PROCEDIMIENTOS DE EVACUACIÓN

Emergency Evacuation Plan

9 9 9 9 9
9 9 9

Usted
Esta
Aquí

PE

9 9 9

9 9

AL EVACUAR SIGA ESTOS PASOS

Follow These Streps To Evacuate
SIMBOLOGÍA
Simbols CONVENCIONES
Ruta de Evacuación
Evacuation Rute

´´Usted estas Aquí ´

1 9 15
9
´´You Are Here
PE Punto de Encuentro
Meeting Point
2 10 16
10
Camilla
Stretcher

Botiquín
3 11 17
11
First Ald

Extintor
Extinguisher 4 12 18
Evite el Pánico Interrumpa su Siga la Ruta de Evacuación Dirijase al Punto Siga las Instrucciones Espere el Llamado Salida De Emergencia
Actividad y Salida De Emergencia de Encuentro del Encargo
Do Not Panic
Discontinue
a Lista Emergency Exit
Alarma de emergencia
5 13 19
13
Follow the Evacuation Route Please Contact the Follow the instrucions Call Wait Lista
Activity Place Meeting the Manager emergency alarm
and Emergency Exit
Lampara de emergencia
Emergency lamp
6 14 20
14