HOJA D E DATOS HD-OT-06-

"INGENIERÍA, PROCURA, CONSTRUCCIÓN, PRUEBAS Y PUESTA VALERIANA-

EN OPERACIÓN DE PAQUETES DE MEDICIÓN COMPACTOS". VAL1-P-01
ELABORO: FECHA: 10-MAR-2023 REV. No: C HOJA 1 DE 4

HOJA DE DATOS VÁLVULAS DE CONTROL

CAMPO VALERIANA - POZO: VALERIANA 1

“INGENIERÍA, PROCURA, CONSTRUCCIÓN, PRUEBAS Y PUESTA EN

OPERACIÓN DE PAQUETES DE MEDICIÓN COMPACTOS”

HD-OT-06-VALERIANA-VAL1-P-01
PROYECTO No: 1-35601

MSI PEMEX

REV. No FECHA DESCRIPCIÓN REVISÓ COORD. REP. TEC.

ELABORÓ APROBADO
DISCIPLINA/MSI INGRIA ADMINS.

A 24/02/2023 REV. INTERNA RV SW / LG . .

B 04/03/2023 REV. INTERNA RV SW / LG

PARA COMENTARIOS
C 10/03/2023 RV SW / LG
PEMEX

|
 HOJA D E DATOS HD-OT-06-
"INGENIERÍA, PROCURA, CONSTRUCCIÓN, PRUEBAS Y PUESTA VALERIANA-
EN OPERACIÓN DE PAQUETES DE MEDICIÓN COMPACTOS". VAL1-P-01
ELABORO: FECHA: 10-MAR-2023 REV. No: C HOJA 2 DE 4

CONTENIDO

1.- Hoja de Datos Válvula de control de líquido

2.- Hoja de Datos Válvula de control de gas

|
 HOJA D E DATOS
"INGENIERÍA, PROCURA, CONSTRUCCIÓN, PRUEBAS Y PUESTA
EN OPERACIÓN DE PAQUETES DE MEDICIÓN COMPACTOS".
ELABORO:
1.‐ Hoja de Datos válvula de control de líquidos 
1  +  Diagrama de tubería e instrumentación No.:  A‐300  56
2  +  Número de línea: 3”Cam‐3002‐E022t1   Especificación:  E02T1  57
3  +  DN(NPS) Tubería:  76.2 (3”)  Clase:900#  Cedula: 80  58
4  +  Posición de tubería:               HORIZONTAL  59
ACTUADOR 
5  +  Clasificación de área peligrosa:     Clase:  I  División:  1  Grupos:  C y D  0
6  +  Reducción de peligro:          Seguridad intrínseca            Prueba de explosión  61
7  +    62
8  +  Temperatura ambiente: Min.     21.5 (71)        °C(°F)   Max.   50 (122)         °C(°F)     63
9  +  Presión ambiente: Min.1.033 (14.7) kg/cm2(psig)  Max. 1.033 (14.7)   kg/cm2(psig)  64
10  +  Nivel de ruido permisible (SPL):  dB(A):  85  65
11   
+  Normas:  API RP 553 2012  Otras:  66
12  +  Grado de riesgo de sustancia (NOM‐018‐STPS):    2 (DOS)  67
+  Fluido de proceso: AGUA CONGENITA/CONDENSADOS            Neumática             Eléctrica                 Digital (ver línea 108)
DATOS DE DISEÑO 
13  68
14  +  Estado fluido corriente arriba:          Líquido         Vapor          Gas          2 Fases  69
POSICIONADOR 
15  +              Mínimo  Normal  Máximo  Unidad  70
16  +  Flujo @ Condiciones estándar  785  1500  3000  BPD  71
17  +  Presión de entrada P₁  30  60  84  Kg/cm²  72
18  +  Presión diferencial  1.0  1.0  1.0  PSIG  73
19  +  Temperatura T₁  100  100  100  °C  74
20  +  PM    ‐    adim  75
21  +  Presión de Vapor                        Pv    44.5    Kg/cm²a  76
22  +  Presión crítica                             Pc  44.9  Kg/cm²a  77
SENSOR DE
POSICIÓN
23  +  Temperatura crítica                   Tc  ‐  °R  78
24  +  Viscosidad cinemática o dinámica:  0.176  cP  79
25  +  Relación de calor específico                           γ:  N/A  80
26  +  Factor de compresibilidad  E/S                      Ζ:  N/A  81
27  +  Fracc. Masa Gas/Vapor        %  82
RELÉ NEUM. VÁLVULA
OPERRADA POR AIRE
28  +  Presión de cierre (shutoff) PISG  P₁  853.4  P₂   853.4  83
29  +  Fluido de potencia: Gas Natural  Humedad:  0  %  Temp.:Ambiente  84
30  +  Presión fluido de potencia PSIG:  Min.  78  Max. 78  85
31  +  Servicio amargo:  SI  Otro:    86
32  0  Capacidad  C         Kv          Cv        92.7  87
CÁLCULOS 
33  0  Valor          Xт             Fι        0.92  88
CONTROLADOR
34  0  Carrera Relativa        %  89
35  0  Ruido LpA        dB(A)  90
36  0  Fabricante: Por contratista  Modelo: Por contratista  No. Serie: POR FABCTE.  91
37  0  Tipo de cuerpo: GLOBO  Clase:  900#  92
38  0  Dirección de flujo:          FTO          FTC             Fab. estándar  93
39  0  DN (NPS) cuerpo: 76.2 (3”)  Tamaño puerto: POR FAB. mm(pulgadas)  94
40  0  Conexiones:          Bridadas           Entre bridas  Tipo de cara: R.T.J.  95
OTROS ACCESORIOS
41  0  DN(NPS): entrada  76.2 (3”)  DN(NPS) salida:  76.2 (3”)  96
42  0  Extensión extremos (dimensión/material):    97
43  0  Bonete:          Estándar           extensión          Con fuelles  98
44  0  Diseño de internos:            Balanceados           Desbalanceados  99
VÁLVULA 
45  0  Internos:           estándar      Reducción ruido            Anticavitación   100
46  0  Característica:           Lineal          Igual porcentaje           Otra  101
47  0  Asiento:           metálico          suave  102
48  0  Coeficiente nominal          Kv          Cv  Rangeabilidad Inherente         3:1  103
PRUEBAS
49  +  Material:  Cuerpo:  ASTM A216 Gr. WCB  Bonete:  ASTM A216 Gr. WCB  104
50  +  Material:  Tapón:  AC.INOX.316HF  Vástago: 17‐4PH  105
51  +  Material:  Caja:  AC.INOX.316HF  Guía:  AC.INOX.316  Asiento:  AC. INOX.316 HF  106
52  +  Recubrimiento de internos:ESTELLITE NO. 6  107
ESPECIALES
REQUISITOS
53  +  Material empaque vástago: RPTFE  Tipo empaque: POR FABRICANTE 108
54  +  Tipo de fuga de asiento IEC 60534‐4:   CLASE IV  109
55  +             Protección al fuego ISO 10497                Emisiones fugitivas ISO 15848  110
NOTAS: o‐ Información proporcionada por el proveedor o contratista a menos que ya esté especificada, incluyendo nombre del fabricante y modelo. 
               * Información proporcionada por PEMEX a menos que se solicite para ser proporcionada por el proveedor o contratista. 
               ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA VERIFICAR EL TAMAÑO DE LA VÁLVULA  DE CONTROL. 
|
HD-OT-06-
VALERIANA-
VAL1-P-01
FECHA: 10-MAR-2023 REV. No: C HOJA 3 DE 4
0  Fabricante:  POR CONTRATISTA  Modelo:   POR FABRICANTE 
+  Tipo:           Resorte‐diafragma              Pistón                           Motor eléctrico    
+  Estilo:           Opuesto           Doble acción           Directo 
0  Área:  POR FABRICANTE                 mm²  Tamaño:   POR FABRICANTE 
0  Desplazamiento nominal carrera o ángulo (mm/grados): 
0  Rango de ajuste de banco kg/cm2(psig):  
+  Orientación del actuador: VERTICAL 
+  Conexión neumática:          DN                 Tipo:  
+  Servicio:           Modulante           Abierto‐Cerrado 
+           Volante manual:  Montaje‐orientación: 
+  Posición a falla de suministro:            Abierta             Cerrada            Ultima posición 
+            Requerido  Modelo:   
 
+  Señal de entrada: 
+  Rango señal de entrada:    Alimentación: 
0  Válvula abre/cierra a: N/A  /  N/A   
+  Estilo:               Simple acción               Doble acción 
+  Característica:            Lineal          Igual porcentaje             Otra 
+  Conexión neumática:        DN         1/2”  Tipo: NPTH 
+  Accesorios:            Desvió(by‐pass)            Manómetros 
+  Conexión eléctrica:                        Otra: 
+             Requerido:  Modelo:  Cantidad: 
+  Transmisor:            Digital            Analógico  Señal: 
+  Interruptor:            Mecánico             Proximidad  Otro: 
+  Posición interrupción:             Cerrada                             % carrera            Abierta 
  Acción interruptor:        N.A.          N.C.  Capacidad:  _______Amp.  ____________V___ 
  Conexión eléctrica:             13 mm NPT  Otra:_____________________________________ 
+          Requerido:  Modelo: POR FABRICANTE  Aislamiento:  
+  Estilo:          2 Vías          3 Vías           5/2 Vías           Operación digital 
+  Desenergizada: válvula de control           Abierta         Cerrada          Ultima posición 
+  Conexión neumática:  DN__1/2”_____NPT  Tamaño puerto:_______POR FABRICANTE_________ 
+  Alimentación neumática:  3‐15 psig  _____________   _________________  
+  Conexión eléctrica:             NPT  Otra:                                    
+          Requerido:  Modelo: ____________________________ 
+  Elemento:            Bourdon            Fuelle  Otro: ______________________________ 
+  Material elemento:  Rango:  
+  Modo de control:  Punto de ajuste: 
+  Modo de acción:            Directa            Inversa  Señal salida: 
+  Conexión:  Proceso: DN _______________ NPT  Neumática: DN ________________ NPT 
+              Filtro regulador  Modelo: POR FABRICANTE 
+             Con manómetros                       
+             Convertidor I/P(corriente/neumático)  Modelo: 
+  Señal entrada:  Señal salida: ___________ kg/cm2 (psig) 
+   
+   
+             Válvula neumática(candado)  Modelo: 
0  Presión suministro: ______15.8___ kg/cm2  Disparo: _______________________  kg/cm2 
+  Material tubería neumática “tubing” y accesorios:  Acero inoxidable 316 
+             Hidrostática          Fuga de asiento              Emisiones fugitivas 
+             Ultrasonido             Radiografiado              Partículas magnéticas 
+             Dureza             Impacto              Líquidos penetrantes 
+             Ruido             Fuego              Desempeño 
0  Recubrimiento anticorrosivo :     PARA AMBIENTE HÚMEDO 
+  Comunicación digital:        Hart          FF         Profibus       Otro: 
+  Datos posicionador:       Linealidad ___________ %           Banda muerta: ______________ % 
           Histéresis ________________ %           Software de recursos _______________________ 
 HOJA D E DATOS
"INGENIERÍA, PROCURA, CONSTRUCCIÓN, PRUEBAS Y PUESTA
EN OPERACIÓN DE PAQUETES DE MEDICIÓN COMPACTOS".
  ELABORO:
2.‐ Hoja de Datos válvula de control de gas 
1  +  Diagrama de tubería e instrumentación No.:  A‐300  56
2  +  Número de línea: 3”GAM‐30024‐E022T1   Especificación:  E02T1  57
3  +  DN(NPS) Tubería:  76.2 (3”)  Clase:900#  Cedula: 80  58
4  +  Posición de tubería:               HORIZONTAL  59
ACTUADOR 
5  +  Clasificación de área peligrosa:     Clase:  I  División:  1  Grupos:  C y D  0
6  +  Reducción de peligro:          Seguridad intrínseca            Prueba de explosión  61
7  +    62
8  +  Temperatura ambiente: Min.     21.5 (71)        °C(°F)   Max.   50 (122)         °C(°F)     63
9  +  Presión ambiente: Min.1.033 (14.7) kg/cm2(psig)  Max. 1.033 (14.7)   kg/cm2(psig)  64
10  +  Nivel de ruido permisible (SPL):  dB(A):  85  65
11   
+  Normas:  API RP 553 2012  Otras:  66
12  +  Grado de riesgo de sustancia (NOM‐018‐STPS):    2 (DOS)  67
13  +  Fluido de proceso: GAS  68
DATOS DE DISEÑO 
14  +  Estado fluido corriente arriba:          Líquido         Vapor          Gas          2 Fases  69
POSICIONADOR 
15  +              Mínimo  Normal  Máximo  Unidad  70
16  +  Flujo @ Condiciones estándar  5  10  15  MMPCSD  71
17  +  Presión de entrada P₁  30  60  84  Kg/cm²  72
18  +  Presión diferencial  10  10  10  PSIG  73
19  +  Temperatura T₁  100  100  10  °C  74
20  +  SG  0.665  0.665  0.665  adim  75
21  +  Presión de Vapor                        Pv    ‐    Kg/cm²a  76
22  +  Presión crítica                             Pc  3208  PSIA  77
SENSOR DE
POSICIÓN
23  +  Temperatura crítica                   Tc  ‐  °R  78
24  +  Viscosidad cinemática o dinámica:  ‐  cP  79
25  +  Relación de calor específico                           γ:  1.280  80
26  +  Factor de compresibilidad  E/S                      Ζ:  ‐  81
27  +  Fracc. Masa Gas/Vapor        %  82
RELÉ NEUM. VÁLVULA
OPERRADA POR AIRE
28  +  Presión de cierre (shutoff) PISG  P₁  853.4  P₂   853.4  83
29  +  Fluido de potencia: Gas Natural  Humedad:  0  %  Temp.:Ambiente  84
30  +  Presión fluido de potencia PSIG:  Min.  78  Max. 78  85
31  +  Servicio amargo:  SI  Otro:    86
32  0  Capacidad  C         Kv          Cv        92.7  87
CÁLCULOS 
33  0  Valor          Xт             Fι        0.92  88
CONTROLADOR
34  0  Carrera Relativa        %  89
35  0  Ruido LpA        dB(A)  90
36  0  Fabricante: Por contratista  Modelo: Por contratista  No. Serie: POR FABCTE.  91
37  0  Tipo de cuerpo: GLOBO  Clase:  900#  92
38  0  Dirección de flujo:          FTO          FTC             Fab. estándar  93
39  0  DN (NPS) cuerpo: 76.2 (3”)  Tamaño puerto: POR FAB. mm(pulgadas)  94
40  0  Conexiones:          Bridadas           Entre bridas  Tipo de cara: R.T.J.  95
OTROS ACCESORIOS
41  0  DN(NPS): entrada  76.2 (3”)  DN(NPS) salida:  76.2 (3”)  96
42  0  Extensión extremos (dimensión/material):    97
43  0  Bonete:          Estándar           extensión          Con fuelles  98
44  0  Diseño de internos:            Balanceados           Desbalanceados  99
VÁLVULA 
45  0  Internos:           estándar      Reducción ruido            Anticavitación   100
46  0  Característica:           Lineal          Igual porcentaje           Otra  101
47  0  Asiento:           metálico          suave  102
48  0  Coeficiente nominal          Kv          Cv  Rangeabilidad Inherente         3:1  103
PRUEBAS
49  +  Material:  Cuerpo:  ASTM A216 Gr. WCB  Bonete:  ASTM A216 Gr. WCB  104
50  +  Material:  Tapón:  AC.INOX.316HF  Vástago: 17‐4PH  105
51  +  Material:  Caja:  AC.INOX.316HF  Guía:  AC.INOX.316  Asiento:  AC. INOX.316 HF  106
52  +  Recubrimiento de internos:ESTELLITE NO. 6  107
ESPECIALES
REQUISITOS
53  +  Material empaque vástago: RPTFE  Tipo empaque: POR FABRICANTE 108
54  +  Tipo de fuga de asiento IEC 60534‐4:   CLASE IV  109
55  +             Protección al fuego ISO 10497                Emisiones fugitivas ISO 15848  110
NOTAS: o‐ Información proporcionada por el proveedor o contratista a menos que ya esté especificada, incluyendo nombre del fabricante y modelo. 
               * Información proporcionada por PEMEX a menos que se solicite para ser proporcionada por el proveedor o contratista. 
               ES RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA VERIFICAR EL TAMAÑO DE LA VÁLVULA  DE CONTROL. 
HD-OT-06-
VALERIANA-
VAL1-P-01
FECHA: 10-MAR-2023 REV. No: C HOJA 4 DE 4
0  Fabricante:  POR CONTRATISTA  Modelo:   POR FABRICANTE 
+  Tipo:           Resorte‐diafragma              Pistón                           Motor eléctrico    
+  Estilo:           Opuesto           Doble acción           Directo 
0  Área:  POR FABRICANTE                 mm²  Tamaño:   POR FABRICANTE 
0  Desplazamiento nominal carrera o ángulo (mm/grados): 
0  Rango de ajuste de banco kg/cm2(psig):  
+  Orientación del actuador: VERTICAL 
+  Conexión neumática:          DN                 Tipo:  
+  Servicio:           Modulante           Abierto‐Cerrado 
+           Volante manual:  Montaje‐orientación: 
+  Posición a falla de suministro:            Abierta             Cerrada            Ultima posición 
+            Requerido  Modelo:   
+  Señal de entrada:           Neumática             Eléctrica                 Digital (ver línea 108) 
+  Rango señal de entrada:    Alimentación: 
0  Válvula abre/cierra a: N/A  /  N/A   
+  Estilo:               Simple acción               Doble acción 
+  Característica:            Lineal          Igual porcentaje             Otra 
+  Conexión neumática:        DN         1/2”  Tipo: NPTH 
+  Accesorios:            Desvió(by‐pass)            Manómetros 
+  Conexión eléctrica:                        Otra: 
+             Requerido:  Modelo:  Cantidad: 
+  Transmisor:            Digital            Analógico  Señal: 
+  Interruptor:            Mecánico             Proximidad  Otro: 
+  Posición interrupción:             Cerrada                             % carrera            Abierta 
  Acción interruptor:        N.A.          N.C.  Capacidad:  _______Amp.  ____________V___ 
  Conexión eléctrica:             13 mm NPT  Otra:_____________________________________ 
+          Requerido:  Modelo: POR FABRICANTE  Aislamiento:  
+  Estilo:          2 Vías          3 Vías           5/2 Vías           Operación digital 
+  Desenergizada: válvula de control           Abierta         Cerrada          Ultima posición 
+  Conexión neumática:  DN__1/2”_____NPT  Tamaño puerto:_______POR FABRICANTE_________ 
+  Alimentación neumática:  3‐15 psig  _____________   _________________  
+  Conexión eléctrica:             NPT  Otra:                                    
+          Requerido:  Modelo: ____________________________ 
+  Elemento:            Bourdon            Fuelle  Otro: ______________________________ 
+  Material elemento:  Rango:  
+  Modo de control:  Punto de ajuste: 
+  Modo de acción:            Directa            Inversa  Señal salida: 
+  Conexión:  Proceso: DN _______________ NPT  Neumática: DN ________________ NPT 
+              Filtro regulador  Modelo: POR FABRICANTE 
+             Con manómetros                       
+             Convertidor I/P(corriente/neumático)  Modelo: 
+  Señal entrada:  Señal salida: ___________ kg/cm2 (psig) 
+   
+   
+             Válvula neumática(candado)  Modelo: 
0  Presión suministro: ______15.8___ kg/cm2  Disparo: _______________________  kg/cm2 
+  Material tubería neumática “tubing” y accesorios:  Acero inoxidable 316 
+             Hidrostática          Fuga de asiento              Emisiones fugitivas 
+             Ultrasonido             Radiografiado              Partículas magnéticas 
+             Dureza             Impacto              Líquidos penetrantes 
+             Ruido             Fuego              Desempeño 
0  Recubrimiento anticorrosivo :     PARA AMBIENTE HÚMEDO 
+  Comunicación digital:        Hart          FF         Profibus       Otro: 
+  Datos posicionador:       Linealidad ___________ %           Banda muerta: ______________ % 
           Histéresis ________________ %           Software de recursos _______________________