ARBOR DAY

BILINGUAL
Reading and
comprehension

Print and digital

formats

English and Spanish

versions

+ DIGITAL VERSION
Thanks for your download! Included in this resource you will find a one-page reading about Arbor Day (in
English and Spanish versions) with a comprehension worksheet. Below, you will also find a link to the digital
version of this product. The digital version is compatible with Google Classroom. To fill in answers, students
simply click and type. Please see below for easy set-up instructions.

To Begin:

1. Click on the link and make a copy of the presentation.

Spanish Version English Version

2. Organize the file in your Google Drive.

3. Select the organizer(s) and assign to students through Google Classroom or make a copy for each student.

*It is important to save your own copy and make an additional version for students so that you can have
access to the original version. If you have questions, please do not hesitate to contact me.

Gracias por tu descarga. Incluido encontrarás una lectura de una página sobre el Día del Arbol con una hoja
de compensión. Abajo, encontrarás un enlace a la versión digital, compatible con Google. Para completarlo,
los estudiamtes simplemente hacen clic y escriben. Lee las instrucciones de configuración a continuación.

Para empezar:

1. Haz clic en el enlace y haz una copia de la presentación.

Versión en español Version en inglés

2. Guarda el archivo en tu Google Drive.

3. Selecciona los organizadores y asígnalos a los alumnos a través de Google Classroom o haz una copia
individual para cada alumno.

* Es importante guardar tu propia copia y hacer una versión adicional para los estudiantes para que puedas
tener acceso a la versión original. Si tienes preguntas, no dudes en ponerte en contacto conmigo.
 Nombre: Fecha:

El Día del Árbol

Los árboles son una parte importante de nuestras vidas que han existido por
miles de años. Nos brindan sombra, lo que nos protege de los rayos del sol y nos
ayudan a mantenernos frescos. También limpian el aire y nos dan el oxígeno que
necesitamos para vivir. Además proveen hogares
para muchos animales alrededor del mundo. Un
beneficio adicional de los árboles es que son
muy bonitos, lo cual puede reducir el estrés. Por
eso, estas son tan solo algunas de las razones
por las cuales es importante cuidar a los árboles.
Sin embargo, cada año alrededor del mundo, 42
millones de árboles son talados. ¡Esto es
equivalente a 100 árboles por minuto! La deforestación tiene muchos efectos
negativos y contribuye a la contaminación del medio ambiente.
Un día especial, dedicado a los árboles es el Día del Árbol. El Día del Árbol anima a
las personas a cuidar a los árboles y a plantar algunos nuevos. El día del Árbol se
celebra en los Estados Unidos el último viernes de abril. Sin embargo, algunos estados
lo celebran en una fecha diferente según la temporada de siembra. Julius Sterling
Morton fundó el Día del Árbol en 1872 y se convirtió en un día festivo estatal en el
estado de Nebraska en 1885. Se plantaron más de un millón de árboles nuevos
durante el primer día del Árbol. Años después, en 1970, el presidente Richard Nixon
declaró el Día del Árbol un día festivo nacional que se celebraría el
último viernes de abril de cada año. Hoy en día, muchas
personas participan en el Día de Árbol en los Estados
Unidos y festividades muy parecidas alrededor del
mundo. Cada año, la fundación del Día del Árbol ayuda a
plantar alrededor de 15 millones de árboles. Aparte de
plantar árboles, hay otras maneras en las que se puede
participar en la celebración del Día del Árbol. Por ejemplo,
cuando se recicla, se hace una donación para salvar al
bosque tropical o simplemente al educar a los demás sobre las
importancia de los árboles, puedes ayudar a protegerlos.
 Nombre: Fecha:

El Día del Árbol

Los árboles son una parte importante de nuestras vidas que han existido por
miles de años. Nos brindan sombra, lo que nos protege de los rayos del sol y nos
ayudan a mantenernos frescos. También limpian el aire y nos dan el oxígeno que
necesitamos para vivir. Además proveen hogares
para muchos animales alrededor del mundo. Un
beneficio adicional de los árboles es que son
muy bonitos, lo cual puede reducir el estrés. Por
eso, estas son tan solo algunas de las razones
por las cuales es importante cuidar a los árboles.
Sin embargo, cada año alrededor del mundo, 42
millones de árboles son talados. ¡Esto es
equivalente a 100 árboles por minuto! La deforestación tiene muchos efectos
negativos y contribuye a la contaminación del medio ambiente.
Un día especial, dedicado a los árboles es el Día del Árbol. El Día del Árbol anima a
las personas a cuidar a los árboles y a plantar algunos nuevos. El día del Árbol se
celebra en los Estados Unidos el último viernes de abril. Sin embargo, algunos estados
lo celebran en una fecha diferente según la temporada de siembra. Julius Sterling
Morton fundó el Día del Árbol en 1872 y se convirtió en un día festivo estatal en el
estado de Nebraska en 1885. Se plantaron más de un millón de árboles nuevos
durante el primer día del Árbol. Años después, en 1970, el presidente Richard Nixon
declaró el Día del Árbol un día festivo nacional que se celebraría el
último viernes de abril de cada año. Hoy en día, muchas
personas participan en el Día de Árbol en los Estados
Unidos y festividades muy parecidas alrededor del
mundo. Cada año, la fundación del Día del Árbol ayuda a
plantar alrededor de 15 millones de árboles. Aparte de
plantar árboles, hay otras maneras en las que se puede
participar en la celebración del Día del Árbol. Por ejemplo,
cuando se recicla, se hace una donación para salvar al
bosque tropical o simplemente al educar a los demás sobre las
importancia de los árboles, puedes ayudar a protegerlos.
Nombre: Fecha:

El Día del Árbol

Contesta las siguientes preguntas en oraciones completas con evidencia del texto.

1. ¿Cuáles son algunos de los beneficios de los árboles?

_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________

2. ¿Cuál es el propósito del Día del Árbol?

_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________

3. ¿Cuándo se celebra el Día del Árbol?

_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________

4. ¿Quién instauró el Día del Árbol?

_______________________________________________________________________________________________________

5. ¿Cuál fue el primer estado en celebrar el Día del Árbol?

_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________

6. ¿Alrededor de cuántos árboles son plantados cada año por la fundación del Día del Árbol?
_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________

7. ¿Cuáles son algunas maneras en las que puedes proteger a los árboles?
_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________
 Name: Date:

Arbor Day
Trees are an important part of our lives and have been around for thousands of
years. Trees provide us with many benefits. They provide us with shade, which
protects us from the sun ’s powerful rays and helps us stay cool. They help clean the
air and give us the oxygen we need to live. They
provide homes for many animals around the world.
An additional benefit of trees is that they are very
pretty to look at, which can reduce stress. These
are just some of the reasons why it is important to
take care of the trees. Nevertheless, around 42
million trees are cut down each year around the
world. This is equivalent to 100 trees every minute!
Deforestation has many negative effects and contributes to pollution of the
environment.
A special day dedicated to trees is Arbor Day. Arbor Day encourages people to
care for trees and plant new ones. Arbor Day is celebrated in the United States on
the last Friday in April. However, in some states, it is celebrated on a different date
depending on their growing season. Julius Sterling Morton founded Arbor Day in 1872,
which became a state holiday in the state of Nebraska in 1885. More than a million
new trees were planted on the first Arbor day. Years later, in 1970, President Richard
Nixon declared Arbor Day to be a national holiday that would be celebrated every
year on the last Friday of April. Today, many people participate in
Arbor Day in the United States and in similar festivities
around the world. Every year, the Arbor Day Foundation
helps plant around 15 million trees. In addition, many
schools participate in educational programs to teach
students about tree conservation on Arbor Day. Aside
from planting trees, there are many ways you can
participate in the Arbor Day celebration. For example, you
can help protect trees by recycling, making a donation to
save the tropical rainforest or simply by educating others
about the importance of trees. These are things that can be
done not only on Arbor day, but all year long.
 Name: Date:

Arbor Day
Trees are an important part of our lives and have been around for thousands of
years. Trees provide us with many benefits. They provide us with shade, which
protects us from the sun ’s powerful rays and helps us stay cool. They help clean the
air and give us the oxygen we need to live. They
provide homes for many animals around the world.
An additional benefit of trees is that they are very
pretty to look at, which can reduce stress. These
are just some of the reasons why it is important to
take care of the trees. Nevertheless, around 42
million trees are cut down each year around the
world. This is equivalent to 100 trees every minute!
Deforestation has many negative effects and contributes to pollution of the
environment.
A special day dedicated to trees is Arbor Day. Arbor Day encourages people to
care for trees and plant new ones. Arbor Day is celebrated in the United States on
the last Friday in April. However, in some states, it is celebrated on a different date
depending on their growing season. Julius Sterling Morton founded Arbor Day in 1872,
which became a state holiday in the state of Nebraska in 1885. More than a million
new trees were planted on the first Arbor day. Years later, in 1970, President Richard
Nixon declared Arbor Day to be a national holiday that would be celebrated every
year on the last Friday of April. Today, many people participate in
Arbor Day in the United States and in similar festivities
around the world. Every year, the Arbor Day Foundation
helps plant around 15 million trees. In addition, many
schools participate in educational programs to teach
students about tree conservation on Arbor Day. Aside
from planting trees, there are many ways you can
participate in the Arbor Day celebration. For example, you
can help protect trees by recycling, making a donation to
save the tropical rainforest or simply by educating others
about the importance of trees. These are things that can be
done not only on Arbor day, but all year long.
Name: Date:

Arbor Day
Answer the following questions with evidence from the text.

1. ¿What are some of the benefits of trees?

_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________

2. ¿What is the purpose of Arbor Day?

_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________

3. ¿When is Arbor Day celebrated?

_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________

4. ¿Who founded Arbor Day?

_______________________________________________________________________________________________________

5. ¿What was the first state to celebrate Arbor Day?

_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________

6. ¿Around how many trees are planted yearly with the help of the Arbor Day Foundation?
_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________

7. ¿What are some of the ways that you can protect trees?
_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________
Earth Day Activities in Spanish

Check out my digital stickers!