Sind ran Dar st ela Sepia oa aprcacin dlserecional de juexta comoree- tordelprocero dsreconalad quem dhe e- tenders contriaal eo pocesh in mis en Aor onl rtp de oad De odo gue ‘omy un dsatinn eo haar estbeid a pcan dun proce previ ene Co tv Orato Proc! Peal pars sacar bacon Pes contains de ain, pei apo esi de sancones naturale ico! 0 Jaci dela negra un nga ria cOLOFON a. as jos once is fname de tela n defen y lproceso el abogado ian ca mat bor ee, a ro = Someta su consideracin una conversa analiza com atta ages dec, dese Ta perpetiva qe soespondei al jaar, © Toe ns detour as patoiado un rodeo de as ites occult gus bale deaf y ls proabidades oDjeias de ‘Seana stain de ts eto, Es fede prognoses prs ta cba mpi de os meio leas de slucige do conflicts, coo eament in ate el stoma eu CObviament, refi aise objetivo dela cooroversia deers esas con exo apo al princpo de buena fy los heres leaky prob proces. Sibin el recess aor debe eves ater pro opera, pra segura i I foes tvs de igual mat de as norms ‘unin que regula as reacones labors, eae desear que ca ‘lplane icy moral pares su pera ta de ser es onesie ig pore jugar Prcintmene por, aes deat su conduct a cones de ‘ntuwa fe proce in pares aus apodeadoe ender ae Fem a jugar alicia procs de eet, da ver cue Ae ello Brande drvarseconseraeeiss favorable los ness ‘sada, ben vea gue onsen opti roerlen conver eras os once com nds enrol prop el ‘ompeiin de conic nese, 108, EL ROL DE LAS PARTES EN EL NUEVO PROCESO LABORAL PERUANO: CONSIDERACIONES SOBRE SUS ‘OBLIGACIONES, DEBERES ¥ RESPONSABILIDADES, (CESAR GONZALES HUNT ‘Sims pretcnsi s pode da lens lededor dees son as obi tlonsy debres de las pares dun proceso jal lo primero que debemes "ens quié pd ver pa de un proceso jad. Slo a part de ests de ‘iacdnpocemes stable con caida acs upeions iohteats «cada tie dl proceso, concetindeo xa ptilaide ue yee tne rosa lta Como pode parti convine remit l acl I dl Tita le ‘nia dl Cédigo otal Civ gus exalos gu a inalidad core del pro- {ao ey rooler an confit deintreses liminur wna incerhdumbre, am. ‘bs con rlevancia juridic, hacen efetvos ls derechos stances ei pu inca proces juice rue aetna Jeu nets ge ‘srechrado ota un nets que bc desir Al psmnier oe coficn de interes earns as pats del peace so: demand yl detundido, quits drigen sus preeasones a ret- ‘Jada ys someten aa delin del mise Elmer sr gue lo Sat algindesmedo sabe sus propio inerses; oe qe activa a stata ® potcreeerrae regs 109Sexo eu Sacto dl jy Sel Spi Sox rnin, Mientras sel pun ser agua ue es invluaoen ep ‘erp se snd come response de its el ddan rec, ‘De acer se doting las es el posse se ase en vere ripe etre les como de dud porque eit un elaaney uno Sqn ereclma lpr el de contradic palo dose puede ena 2 Tn conic de inkreses con von mim 0 9 een do posioaes cont pests -y el dela did quienes ae ent een on ms toe dros y gars pr reclamirydefendene™ Amine, Se Sono ‘ue a bea rool dbs guar desenpeto de as ares yen gta, thot os pais del ace, tp dete, toed Tenia y how ‘er de us racine, pretensions y psn Ar ben, debs ere cena qu nel iio abr as oso: eye tpn en un procs jal no poten eters eos en cul {hier oy epilda En l prcso labore uns puta elvan {fen amet que apres un enentn cs sempre son taba em- ‘ldo ston qo enon crease un elie pr arale- 2 ineuiav ‘Talcomo es conocido, vino de bj pia wa dition evident ‘eres prpes senda ge empleo sme esd en uma pos pe ‘ocfome al alae” No obtae, bere wot e paral precedes {us spc roel e esa etseadas por el pine de usa, {ups qo amber dbo se trnd eet oma Poe ob sae ‘nancial tenet: en el proceso abr manne intact lp ‘odo guadad soe el qu se ade ls pares dl proces a ee Se Neda ace ae Sees se in ener risaenmegntnse Fae ects ane es fata tn atm no .Gonee nse de Desh Pl eT Paralgunos aoe, la igual enol proces labora no se poe ssumir ‘modo atic, sin que se ace nessa esublece un leet ieee ‘taor paces ee a ste gue ame ela ype qe ssue ee Pleat En est crise conebio gor ela tivo da Deec el Ts ajo debe compensa emer mei rts denigsaldd po o que se sable algunas custonesprcemicsparlres como, prep, inves de “ugs ds pct ewabecimient de ua ai compensa po: parte dl era quien se eoarg cari basa et punto aguas enc gu trtndr pueda ner sre odo eel ms pot, te ous ‘Conti ao aces newest gulls coset tinge oa era qe nl Smbt rocnl no pune ear a desigaldguedetcn 8 las telcones dejo. Exel can de Mere Arve ie ec de fra ‘cpr amills igualdad por ompensacioneaiicaninlsode incon ‘cio! a coneestn deprive process una de as pare: a ualdad [ede pretenders tran cl derecho materia pero nal proce. Ades, Sade ue ono procs labora la ferencas no sow exorbitant 8 dei, ‘no tenen una ented saficknte para eucstiona le apicacn del pinyin {elgualdad. Lo quel mensional alo que deci poses qe agula ie ‘Een natu ds eaioes abr ega a er eal mit que = uct wn tat ereciadoea el proceso jul, ebendo mates neql- ‘ocamenel pipe de puldad proces com es geeraimene cones iment, cae anata quel cape pra er part n um rosso m0 ‘pide que sexu ola person us ccue el olde donate oe ma ado, as como qu pus ermine paripectn de uns persons tatu ous ‘eno jrdca Es abolaamens vl que quence un procs jul ae oral auton aervna no ys ina aa defender ty nr Se Teetive de suor que pate ace co un reopresetant comin © porenne- (ho deans npaizaron snl por emo Sin embargo, aisle que no intrvienen co sombre propio deri ve lar por ceitar defn india gue las sons enn mata our ite que los represen, gape fclades pra ceo. En palabras de 0 Seep satin” pil intense atta asp wa PRR (© Suerte rons nth RCCAMAREE nch 96 m‘Seca er deh aby ea Sepia Sec Roca Manns, “nna par ls pena sea econo es auton tio pre usa eso stan ee equsas™. |. DELASOBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES COMUNES A ‘TopoS Siuindo apt ceablesida epee uiéazs son pres de un procso labora alte sent dermis os Stee yespotsbldaes we de- ten epetune ol tonto de nasinein eso de stale. AS un ez po ‘Stilo tec, cles son ns deberesyesponsabidades qu sae de sr ase os ve tt de demande y demand, sgl, ep Fenton, spo, parts eile ez mismo. ‘Uno de os rains pincpios etre vo proces bora de ered pr del tal los atres iene cl eber dq norman, ‘locumentcin, argeato en gerald clement qe proporionen pars ‘deere del proceso dab ser verdar, Togo a en cota ete eer ‘esac dabo sr parla area deo pox, lo qc a sib eo ‘xa al condor de roe je)po emis expres det ero dt “Tio Prtimiar de ey 829987, Nueva Ley Proce del Trabajo. important notre pins de ead acompta deni fina proceolabrl ibn serecoge en ted! Tio Peliina dl Neva {ey Proce! Tras devel se advo largo doa ner _Alrespesn, convene pos qu ava au ease enun proces Into noe asl gue neo como lerdal absol oes qu clo fur al cnlones qv sentido tend proceso jude?” Por el soar, cen ples de Moot Aro: Oe a sy eda erin ips lsaepren ya eae SSRN Raa Rathi SEom etch serait ere ae tence marries im 1 Cong Intra d Dah Pel Majo 1 proces regula confrme al pico de contin se sn nerd’ deca om de spr eI n> tenia de un eo imperil qu Se convene nu i ‘estate eo echo bjetvamete uses, sin el ‘imple eifiadr ds ec fraos porcad pare con lor clementoe potions qu ropogst i pars rape ‘and sel! proceimiono ques oven gra ‘is paras pres De esta mane cn proces nov Feri tela "verdad verdad coe sn sge mas ur emis eal como sla "verdodiepn faq expos ob- {bnerenel priceso yom as part ops del iso" Sin emg n0s pode pensar en Hegar std egal” se que 20 eteuna preispsicin das ares ra log pedis gue ao pude rposhic apr dea ens eprosoalgue debe asonpaar todo pare dst proves jdiia Fs deci sconspraun debe de cabrio arco proce Soveetetosde Depa iia aqulo qu permis dr soln l onic nex seid, se asime a pri de vrai slo puedes a- «edo sat den Ben fe proces, od ver gu, somo lo sala Pc Ley, “sent ed ealeane un acto de buen fe cunde Sanden a ‘mena, nga ofiseamicate dn er", Preisument 5 a pan ef anion qu se esblece qu ans qu 18+ ‘ul nent esoncimiet dem priepn de been fe debe procure Se eee Geer ie Ep "Seven meses pet caag Ta (Mine GT aah ta ie Noten eer bee raat Spebecwonityonentr tons aa 1Seno rua de oT la Sop oi vara mala oe a mea qu ssa as pitico enti qu se- ‘aes 9 connbuyen conc deena dl posesn feat ei tar os bua canines de is partes Ahora bie, 0 ols a pres da procooabeallees nen oii ncn de rind infermacin verges og xa sls os os pa tps aes come signs pois, learzdo tn l propio jue”. Ene to debe sorrel eleva de eis ean exact lap "oi de pres, eval ycalifes lor medio profi nites por fo etre, paises slvr el coat, Sin eng fl pia nase "ee acions prs pase qs ruin ln manifertacin citi qe i= ‘tended dl eso, etoo que pode sstenue en aos elements (om0 plication det de sores, proamsiamictosjarsprudeeies, dota, co ‘roots os que debenture fonts Yrs. De ot Ino, el onvo exquems proces boa ha cca regs de andst oe ads pronase esc vaca J neu a Fna o deal del proves debe cari As enero al spt hacia kos demas ‘oma arin ela de candta quedo parc dbe met. ebermosecordar go priser del ue proces abr «+ noma ques con marco de patpachin ative eps ara Ik fens suse. Es dec, const w debe de fos ators del proces ‘sacra stately porta pubes Stirs en lobe de que eae td dopa propnta Ea se scons, uel tl sda ua contronacen {pose ora, se gas un exposed media des parts adi ‘attabl pr ell conar con easy harms decoatol, contact ‘Ses podria epeerr en tuciones puis pals parse, Ute ‘no perianal api de fossil expt orl qu abla a Prohitsisdeesprsones de apmtaeine osu cs ogi ieeseponiento tien, rence, pais Nac prs el dexenvolviend de ei cofutin. ‘Sigiendoesmismalinecomo pared spt ai os des como un deber devil inpuacis par esl dea accion proces Cong fmemacnl de Deeb Pcl et aio mare dl evo proces bor yh estab I rohbiin de aban ‘lone ne aden in ini. Flo ene, as vers un pail Set- ‘dorspet de at das proiicons del proceso frig ls lacing etd qoe burqen spect as suena yl suc dela acto ‘nee ln meio posts. Al anti debe aad qe tania Se casc- ‘becom una oblgiin los eis ye os pesto sea as wens 8 Tas ban id convora,tjorncn de er melts, I que es por la ‘pope propia n esaraden atone des prt ue basen ‘ear conven ener Ades, o podemos sconce que is mteves ecolicontuyen x gan sags pra el esenvovinieat del poceo en gener. Sin aha, ican aol we dees sun obigaién qu aes fos involves ets shld a cmpic De es fom, el empleo de equios celles se ence ‘esti expan uso solo play autzado pa el juz Etnds- ‘os auc ello etal con el propos de no propia irene es capi Sede pts pt alps defen momento dela adic ca ssa inumpinint de cnr de sts reas cond habit ai psi demu Ine ue pode er eile no soo spats si 2s p= Sone nnuses qc fay neue con sepa Hs el cao de abozado, por ‘empl, qu snes tla nelle process ques moni coma cnae= ‘Sei ey econ apart uefa carb, conn cada ach ‘nde la Nice Ley Pos de Tajo, aml oi reste decane "logue vend acompatds de wa comuniacin al Colegio de Abogaos ars «qe adoptn as mods clinatias qu resol nests. Dee feria. o- ‘spn luz deere Sobee quiz especticamcate earl san, de- ‘endn ess pson on especie cimpli cel pg. Se esoaliza fn sancin, iden, lov acts de laf emer proces son gual te sanconts, El aca conintenioes alos que pretenan ej & Ia prt contra rprochae pore. A, onos ue avant Se Dace rent Is blend todo os priest poco labo spect Instr de born fe ne aciona prove evita ncurien pe neni ge pda ere el ajet mimo del proce. ‘vo factor determinate soa as clades de repesetcin qu den pose epg del proceso abr nds vex ge pars ue muevo xr proce funciooe comectmere une acun el Geen ene fs ins tos pcs pr a defense sires usSead ean de ac el abo ea Seg Sec As teers qe una etapa de il inorancia deo dl poco aber ‘a once, Eells rc slucionar a eens ete spats it ‘ecesdad de tener qe nar po todo el proceso abr Sim embar,aNte- ‘a ey rece de Taba exile queue act en represen de oo ten- bs facia pr ocelar expeas. Lo carro spond que age posts rtp de ota cap, orto se ae api cular] pace foetavés dente moto de soln del coats 1. ELAS OBLIGACIONES ¥ RESPONSABILIDADES DEL JUEZ Lures defntvanste us protgnisa dl process nor td vez ate su paripacin ex tcensonal dete pr I soon scot ‘erie qo se someon x onside juice En exes, er quien debe ever w especial comportmieno qe gle la paricgcin dela artes indo em muchas ccsiones -sjempl a Seg” Parco ele a enoomenad erent Scones que van ds al ea ob ‘clos anidloaleg, fnconer qb sca lore decuao Jseovoli- ‘eno dl paces, ln a nerve decade psig de esto gue i ‘oat ls ste prs com 2 kde, epfesentanes, tests {elger teprsona qu ur neal tipo do inten cn ear lise proceso boa ‘Ura de is piptsodincons que ie condo dl proces cae enln dentin da deigalades uc pondn mri etre paripes ‘Scarce. at seinen permit eectvias ol dber que dspone et trical de Tilo Pina ela Nuva Ley Procol dl Tao, que bass impeir qo agulas tacos exsenes ete fos que ve coatontn pun {ene lgun iene nc desevlviienn dl proce en. Por ata, Jered responsable de evar qu gulls esgulendes eng leis Aebide ypc en rola de aso. Inport anor quel Nova Lay Pocesl de Tb ba acetate ponsblidd ds mags rapt erp sons que cucsan cn cke- ‘eto decane price, ls como Ins mares gestae, os En res ded y ls cseapindos “Tones us porcjemplo, tate 81d a Ley 29497 dspone ie sec tj el neg de coma al Ministero Pico espocta de a p= "Spin de menor de 1 aos de een un proceso aber fos de 16 tt Congr nna de Deeb tl el bs Fiscal shag cargo de velar por au epee, sempre gue ee bya a8 ‘io sia un epreenunt o ‘De ea forms een ol ber de sonar as rch feces aes pats, cone! pops degra el desl de ws rosso bral js. {0 ett No oot lo mucins veces leva eee asprin dud gus dee carats magia, puso due es guca debe scars las pre prs lego reversed sacs que aja aio cn ev ena. Sn embarg, en el poses abr exn ox neenaent poo) ‘ue enteneiferencas at Ins pres vies eisables, eguien Je Sa prcjucion epeial el jue Sell, cy nt cm Antoni Bat ‘owconse extn anise! al del jee pence nl cued ote “EL proceso de taj, por tno coniene wn niin de igual fom cm in Gonseenin qu lo cacpotnen ‘stato alimpuso de pare principio destve, ate aos ‘Spector yaad. Sin embargo, se han produc hse ‘este inporates eeccins, undelete 2 te ‘érdlaaplecin de un rnc ative de pete de contrat ds di come je de aru Jl proceso ‘orl Tel ptcipo semana doo en eam Pena’ el jus que pede wa pie isa {tls psivayasme um mor pode en deci dl roves especial, n era de pce ‘te eas esposbiidaderqel jrs ener I big mpl velar or el esgto de sels process que os parties del pro- ‘Sav dehen acter repli teeta era a erpet pol dem ‘nn con asec ge doen procrars. No dhe presi pe el oer Se encore enn de cumplidchs regs Pore ena, como sad ‘hoante-e ef eemploa sur enel desenvolvimento del proceso, poo que ‘sv elpimer amidase, pero, ¥en, debe vera ftv cmp mento por os demi. Cn propio de dtr de heranints al ue qu epermitan cer sum de mod costo ext espns la yb dspueste qu esancor fee wavs dela inp demi Impura anor que se estado que ‘ee los actos de maf de emeridd jc eencucatacn a oigasn a7‘cea Rand ec aay dela Sop deimpone itn menos medi ni mayors a 50 Unidas de Refownsis ‘roel Es cc; nse cncbe et fa de sae omo ana cl je ‘son sig mis hen como wn defo que os Deva al resus de ue Sse deci slgn sto merecdor de ls pon sanciendo por el magi trade enone saree Gia pean eae sasioues adn po ‘smplilenta de sts obligcine ecsnaes™. IIL, DE LAS OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DE LOS DEMANDANTES Carn se sae tad proceso cals ni onl itrpasén de ua and, Pr lle a ley pons na ered casein sujeto qe dei co- Irena con ug, xen orn Formals qu be ep rsa neon ea demand Asi uo que bas lis woes de demandes eligi eso sisficerena unde oe eis female pra reset oa dea Ch clots de gue eu adda pr ys pain dar nico al pose soensiminno. be resale oe exiganla res a ods Ices zonal wd ver ge solos parr de wn poi lo undaenido esque pede sdar [inflata ai contapre prs gu express su poscon ys pod evar ‘tbo uncoditco sued, Bs dei poceso bral ive pr popes- Toalucderagulls specs que represen contoveias cate 6s oi a ‘es paral estalipenable aber quero que ae cso saben Base equ lana 9 exigedeteminné resin. o ESR Seat eae te me — Eee eed Srosnimemmnnaeaienemarnnttecrecr ta Con erin de Dee Fel ajo De st firma xblesimino ela yconcco de las meds proba os as como in dtu dew la 00 senders pr sep coo sare el pres en sli, ‘Abra bien, Io anterior se rls ion de forma deta conto diapuesto por el numeral Te arco 23 del Ley N°29497, anda ve estblve ge [cara da prea eas on aguel que afi determina eco. Quien ‘ie eco dee toner fo menos, scenes de gue Io ue cam, co "sponds on derecho 9 que sport odo os eis paris a8 scan Asiosno, exist un dobre emanate onda etree cn el abo Jade ear lento pei [Lncwsencide a fete nomativa delasdrectos gad de cr sro isin aga consitcions = motivo de pula inocado yl to de std padi, = Laexiencia det dat sega, incmpimiemo de esta ble resar seni demands, or ‘nde, l procs ens inno. Exe, scl demande ao ped eed ‘hse de deri Beco, ence 0 pr ncuron bo #84 Pte IN. DELLAS OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES Dk LOS EMPLEADORES 2s astume feces que los employ sun los gu suman fp ‘te demandadn deus proce julia i efecto, de ods pretensions gue Se pueden lear juleo que se encactran Histo lox seas 1,23 ‘ela Nuev Ley Proctsal de Trabajo Ia minora pose er acivada orl em- Plead En ve serio, exe debe peta aquellos bligaioes yep en ‘gulls debres que Te on impanidss come demandatoo cmp demandante Stand corerponds. Sia enn, exten oblgaciones aie puticulrmest nvolieran fs ‘mpleador, aun condo sean detudados& deaodenes, Une de spit ‘Spur or deter de eomuniar aux tabyadorce que aera sind ‘gue os aia inicio un roe judicial "ose a aptsoado a uno ngSeva ae sb ba ela Sia ol sepesetcin ay, pra local debe poner en eonocimient a demand a ‘ator representa, ecto ado, somo hems vino en parts invoducvia de es tbo. un sector eu doting concibe aide de qu adesigualad exacts dea e- Tai bral de ser maada al mbioproceal. nes sent, ve han st Heid vrdoers ease roca quien aparece coo cl pososo dae fncign contact. Ea oq respecte a proces labor peruano viene I Ly ‘NF 29497 ba dapusto gue el empl en a obligacda de roar cuando es ape demand lo sgicals specs: 1 pagoocurpinia. de las noma Hpses, el cumplimiento de tusegaclones cotati, sentido wien _Lecrseosadeun mosvo azaabe distin lbecoFesv ales = Plestado dt woul tory Incas dl Sei, [ajustifeacin que se encuou ders det patil simscn ea po sicon gee pear ee en lc Ibo, toa ex qu Sorensen fatal tabjadrlo hace posendor de mayors ements depos de info ‘macnn ener que son Serine para a soln de scot ue se debe ntact oie. ero basta con ll sno qu a msi fina de a pro- ‘eck al dl queda en clam evidenea a spot istinas medidas qe bacon ‘acetvralempleadorsclabra cone rcs bral, tia veg a ezte ‘isis pr sean dette poirion crnstpe unin ‘laren de conduct y oslo se, sgin ve ps Seal. sel aso, por jampo de plaid pago, Quiles mana I a smscenacslenpletor El atader ae pode aceederalainermaci els ‘Shnengan mies Ue of atono no permite su revi. A hme ie “obles av eb pod sere iamposicin de mals a oro pe ‘nin de que oq gs labor espamde a a verdad 120 |A.Con Intra een Peel ja \._ DE LAS OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DE LOS ABOGADOS Lacompsrernin sos proceso abralesregse dela presssicis bl ori de abogatosparocinntsn. Su except slo es peri can 10 que pester de revo reams tee um vr diners menor 10 URP Pk ‘ste pun cabe propia sa ade sensed una ct ls ary, ‘ula custome ent ean alo qu pr pce qu denne on ade, ‘empleador pode compares detidament arociaao por abozaco. El ahogado oun posts el concn rico qu servi de sen: opr finentctin de sprees dl demande da dfs de os ineress del demandado spor ello qe el nivel de compromiso gue dade st tt tod sogada prs epreenn acum x muy leva, i ef l como se a dead el uevo proceso labor perso, a pci del abopadn en suis ex entra ycontane El sgn et {uien formaa nora des, que oe ra cna qu uta hemes papa rel process, cnjugado sibs eto con l derecho. La acvid proba en se escenario rsa er detrmsnate, pcs x parr dee ata des, eljurgato pd deal. Come ea ib Seertaimene "los mesos poetry o meds deuce a sono cae ue Isteramientae apts cians prs prs evenunimete Rr ads iia juz cis als cual 6gao json po en ental con los echo esanocio ar comprare cmt en aot ‘imodvon qos smo provocan qu leat uer a eter soe ax tenia octenci deals bec Elec, lo es probtoro le ‘a is prs a posi de rebar sus leaacons, de mar tl ge Sern ‘ss los qos nla cient sida dsr a ace, 1 pci, pr elo, que os abogados, en calidad de profess de serch, eu espe xe mo model, de concur proce Sonos edn poet pertnenies yun par ute ups, Cabe restr queen ek cvo pct bor de maar gly cle, ya ‘abe lastbckn dea crn profi luz, en en lated ‘ay rege ete tor ances ade dened abs de of {silo esimstaconvenienten cir momento snes desea ‘peme ns ce ce S amSn ori de Dac ao y ea Sea Sci En efecto, confor lpispi de economia proces uno do as et res del mura proce abraded ngins mayoes ead on ‘enor tps potble de astivade, recursos yUempes de organo jail Fropesiwande ls parts ys sogado hs prsh lk, exe dl pros sre ver camp, eof adsl mv paces boa een ie lava cao Incontoversia ims le ec dos pus de Ws tetas qu te cont poeny tbr for suals hay gue adopt un devsén Tso evidetement x Umscenaro en le se actin on gr pia, calidad y boca ‘abe esata ue luca casa a potest desl probs eof cosiers que et sos abs uta en stones expan lee En ele demos recordar quo a feulad ett dl jugade uso = tia pall dhe emenderse como usa medi excepiona y esas, por ‘ela, par case cscs lar str no bn po procure aquellos ‘Bale ot or inne”, Lo stain lasiona no ol co el debe de esponsblidd de osabo- dos para cin ou hates yl adnan de usa, sino tab, om0 es mead cone pecipo de impariad orl debemos att qu ur intervie jicial que tasponga esta pic dejan ea sap poeta, con nq Se tnd spi as de ‘oko de ln parts epee ofseimienn o aan de aguas dios {orton ut poscones setae qu ese pi Ia impariaiad que de> ‘ev inhereme erg" Como sa indica, sons pats 2 ens es o- ‘sponds sexi lr prtaginico de prope actus meio proba. ‘Unempla lar y comin de acacia probate el nerogaani sic {os Laparte que ofece al ego deb prepara suineopateioy expr Go fesel jue gues paride propia uid teroames sabe cor troversial ne propane. Lo maura x gue cl urgadorsobte acaraio> ‘eval tg a partie a informacion que esha proprcanao a ii eo ie mm marco del itemoptrofrmalao por apart qu lo ropuso yl eventual coa- trimerognas al qe Soa sot. Como se despeende del cep ito ancien care dee «se litcn dos ogndos pode incl jzgadoraaptar wt 0 qu oe comesponde- En ele, cl atopad exes fame a pretensions de "nda, est de ss, os meds de rb, dads as erepcanes Cexesponds a sel, osu os ales als, custo ls mao ro Tetrion betel formalde contd nto prop nero Tos ‘egos, il lal protein en drcho a conor perfecament a9 trocaado posic de detede Bl Geonesmint de elo pics na Pate participa que intr derecho de defen del pin, nce ‘lindo cone compromis prosioal suid. ‘Asx vero implica gurl shogado ener actulindo co a mie ‘as tendencies, que ep liar y pie a ania din ‘in adacais que conan lor inerumentos normative componente ‘ome de idear neni de defen a sei tds ver qu ser I a ‘case gue dele ito de eda ls posses. ‘Dees forms, asi el posi de un aus toe apa elt Nut ‘va Ley Proce de Tajo exg a lead un mayor compraiso co It isa ‘ue dfcne con el lee puesto que depended de sus deters eS4a¥0- cnt al cso en coer qe el esa del proves rele eas © a. Talorooreconce de oma precisa Pasco Conplis, ajste mievo {es proces lor el abogado deb erases en el a, paseo uel nar implica nurse en una grave esponsabildad™. Alrespecto debemos rnd que Edeado Couture postu los ier amenoe qe confrman el dealogo Go ted sbogad™" A aber, e305 500 1. stadia I dees se asforma sonsantents Sino sieves os, srs ead da un poco meas abogate, 3 RRs habs rntairentkenets eee eheamay gee ommmacar SS eee learnt Shaki ct ctomenne ra na soca oySec rm east Tsp ela Sepia Sas 2. hens. Dreho se aprenden, pro sac poasando 2 Trabaa, La agai vu rd fii pest ls dea 4. Lach Ta deeresnchar pr cl Dae po el la gue eons ‘sani Derecho eo jt, asp ust, ',Séea. Lepr com client, que no dbesabandonar has ae ‘pena gu o nign de. Lea par co el adversiosn ‘Stun sends! conti. ea pra con jue, ignora lose ‘Shor debe conan oq le dius: us en canto al Derecho, ‘Sq ver debe coir nel qu te vous. (6 Toles Tora verdasjen oa mise medida en qu ques qe estore la ya 7. Ten paienci. El tinpo se venga de ls cos qu hacen sin 5 ‘alaborci. 8, Ten. Ten feenel Derecho, come elmo instrument para com ‘vei ume tl, com> destin oral el Derehne= Tapco susttiva Bondo dust, sebee todo, cnr, cul mo by ech stl pe 9. OWvida, Ls shop ex ws ae de psoas. Sica In bla ‘ps tu al de ence, eps en que vida eins Fra ‘Conc el conte, li an poo eta camo dee. 10. Ama ta profes, Tata d considera sbogaca dt manera que {i en gue tu aj te pid emi sbee su desing, considers un Foner propane ies aps ops De est miners, pero eteade ue cl aga debe asin oo nso poesia ss cles que volura ua Sere factors y ata ‘Ste que prt oral propio dea defn cada pond. line ‘Splint xe compromio no ws evidecia aaa de profesional del ‘Sado, soo gue ingle a dbl el patos, orl, se abogad sla eer pica sconces yas tas apenas ano dels as, sno de lc tala os ier ‘sd cn lo cotat stl njr ett gue pola servi para procs eit de neon pe parca. ms 1 Congr lina Deh Hoel To Vi. DE LAS OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DE LOS SINDICATOS ‘Talcamo a io conabio po uve nna roc! horas ng zacioe sncalssencenra clad arta ua proce jade ‘ates poised too sido pare de algun nid por oes sues Supa igi pad dave en dens propia en spur Bs afliados. Paral te seg Is exten de un per espacial Se rose oobstants, debe observare qu Ia Ley N° 29497 sl exige a os sicts ampli an un der teense: eater alas persons porn cules ine ‘den ne! proceso ei no bass nar er un ergaizacén snd para ede fos derechos des alias, sin qu es asoltaet indispensble ieee les especlcarents epost sept, inert y evel oslo por Sanguine Ray ‘mond cuando feasts qu en dstitos pe lt episciones aborales proces Tes peimiten os sadcatos acre ef eu opis interes cm of zac ota, a om ea resp de os tbe oe elm al ‘unt abc particular, Sn embage, It Nueva Ley Procesl de Talo pe- ‘ns cocebio un tripe yapesto de legtinacon proce de sind, toda vee qu puede acta e eens dss ois intense dfesa de es derechos coletivos yea defensa dees digests sales yal” (COMENTARIO FINAL, Dello dcho ws ise que fos cambios ito por resin ‘elon proces! inborsl pera po een felson selene co tras po: ‘slot. Eton frente an aces iin dea forma de resoler I cotoner "Haron pat que rere Ge verde esevlinin profess eo os agus, dua ua forma, nerienon en 3 desl, usSeca Toma de Da spy dela Soil Sa De osoos depend lograrae sa usa foom defen la eens de tox drehon en uci conttay, de edn spss de quien concured ‘teu juga or ver kocho reid el Greco soto que os rte | TEMA FL PROCESO EN Si: LA AUDIENCIA Y SU IMPORTANCIA, 126