HOJA DE TRABAJO No.

1. Lee el siguiente fragmento y responde las preguntas que se presentan a continuación:

"El equipo de trabajo del departamento de recursos humanos ha decidido implementar una serie de
medidas para mejorar el clima laboral en la empresa. Para ello, se llevarán a cabo una serie de
reuniones con los empleados y se recopilarán sus sugerencias y opiniones. Asimismo, se ofrecerán
talleres y capacitaciones para mejorar las habilidades comunicativas y de liderazgo del personal.
Estas iniciativas se llevarán a cabo en un plazo de tres meses y se evaluarán sus resultados para
tomar nuevas decisiones en el futuro."
¿Qué nivel de lenguaje se utiliza en este fragmento?
Formal
¿Cuáles son las características del nivel de lenguaje utilizado en el fragmento?
Anuncia de manera formal y seria las medidas que se implementan
¿Qué palabras o expresiones sugieren el nivel de lenguaje utilizado?
“Ha decidido implementar”
“Se llevará a cabo”
2. Lee los siguientes fragmentos y determina qué nivel de lenguaje se utiliza en cada uno de
ellos:
a) "¡Hola! ¿Cómo estás? Me gustaría invitarte a mi fiesta de cumpleaños este fin de semana. Va a
haber música, comida y mucha diversión. ¿Te gustaría venir?"
coloquial
b) "En virtud del presente comunicado, se informa a los interesados que la reunión programada para
el día 5 de marzo ha sido postergada hasta nuevo aviso."
Técnico
c) "El doctor explicó que el paciente presentaba una enfermedad crónica que requería de un
tratamiento intensivo y prolongado. Además, señaló que debía seguir un estricto régimen alimenticio
y de actividad física para controlar su condición."
Técnico
d) Me dejaste de vecina a la suegra
Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda
Te creíste que me heriste y me volviste más dura
Las mujeres ya no lloran
Las mujeres facturan.
coloquial

e) "¡Vos sos la onda! Qué chilero que venís al desmadre. Aquí hay puros cuates, así que no te
preocupés por nada. Tenemos chela y guaro pa' rato, y cuando se termine nos vamos al chinique.
Popular
f) "Hola, ¿cómo estás? Quería decirte que el otro día me encontré con Juan en la calle y me contó
que se va de viaje por un mes. ¿Te gustaría salir a tomar algo y poner al día?"
coloquial
g) "Por medio del presente documento, se informa a los usuarios que el sistema de pago en línea se
encontrará fuera de servicio por razones de mantenimiento durante el fin de semana. Rogamos
tomar las medidas necesarias para evitar inconvenientes."
Formal
h) "El informe presentado por el comité de expertos indica que la problemática ambiental en la región
es de gravedad extrema, por lo que se hace necesaria la implementación de medidas urgentes para
evitar consecuencias irreversibles en el corto plazo."
Formal

3. Completa las siguientes oraciones con la palabra que corresponda para que el nivel de
lenguaje sea formal:

a) Quería conversar con usted acerca de la propuesta que me presentó.

b) Agradezco su atención por los servicios prestados.
c) Le informamos que, debido a ciertas circunstancias, se ha tomado la decisión de cancelar el
evento.
4. Completa las siguientes oraciones con la palabra que corresponda para que el nivel de
lenguaje sea informal:
a) ¿Qué estarás haciendo este fin de semana?
b) ¡No me digas! Eso es demasiado genial.
c) Me encanta caminar en el parque cuando hace buen tiempo.
METAFORA
Una metáfora es un tipo de tropo o figura retórica que traslada el significado de un
concepto figurado a otro real, estableciendo una relación de semejanza o analogía
entre ambos términos.

Las metáforas son palabras cuya asociación es sugerida o convocada en un texto.

Esta asociación produce relaciones que redimensionan el significado literal de las
palabras.

IRONIA
Se conoce como ironía a una figura retórica que consiste en transmitir la
información completamente contraria al mensaje que se dice o que se escribe.
Puede usarse tanto con el propósito de que el receptor reconozca el giro irónico y
así generar un cierto sentido del humor o la complicidad, o bien que no lo pueda
detectar y la expresión constituya una suerte de ofensa.
HIPERBATON

Es una figura literaria que consiste en la alteración del orden natural de la oración,
con el propósito de hacer énfasis sobre alguna de sus partes o de lograr cierto tipo
de métrica o de rima. Se trata de una figura comúnmente empleada en la
composición de textos literarios, especialmente en las lenguas que permiten una
mayor libertad sintáctica.