Publicación Semanal del Instituto del Buen Pastor

Capilla Nuestra Señora del Perpetuo Socorro - Bogotá

IV DOMINGO DE CUARESMA
Año 16 - Vol. XVI - Nº 784– MARZO 19 de 2023

L os milagros con los cuales go-

bierna el mundo y dirige las
criaturas por su misma continuidad
no excitan nuestra admiración, y así
vemos que apenas nadie fija la aten-
ción en las admirables y extraordina-
rias maravillas de Dios que resplan-
decen en cualquier grano de semilla.
Por esto, en su admirable misericordia, se reservó realizar obras fue-
ra del ordinario curso de la naturaleza, a fin de que quedásemos sor-
prendidos viendo, no cosas mayores, sino desacostumbradas, ya que
las de cada día no producían efecto en nuestro ánimo.
Ciertamente es mayor milagro el gobierno de todo el mundo
que la alimentación de cinco mil hombres con cinco panes. Y a la
verdad ¿quién ahora alimenta a todo el mundo, sino aquel que con
pocos granos produce los alimentos? Con el mismo poder con que
multiplica pocos granos produciendo las mieses, hizo que en sus
manos se multiplicasen los cinco panes. Quiso pues que admirára-
mos al Dios invisible a través de sus obras visibles, a fin de que, ro-
bustecidos y purificados por la fe, deseásemos ver a aquel Dios cuya
invisible realidad nos manifiesta las cosas visibles.”
San Agustín
Introito. Isa. 66, 10-11.— Alégra-
te, Jerusalén, y regocíjaos con ella
todos los que la amáis; gozaos los
que estuvisteis tristes, para que
os llenéis de jubilo, y recibáis los
consuelos que manan de sus pe-
chos. Sal. 121, 1.– Me alegré
cuando se me dijo: iremos a la
casa del Señor. V. Gloria.
Colecta.— Concédenos, oh Dios
omnipotente, que los que justa-
mente somos afligidos a causa de
nuestras acciones, respiremos con
el consuelo de tu gracia. Por N.S.J.
Epístola. Gálatas 4, 22-31.— Her-
manos: Escrito está que Abrahán
tuvo dos hijos, uno de la esclava y
otro de la libre. Mas el de la escla-
va nació según la carne, y el de la
libre en virtud de la promesa; lo
cual fue dicho en un sentido ale-
górico. Porque estas dos madres
son los dos Testamentos. El uno
dado en el monte Sinaí, que en-
gendra esclavos, el cual es figura-
do en Agar; porque el Sinaí es un
monte de Arabia, que correspon-
de a la Jerusalén de aquí abajo, la
cual es esclava con sus hijos. Mas
aquella Jerusalén de arriba es li-
bre; y es madre de todos nosotros.
Porque escrito está: Alégrate, es-
téril, que no pares; prorrumpe en
gritos de júbilo tú que no eres fe-
cunda; porque son muchos más
los hijos de la abandonada, que
los de la que tiene marido. Noso-
tros, pues, hermanos, somos los
hijos de la promesa, figurados en
Isaac. Mas así como entonces el
que había nacido según la carne,
perseguía al nacido según el espí-
ritu, así sucede también ahora.
Pero ¿qué dice la Escritura? Echa
fuera a la esclava y a su hijo, pues
no será heredero el hijo de la es-
clava con el hijo de la libre. Y así,
hermanos, nosotros no somos
hijos de la esclava, sino de la libre;
y esta libertad Cristo nos la ha ad-
quirido.
Gradual. Sal. 121, 1.7.— Me ale-
gré cuando se me dijo: Vamos a
partir para la casa del Señor. V.
Reine la paz en tus fortalezas, y la
abundancia en tus torres.
Tracto. Sal. 124, 1-2.— Los que
confían en el Señor son como el
monte Sión; jamás se bamboleará
el que habita en Jerusalén. V. Je-
rusalén está rodeada de monta-
ñas; así el Señor rodea a su pue-
blo, desde ahora y para siempre.
Evangelio. Jn. 6, 1-15.— En aquel
tiempo: Pasó Jesús a la otra parte
2
del mar de Galilea, que es el lago
Tiberíades, y le seguía una grande
multitud de gente, porque veían
los milagros que hacía con los en-
fermos. Subió, pues, Jesús a un
monte; y sentóse allí con sus discí-
pulos. Acercábase ya la Pascua,
día de gran fiesta para los Judíos.
Habiendo, pues, alzado Jesús los
ojos, y viendo que venía hacia Sí
tan gran multitud, dijo a Felipe:
¿Dónde compraremos panes para
que coma esta gente? Esto lo de-
cía para probarle, pues El sabía
bien lo que había de hacer. Felipe
le respondió: Doscientos denarios
de pan no les alcanzan para que
cada uno tome un bocado. Uno de
sus discípulos, Andrés, hermano
de Simón Pedro, le dijo: Aquí hay
un muchacho, que tiene cinco pa-
nes de cebada y dos peces; mas
¿qué es esto para tanta gente?
Pero Jesús dijo: Haced sentar a
esas gentes. En aquel lugar había
mucha hierba. Sentáronse, pues,
como unos cinco mil hombres.
Tomó entonces Jesús los panes, y
habiendo dado gracias a su Padre,
los repartió entre los que estaban
sentados, y lo mismo hizo con los
peces, dando a todos cuanto que-
rían. Y cuando se hubieron sacia-
do, dijo a sus discípulos: Recoged
los trozos que han sobrado, para
que no se pierdan. Hiciéronlo así,
y llenaron doce cestos de los pe-
dazos que habían sobrado de los
cinco panes de cebada, después
que todos hubieron comido.
Aquellos hombres, cuando vieron
el milagro que había hecho Jesús,
decían: ¡Este es verdaderamente
el Profeta, que ha de venir al mun-
do! Y Jesús, notando que habían
de venir para llevárselo y hacerle
Rey, huyó otra vez al monte Él
solo.
CREDO
Ofertorio. Sal. 134, 3.6.— Alabad
al Señor, porque es benigno; can-
tad himnos a su nombre, porque
es suave. Todo cuando quiso ha
hecho el Señor en el cielo y en la
tierra.
Secreta.— Pedímoste, Señor, mi-
res propicio el presente sacrificio;
a fin de que aproveche a nuestra
devoción y a nuestra salud. Por
N.S.J.
Comunión. Sal. 121, 3-4.— Jeru-
salén es como una ciudad, tan
perfectamente construida que
todas sus partes se hallan bien
unidas. Allá suben las tribus, las
tribus del Señor, para alabar tu
nombre, Señor.
Poscomunión.— Concédenos, oh
Dios misericordioso, la gracia de
tratar siempre con sinceros obse-
quios este Sacramento que ince-
santemente nos sacia, y de reci-
birlo con gran espíritu de fe. Por
N.S.J.
3
 ¡NO SE QUEDE SIN EL
SUYO! ¡APÁRTELO HOY!
4
 LA MORTIFICACIÓN CRISTIANA (II)
CARDENAL MERCIER SEGÚN LOS SANTOS Y MAESTROS ESPIRITUALES

EL EJERCICIO
DE LA MORTIFICACIÓN CRISTIANA

DE LOS SENTIDOS,
DE LA IMAGINACION
Y DE LAS PASIONES

1.- Cierra tus ojos antes que nada y siem-

pre a todo espectáculo peligroso, e incluso
ten valor para cerrarlos a todo espectácu-
lo vano e inútil. Ve sin mirar; no te fijes en
nadie para observar su belleza o fealdad.
2- Ten tus oídos cerrados a las palabras
halagadoras, a las alabanzas, a las seducciones, a los malos consejos, a
las maledicencias, a las burlas hirientes, a las indiscreciones, a la críti-
ca malévola, a las sospechas dadas a conocer y a toda palabra que
pueda causar el menor enfriamiento entre dos almas.
3.- Si el sentido del olfato tiene que sufrir algo a consecuencia de cier-
tas enfermedades o debilidades del prójimo, lejos de quejarte de ello,
sopórtalo con una santa alegría.
4.- En lo que se refiere a la calidad de los alimentos, sé muy respetuo-
so del consejo de Nuestro Señor: “Comed lo que os presenten.”
“Comer lo que es bueno sin complacerse en ello, lo que es malo sin
mostrar aversión, mostrarse indiferente tanto en lo uno como en lo
otro, ésta es la verdadera mortificación”, decía S. Francisco de Sales.
5.- Ofrece a Dios tus comidas, imponte en la mesa una pequeña priva-
ción. Por ejemplo, niégate un grano de sal, un vaso de vino, una golo-
sina, etc. Los demás no lo advertirán, pero Dios te lo tendrá en cuenta.
6.- Si lo que te presentan mueve mucho tu gusto, piensa en la hiel y
en el vinagre que presentaron a Nuestro Señor en la Cruz. Eso no te
impedirá saborear el manjar, pero servirá de contra peso al placer.
7.- Hay que evitar todo contacto sensual, toda caricia en la que hubie-
ra cierta pasión, en que se buscase o donde proviniese un gozo princi-
palmente sensible.

5
8.- Prescinde de ir a calentarte, a menos que te sea necesario para
evitarte una indisposición.
9.-Soporta todo lo que aflige naturalmente a la carne; especialmente
el frío del invierno, el calor del verano, la dureza de la cama y todas las
incomodidades del mismo género. Pon buena cara a todos los tiem-
pos, sonríe a todas las temperaturas. Di con el profeta: ”Frío, calor,
lluvia, bendecid al Señor”. Dichosos si podemos llegar a decir de bue-
na gana esta frase tan familiar a S. Francisco de Sales: “Nunca estoy
mejor que cuando no estoy bien”.
10.- Mortifica tu imaginación cuando se deja seducir con el atractivo
de un puesto brillante, cuando se entristece con la perspectiva de un
futuro sombrío, cuando se irrita con el recuerdo de una palabra o de
un acto que te ofendió.
11.- Si sientes la necesidad de soñar, mortifícalo sin piedad.
12.-Mortifícate con el mayor cuidado sobre toda impaciencia, irrita-
ción o ira.
13.-Examina a fondo tus deseos y somételos al control de la razón y
de la fe: ¿no deseas una vida larga más bien que una vida santa?
¿placer y bienestar sin tristeza ni dolores, victorias sin combates, éxi-
tos sin reveses, aplausos sin críticas, una vida cómoda y tranquila sin
cruces de ningún tipo, es decir, una vida completamente opuesta a la
de nuestro divino Salvador?
14.- Procura no contraer ciertas costumbres que, sin ser positivamen-
te malas puedan llegar a ser funestas, tales como de las lecturas frívo-
las, de los juegos de azar, etc.
15.- Trata de conocer tu defecto dominante, y cuando lo conozcas,
persíguelo hasta sus últimos repliegues. Para eso, sométete de buena
gana a lo que puede haber de monótono y aburrido en la práctica del
examen particular.
16.- No te está prohibido tener buen corazón y mostrarlo, pero man-
tente en guardia contra el peligro de exceder la justa medida. Comba-
te enérgicamente los afectos demasiados naturales, las amistades par-
ticulares, y todas las sensibilidades delicadas del corazón.

6
¡MEDITAR EN LA PASIÓN ES
UN GRAN MEDIO PARA
NUESTRA PERFECCIÓN!

7
 DE LA VENERACIÓN QUE LE DEBEMOS A SAN
JOSÉ POR SU ELEVADA DIGNIDAD (I)
SAN ALFONSO MARÍA DE LIGORIO

“Bien nos cumple

venerar al patriarca San
Jose, a quien el propio
Hijo de Dios quiso hon-
rar llamandole padre
suyo. Identica denomi-
nacion le dan los Evan-
gelios: Erat pater ejus et
mater mirantes super
his, quæ dicebantur de
illo. (Luc. II, 33). Con el
propio nombre le designo tambien la Santísima Virgen: Ego et
pater tuus dolentis quærebamus te. Si el Rey de los reyes en-
cumbro, pues, a Jose a tan elevada honra, justo y debido es que
nosotros procuremos ensalzarlo cuanto podamos. ¿Que angel o
que santo, dice San Basilio, merecio jamas ser llamado padre
del Hijo de Dios?
Y vedlo como a tal padre, constituido senor de aquella
reducida familia, reducida por el numero, pero grande por los
dos eminentes personajes que la integran, esto es, la Madre de
Dios, y el Unigenito de Dios humanado. En aquella casa Jose
manda, y el Hijo de Dios obedece. Esta sujecion de Jesucristo,
dice Gerson, al paso que ostenta la humanidad de Jesus, paten-
tiza la elevada dignidad de Jose. ¿Y puede darse mayor digni-
dad, ni mas encumbrada excelsitud, prosigue diciendo el mis-
mo Gerson, como la de mandar al que impera sobre todos los
reyes?
Lleno de pasmo al mundo Josue cuando mando parar al
sol en mitad de su carrera, porque le cumplía cabal tiempo pa-
ra exterminar a sus enemigos, y el sol obedecio; mas ¿que ge-
nero de comparacion puede caber entre Josue, a quien presta
obediencia el sol, criatura inanimada, y Jose a quien se sujeta

8
Jesucristo, que es el Hijo de Dios? Jesucristo, en toda la duracion
de la vida de Jose, le respeto como padre, y por treinta anos, y
hasta que alcanzo el punto de la muerte le obedecio como a pa-
dre. Y en efecto, en toda aquella serie de anos, la ocupacion con-
tinua de Jesus Salvador, fue la de obedecer a Jose. A Jose cumplio
ejercer en todo aquel tiempo el oficio de gobernar, como cabeza
que era de la familia; a Jesus, como subdito, el oficio de obedecer
a Jose, designado por Dios para hacer las veces de padre; de ahí
es que Jesus, no practicaba accion alguna, no daba un paso, no
acercaba a los labios los manjares, no se entregaba al descanso,
sino conformandose a las ordenes de Jose, poniendo antes bien
la mas exquisita atencion en escuchar y obedecer los mandatos
que de Jose provenían.
De suerte, que Jose no fue destinado para servir de alivio a
la Madre de Dios, que por tamanas tribulaciones hubo de pasar
en esta vida; ni para proveer al sustento de Jesus, sino todavía
para, en cierto modo, ser el cooperador de la redencion del
mundo, que fue la obra del gran consejo de las tres divinas Per-
sonas. Al revestirle, pues, el Senor, respecto de su Hijo, de la cua-
lidad de padre, puso igualmente a su cuidado la solicitud de ali-
mentarle y de defenderle de las asechanzas de los enemigos. Co-
mo si le dijera: Jose, yo he enviado mi Hijo a la tierra, cubierto
de pobreza y de humildad, despojado del esplendor de las rique-
zas y sin aparente dignidad: por eso le menospreciara el mundo,
y se complacera en llamarle el hijo del artesano, conforme al hu-
milde oficio que tu ejerces, pues yo quise que fuese pobre al ele-
girte para llenar las veces de padre respecto de mi Hijo tambien
pobre; puesto que vino, no ya a sojuzgar al mundo, sino a pade-
cer y morir por la salvacion de los hombres. Se pues, en la tierra
su custodio y su padre en lugar mío; en tus manos le abandono.
Sera blanco de persecuciones, y tu participaras en ellas; atiende
a su custodia, y sedme fiel. Por cuya razon, dice San Juan Damas-
ceno, que el Senor otorgo a Jose el afecto de padre, a fin que le
custodiase con amor extremado; la solicitud de padre, a fin de
que le asistiese con cumplida cautela, y la autoridad de padre a
fin de asegurarle toda obediencia en cuanto dispusiese respecto
de la persona del Hijo.”
Continuará...

9
10
 SANTORAL de la SEMANA
Domingo 19: IV Domingo de Cuaresma—Laetare.
Misas como de costumbre:
8 y 10 am. (Cantada), 12m. y 5 pm.
6:30 pm. Vísperas y bendición con el
Santísimo Sacramento.

Lunes 20: San José, Esposo de la

B. V. María. (Trasladado).
9:00 am. Misa Solemne y
Profesión de Votos Temporales.
5 pm. Santa Misa.

Martes 21: San Benito, Abad.

Miércoles 22: De la Feria

Jueves 23: De la Feria

5:00 pm. Hora Santa.

Viernes 24: San Gabriel, Arcángel.

5:30 pm. Vía Crucis.

Sábado 25: Anunciación de la B. V. María.

Ordenaciones del Instituto del Buen Pastor.
6 pm. Misa Cantada.
HORARIOS DE MISAS: Transversal 28A # 36 - 47
Domingos: 8 am. - 10 am. (Cantada) La Soledad - WhatsApp: 3147598654
12 m. y 5 pm. BOGOTA - COLOMBIA
www.institutodelbuenpastor.org
Lunes a Sábado: 7:15 am. - 6 pm. ibpbogotacolombia@gmail.com