 del Decreto
o "jucí'la
IAgislativo 1098.

TASNNCACIÓN
Elenwjeciñientopobtaciorulcoru'tifuyeenlaacrualidad'centrodeatetriónanivel
in¡erruciorul, ua problemática gue diJícitmente qwda exonerado algutu sociedd del
, pldneta. I¡s Adaltos mayores hon eristido en loda§ las éPocas, pero el enejecimiento
-poblacioml
es un fenómetn nuevo, Poco conocido y que ya estamos vivíendo'
Constitqre uno de los eventos poblaciorubs qnc la emergido con rapidez e ittwlucra
a plíttcas naciorales e inlemocionoles, a cientficos, obreros, instituciones
de los más
isímiles esferas y a la suie6 en getcral. Es un tema de múltiples aristas, compleio
y de imporlarcia cruciente en el todo el mufu-
(Araaifur 2Nl: 20), esla etqa se caaaeria por la inbreción entre la sociedad en
sí misna y lc persorus qw llegon a tmw deteflninada edad que las hace ser
cowideÁs Wo lctivas. A esus prsotas se las cotpce como persotus adultas
mayores o PAM-
; .: i ' ir a 2 1 8
 Min¡sterio
de la Mujer y
s, PERÚ
Poblac¡ones Vulnerables

La Convención Interamericatu sobre la Protección d¿ las Derecl*s Hu¡anos de las

Penonqs l¡íqores define a la penona ma)Dr como: " [o]quella de 60 años o más' salvo
qw la ley intenn delermíne uno edd base menor o m6yoL siempre qrc esta no sea
stperiar o los 65 años. En el caso peruatn, el artícttlo 2 de la Ley de la Persona Adulta
"aquella que tierc
Mayor estobtece qw se debe etender por persona adulta mayor a
60 o t¡uis ofus.

v. FOBIACIÓN

h crnplimiefio de la lzy N"30490, el CIA M promoverá lasfunciones que señola

it ¡rti*to. - I l y cutsiderara que loda persona de 60 años a máx puede acceder
a sus senício Y actividodes.
o acluya
El CUM ro podrá programar servicio o aclividades que discriminm
* ágo* for-o á l^ p"rto*" adultas mayores' ya sea por su condición
ecorumía, iocial, culturat y/o rango de edad'
w. ONENYO§
OBJETIVOGENERAL
especiatizado a las personas adultas mtyores p!!a dar
-roloiio semicios
Brindor
riesgo del Distrito
o to p"btetiática de ta población en co¡diciones de
de Rapa Rtry.

ONENY(N ESPECINCOS
t Realtzar emry&onantiento e inscripción de las Personas a&dtas
ma))ores en
el qticdtw SIRCUM del Dtstrito de Rupa Rupa'
-i¿"rrt¡f¡"*
. to pmblerui'tica y los semicios que requieren las
personas adultas

? mayores del Distrito de RtPa RuPa'

. Rál¡zoa alia¡zas estroZ§cas con entidades públicas y privadas para
.rgtl*, inn¡aAn y/o-semicios en bercficio de las personas adultas
mayor* del üstrito de RuPa RuPa.

STTAACIÓN ACTAAL DEL CUM

Et CIAM de la Muiciplidad Provinciat de Leoncio Prado fue ryd' ?n

ónorNrqNZA MINICI'PAL N"031-2010-WLP v mediante ORDENANZA
Ordenarua Mwticipal que adecíta eI marco kgal del
'í"i)-iilit Xnft'2021-WLP.
Ut¡ylClp¡t
a"- itenc¡¿n at a¿utto mayor a la 14 ñ304%, 14 de la perso¡o
adulta
, ,"sta ento oprobado ."i-n¡" &creto
'"ilrí"á- supremo NA07-2018'MIW'Y se
^ouor "í en ia Subgerencia de DEMUNA' OMAPED v CIAM de ta
"i7"Á
M*ticiplidd Provircial & I¿ottcio Prúo'

318
 Ministerio
&
üry
$, @ de l¿ Mujer y
Pob¡aciones vulnerable5 É!=:'

vut. DAGNÓSNCO SITUACIONAL DE TÁ POBLACIÓN ADULTA MAYOR

EI diagrcstico se ha realizdo en base a la información de las persotms adultas mayores
inscrilas en el aplicativo SIRCIAM del Distrito de Rupa Rapa año 2021'

CONCEPTO HOMBRES MUJERES Tolal

PAM 246 300 546
246 300 546
PáM Inscritas
Fee:Lpel-grcUv
El CIAM &l Distrito & Rtry Rtqa tierc 546 personas adukas mo¡ores empadronodas
y 546 pe,f,on?A úaltas mayares irccrita en el aplicativo SIRCIAM'

CONCEPTO TTOMBRES MUJERES Tolal

PAM §¿,b€ lzer (5, 59 59 118

kbe Leer (No) 187 241 428

PAM

Totnl 216 300 s16

F*rlr.: B.Frt 2-Sl RC r,4 L,

CONCEPTO HOMBRES @ 3ú4l

PIM Trabaja (Si) 2l @
PAM Trotuia (No)
Totol
22s @ @ 51ó
fúe: kpíe f -§RCUM

CONCEPTO HOMBRES @ @
t9t @ 141

:
PAM co¡ SIS

E E E
E
PAM con ESSALUD
PAM sin ggttro 0 102

F*rae : Rapo¡le 1 -slRCUM

Tolel @
CONCEPTO HOMBRES N,{AJERES Tolal

Dificultd pora ver 67 72 139

(Poco)
Difcultd para tvt 8 t2 24
(Mrrcla)
Dificútdgaver 162 205 330
(Ning¡oú)

Fgrtu: Bzporu
Total
5 -SIRCAM
I 193

Página 418
 Minister¡o
&
Bry
w PERU de la Mujer
Poblaciones vulner¿bles

IX. PERSONAL DEL CUM

N" NOMBRE FECEA DE CARGO
INICIO
I Llsia Isabel 0t/07/2020 Subgerente de DEMUNA,
Pardúo Panduro OMAPED y CIAM.
X. ARTICUL/I CON INSTITUCIONES CAS Y/O PRIYADAS

/vo Iast'fución Público/privada

I Centro de Salud Menul Comunitaio " Entidad Pública
Bella Durmiente"
2 Essalad Tingo María Entidad Pública
3 Maia Enndad Pública
4 Red defulud Leoncio Prado Entidad Pública
J Programa de Asisfencia Solidaria Entidad Pública
Pensién 65
6 IJGEL Leoncio Prado Entidad Pública

il. PRESUPUESTOASIGNADO

----T_-1--
I nrr
2' iECUISG ñGtl§lrE lEc¡uolooa
AlÍCAtr,¡IGlIX&¡t
,.¡r r.r r ^llEitÚ
t¿oao¡a ¡¡l¡ co]¡u5 rll¡a¡'
@3t ,t r{sJt^s r as {¡t(¡¡} s ¡f c l¡t tl Sfivlcrcs
r^l; r¡f auirrx.rrls
^lJ! ul ,rl1 5\ro ''¡e^
¿r r ,.t ¡ '! lfrlL¡vac^llDq¡ l.¡lat!
PtRSOriAS s ¡¡rcrfs ettr$¡ §rx!,|(;l()s P¡L¡
f¡lta ,l ^¡JLr
¡tl
cdro(trrf,s oa ,ir ¡(r)
¡.rta,rt tlrflr¡lal¡Ga*r¡¡¡.¡rl¡Élla'E'r'¡
tt ¡sir,t ¡D!! r A! x¡tc¡t 5 ¡t catr Sa¡rt pS p^É^
§
lDc rn¡ ,t ¡L^ coi¡rcrirrt 5 ot t t 560
.§ ,lr3tr v loca¡t(l
It ra5o\¡5
^tao.t-f¡
¡lt@t
AO¡rL:45 ¡ ll rÚ ¡:s r¡§¡
5 et CBI
r*¡,'r¡tl COr ErCaCra-.S Ca¡[J(¡
¡l,r a.r r r !a6a¡ Eac!É. &acaÑot Yullat D¡
pÉn§U^¡s r¡turl5 {tc}rtñ Saet'Élos ¡^¡^
qr r¡ ¡¡r t:¡ñ!!r:trl;
^ou't᧠r,a¡r
s ::r Fr

J¡ ,.J.r lr.I t ¡l rlolu¡Évln¡ila

fI R5',JA¡5 t ¡s lÁt(xt 5 &LCl¡l {J¡.r:s r^l¡¡
rat'.'lr'L ct^SrclJl:I3(
^OJ. t lt {,r' ^:¡t
¡¡. ¡ r.¡ r ,.¡¡.aavcr9tGlrt¡¡lltú¡f
e! ¡asjrr.§ r 9^'r,¡rl s.ÍcFti sa{!tns ttA¡A
+l ,/l ltra l ^rr,r. ^s § I ¡n s¡io
r¡lrlrlclix!
¡J. ¡ rt a ¡alticD6 E L-traaÚ oa oñ1& xr'
' nt fr5 Jrr¡s ll JL r ¡s l¡,cRta r.fclt §¡ .{vrlr ri f^¡a
.Pr !¡¡r. cf^moar.!s¡tr ¡l «r, 'l
,!, t!t, raltDl¡ ñll!o!
.,r krrrr^.sArjJr I¡S9 v{ñf 5 Ftcma¡ sta\4cÉs rA¡^
4 M t¡A C:,,iOrXr.' c of $¡ 460
t

Fteme: SIGA

P gina 518
 (f,
ro
l!
q
bo

o-
6 .¡
l^ ¡ o\
k¡
a<
ta
a a
la
t¡J
¿ ¿

§
§
o
Q
A' a.t
z V)
k¡
§
l¡¡ !¡i
q

§
ñ
<a f
§
U
§
E
f¡:
ú q
zr¡J
co ¡¡¡

U
q a §§
¡4 ,o x§ ¡*
O€
r¡l
to §a la
iEk -§§
¡{§
? ¿
\ ¡ ^§,

§ §- §
a4 §B
Et §§ ü
§ §§ -t -t l¡
a
\U2 §! (§ §.§
ts §
§
§B § § E§
=s oo

§ §)
o § B.s E §
aa
q <ñ * !\ 0 .§:ü st
t¡¡
q. §É
g
.i 9: * t §§ § 3
§ §
3 § §§
§ s§ t § c §§ § .¡
= .¡§ \ § TI
§E
r§
§
! §
§ E{ *
oEg KJ §; § E
tt
9>
6S
,,4
o E§. =§ U l¡¡ §t
=: U I
¡¡)
,ú
o-
 É
l\
o

;
.l!
{ a c
t.\ q \o q
P

a § N

N
¿
§ §
§ t-.-

t-.
l^ Q c
t¡i t-
q
rd
§ t- §
a4
c-
§
§ § c

ñrP§
¡{

§ñ a
§
F 3§ k
§= §§ 3§ !¡
§ a§ !§ §§ §§ E§
\§ iE iE s§
(.)
\ §§
kl l§
ü§ {E r§
§ *
\§ *
t -§
§ so il
r¡
o h
:i t §h
ü\ !t .:k P
.: a
\
9 a U § § ,§
s:
t\
'§ 3
t AS 3 §
A -§ § -
\s t3 9?
§
t t § §

§:: §
"§
.a o § §
§ .§ ü
(, U .§ t
(.,)
:§
=E
§
q, §
.§ §
t
ts
I
= 6
I
b
o \ 't§§.o § § T
§ a \§ ¡¿ § aa \ \ §
= §
I
* E
§§
§ t§ §§

^;c
.= 53
g> 3
t
§<
§ §
ɧ a
.:
§ a\ §
§ .§

¿EO-
a \c ¡,\ o.
.f
É.
o-

,.:'EB

a
 6
oo

c
o¿

..¡
o
§

el
\
h
l{]
s¿

ffir
r¡) 3
as -.: §
§! E E
§§
ü.!
!oo
§§

s
'§§
ci
d
§ (t
¡!h
t
§§ s §
o
§t s ó
t
§§ § § §
a §S I §
\ § ú { §§
§§ *
§
§
U §§ §
§ d
9 §§ § E §
i+ ?
l§ § §
-;Ú \ ¡.

*§ -c §
.: ..9 TJ q * a l¡¡ '§