Cuenta una leyenda que Cantuña un indígena constructor famoso y descendiente directo del

gran guerrero Rumiñahui.

Los padres franciscanos le encargan la gran tarea construir un atrio para una iglesia en Quito
conocida como iglesia de San Francisco, la paga era considerable, pero tenía que cumplir en
plazo de seis meses, caso contrario no le pagarían nada.

Cantuña al ver que el plazo llegaba a su fin, y la obra no estaba concluida porque el trabajo no
era nada fácil le invadió su desesperación, y su sufrimiento llegó a oídos del Diablo.

El demonio se presentó ofreciendo realizar un pacto con las siguientes condiciones Cantuña le
entregaría su alma como pago. Cantuña aceptó, y miles de pequeños diablillos empezaron a
trabajar en cuanto la obscuridad cayó en la ciudad.

De pronto Cantuña se dió cuenta de la rapidez con que trabajaban y que su alma estaría
destinada a sufrir castigos por toda la eternidad, así que decidió engañar al demonio.

Cantuña tomó la última piedra de la construcción y la escondió, cuando el Diablo creyó que
había terminado la obra en el plazo establecido se acercó a Cantuña para tomar su alma pero
Cantuña le dijo ¡El trato ha sido incumplido.

Lucifer, asombrado, vio como un simple mortal lo había engañado. Así, Cantuña salvó su alma
y el diablo, sintiéndose burlado, se refugió en los infiernos sin llevarse su paga.
Legend has it that Cantuña was a famous indigenous builder and direct descendant of the
great warrior Rumiñahui.

The Franciscan fathers entrusted him with the great task of building an atrium for a church in
Quito known as the Church of San Francisco, the pay was considerable, but he had to comply
within a period of six months, otherwise they would not pay him anything.

When Cantuña saw that the term was coming to an end, and the work was not finished
because the work was not easy, his despair invaded him, and his suffering reached the ears of
the Devil.

The demon presented himself offering to make a pact with the following conditions Cantuña
would give him his soul as payment. Cantuña accepted, and thousands of little imps began to
work as soon as darkness fell on the city.

Suddenly Cantuña realized how quickly they worked and that his soul would be destined to
suffer punishment for all eternity, so he decided to deceive the devil.

Cantuña took the last stone of the construction and hid it, when the Devil believed that he had
finished the work within the established period, he approached Cantuña to take his soul but
Cantuña told him the deal has been broken.

Lucifer, astonished, saw how a mere mortal had deceived him. Thus, Cantuña saved his soul
and the devil, feeling mocked, took refuge in hell without taking his pay.