MAQUINA CODiGO SERIE

1510BR」 MA-901723 02AA

了ヽ
1550BR」 MA葛901724 02AA

1551BR」 MA-901725 02AA

1810BR」 MA-901726 02AA

1850BR」 MA-901727 02AA

1851BR」 MA-901728 02AA

A」1750 MA-901729 02AA

3PR」1750 MA-901730 02AA

 Sefior C音iente:

Linea di「ecta pa「a soiicita「 「epuestos (0054) 2317 43O776

E-maii - 「ePueStOS@yomeI・cOm"ar

ReaIiz6 el p「esente catalogo de 「epuestos eI Dto. de ingenie「ia de YOMEL S.A.

La emp「esa se reserva ei de「echo de i=t「Oduci「 modificaciones sin p「evio aviso.
Las iiust「aciones del p「esente cataiogo de 「epuestos no 「ep「esentan ei modo de a「mado de Ias

partes sino Ia iden帥caci6n de estas para soiicita「Ias como 「eposici6n.

 24￣、￣-           CA内O丁RASEROYLANZA

.  KITDEARRASTRE(RE-901713)

∴∴∴:∴ I

17      隻ヽ

態8齢6  議
ミ ∴    :三
う

POS. DENOMINACION CODIGO CAN丁. POS. DENOMINACION CODIGO CAN丁.

1 しLANTAAGRICOLA5.00X15’ RR-35200 2 21 ALEM畦RECTOl/8’’BSP RR-26101 2

2 TJERCAl/2”20HJN「CONICA RR-24196 10 22 BANCADA R[-765390 2

き CJBIERTA5.OOX15”ACANALADA RR-36100 2 23 CAMARAC15’’ RR-36500 2

4 BJLON5/8当1HJNCXl-1/2i’ RR-20118 4 24 R[-767487 2

う S/CA的TRASERO R亡-901720 1 25 PERNO Rト772147 2

6 TAPAGRASERA RR-42998 2 26 mEIAESTABILIZAOORA(MAQJ州ASl,8METROS) Rト902698 2

7 T〕ERCACASTILLO7/8’当4H〕NF 尺R-24311 2 27 RE-782142 2

8 RR-27100 2 28 RR-27110 3

9 RE-782178 2 29 B〕LONl’’8HJNCX2-1/2’’ RR-20625 2

10 RR-31207 2 30 BUJE DETIRO Rト781972 2

11 BJLOND[RU脚Al/2つOHUNFXl-1/2’ RR-20650 10 き1 S/TIRODEARRASTREANCHO R[-901721 1

12 R[-775625 2 う2 ARANDELACROWER 十’ RR-25587 2

13 RR-31219 2 33 TJERCAl”8IJNC RR-24185 2

14 RR-29027 2 34 R[-782145 1
15 S/EJEDERUEDA 21-4-4-1 2 き5 R[一166022 1

16 TJ駅CAAUTO「RENANTEl/2当3JNC RR-24315 2 36 RE-765554 1

17 BJLONl/2I’15JNCX5’’c5 RR-20409 2 き7 TIRFTAESTA恥ZADORA(MAO.1,5M耶OS) R亡-901714 2

18 CHAV打ARAPIDADE「ORMA4.5mm. RR-27きO2 4 38 ARANDEIA餅OWE尺5/8” RR-25554 4

19 RE-727414 2 39 丁J駅CA5/8十川JNC RR-24189 4

20 S/RECISTRODEALTURA R[-901164 1

-1-
( ¥

国iO¥
 TRANSMISIONYSiSTEMADECORTE

19161518 17161514

21← //

∴ 二
*276¥
8〉委棄139
* SOLO EN MAQUINAS DEl.8 METROS

POS. CODiCO CANT.

1 RE-901671 1
2 RR-24179 4
き RR-25565 4
4 BULON 3/4’’16H UNFX 2’’G5 RR-20419 4
5 R各一901546 1
6 TJERCAAJTOFRENANTE 7/8’’14HJNF RR-24184 4
7 ARANDELACROW駅 7/8’’ RR-25576 4
8 CUCHILLAOSCiLANTEFORJADAIZQ. RE-736643 2
9 BJLON 7/8’’14HJNFX 5’’G5 RR-20652 4
10 BUJE P/CUCHILしADEl↑ R[-776321 2
11 1

12 1
13 ARANDELAPLANA RC-0.1き9.7101.00 1
14 PROTE:CTOR DE ZAFE RE-765234 1
15 ARANDELAPLANA5/16.’ RR-25115 4
16 ARANDEしACROWER 5/16’’ 尺R-25与01 4 ・
17 BJLON5/16.’18IJNCX5/8’’ RR-20き00 2
18 RR-20う0う 2
19 R[-901684 1
20 POR爪CJC皿いS R〔-767501 1
21 BULON 5/8’’X 2-1/2’’G5 RR-20191 2
22 RR-25554 2
23 尺R-24302 2

-3-
POS CODiGO CANT. POS CODIGO CAN丁.

1 RE-902759 1 12 RR・24302 2

2 RE・003981 1 13 R且-781374 2

3 RE・種12-7 2 14 RR-27110 2

4 RR・25506 ESPINAE」ÅsTICA12x50 1 15 RR・27305 CHAV訂ARÅpiDA3.5x85 2

5 RR-26101 1 16 RE-903607 1

6 RE-782162 4 17 RE-903608 1

7 RR-25565 2 18 RE-765032 1

19 RR-31110 2’
8 RR.24207 2

9 RR-25123 2 20 RR-30653 RETENSAV7089 2

10 RR-20179 B]LON5/8〇・JNCx2.G5 2 21 R且-765033 SEPARADOR 2

22 R巨-765031 2
11 RR-25554 2
 トー

∞  言ここ⊃○   ○

ぐu

三二二・三 ∴

三二 三
でi￣"1“一                                         ¥

繋g  ∞、¥敬 ○
≡ミミ        ニ
?? 讐 〇二 三こ き くヽi くヽ くヽl ぐヽi ぐヾ ○○i 葛書 ぐu ぐu ぐヾ

整整三 塁 ロ!

ここ ・星 雲 ∽ 2 αご くり くi⊃ Iム o_ ぐl} ∈ ∈ く○ 吏 α ま お も 捻 く⊃ ここ 量 ミ! `) 之 量 ∽ 呈 二} o_ くヽつ 霊 }く くヽl 昌 ○ ⊂書 蓋 I.i」

くr) 三 〇 ここ し,」 (:⊃ ここ 書 ∽ 華 萱 ロ二 重n しの 蓋 〇二 〇回 ∞ 蓋 董 iこ 嘗 o_ α ⊂) 歪 uI a_ 宗 ○ 歪 8 曇 I.i〇 ・“} 重 宝 善 書 ぐヾ }く く⊃ ここ ヲ ここ ●雪 竃 善 くこ〕 重 く.⊃ 王 子 薯 毒 害 i二1 喜 >く く.) 之 毒 ここ 曾 l重} 蔓 萎 u」 書く くつ 之 量 =: ♀ u_ 蔓 竃 l:ヒ ⊇ 鍾 i.」 :こ ⊂〉 孟 重 電 重 石二 蓋 蚕 u」 ⊂) ○ 孟

雷 (重: i二 飯 事 8 豊 こっ くり 孟 ∋ こ) `n 雪 蓋 己 I」〇 〇_ 維 監

○ 豊 富 e 竃 菩 萱 冨 くヽ葛 高 uブ 曇 u} i、、 I.o 君 竃 i、、 冨 リブ 婁 u} iヽ一 畳 くま⊃

ぐ} e 霊 i,′) 竃 書 くと 豊 雷 豊 婁
霊 α; 空 冨 塞 塞
く/) N く▼⊃ ○○i l.1} くo ト、 〇⊃ くか e `ヽ葛 く▼} 葛章 u7 くく> i、、 ロブ
葛くつ ○ ○_

く書           く「

ぐヾ    II

用もちらも ￣￣一
∽  亡二=二二=二割 ￣--葛の  5

e上
CAJADETRANSMiSiON
R窪蕊耕00     、市 ㊨  甘

4/○ ○甘  ○
○ 18←Qミ_   12

塾講姦 25一￣一一一°￣         ○       ○

POS DENOMiNACION CODICO CANT. i,「 5e/:。 2。餓¥ ⊂)⊂〕 ㊨ノ5 /」9 16 _一」7 -6-
1 2

2 4

き 作調的1/2“飢§ 1

4 博∧ 1

与 ID掛爪円CACiON 1

6 1

7 1

8 α慣CAZA 1

9 備0割王G駅P/∧72 2

10 R打馴う5X72XlO 1

11 軸王O各恥 1
12 1

1う 1

14 1

15 ROO州i軸的30210 2

16 R脚50X90×10 1

17 1

18 C日NmP強調的4X55 1
19 軸〔D[舗山OA 1

20 l仰ON3/8“c俺 2

21 1

22 §恥72XlO 1

2う 1

24 肌田上凪削00 2

25 2

26 1

27 SJPし刷的0櫛.3X48Xl 1

28 ACEm:TRIN§・SAE8ow-90〔.P.=・4」lTROS
/"へ

一¥
喜 くり ∞ N ぐヽ

8 害 く⊃ 富 害 (i⊃ ⊂) 〇l ⊂) iJl 呈 罵 1章 香 ○) ⊂) 霊 室 …薫等1霊

呑 ○ 書 香 (○ 李 ⊂h く> 烏 害8 くつ
くつ 馨 霊 uヽ 霊

呈 呈 呈 皇 呈 呈

墓室 き 合 奮 蔓 董 看 星

之 ⊇ く⊃ ≡ ここ 言i 至

≦ 三 〇 8 葛 >く 笠 己 重 盗 >く ぐヽ 三 重

乏 しJ 〔⊃ l′〕 … 霊蓄 害

く⊃ ここ く:) く.⊃ 善 言 讐
:蓋 … 墓 … 三 富 霊 i5 差 呂 需 辛 昌 ⊂} `.) 嵩

孟 茎 雲 霊 蓋

8 ぐu ト「 1書 しの くo 卜、 o:) o〕
0.. ← ← ー  「 ー  「 ー ー  「

旨 くヽ

○ (o 査 昌 心 ぎ "書 雲 ヽ○ くつ 畠 嘗 害 冨 ⊂) 翠 書 轟 くヽl 霊 幕 i 茎 霊 害 電 撃 呈 書 く〇 ° ∪つ くこ) § 害

8 くく〕 くつ uヽ 婁 8$I程

i 霊 i 霊 i 霊 i 霊 呈 l 霊 i 霊

之 9 罵 言 董 ⊂) 董 室 工 ここ く⊃ 妻 :こ 重 富 雲

萎 I ここ 嘗 急 き 薯 奉 萱
:≡ ○ 霊 畠 己
乏 しJ (二〕 書 ここ 三 重 手 蔓 薯

8 三 茎 きし ヨ 尋 昌 墓 歪 蓋 e 重 ⊆ 墓 o- 三 着

霊宝 畠 善 く.) 茎 ⊂) ≡う 星 重畳
工 鵜 U〕 2 ≡ しIl

(の ○ 〔」 N n 寸 ln くo i、← ∞ o) くつ
旨 くo α) ぐヽ (ヽI

○ くつ 釜 くつ 冒 電 「、 く} 菖 罵 くI⊃ ⊂} 占 壱 lr) 1 埜 罵 書 盗 葛書 亭 ch 壱 亀 …駕等皇

(二〕 8 の く⊃ 畠 く〇 三 くり く⊃ 霊 o) iこ} 霊 呈

I登 星 呈 立 i茎 圭

之 9 き 之 三 〇 蔓 董 香 登 uヽ >く e :蓋 重 富 星 i"I 富 ま i S 雷 雲 墓 室 看 く二) 歪 看 翌 筈 董 ○_

乏 しJ くつ ロ」 奮 重富 8

嵩 ⊂) … 喜 菩 8 星 雲 :璽 董 嘗 合 くさ 合 奮 嵩
繕 (と: 雲 ll● iう 畠 … 畠

(n ○ N ト) 寸 uつ (o 卜← ∞ o〕

0.. ← ←  「 ← ー  「 ←  「  “

毒 ぐu

○ 承る 薫 き 昌 ぐ} 曇 くく) ≡ 害 う 呈

8 ⊂) 裏 .-
く⊃ 8 "書 i`● i 書
登 く⊃ぐヽ 讐 繕 轄篤i 学
窒 i霊 9 u「 i 茎

i 霊 i 茎 i 霊 I 登 I 埜

之 ⊇ 嵩 を .雪 婁 奮 畠 孟 ⊂) 王 墓 〔⊃ 婁

茎 三 〇 之 i 董 こ) 嘗 霊 こ〕 雪 雲 重富言 墓室

i」 (⊃ ○_ 看 … 冨 ・`章 奮 … . さ 雪 重: き 菅 蔓 書 看 董 墓 ヨ 墓 葺

き 瞳 き ≦ 善 書 ○ ⊂) (:ヒ こ) ≦

呈 塞 呈 櫨 (′, 己 言 (ノヽ 宝 鯵

笠 ぐヽ r) 寸 し∩ くo 卜、 くり `n く⊃
/￣¥
/一¥

/一、
 CAしCOSDESEGURIDAD
YAVISOS   雪  MANTEN駅AC帥EANiVE」至

噺p.8`81ら3 iNDUSTRiAARGENTINA し意識蒜鵠

▲pE」iGRO        ▲pELIGRO
LASD各SMALEZAoORAsPu馳削      ADVERT ENCIA     BARRAENMOVIMi剛ro

AALTASVEしOciDADEs,PARA馴TARaRAVESAC 回R謹籠s.;擬態態 欝‖.R。,E。。.。N.s。E。RA。†。R Y 丁と

DELADEScARGA     P雑品難燃。EN。,,。         ENAMBOsLADOs. 各丁∈NeA

国国書萱草園田
lMPORTANTE     ▲pE」IGRO
’諾誰豊終盤INA        cucHlしLAS
TRABAJo,YPERIODICAMENTE                ROTATIVAS

言蕊謝諒慈提議:嘉,。∪.        E」EMENTOS
しAMAQulNADEJEDEFUNcIONAR.               CORTAN丁ES

事態鑑謹  ÷÷萱
AVISO  SR.OPERADOR ELESauEMAOECAしC○siNFoRMA¶VAS∴§ 看MPOR丁ANTE

剛篇鮨誹号測器3∪ 軍 540RPM-TDF ?
NOaU肥N]ARRulN各NINoUNAViSO. 呈 竃≡雷∴墨

-12-