Instructivo de Señalización

ENERGÉTICOS FUSIÓN
COMERCIAL Y TRANSPORTE GNC
CÓDIGO
Instructivo de Señalización
Vigente a partir del:
Número de revisión: 00
Elaboró: Revisó: Revisó: Revisó: Revisó: Autorizó:
Gabriel Pedro Vanessa Luis Ruben César

Ortiz Olarte Velázquez Espinoza Valencia Pereda
Analista de Jefe de Gerente de Gerente de Gerente Director
Seguridad Seguridad Calidad, Operaciones General General
e Higiene e Higiene Ambiente, Fusión GNC
Seguridad e
Higiene
CÓDIGO.
© Este documento es propiedad de Energéticos Fusión
Este documento impreso es una copia NO CONTROLADA
Página 1 de 38
CÓDIGO
CONTENIDO
1. OBJETIVO 4
2. REFERENCIAS 4
3. ALCANCE 4
4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS 4
5. RESPONSABILIDADES 5
6. POLÍTICAS 7
7. DESARROLLO 7
7.1. NORMAS PARA EL DISEÑO DE SEÑALÉTICA 7
7.2. REGLAMENTOS PARA SEÑALIZACIÓN 8
7.3. CÓMO ELEGIR LA SEÑALIZACIÓN NECESARIA 8
7.4. UBICACIÓN PARA FIJAR LA SEÑALIZACIÓN 9
7.5. ESPECIFICACIONES DE LOS LETREROS DE SEGURIDAD 10
7.5.1. Colores de seguridad 10
7.5.2. Colores contrastantes 10
7.5.3. Formas geométricas 11
7.5.4. Textos 12
7.5.5. Dimensiones de señalamientos 12
7.5.6. Materiales 13
7.6. INSTALACIÓN DE LETREROS DE SEGURIDAD 13
7.7. SEÑALIZACIÓN DE IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS POR FLUIDOS
CONDUCIDOS EN TUBERÍAS 15
7.7.1. El código de identificación para tuberías 15
7.7.2. Colores contraste en textos: 15
7.7.3. Información complementaria. 17
7.7.4. Dirección del flujo. 18
7.7.5. Identificación de tubería eléctrica 18
8. REQUISITOS MEDIO AMBIENTE 19
9. REQUISITOS DE SEGURIDAD E HIGIENE 19
10. CONTROL DE REGISTROS Y FORMATOS 19
11. CONTROL DE CAMBIOS 19
Apéndice A. SEÑALAMIENTOS OPERATIVOS FUSIÓN/GNC 20
Apéndice B. SEÑALAMIENTOS AMBIENTALES FUSIÓN/GNC POR RESIDUOS NO
PELIGROSOS 29
Apéndice C. SEÑALAMIENTOS AMBIENTALES POR RESIDUOS PELIGROSOS. 31
Apéndice D. SEÑALÉTICA ADMINISTRATIVA 32
CÓDIGO

Página 2 de 38
CÓDIGO
Apéndice E. DISTRIBUCIÓN DE SEÑALÉTICA EN OPERACIONES FUSION/GNC 33

Apéndice F. SEÑALÉTICA POR MANEJO DE SUSTANCIAS QUÍMICAS PELIGROSAS.
34
Apéndice G. Identificación de tubería de proceso 38
CÓDIGO

Página 3 de 38
CÓDIGO
1. OBJETIVO
1.1. Este Instructivo proporciona una referencia integral de los requisitos para
señalización para construcciones nuevas e instalaciones existentes en
Energéticos Fusión o Comercial y Transporte GNC.
2. REFERENCIAS
2.1. FINS SH 05 Instructivo de Permiso de Trabajo General
2.2. FINS SH 04 Instructivo de Análisis de Seguridad del Trabajo
2.3. CEST SH 01 Rev00 Instructivo de EPP
2.4. EC-FUS-AP-01-2020 Especificación de Señalética y Extintores
2.5. Instalación de Señalética en Entrada Principal FUSIÓN_GNC
2.6. FUS-PRO-OPS-038 Procedimiento de Manejo de Residuos
2.7. “Etiqueta_RESIDUOS_PELIGROSOS FUSIÓN_GNC”
2.8. NORMA Oficial Mexicana NOM-026-STPS-2008, Colores y señales de
seguridad e higiene, e identificación de riesgos por fluidos conducidos en
tuberías.
2.9. NORMA Oficial Mexicana NOM-003-SEGOB-2011, Señales y avisos para
protección civil.- Colores, formas y símbolos a utilizar.
Los procedimientos de operaciones pueden abrirse utilizando el siguiente hipervínculo

Sistema de Gestión Integral.
3. ALCANCE
3.1. Este instructivo aplica a todos las instalaciones de Energéticos Fusión o
Comercial y Transporte GNC que son totalmente controlados y operados por
ella.
3.2. Este instructivo no aplica a las placas de identificación de equipos. Tampoco
aplica a la señalización necesaria para construcción u otras actividades de
contratistas con requisitos de señalización reglamentada como remediación
por asbesto, aplicación de pesticidas u otras según aplican.
4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
4.1. Icono: Símbolo o pictograma o gráfico. En el caso que leyes, normas u otra
disposición no dicten un icono, los iconos que se diseñen cumplirán con los
requisitos de Símbolos de Criterios para la Seguridad.
CÓDIGO

Página 4 de 38
CÓDIGO
4.2. Instalación: se define como cualquier instalación de Fusión o GNC,

incluyendo estaciones de medición, válvulas, estaciones de
bombas/compresión, terminales e instalaciones de almacenamiento de gas,
así como subestaciones y estaciones de generación de energía.
4.3. Señalética: Sistema que proporciona información de seguridad e higiene.
Consta de una forma geométrica, un color de seguridad, un color
contrastante y un símbolo.
4.4. RSPA: Revisión de Seguridad Previa al Arranque
5. RESPONSABILIDADES
5.1. Dirección General,
5.1.1. Asegurar la comunicación y cumplimiento de este instructivo en todos
los Centros de Trabajo bajo su responsabilidad.
5.2. Gerente de Operaciones, Gerente de Proyectos, Coordinador de

Proyectos o Persona Designada por Energéticos Fusión o Comercial y
Transporte GNC deberá:
5.2.1. Proporcionar los recursos necesarios para el cumplimiento e
implementación de este instructivo.
5.2.2. Proporcionar todos los recursos humanos y financieros aplicables
para el cumplimiento de este instructivo como es la identificación de
las zonas, plantas o instalaciones con riesgo potencial
5.2.3. Proporcionar capacitación a los trabajadores sobre la correcta
interpretación de los elementos de señalización del centro de trabajo.
5.2.4. Solicitar capacitación a Gerencia de RH.
5.3. Gerente CASH

5.3.1. Mantener disponible, actualizado y auditar este instructivo para
verificar su aplicación en los Centros de Trabajo.
5.4. Gerente Legal

5.4.1. Actualiza cumplimiento regulatorio en matriz de identificación de
requisitos legales.
5.5. Gerente de Recursos Humanos

5.5.1. Realiza programas de capacitación de operadores, llenadores,
instrumentistas, jefes, supervisores, gerentes, etc.
5.5.2. Programa capacitación cada 2 años por interpretación de los
elementos de señalización del centro de trabajo.
5.6. Gerente de Administración y Finanzas.

5.6.1. La señalética puede adquirirse siempre que se determine que cumple
con todos los requisitos regulatorios de Energéticos Fusión o
Comercial y Transporte GNC, y que no necesita modificaciones
previo al uso. Tenga en cuenta que no todos los requisitos
regulatorios se enumeran de manera explícita en el Apéndice A,
cómo las alturas del texto u otros criterios de formato.
CÓDIGO

Página 5 de 38
CÓDIGO
5.7. Responsable de Seguridad Industrial.

5.7.1. Realiza soporte técnico por SASISOPA
5.7.2. Ejecuta auditoría e Inspecciona la distribución de la señalización y
emite recomendaciones por instalación por recorridos realizados en
las instalaciones.
5.7.3. Revisa la existencia documental de un programa de mantenimiento,
así como las evidencias del cumplimiento de éste.
5.7.4. Inspección que su eficacia no sea disminuida por la concurrencia de
otros avisos o con mensajes, es decir que otro tipo de información
cercano a la señal no distraigan la atención del trabajador, afectando
el propósito que tiene la propia señal de seguridad e higiene.
5.7.5. A través de inspección visual, que el uso de los colores de seguridad
y su significado se apegan al cumplimiento regulatorio.
5.7.6. Revisa que la instalación cuente con plano de distribución de
señalética en planta Fusión e instalaciones GNC.
5.8. Jefe de Planta, Jefe de Mantenimiento, Jefe de operaciones,

Coordinador del Proyecto o Supervisor por Fusión o GNC.
5.8.1. Ubicar e instalar las señales de seguridad e higiene de tal manera
que puedan ser observadas e interpretadas por los trabajadores a los
que están destinadas, evitando que sean obstruidas o que la eficacia
de éstas sea disminuida por la saturación de avisos diferentes a la
prevención de riesgos de trabajo.
Las señales deben advertir oportunamente al observador sobre:

I. La ubicación de equipos o instalaciones de emergencia;
II. La existencia de riesgos o peligros, en su caso;
III. La realización de una acción obligatoria, o
IV. La prohibición de un acto susceptible de causar un riesgo.
5.8.2. Elabora el programa de mantenimiento, identificando que la

aplicación del color, señalización, identificación, legibilidad y
visibilidad en las tuberías sea conforme a la presente Norma.
5.8.3. Inspecciona que la señalética no esté obstruida con objetos que
impidan su observación o afecten su legibilidad.
5.8.4. Realizar un plano de distribución de señalética de comunicación,
advertencia, prohibición, contra incendio y obligaciones.
5.8.5. Participar en las actividades de capacitación.
5.8.6. Respetar y aplicar los elementos de señalización establecidos por el
Fusión o GNC.
5.9. Obligaciones del personal ocupacionalmente expuesto

5.9.1. Participar en las actividades de capacitación.
Fusión o GNC.
5.10. Contratistas que tengan asignadas un área de trabajo por Fusión o GNC
5.10.1. Instalar señalamientos en área perimetral, de acuerdo al riesgo
potencial que este represente, anexo A.
CÓDIGO

Página 6 de 38
CÓDIGO

Fusión o GNC.
6. POLÍTICAS
6.1. El personal debe cumplir con todos los aspectos de este documento y ayudar
a otros a hacerlo.
6.2. El personal es responsable de informar de inmediato la sospecha o violación
real de este documento, ley aplicable o cualquier otra inquietud, a través de
los canales disponibles para que puede investigarse, abordarse y manejarse
adecuadamente.
6.3. Personal que no cumple, o permite a sabiendas que el personal bajo su
supervisión no cumpla, puede estar sujeto a medidas disciplinarias
correctivas apropiadas de acuerdo con las políticas de la Compañía y
proceso.
6.4. El Personal operativo deben cumplir con los criterios legales aplicables al
proceso; determinados en la matriz de identificación de peligros, evaluación
de riesgos y determinación de controles de los procesos.
6.5. El personal operativo debe participar en la identificación, evaluación de
peligros y riesgos derivados de las propias actividades del proceso con la
finalidad de generar la matriz de Identificación de peligros, evaluación de
riesgo y determinación de controles.
6.6. El personal asegura la integridad de la información su normatividad,
legislación vigente y marcos de trabajo aplicables a la organización.
7. DESARROLLO
7.1. NORMAS PARA EL DISEÑO DE SEÑALÉTICA
7.1.1. Energéticos Fusión o Comercial y Transporte GNC adoptó las

Normas NOM-026-STPS-2008 y NOM-003-SEGOB-2011 como la
pauta para el formato de señalética en el caso de que no existan
requisitos regulatorios del formato. Los diseños nuevos para
señalética se desarrollarán para cumplir con esta norma para mejorar
la uniformidad, legibilidad y comprensión de mensajes en todas las
instalaciones de Energéticos Fusión o Comercial y Transporte GNC.
Las señalizaciones existentes en el campo que se desarrollaron con
base en otras normas son aceptables siempre que el mensaje
cumpla con los requisitos regulatorios y de Energéticos Fusión o
Comercial y Transporte GNC vigentes.
7.1.2. El uso de logotipos de la Empresa, estilos de fuente y colores de

marca en la señalización cumplirá con las NOM-026-STPS-2008,
NOM-003-SEGOB-2011 y el EC-FUS-AP-01-2020 Especificación de
CÓDIGO

Página 7 de 38
CÓDIGO
Señaletica y Extintores de Energéticos Fusión o Comercial y

Transporte GNC.
7.1.3. El uso de números de emergencia de Energéticos Fusión o

Comercial y Transporte GNC en la señalización requiere de la
aprobación del Gerente de Operaciones, excepto en los casos en que
las leyes exigen de manera explícita el número de emergencia.
7.1.4. Se debe considerar proporcionar señalética hechos con materiales

reflejantes cuando se visualizarán desde un vehículo en movimiento
o si es necesaria la visibilidad en condiciones de luz tenue. En
algunos casos, quizás las leyes exigen requisitos en cuanto a
iluminación o material reflejante.
7.1.5. El mensaje necesario puede integrarse en una sola señalética,

siempre que se mantengan las normas para diseño que describen en
el presente instructivo.
7.2. REGLAMENTOS PARA SEÑALIZACIÓN
7.2.1. Cada señalización se enumera en el Apéndice A es necesario debido

a una razón regulatoria o de mejores prácticas; sin embargo, el
requisito para la señalética sólo puede aplicar a una Planta o a una
Instalación o una situación en particular.
7.2.2. Las señaléticas que se enumeran en el Apéndice A son necesarias

para informar a los empleados de peligros y de las medidas de
protección disponibles para evitar que ocurran efectos adversos. Es
posible que estos peligros no estén presentes en todas las
instalaciones, y si lo están, podrían controlarse por otros medios y/o
la comunicación de estos peligros podría proporcionarse a través de
otro medio.
7.2.3. Para la señalética de comunicación de peligro que no son

específicamente obligados por ley, la señalización de peligros se
determinará y fijará con base en los requisitos de una evaluación del
peligro específico para el sitio.
7.3. CÓMO ELEGIR LA SEÑALIZACIÓN NECESARIA
7.3.1. Los tipos de señalización comúnmente necesarios en las plantas o

instalaciones de Energéticos Fusión o Comercial y Transporte GNC
se describen en el Apéndice A y en el EC-FUS-AP-01-2020
Especificación de Señalética y Extintores.
7.3.2. Lea detenidamente la descripción del producto para asegurar que el

producto sea apropiado para el propósito que se busca.
CÓDIGO

Página 8 de 38
CÓDIGO
7.3.3. Es responsabilidad del empleado asignado por Fusión o GNC por

Jefe de Planta responsable de la operación, Jefe de Mantenimiento
de la instalación, el área o del sitio asegurar que se pida y fije la
señalización correcta.
7.3.4. La señalética de seguridad ambiental por residuos no peligrosos se

puede identificar en Apéndice B (si es necesario) de conformidad con
NOM-026-STPS-2008, y NOM-003-SEGOB-2011, SEMARNAT, y
por Residuos peligrosos en Apéndice C RLGPGIR y SEMARNAT
según corresponda para el propósito de la señal.
7.3.5. La señalización por etiquetado por manejo de sustancias químicas

peligrosas se puede consultar en Apéndice F.
7.3.6. Algunas veces los productos están disponibles, ya sea en calibre 20

de acero galvanizado con base en el tamaño de la señalética o como
una calcomanía de vinilo. En la mayoría de los casos, las
calcomanías tienen una vida útil más corta que una señalética de
acero galvanizado; sin embargo, esto depende del proceso de
producción, materiales, colores y exposición al ambiente. Seleccione
el producto adecuado según sea necesario para la posición en que
se fijará.
7.4. UBICACIÓN PARA FIJAR LA SEÑALIZACIÓN
7.4.1. La señalética se colocará en las ubicaciones que se describen en el

Apéndice A.
7.4.2. La señalética advierte sobre un peligro se colocarán de manera que

sean legibles desde una distancia para una visualización segura, no
sean una distracción y no sean un peligro en sí.
7.4.3. No coloque señalética en áreas donde podrían retirarse o resultar ser

no efectivos debido a condiciones de la situación del peligro (esto es,
piezas en movimiento) o donde haya paneles movibles como puertas,
ventanas, estantes, rejas, etc. los ocultaría.
7.4.4. La Tabla 4 del NOM-003-SEGOB-2011, que se muestra y se puede

utilizar como un guía para determinar la distancia para una
visualización segura.
7.4.4.1. Tenga en cuenta que este gráfico se desarrolló para peatones

al caminar o quietos. No utilice este gráfico para determinar la
altura de las letras o las distancias de visualización desde
vehículos o unidades en movimiento, incluyendo
autotanques, full, tractocamión, patines, MRU, etc.
7.4.5. La señalética para la ubicación de equipo de seguridad y contra

incendio se colocarán de manera visible en los alrededores
CÓDIGO

Página 9 de 38
CÓDIGO
inmediatos del equipo o, cuando se utilizan con flechas direccionales

complementarias, en ubicaciones que conducen al equipo.
7.4.6. Cuando es factible, no fije la señalética cerca de fuentes que

causarían la obstrucción visual o daño, tales como decoloración por
exposición al sol, abrasión, exposición a lubricantes u otras
sustancias químicas o tierra.
7.5. ESPECIFICACIONES DE LOS LETREROS DE SEGURIDAD
7.5.1. Colores de seguridad
7.5.1.1. Los colores que se utilizarán en la elaboración de los letreros

de seguridad, se clasifican en colores de seguridad y colores
contrastantes y son los que se indican en la Tabla 1, (Referida
a la norma NOM-026-STPS-2008).
TABLA 1.- Colores de seguridad, su significado e indicaciones y precisiones
COLOR DE
SIGNIFICADO INDICACIONES Y PRECISIONES
SEGURIDAD
Paro. Alto y dispositivos de desconexión para emergencias.
Prohibición. Señalamientos para prohibir acciones específicas.

ROJO
Ubicación y localización de los mismos e identificación de
Material, equipo y sistemas para
tuberías que conducen fluidos para el combate de
combate de incendios.
incendios.
Atención, precaución, verificación e identificación de

Advertencia de peligro.
tuberías que conducen fluidos peligrosos.
AMARILLO Delimitación de áreas. Límites de áreas restringidas o de usos específicos.
Advertencia de peligro por Señalamiento para indicar la presencia de material

radiaciones ionizantes. radiactivo.
Identificación de tuberías que conducen fluidos de bajo

riesgo. Señalamientos para indicar salidas de emergencia,
VERDE Condición segura. rutas de evacuación, zonas de seguridad y primeros
auxilios, lugares de reunión, regaderas de emergencia,
lavaojos, entre otros.
AZUL Obligación. Señalamientos para realizar acciones específicas.
7.5.2. Colores contrastantes
7.5.2.1. Se usarán como contrastantes a los colores de seguridad, el

negro, el blanco y el magenta, aplicados como se describe en
la columna color de seguridad, de la Tabla 2 (Referida a la
norma NOM-026-STPS-2008).
CÓDIGO

Página 10 de 38
CÓDIGO
7.5.2.2. Cuando se utilice un color contrastante para mejorar la

percepción de los colores de seguridad, la selección del
primero será de acuerdo a lo establecido en la Tabla 2.
7.5.2.3. El color de seguridad cubrirá al menos 50 % del área total de

la señal, excepto para las señales de prohibición, como se
indica en el apartado 7.2 de la NOM-026-STPS-2008.
TABLA 2.- Selección de colores contrastantes
COLOR DE SEGURIDAD COLOR CONTRASTANTE
ROJO BLANCO
NEGRO,
AMARILLO
MAGENTA*
VERDE BLANCO
AZUL BLANCO
7.5.3. Formas geométricas
7.5.3.1. La forma geométrica de los letreros y su uso se especifican

en la Tabla 3 (Referida a la norma NOM-026-STPS-2008).
TABLA 3.- Formas geométricas para señales de seguridad e higiene y su significado.
DESCRIPCIÓN DE FORMA
SIGNIFICADO FORMA GEOMÉTRICA UTILIZACIÓN
GEOMÉTRICA
Círculo con banda circular y Prohibición de una acción

banda diametral oblicua a 45º, susceptible de provocar un riesgo.
con la horizontal, dispuesta de
PROHIBICIÓN la parte superior izquierda a la
inferior derecha.
Círculo. Descripción de una acción

obligatoria.
OBLIGACIÓN
Triángulo equilátero. La base Advierte de un peligro.

deberá ser paralela a la
PRECAUCIÓN horizontal.
CÓDIGO

Página 11 de 38
CÓDIGO
Cuadrado o rectángulo. La Proporciona información para

relación de lados será como casos de emergencia.
máximo 1:2.
INFORMACIÓN
7.5.4. Textos
7.5.4.1. Toda señal de seguridad se complementará con un texto

fuera de sus límites y este texto cumplirá con lo siguiente:
● La altura del texto, incluyendo todos sus renglones, no
será mayor a la mitad de la altura de la señal de
seguridad.
● El ancho de texto no será mayor al ancho de la señal
de seguridad.
● El texto debe ir en dos idiomas, español.
● Estar ubicado abajo de la señal de seguridad.
● Ser breve y concreto.
● Tipografía: Arial.
● Será en color contrastante sobre el color de seguridad
correspondiente a la señal de seguridad que
complementa, como se indica en la Tabla 2. Selección
de colores contrastantes o texto en color negro sobre
fondo blanco.
7.5.5. Dimensiones de señalamientos
7.5.5.1. Las dimensiones de las señales cumplirán con lo indicado en

el numeral 8.4 de la NOM-026-STPS-2008 tabla sin numero.
A continuación en la Tabla 4 (Referida a la norma NOM-003-
SEGOB-2011) se muestran las dimensiones mínimas que
deben tener los señalamientos para ciertos valores típicos de
distancia de visualización.
Tabla 4 Ejemplo de dimensiones mínimas de las señales
DISTANCIA DE SUPERFICIE DIMENSIÓN MÍNIMA SEGÚN FORMA GEOMÉTRICA DE LA SEÑAL

VISUALIZACIÓN MÍNIMA
(L) [S ³ L2 / 2000] CUADRADO CÍRCULO TRIÁNGULO RECTÁNGULO
( metros) (cm2)
(por lado) (diámetro) (por lado) (base 2 : altura 1) (cm)
CÓDIGO

Página 12 de 38
CÓDIGO
(cm) (cm) (cm) BASE ALTURA
5 125,0 11,2 12,6 17,0 18.2 9,1
10 500,0 22,4 25,2 34,0 36.6 18,3
15 1 125,0 33,5 37,8 51,0 54.8 27,4
20 2 000,0 44,7 50,5 68,0 73.0 36,5
25 3 125,0 55,9 63,1 85,0 91.2 45,6
30 4 500,0 67,1 75,7 101,9 109.6 54,8
35 6 125,0 78,3 88,3 118,9 127.8 63,9
40 8 000,0 89,4 100,9 135,9 146.0 73,0
45 10 125,0 100,6 113,5 152,9 164.4 82,2
50 12 500,0 111,8 126,2 169,9 182.6 91,3
7.5.6. Materiales
7.5.6.1. Los materiales de fabricación de los letreros cumplirán con los

requerimientos que a continuación se indican.
7.5.6.1.1. Los letreros de seguridad a ser instalados en

exteriores deberán ser fabricados a base de lámina
de acero galvanizado calibre 20, con acabado
reflejante para exteriores, tener un terminado en sus
bordes y esquinas libre de asperezas, serán
instalados en lugares en los que no quede obstruida
su visibilidad.
7.5.6.1.2. Los letreros de seguridad a ser instalados en
interiores deberán ser fabricados a base de acrílico
translúcido con acabado fotoluminiscente con espesor
mínimo de 3 mm y tener un terminado en sus bordes
y esquinas libre de asperezas. El acabado
luminiscente se debe recargar a sí mismo en forma
automática cuando se exponga por pocos segundos a
cualquier fuente de luz (natural o artificial). La
luminiscencia no debe ser radioactiva, ni tóxica, ni
biodegradable. Los letreros deben ser visibles aún en
presencia de humo muy denso.
7.6. INSTALACIÓN DE LETREROS DE SEGURIDAD
CÓDIGO

Página 13 de 38
CÓDIGO
7.6.1. Las señales impresas o rotuladas por ambas caras estarán fijadas de
la siguiente manera:
● Colocadas en muro, el letrero será soportado entre un ángulo

de aluminio de lados iguales y una solera del mismo tamaño
y atornillado y sujeto al muro con taquetes.
● Colocadas en columnas metálicas, el letrero será soportado
entre un ángulo de aluminio de lados iguales y una solera del
mismo tamaño y atornillado y sujeto a la estructura metálica
por elementos de sujeción tipo mordaza.
● Colocadas en postes metálicos, el letrero será soportado
entre dos ángulos de aluminio de lados iguales y atornillado,
y sujeto al poste mediante abrazaderas tipo “u”.
7.6.2. Las señales impresas o rotuladas por una sola cara estarán fijadas
de la siguiente manera:
● En interiores estarán fijadas y sujetas de sus 4 vértices con
cinta doble cara de uso industrial.
● Para exteriores de acero galvanizado estará sujeta con
tornillos y taquetes a la estructura, muro, pared, etc. por sus
4 vértices.
7.6.3. Por la señalética de extintores en patio operativo.

● La señalética puede fijarse a postes o a equipo o a
infraestructura disponible, según sea adecuado, ejemplo:
7.6.4. Protector de Extintor
CÓDIGO

Página 14 de 38
CÓDIGO
7.6.4.1. La funda para extintor deberá ser en color rojo fabricada en

tela poliforo. Con una ventanilla en hule cristal de 20cm y
deberá tener señalética de texto “Extintor” e icono de extintor,
ejemplo:
7.7. SEÑALIZACIÓN DE IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS POR

FLUIDOS CONDUCIDOS EN TUBERÍAS
7.7.1. El código de identificación para tuberías
7.7.1.1. Consta de los elementos siguientes:

a) Color de seguridad;
b) Color contrastante;
c) Información complementaria, y
d) Indicación de la dirección del flujo.
7.7.2. Colores contraste en textos:

7.7.2.1. Por rotulación de textos en tubería ver tabla 2.
TABLA 2.- Selección de colores contrastantes
COLOR DE SEGURIDAD COLOR CONTRASTANTE
ROJO BLANCO
NEGRO,
AMARILLO
MAGENTA*
VERDE BLANCO
AZUL BLANCO
CÓDIGO

Página 15 de 38
CÓDIGO
7.7.2.2. Las tuberías deben ser identificadas con el color de seguridad

que le corresponda de acuerdo a lo establecido en la tabla 4.
TABLA 4.- Colores de seguridad para tuberías y su significado
COLOR DE
SIGNIFICADO
SEGURIDAD
Rojo Identificación de fluidos para el combate de incendio conducidos por tubería.
Amarillo Identificación de fluidos peligrosos conducidos por tubería.
Verde Identificación de fluidos de bajo riesgo conducidos por tubería.
7.7.2.3. El color de seguridad se aplica pintando la tubería con bandas

de identificación de 100 mm de ancho como mínimo debiendo
cubrir toda la circunferencia de la tubería, incrementándose
en proporción al diámetro exterior de la tubería de acuerdo a
la tabla 5.
7.7.2.4. La disposición del color amarillo para la identificación de
fluidos peligrosos, se permitirá mediante bandas con franjas
diagonales amarillas y negras a 45°. El color amarillo de
seguridad debe cubrir por lo menos el 50% de la superficie
total de la banda de identificación y las dimensiones mínimas
de dicha banda se ajustarán a lo establecido en la tabla 5.
TABLA 5.- Dimensiones mínimas de las bandas de identificación en relación al diámetro de la tubería
(Todas las dimensiones en mm)
DIÁMETRO EXTERIOR DE ANCHO MÍNIMO DE LA BANDA

TUBO O CUBRIMIENTO DE IDENTIFICACIÓN
hasta 38 100
más de 38 hasta 51 200
más de 250 800
CÓDIGO

Página 16 de 38
CÓDIGO
7.7.3. Información complementaria.

7.7.3.1. La identificación de los fluidos en las tuberías se conforma de
un color de seguridad, un color contrastante, información
complementaria y una flecha que indica la dirección del fluido,
y se ubicaran de forma que sean visibles desde cualquier
punto en la zona o zonas en las que se ubica el sistema de
tuberías y en la cercanía de válvulas. En tramos rectos se
ubicará a intervalos regulares no mayores a lo indicado a
continuación:
A. Para un ancho de banda del color de seguridad de

hasta 200 mm, cada 10 m, o
B. Para anchos de banda mayores a 200 mm, cada 15
m.
7.7.3.2. Deberá indicarse la información complementaria sobre la

naturaleza, riesgo del fluido o información del proceso, uso de
leyendas que indiquen el riesgo del fluido, conforme a la tabla
6.
TABLA 6.- Leyendas para fluidos peligrosos
TÓXICO
INFLAMABLE
EXPLOSIVO
IRRITANTE
CORROSIVO
REACTIVO
RIESGO BIOLÓGICO
ALTA TEMPERATURA
BAJA TEMPERATURA
ALTA PRESIÓN
7.7.3.3. El color de la información complementaria debe ser del color

contrastante correspondiente conforme a lo indicado en la
tabla 2.
CÓDIGO

Página 17 de 38
CÓDIGO
7.7.3.4. La altura de las letras y longitud de las flechas deben cumplir

con lo siguiente: Para tuberías con diámetros mayores de
300 mm (30 cm), la altura mínima de las letras será de 15 cm.
Para las tuberías con diámetros menores a 25 mm (2.5 cm),
se debe utilizar una placa con la información complementaria,
y la altura del texto debe ser como mínimo de 10 mm.
7.7.4. Dirección del flujo.

7.7.4.1. La dirección del flujo debe indicarse con una flecha adyacente
a las bandas de identificación, o cuando la tubería esté
totalmente pintada, adyacente a la información
complementaria. Las tuberías en las que exista flujo en
ambos sentidos, se identificarán con una flecha apuntando en
ambas direcciones. La longitud de la flecha será igual o mayor
a la altura de las letras de las leyendas en relación al diámetro
de la tubería.
7.7.4.2. La flecha de la dirección del flujo se pintará directamente

sobre la tubería, en color blanco o negro, para contrastar
claramente con el color de la misma.
Nota.Para el caso de tubería de tipo tubing de GNC, no aplica la

identificación de tubería. solo la identificación por tarjeta, etiqueta de fábrica.
Nota: Por referencia en señalización de tubería de proceso verificar

apéndice G.
7.7.5. Identificación de tubería eléctrica
7.7.5.1. Las tuberías visibles o accesibles a los trabajadores,

destinadas a contener conductores eléctricos, para
diferenciarse de las tuberías que conducen sustancias
químicas, pueden contener leyendas, símbolos, marcas o
colores para comunicar el riesgo eléctrico, por ejemplo la
leyenda “RIESGO ELÉCTRICO”, el valor del potencial, “220
V”, “440 V”, o el símbolo de riesgo eléctrico.
CÓDIGO

Página 18 de 38
CÓDIGO
8. REQUISITOS MEDIO AMBIENTE

8.1. NA
9. REQUISITOS DE SEGURIDAD E HIGIENE

9.1. NA
10. CONTROL DE REGISTROS Y FORMATOS
LUGAR DE PERIODO DE DISPOSICIÓN

FORMATO REGISTRO RESPONSABLE
RESGUARDO RESGUARDO FINAL
- - - - - -
11. CONTROL DE CAMBIOS
Número de
Fecha Elaboró cambio Cambios
revisión
00 27 Juliol 2021 Gabriel Ortiz Documento nuevo
CÓDIGO

Página 19 de 38
CÓDIGO
Apéndice A. SEÑALAMIENTOS OPERATIVOS FUSIÓN/GNC
La señalética que a continuación se muestra está en concordancia con la NOM-026-STPS-

VIGENTE y NOM-003-SEGOB-VIGENTE, asi como referencia la NOM-005-ASEA-2016,
Tipo de Lugar de Dimensiones

Leyenda Símbolo Cantidad Ubicación
Letrero Instalación (cm)
Tablero
Tablero
Precaución Interior 20 15 05 Eléctrico en
Eléctrico
Cuarto Eléctrico
Tablero
Eléctrico en
Riesgo Cuarto Eléctrico,
Advertencia Interior 20 15 05
Eléctrico cajas eléctricas,
cajas de
disyuntores.
Equipos críticos /
tuberías /
Precaución
dispositivos con
Advertencia superficie Exterior 35 55 10
Condiciones
caliente
térmicas elevadas o
abatidas
Peligro Equipos rotativos de

Advertencia encendido Exterior 35 55 10 encendido
automático automático
CÓDIGO

Página 20 de 38
CÓDIGO
¡Peligro! salida Puerta de salida de

Advertencia Exterior 35 55 10
de camiones autotanques
Biombo
Peligro
Durante descarga de
Advertencia Descargando Exterior 60 80 10
combustible con
Combustible
cliente
Riesgo por baja

Superficies con
temperatura /
Advertencia Exterior 35 55 10 riesgo criogénico
condiciones de
(GNC)
congelamiento
Almacén de
Almacenamient
materiales o
Advertencia o de materiales Exterior 35 55 10
sustancias
peligrosos
peligrosas
Almacenamient Almacenamiento de
Advertencia o de cilindros Exterior 35 55 10 cilindros
presurizados presurizados
CÓDIGO

Página 21 de 38
CÓDIGO
Escotilla de TLV,
registros eléctricos,
Espacio
Advertencia Exterior 35 55 10 registros de agua,
Confinado
tanques de agua,
fosa séptica,
Llenaderas, patio de
Información Extintor
Exterior 35 55 10 operaciones, casa
PQS
de bombas.
Edificio
Administrativo, Torre
Extintor
de control, cuarto de
Información CO2 Interior 35 55 10
descanso de
operadores, casetas
de vigilancia.
Hidrante
Información Exterior 35 55 10 operaciones, casa
de bombas.
Edificio
Dispositivo de Exterior administrativo,
Advertencia activación de / 35 55 10 puerta de acceso
alarma Interior principal, patio de
operaciones.
Ubicación de
gabinete de
Información Exterior 35 55 10 Caseta de vigilancia
equipo de
emergencia
Exterior de
Información Toma siamesa Exterior 35 55 10
instalación
CÓDIGO

Página 22 de 38
CÓDIGO
Arena contra
incendio
de bombas.
Límite de Puertas de acceso

Información Exterior 35 55 10
Velocidad principal
Designando el área
Información Cilindros llenos Exterior 35 55 10 donde se almacenan
cilindros llenos
Designando el área
Información Cilindros vacíos Exterior 35 55 10 donde se almacenan
cilindros vacíos
Designando el área
donde se almacenan
Cilindros fuera
Información Exterior 35 55 10 cilindros dañados y
de servicio
puestos fuera de
servicio
Puertas de acceso
Obligación Uso de EPP Exterior 35 55 10
principal
Sitio de carga o
descargadera, de
Apague el
Obligación Exterior 25 25 10 gas natural o
motor
petrolíferos con
cliente o proveedor
CÓDIGO

Página 23 de 38
CÓDIGO
Verifique el
adecuado
Bloqueo-
Obligación Etiquetado Interior/Exterior 35 55 10 Cuarto eléctrico
antes de
trabajar en este
equipo
Puertas de acceso
principal, torre de
Uso obligatorio
Obligación Exterior/Interior 35 55 10 control, centro de
de cubrebocas
operaciones, pasillos
administrativos.
Prohibido usar
herramientas Puertas de acceso
Prohibición Exterior 35 55 10
que provoquen principal
chispas
Prohibido
Puertas de acceso
Prohibición generar flama Exterior 35 55 10
principal
abierta o chispa
Prohibido el
paso solo Puertas de acceso
Prohibición Exterior 35 55 10
personal principal
autorizado
CÓDIGO

Página 24 de 38
CÓDIGO
Edificio
Exterior administrativo,
Prohibido
Prohibición / 35 55 10 puerta de acceso
Fumar
Interior principal, patio de
operaciones.
Prohibido el
Prohibición Exterior 35 55 10 operaciones, casa
uso de celular
de bombas.
Botón de paro
de emergencia
de bombas.
Estacionamient
Información Exterior 35 55 10 Estacionamiento
o
No
Estacionarse
CÓDIGO

Página 25 de 38
CÓDIGO
Kit antiderrame
de emergencia
de bombas.
Información Lavaojos Exterior 35 55 10 operaciones, casa
de bombas.
Regadera de
Emergencia
de bombas.
Punto de
reunión
Información Botiquín Exterior 35 55 10 Caseta de vigilancia
Caseta de vigilancia,
patio de
operaciones,
Ruta de
llenaderas, casa de
Información evacuación Exterior 35 55 10
bombas, edificio
derecha
administrativo, torre
de control,
estacionamiento
Caseta de vigilancia,
patio de
operaciones,
Ruta de
llenaderas, casa de
Información evacuación Exterior 35 55 10
bombas, edificio
izquierda
administrativo, torre
de control,
estacionamiento
CÓDIGO

Página 26 de 38
CÓDIGO
Edificio
Exterior administrativo,
Salida de
Información / 35 55 10 puerta de acceso
Emergencia
Interior principal, patio de
operaciones.
Atención:
Despresurizar Equipos críticos,
Información Exterior 35 55 10
equipo antes tuberías..
de desarmar
Información Uso Exclusivo Exterior 35 55 10 Estacionamiento
Información Uso de gafete Exterior 35 55 5 Caseta de vigilancia
Registro
Información obligatorio para Exterior 35 55 5 Caseta de vigilancia
acceso
En posición de
salida
CÓDIGO

Página 27 de 38
CÓDIGO
Revisión de
vehículo
CÓDIGO

Página 28 de 38
CÓDIGO
Apéndice B. SEÑALAMIENTOS AMBIENTALES FUSIÓN/GNC POR

RESIDUOS NO PELIGROSOS
La señalética para identificar los residuos sólidos urbanos y residuos peligrosos es la

siguiente,

Parte superior de
Informativa Basura Exterior/Interior 35 55 5
Islas de Basura
Parte media o
superior de los
Informativa Orgánico Exterior/Interior 16 16 5
Contenedores de
Basura
Parte media o
superior de los
Informativa Inorgánico Exterior/Interior 16 16 5
Contenedores de
Basura
Parte media o
superior de los
Informativa Papel Exterior/Interior 16 16 5
Contenedores de
Basura
Parte media o
superior de los
Informativa Plástico Exterior/Interior 16 16 5
Contenedores de
Basura
CÓDIGO

Página 29 de 38
CÓDIGO
Parte media o
superior de los
Informativa Metal Exterior/Interior 16 16 5
Contenedores de
Basura
Parte media o
superior de los
Informativa Vidrio Exterior/Interior 16 16 5
Contenedores de
Basura
Parte media o
superior de los
Informativa Madera Exterior/Interior 16 16 5
Contenedores de
Basura
Nota: Para mayor información por etiquetado de acuerdo a SEMARNAT y etiquetas de

residuos peligrosos y no peligrosos ver procedimiento de FUS-PRO-OPS-038
Procedimiento de Manejo de Residuos
CÓDIGO

Página 30 de 38
CÓDIGO
Apéndice C. SEÑALAMIENTOS AMBIENTALES POR RESIDUOS

PELIGROSOS.

Puerta o pared de
Residuos
Informativa Exterior 35 55 5 almacén de residuos
Peligrosos
peligrosos
Bolsas,
Residuos contenedores,
Informativa Exterior 20 15 50
Peligrosos recipientes de
residuos peligrosos
Bolsas,
Residuos contenedores,
Informativa Exterior 20 15 50
Peligrosos recipientes de
residuos peligrosos
Nota: Para mayor información para el etiquetado de Residuos Peligrosos consultar el

siguiente “Etiqueta_RESIDUOS_PELIGROSOS FUSIÓN_GNC”
CÓDIGO

Página 31 de 38
CÓDIGO
Apéndice D. SEÑALÉTICA ADMINISTRATIVA

Servicios Puerta o pared de la

Informativa Exterior/Interior 30 30 5
Higiénicos entrada de los baños
Puerta o pared en
Vestuario de los vestidores de
Informativa Exterior/Interior 30 30 5
Hombres hombres de los
operadores
Puerta o pared en
Informativa Comedor Exterior/Interior 30 30 5
entrada del comedor
Pared donde se
Informativa Cafetería Exterior/Interior 30 30 5 encuentra ubicado la
cafetería
Pared que se
encuentra aun
Informativa Escalera Exterior/Interior 30 30 5
costado de RH y
servicio de limpieza
CÓDIGO

Página 32 de 38
CÓDIGO
Apéndice E. DISTRIBUCIÓN DE SEÑALÉTICA EN OPERACIONES FUSION/GNC
Esta distribución aplica en Entradas principales de Energéticos Fusión o Comercial y Transporte GNC. Instalación de
Señalética en Entrada Principal FUSIÓN_GNC
CÓDIGO

Página 33 de 38
CÓDIGO
Apéndice F. SEÑALÉTICA POR MANEJO DE SUSTANCIAS

QUÍMICAS PELIGROSAS.
Por manejo de sustancias químicas peligrosas ver procedimiento, tipo de etiquetas.

Ver documento
CÓDIGO

Página 34 de 38
CÓDIGO
CÓDIGO

Página 35 de 38
CÓDIGO
CÓDIGO

Página 36 de 38
CÓDIGO
CÓDIGO

Página 37 de 38
CÓDIGO
Apéndice G. Identificación de tubería de proceso
Producto Identificación de tubería
Gas natural GAS NATURAL - (OPERACIÓN - CARGA) - INFLAMABLE / ALTA

PRESIÓN / “Ø
Gasolina Magna o Premium a tanques de

almacenamiento, llenaderas y GASOLINA MAGNA O PREMIUM - (OPERACIÓN - TV1) - INFLAMABLE /
“Ø
descargaderas
Diesel a tanques de almacenamiento,

DIESEL - (OPERACIÓN - TV1) - INFLAMABLE / “Ø
llenaderas y descargaderas
os
Fl
ui
d
Blend a tanques de almacenamiento,

BLEND - (OPERACIÓN - TV1) - INFLAMABLE / “Ø
llenaderas y descargaderas
Combustible para caldera DIESEL COMBUSTIBLE PARA CALDERA- INFLAMABLE / “Ø
Gasolina/diesel/blend a almacenamiento, BLEND/DIESEL/ GASOLINA MAGNA O PREMIUM -

llenaderas y descargaderas (OPERACIÓN - TV1) - INFLAMABLE / “Ø
Agua de Servicios AGUA DE SERVICIOS/ “Ø

Flu
ido
no
s
Anticongelante ANTICONGELANTE BAJA TEMPERATURA / “Ø
C.I. Agua de Sistema Contra Incendios AGUA DEL SISTEMA CONTRA INCENDIOS “Ø
CÓDIGO

Página 38 de 38

Instructivo de Señalización

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Instructivo de Señalización

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ENERGÉTICOS FUSIÓN

COMERCIAL Y TRANSPORTE GNC

Vigente a partir del:

Elaboró: Revisó: Revisó: Revisó: Revisó: Autorizó:

Gabriel Pedro Vanessa Luis Ruben César

© Este documento es propiedad de Energéticos Fusión

Apéndice E. DISTRIBUCIÓN DE SEÑALÉTICA EN OPERACIONES FUSION/GNC 33

© Este documento es propiedad de Energéticos Fusión

Los procedimientos de operaciones pueden abrirse utilizando el siguiente hipervínculo

© Este documento es propiedad de Energéticos Fusión

4.2. Instalación: se define como cualquier instalación de Fusión o GNC,

5.2. Gerente de Operaciones, Gerente de Proyectos, Coordinador de

5.3. Gerente CASH

5.4. Gerente Legal

5.5. Gerente de Recursos Humanos

5.6. Gerente de Administración y Finanzas.

© Este documento es propiedad de Energéticos Fusión

5.7. Responsable de Seguridad Industrial.

5.8. Jefe de Planta, Jefe de Mantenimiento, Jefe de operaciones,

Las señales deben advertir oportunamente al observador sobre:

5.8.2. Elabora el programa de mantenimiento, identificando que la

5.9. Obligaciones del personal ocupacionalmente expuesto

© Este documento es propiedad de Energéticos Fusión

5.10.2. Respetar y aplicar los elementos de señalización establecidos por el

7.1. NORMAS PARA EL DISEÑO DE SEÑALÉTICA

7.1.1. Energéticos Fusión o Comercial y Transporte GNC adoptó las

7.1.2. El uso de logotipos de la Empresa, estilos de fuente y colores de

© Este documento es propiedad de Energéticos Fusión

Señaletica y Extintores de Energéticos Fusión o Comercial y

7.1.3. El uso de números de emergencia de Energéticos Fusión o

7.1.4. Se debe considerar proporcionar señalética hechos con materiales

7.1.5. El mensaje necesario puede integrarse en una sola señalética,

7.2. REGLAMENTOS PARA SEÑALIZACIÓN

7.2.1. Cada señalización se enumera en el Apéndice A es necesario debido

7.2.2. Las señaléticas que se enumeran en el Apéndice A son necesarias

7.2.3. Para la señalética de comunicación de peligro que no son

7.3. CÓMO ELEGIR LA SEÑALIZACIÓN NECESARIA

7.3.1. Los tipos de señalización comúnmente necesarios en las plantas o

7.3.2. Lea detenidamente la descripción del producto para asegurar que el

© Este documento es propiedad de Energéticos Fusión

7.3.3. Es responsabilidad del empleado asignado por Fusión o GNC por

7.3.4. La señalética de seguridad ambiental por residuos no peligrosos se

7.3.5. La señalización por etiquetado por manejo de sustancias químicas

7.3.6. Algunas veces los productos están disponibles, ya sea en calibre 20

7.4. UBICACIÓN PARA FIJAR LA SEÑALIZACIÓN

7.4.1. La señalética se colocará en las ubicaciones que se describen en el

7.4.2. La señalética advierte sobre un peligro se colocarán de manera que

7.4.3. No coloque señalética en áreas donde podrían retirarse o resultar ser

7.4.4. La Tabla 4 del NOM-003-SEGOB-2011, que se muestra y se puede

7.4.4.1. Tenga en cuenta que este gráfico se desarrolló para peatones

7.4.5. La señalética para la ubicación de equipo de seguridad y contra

© Este documento es propiedad de Energéticos Fusión

inmediatos del equipo o, cuando se utilizan con flechas direccionales

7.4.6. Cuando es factible, no fije la señalética cerca de fuentes que

7.5. ESPECIFICACIONES DE LOS LETREROS DE SEGURIDAD

7.5.1. Colores de seguridad

7.5.1.1. Los colores que se utilizarán en la elaboración de los letreros

TABLA 1.- Colores de seguridad, su significado e indicaciones y precisiones

Paro. Alto y dispositivos de desconexión para emergencias.

Prohibición. Señalamientos para prohibir acciones específicas.

Atención, precaución, verificación e identificación de

AMARILLO Delimitación de áreas. Límites de áreas restringidas o de usos específicos.

Advertencia de peligro por Señalamiento para indicar la presencia de material

Identificación de tuberías que conducen fluidos de bajo