SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
ADAXIAL: Epidermis superior del haz de la
A
ABAXIAL: Epidermis inferior del envés de
la hoja.
ADAXIAL: Epidermis superior del haz de
las hojas.
ABIÓTICO: Medio en el que no es
posible la vida.
ABONO: Una hectárea de guadua produce
de dos a cuatro toneladas de materia
orgánica por un año (las hojas en
descomposición), cuyo resultado es abono
para la tierra.
ABORIGEN: Las primeras personas en
utilizar la guadua, para todo. Era el
elemento clave para su supervivencia
ABSORBENTES: Son raíces (pelos)
que absorben los nutrientes del suelo.
ACARICIDA: Es el veneno para eliminar los
ácaros.
ACCESIÓN: Nueva introducción.
ACLAREOS: Es una práctica en la cual
se cortan los tallos y ramas que están
totalmente secas, y se efectúa en la etapa
en la cual la planta sembrada ha
evolucionado, pero sin que esté totalmente
desarrollada.
ACUÍFERO: Dicho de un conducto, de un
vaso, etc.: Que en ciertos organismos llevan
sustancias líquidas, singularmente agua.
Dicho de una capa o vena subterránea: Que
contiene agua.
ACUMINADO: Terminado en un acumen o
punta.
ACÚSTICA: Se dice que la guadua es
acústica porque regula el sonido.
Diccionario de la guadua
hoja.
ADPRESO: Con referencia a los pelos
aplicados o apretados contra la estructura u
órgano en que se localicen.
ADSORCIÓN: Acción y efecto de Atraer y
retener en la superficie de un cuerpo
moléculas o iones de otro cuerpo.
ADVENTICIO: Todo órgano que nace fuera
de su sitio. Por ejemplo, aquellas raíces
que nacen directamente de la región nodal
de un rizoma o de un culmo.
ADVENTICIAS: Son raíces que aparecen
en forma irregular, absorben el agua y los
nutrientes.
AÉREA: La parte aérea de la guadua es de
la raíz hacia arriba.
AERÍFERO, RA: Que lleva o conduce aire.
AEROBIO, BIA: Dicho de un ser vivo: Que
necesita oxígeno para subsistir. Por
ejemplo, Microorganismo aerobio, (hongos).
AFILADO: Sacar filo. Las herramientas que
se utilizan para trabajar la guadua deben
tener el ángulo del filo con que vienen de
fábrica.
AGLOMERADO: Producto obtenido
mediante una unión de pequeñas unidades
para producir otro más grande. Utilizando
ripios o virutas que mediante un pegante,
una prensa y calor, se aglutinan para darle
una forman según molde.
AGOBIAR: Es uno de los métodos de
reproducción de la guadua y otras plantas
en donde las riendas o ramas se doblan
hacia la tierra.
AGROINDUSTRIA: Es la comercialización
ya sea en forma artesanal o industrial,
transforma la guadua en productos
semielaborados o terminados de acuerdo
con las especificaciones dadas por el
1
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
consumidor, de acuerdo a las necesidades
en la construcción de vivienda, obras civiles,
muebles y herramientas agropecuarias (en
laminados, en aglomerados y postformados)
AGUA: Nombre común que se aplica al
estado líquido del compuesto de hidrógeno
y oxígeno H2O. Los antiguos filósofos
consideran el agua como un elemento
básico que representaba todas las
sustancias líquidas. GUADUA, Se ha
determinado, según estudios realizados en
el Centro Nacional para el Estudio del
Bambú - Guadua (Córdoba, Quindío) y en la
hacienda Nápoles (Montenegro, Quindío),
que una hectárea de guadua puede
almacenar 30.375 litros de agua, es decir, el
agua para 150 personas por día, asumiendo
un consumo promedio de 200
lts/día/persona. Su sistema radical actúa
como un regulador de caudales, liberando el
preciado líquido en épocas de verano y
reteniéndolo en el invierno.
AGUA CELULAR: Es el agua que
contienen las membranas (el plasma) de la
células de la guadua.
AGUA LIBRE: Es el agua que circula por
la guadua (la savia).
AGUA NUCLEAR: Es el agua que está
dentro del núcleo de la célula de la guadua.
AGUJA: Nombre común que se la da al hijo
de la guadua, también se designa con otros
nombres como rebrote, renuevo, cogollo y
turión.
AHOYADO: Es la apertura del hoyo para la
siembra de la planta.
ALBUGO: Hongo que produce roya blanca.
ALELOPATÍA: Ciencia que estudia la
relación que existe entre las plantas.
Guadua, igualmente este ecosistema ha
desarrollado relaciones de cooperación y
competencia con cada uno de los
organismos que habitan el guadual, ya sea
flora, insectos, aves o anfibios. Las
Diccionario de la guadua
relaciones alelopáticas más representativas
del guadual son por ejemplo las que se dan
entre la guadua y una especie floral
conocida comúnmente como “besitos”; esta
íntima relación, permite que cada uno saque
provecho del otro sin hacerse daño. Así en
los besitos se encuentran en el sustrato
(suelo) del guadual un ambiente ideal para
su óptimo desarrollo; por otra parte el
guadual aprovecha la gran cantidad de
materia orgánica y agua que le aportan los
“besitos” en forma continua debido a sus
cortos períodos de vida.
ALERO: Parte inferior del tejado, que sale
fuera de la pared y sirve para desviar de ella
las aguas llovedizas. Se debe utilizar en
todas las construcciones de guadua para
proteger la estructura de los rayos
ultravioleta y del agua lluvia.
ALFARDA: Ultimo segmento comercial de
la guadua.
ALMIDÓN: Constituido por moléculas de
glucosa. Hidrato de carbono que constituye
la principal reserva energética de casi todos
los vegetales. Tiene usos alimenticios e
industriales.
ALTITUD (GEOGRAFÍA): Altura sobre el
nivel del mar. Para referir las altitudes al
nivel del mar y dado que este varía en el
espacio y en el tiempo, cada país fija
convencionalmente el lugar a partir del cual
se calculen todas las cotas de altitud que
aparecerán en la cartografía oficial; es el
denominado cero de nivelación. El nivel
medio del mar o nivel cero, se calcula con
un mareógrafo a partir de una serie de
registros interrumpidos de oscilaciones de
mareas. Guadua, es uno de los principales
factores que modifican el clima. En
Colombia la guadua angustifolia crece entre
los cero y dos mil m.s.n.m., pero el óptimo
desarrollo se logra entre los 900 y los 1600
m.s.n.m.
2
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
ALTITUD: Distancia vertical desde el nivel
medio de la superficie del mar hasta el
punto referenciado.
ALTURA: Se puede distinguir entre la altura
total del tallo y la altura comercial o útil para
obtener productos comerciales diferentes al
denominado “varillón” o ápice del tallo.
ALUVIALES: Terrenos formados por los
depósitos que dejan las inundaciones o los
ríos.
AMARRA: Nudo hecho con trenzados o
correas de fibras de origen vegetal o animal
(cuero o bejuco), utilizado en
construcciones y artesanías. Sistema muy
utilizado en la época de los aborígenes y de
la colonización antioqueña. Característica,
estos materiales se trabajan húmedos, lo
cual permite su alargamiento, y a medida
que se seca se contrae (ajusta) la amarra.
Método que hoy se está retomando..
AMBIENTE: Conjunto de factores
externos que actúan sobre los organismos,
comprende el sustrato físico, los demás
seres vivos y las características físico-
químicas de un lugar.
AMÉRICA: Continente donde Humboldt
y Bonpland vieron por primera vez la
guadua, motivo por el cual, se dice que esta
es nativa de América.
ANAEROBIO, BIA: Dicho de un organismo:
Que puede vivir sin oxígeno
ANGIOESPERMA: Es la subdivisión
en la taxonomía de la guadua y significa
que posee semillas.
ANGUSTIFOLIA: Es la especie en la
taxonomía de la guadua y significa que la
guadua tiene hoja angosta en forma de
lanza.
ANGUSTIFOLIA KUNT: Nombre científico
de la guadua.
Diccionario de la guadua
ANTRÓPICA: Acción relativa a las
actividades del hombre.
APEADA: Cuando se corta la guadua por el
pie.
APERMADO: Empleo de pernos de hierro
para asegurar estructuras de madera a o de
guadua.
APICAL: Extremo superior de la guadua.
APORTES: El gran aporte que la guadua le
hace a la naturaleza es que es una bomba
de almacenamiento de agua.
APROVECHADOR DE GUADUA: Que
insufructúa el recurso de la guadua, que
hace uso de ella para diferentes fines.
APROVECHAMIENTOS DOMÉSTICOS:
Son aquellos que se efectúan
exclusivamente para satisfacer las
necesidades elementales del predio y sus
moradores. Su volumen no puede superar
20M3 anuales por predio.
APROVECHAMIENTOS PERSISTENTES:
Son los que se rigen por criterios de
sostenibilidad, para garantizar el
rendimiento normal del bosque mediante
técnicas silvícolas, que permiten su
renovación.
APROVECHAMIENTOS ÚNICOS: Son
los que se realizan por una sola vez, en
suelos que deban ser destinados a usos
diferentes al forestal, debido a la ejecución
de obras de utilidad pública o interés social,
la adecuación de terrenos para urbanizar o
el manejo de emergencias fitosanitarias.
ARÁCNIDOS: Arañas, reino animal.
ARATA: Guadua deformada.
ARMA: Tribu indígena colombiana que
utilizaba la guadua como estrategias de
terror y como protección de otras tribus.
3
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
ARREGLO DE TOCONES: Es la
rectificación o mejora de los cortes mal
efectuados.
ARRIEROS: Son las personas encargadas
del transporte menor de la guadua desde el
guadual hasta los sitios de acopio.
ARTESANÍAS: Son obras manuales, es
una de las aplicaciones más comunes de la
guadua.
Foto 1. Artesanías en guadua.
ARZA: Cepillo de mano para remover la
epidermis. Es una herramienta de ase
estrecha que se utiliza para repasar curvas:
cóncavas o convexas. También es llamado
Bastrén.
Figura 1. Arza
Diccionario de la guadua
ASEPSIA: Es la prevención del accedo
de microbios. Es utilizada en la
reproducción in vitro de la guadua.
ASEXUAL: La guadua no tiene
procesos sexuales para su reproducción,
todas son hembras.
ASISTENCIA TÉCNICA: Servicio
prestado a los usuarios por los
profesionales autorizados, que tienen por
objeto la aplicación de tecnologías
apropiadas en las actividades forestales,
para un eficiente uso del recurso.
ASPERQUILLUS: Hongo que ataca la
guadua.
ATTA SP: familia formicidae, orden
Hymenóptera; son insectos de las zonas
tropicales, de características morfológicas
típicas, donde sobresale su cuerpo
segmentado con patas de movimientos
rápidos, alas bien desarrolladas, reducidas
o ausentes y aparato bucal trozador.
Comúnmente se les llama hormigas y
aunque no se alimentan de madera, causan
daño destruyendo tejidos blandos de la
guadua y vivero, trozando las hojas que
transporta a su madriguera, donde las utiliza
para cultivar el hongo género Rhozytes del
cual se alimenta. El genero Atta cephalotes
es el mas frecuente en guaduales.
Figura 2. Silueta de Atta sp.
AURÍCULA: Apéndice foliáceo,
generalmente pequeño, situado en la base
de la lámina o en la partes superior de la
vaina foliar o caulinar, que por su forma
recuerda a veces una oreja.
4
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
AUTORIZACIÓN DE
APROVECHAMIENTOS: El modo de
adquirir el derecho a aprovechar guadua
natural o caña brava, en predios de
propiedad privada.
AUTÓTROFO, FA: Dicho de un organismo:
Que es capaz de elaborar su propia materia
orgánica (alimento) a partir de sustancias
inorgánicas; p. ej., las plantas clorofílicas.
AVES: Las aves visitan los guaduales las
cuales se han censado un promedio de 13
órdenes y 25 familias.
AVINAGRADO:Poner agrio, convertir el
almidón y azúcares en alcohol en un
promedio de 21 días en el corte.
AVISPA: Hay una clase de avispa
que es el depredador de la broma, esta la
ovo pocita y cuando la larva crece se come
la broma por dentro. La altura total de los
guaduales en condiciones naturales oscila
entre 14 y 21 metros, con un promedio
general de 17 metros.
AZUFRE: Abono secundario.
B flexibles
BAHAREQUE: Sistema constructivo con el
cual se obtiene muros delgados y
resistentes a partir de párales de bambú o
guadua, colocados a distancias iguales
sobre una solera de madera o bambú y
recubiertos interna y externamente por
tableros de esterilla.
BAHAREQUE EMBUTIDO: Pared rellena
de una mezcla uniforme de tierra caqajón y
pasto seco contenida por latas de guadua
horizontales o entretejidas.
Diccionario de la guadua
BAHAREQUE ENCEMENTADO:
Entramado de esterilla recubierto de una
mezcla de arena y cemento dejando una
cámara de aire interna.
BAHAREQUE FALSO: Paredes de
entramado de esterilla con cámara de aire
interna.
BAHAREQUE TENDINOSO: Pared o
membrana compuesta por entretejido de
alambre de puas o malla con vena
recubierto de arena o arena cemento
(revoque).
BAMBÚ: Nombre común de un
conjunto de plantas vivaces, leñosas de
porte arbustivo o arbóreo, agrupadas en
unos 45 géneros y 480 especies de la
familia gramíneas. El bambú crece
sobretodo en regiones tropicales y
subtropicales, desde el nivel del mar hasta
las zonas cubiertas por nieves perpetuas;
solo algunas especies se extienden hasta
las regiones templadas. Es muy abundante
en el sureste de Asia y hay algunas
especies en América y África, y ninguna en
Australia. El porte oscila entre los carrizos
rígidos de aproximadamente un metro de
altura y 30 centímetros de diámetro cerca
de la base. Casi todos los bambúes son
erectos, pero algunas especies tienen tallos
que forman espesuras
impenetrables. El nombre común bambú se
atribuye a unos 45 géneros de plantas
vivaces de apariencia arbórea. Donde más
abundan es en el sureste asiático, donde
encuentran cientos de aplicaciones
prácticas, como construcción, decoración,
fabricación de papel y alimento. Los tallos,
llamados cañas están formados por
secciones huecas o entrenudos
interrumpidos a intervalos regulares por
nudos que dan al conjunto aspecto
articulado.
5
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
Foto 2. Bambú utilizado para artesanía.
Estructura y Características, el bambú se
reconoce fácilmente por los tallos
articulados leñosos, o cañas formados por
secciones huecas llamados entrenudos,
separados por tabiques sólidos llamados
nudos. En cada uno, la vaina protege una
yema, que a su vez puede dar lugar a una
rama o una inflorescencia. Los tallos de
bambú brotan de rizomas (tallos
engrosados) subterráneos horizontales. Los
ápices de los brotes nuevos están
protegidos por escamas imbricadas que se
forman a medida que se alargan los
entrenudos. En un principio los brotes
nuevos crecen despacio pero el ritmo
aumenta muy rápido y puede llegar a 60 cm.
diarios en algunas especies tropicales
gigantes. El tallo principal no tiene hojas y
no suele ramificarse hasta no haber
alcanzado toda su longitud. Las ramas
crecen a partir de las yemas de los nudos, y
pueden a su vez emitir ramas secundarias y
hasta terciarias; estas últimas son las que
portan las hojas, casi siempre rectas, planas
y multinerviadas características del bambú.
Las cañas de bambú son verdes porque
contienen abundante clorofila en los tejidos
situados inmediatamente bajo la superficie.
Esto significa que las cañas forman una
superficie fotosintética importante, sobre
todo porque crecen antes de que se
desarrolles las hojas. La estructura floral del
bambú es básicamente normal en la familia
Diccionario de la guadua
de las gramíneas. No obstante varios
detalles de la flor demuestran que los
bambúes son gramíneas primitivas. En
efecto, la flor del bambú tiene seis lodículas
(escamas dispuestas en la base del ovario),
seis estambres y tres estigmas (estructuras
de germinación del pistilo), un lugar de las
dos lodículas, tres estambres y dos
estigmas típicos de casi todas las
gramíneas. Además aunque muchos
bambúes florecen actualmente, son también
muy numerosos los que florecen una vez
cada varios años. Todos los miembros de
una especie florecen al mismo tiempo. Y las
plantas mueren después de florecer y
formar las semillas. Las especies
individuales se perpetúan mediante semillas
y emitiendo nuevas cañas a partir de los
rizomas; una especie puede tardar varios
años en establecerse por sí sola. Usos, el
bambú es una de las plantas más utilizadas
por el hombre, en los trópicos se usa en la
construcción de viviendas, balsas, puentes y
andamios. Las cañas partidas y aplanadas
sirven para revestir suelos o pisos.
Tejiéndolas se confeccionan canastos,
esteras, canastos, sombreros, nasas para
capturar peces, y otros artículos; las cañas
de las especies más grandes se emplean
como recipientes para contener líquidos. De
la pulpa se obtiene papel y con otras partes
de la planta se fabrican cañas de pescar,
conducciones de agua, instrumentos
musicales y palillos para comer. Muchas
especies se cultivan por su valor ornamental
y los brotes jóvenes de otras se usan como
alimento. También las semillas son
comestibles. Clasificación Científica. Los
bambúes pertenecen a la familia de las
gramíneas (Gramineae).
BAMBUES LEÑOSOS: Plantas con una
leñosa fuente segmento eje caulinar
muchas veces arborescentes con un
desarrollado sistema de rizoma.
BAMBUES HERBÁCEOS: Se encuentran
tanto en tipos muy pequeños delicados
como en tipos robustos pero sin tallos
6
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
lignificados, con rizomas débiles o
moderadamente desarrollados.
BAMBUSETUM: Plantaciones de bambúes
destinados a fines científicos, para el
estudio de su desarrollo, fenología,
adaptación al clima y al suelo, etc.
BAMBUSOIDEAE: Herbáceos perennes o
leñosos arborescentes pero sin
engrosamiento secundario.
BANCO DE GERMOPLASMA: Espacio en
el cual, se conservan especímenes para
preservar caracteres genéticos.
BANCO DE PROPAGACIÓN: Sitio donde
crecen los chusquines cuyas partes
vegetales serán utilizadas en la
reproducción de guadua.
BANDA NODAL: Es una banda de
coloración blanquecina, por el desarrollo de
pequeñas pubescencias (pelusa) de color
café claro sobre el nudo. Que une a dos
cámaras de aire.
BASA Y SOBREBASA: Terminología
utilizada para diferenciar el primero y
segundo segmento de la guadua. La basa
es utilizada en construcción como viga por
su mayor diámetro, y la sobrebasa se utiliza
como varillones para el soporte de los
techos.
BEJUCOS: Nombre de diversas plantas
de tallos largos.
BIODIVERSIDAD: Expresa la variedad
o diversidad del mundo biológico. Se han
registrado en la guadua hasta 33 familias de
flora con 45 especies, 4 órdenes de aves
con 25 familias y 1 orden de anfibios con
dos familias. Estas estadísticas, resaltan las
características de una sociedad vegetal
altamente desarrollada y evolucionada, que
tolera una amplia interrelación entre los
diferentes componentes del sistema.
BICHE: Estado de la guadua entre uno y
dos años.
Diccionario de la guadua
BIODIVERSIDAD: Contracción de la
expresión diversidad biológica, expresa la
variedad o diversidad del mundo biológico.
En su sentido más amplio, biodiversidad es
casi sinónimo de vida sobre la tierra. El
término se acuñó en 1985 y desde entonces
se ha venido utilizando mucho, tanto en los
medios de comunicación como en círculos
científicos y de las administraciones
públicas. Guadua según la nota técnica
número 1 “biodiversidad en los guaduales”
(Duque M.1997), se han registrado hasta
33 familias de flora con 45 especies, 4
órdenes de insectos y 32 familias, 13
órdenes de aves con 25 familias y 1 orden
de anfibios con 2 familias. Estas
estadísticas, resaltan las características de
una sociedad vegetal altamente
desarrollada y evolucionada, que tolera una
amplia interrelación entre los diferentes
componentes del sistema.
BIOMASA: Material orgánico que
transformado se incorpora al suelo.
Abreviatura de masa biológica, cantidad de
materia viva producida en un área
determinada de la superficie terrestre, o por
organismos de un tipo específico. El término
es utilizado con mayor frecuencia en las
discusiones relativas a la energía de
biomasa, es decir, al combustible energético
que se obtiene directa o indirectamente de
recursos biológicos. La energía de biomasa
que procede de la madera, residuos
agrícolas y estiércol continúa siendo la
fuente principal de energía de las zonas en
desarrollo. Guadua, según el estudio
“aportes de biomasa aérea” realizado en el
centro nacional para el estudio del bambú –
guadua, producir y aportar al suelo entre 2 y
4 ton/ha/año de biomasa, volumen que varía
según el grado de intervención del guadual,
esta biomasa constituye entre el 10% y el
14% de la totalidad de material vegetal que
se genera en un guadual.
BIÓTICO: Daños causados por hongos
insectos y el hombre.
7
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
BIOTIPOS: La especie guadua angustifolia
kunth, enumera 5 biotipos, las cuales se han
diferenciado de acuerdo con características
morfológicas externas, costumbres
campesinas, terminología, vernácula,
propiedades fisco-mecánicas y condiciones
propias del desarrollo de la planta. Estos
biotipos han sido denominados cebolla,
macana, rayada negra, cotuda y castilla.
BOHÍO: Casa familiar de forma circular con
techos de paja terminados en punta, con
una sola puerta y sin ventanas.
BÓRICO: Ácido que mezclado en
determinadas proporciones sirve para
inmunizar.
BORO: Sal mineral, que mezclado en
determinados porcentajes sirve para
inmunizar (abono menor).
BOSQUE NATURAL DE GUADUA:
Entiéndase como guadual natural, aquella
masa boscosa que se da espontáneamente,
con gran poder regenerativo, donde el
estrato superior dominante es la guadua y
que generalmente conforma manchas casi
homogéneas constitutivas de bosques
protectores productores y de galería.
BOSQUE (RODAL): Técnicamente un
guadual puede denominarse como un rodal
o bosque ya que cumple todas las
características anteriormente citadas. El
guadual natural es aquella masa boscosa
que se da espontáneamente con gran poder
regenerativo donde el estro superior
dominante es la guadua y generalmente
conforman manchas casi homogéneas
constituidas de bosques protectores
productores y de galería.
BOSQUE DE GALERIA: Arbolado que
crece a orillas de los cursos de agua con
sus raíces en la zona de saturación de
humedad.
BOUCHERIE: Es un método de
preservación muy eficiente y consiste en
inyectar el inmunizante al tallo por medio de
Diccionario de la guadua
un compresor, a través de una manguera
neumática, para que la savia de la planta se
desplace hacia fuera.
BRÁCTEA: Hoja que nace del pedúnculo
de las flores de ciertas plantas, y suele
diferir de la hoja verdadera por la forma, la
consistencia y el color.
BRILLANTE: Característica de la piel de la
guadua.
BRILLO SOLAR: La luminosidad para el
buen desarrollo de la guadua debe estar
entre 1800 y 2000 horas/luz/año
(aproximadamente de 5 a 6 horas/luz/dia).
BRINZAL: Término amplio que designa los
árboles jóvenes, que tienen pocos metros
de altura.
BRIOGENÉTICO: Son partes de la parte
fisiológica.
BROMA: Nombre común del insecto
Dinoderus minutus de orden coleóptero, el
cual causa daños en las partes más blandas
del tallo, especialmente cuando estas
presentan altos contenidos de azúcares y
humedad; actúa sobre guadua en pie,
apeada y transformada en esterilla, en
culmos secos o enfermizos; no ataca ni
rebrotes ni guaduas viches.
BROTE: Vástago que sale de la base, ya
sea de la cepa o de la raíz.
BURRO: Andamios fabricados con guadua,
utilizados para sostener las guaduas cuando
caen, evitando así que se perjudiquen los
cultivos aledaños al guadal.
C
CAIMANES: Nombre común con que se
designa a los rizomas.
8
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
CALCIO: Abono secundario.
CALADORA: Aparato para realizar cortes.
CALDAS: Departamento de Colombia
localizado en noroeste del país. Limita al
norte con el departamento de Antioquia, al
este con el departamento de Cundinamarca,
al sur con los departamentos del Tolima y
Risaralda y al oeste con Risaralda. Este
departamento es uno de los centros con
más influencia en el desarrollo cultural de la
guadua, sobre todo en su arquitectura.
CANUTO: Parte de la guadua que está
entre nudos.
CAPACHO: Hoja caulinar.
CARÁCTER: Rasgo particular mediante el
cual se puede distinguir un ser o una
colección de seres.
CARIÓPSIS: Fruto monospermo, seco e
indehiscente, con el pericarpio delgado y
soldado al tegumento seminal. Es el más
frecuente dentro de los bambúes, sin
embargo existen cariópsis secos y carnosos
en este grupo de plantas.
CARDER: Corporación Autónoma Regional
de Risaralda. Máxima autoridad ambiental
del departamento del Risaralda; la cual vela
por el incumplimiento de la normatividad
ambiental para el manejo, aprovechamiento
y establecimiento de la guadua a través de
su documento base llamado “Norma
Unificada para la guadua”,
carder@epm.net.co.
CARNOSIDAD: Pared interna de la guadua.
CASCOTE: Desecho de gran tamaño que
sale al cortar una guadua.
CELCOSCORA: Hongo que ataca la
guadua y produce mancha gris.
CÉLULA: Elemento microscópico que
constituye la unidad morfológica, fisiológica
y reproductora de las plantas y animales.
Diccionario de la guadua
CELULOSA: sustancia de sostén que se
encuentra abundante en las paredes de las
células vegetales, formando la mayor parte
de la materia seca de la madera y casi la
única de las fibras vegetales, constituido por
Carbono, Hidrógeno y Oxígeno.
CENTRO NACIONAL PARA EL ESTUDIO
DEL BAMBU – GUADUA: Es una
dependencia especializada de la
Corporación Autónoma Regional del
Quindío CRQ, encaminada a fomentar,
difundir y ampliar el conocimiento de la
guadua en el ámbito regional, nacional e
internacional. El centro fue creado en 1986
con el fin
de desarrollar técnicas para la propagación,
aprovechamiento, manejo y conservación
sostenida de esta gramínea. El centro está
ubicado a 20 minutos de Córdoba, cerca de
la desembocadura del río Verde en el río
Quindío, plena zona cafetera. Tiene una
temperatura de 21 grados centígrados.
CEPA: Término que se utiliza para
diferenciar la primera sección basal, cuya
longitud varía dependiendo del uso que se
le dé. Generalmente es utilizada como
columna ya que sus diámetros son los
mayores a lo largo de todo el culmo.
CEREAL: Se dice de las plantas gramíneas
que dan frutos farináceos, o de estos
mismos frutos, como el trigo, el centeno y la
cebada. El fruto de la guadua es un cereal,
su poca producción y la dificultad para
cosecharlo no lo hacen aprovechables.
CESPITOSO: Describe la manera densa
como se organizan los culmos, como
resultado de la reproducción vegetativa
proveniente de rizomas paquimorfos de
cuello corto en el caso de los bambúes.
CHUSQUÍN: (palabra de origen quechua)
Plantula pequeña que se utiliza para
propagar la guadua, se diferencia del
renuevo o rebrote porque tiene raicillas
absorbentes y su tallo contiene ramas con
9
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
tunas y hojas más anchas, empleados para
establecer plantaciones ya sea con fines
protectores o productores. Son plántulas
con diámetros en sus tallos entre 0.5 y 2.5
cm y con alturas entre 20 y 80 cm. El
término Chusquín se tomó del parecido
morfológico existente entre los primeros
estados de una plántula de chusque con un
brote basal del rizoma de la Guadua.
CHUSQUE: Planta gramínea de mucha
altura. Es una especie de bambú
CILIADO: Se aplica a cualquier órgano u
organismo que tiene cilios.
CLOROFILA: Pigmento propio de las
plantas verdes y ciertas bacterias que
participa en el proceso de la fotosíntesis.
CLOROPLASTO: Orgánulo de las células
vegetales en el que tiene lugar la
fotosíntesis
CLUMP: Grupo o mata.
CLUSTER: Has o manojo, ramillete.
CONSPICUO: visible, notable, llamativo.
COBRE: Abono menor.
COLÉNQUIMA: Tipo de tejido vegetal
fundamental que se mantiene vivo en la
madurez, y está formado por células
provistas de paredes de grosor desigual.
Puede plegarse, y actúa como tejido de
sostén en las partes jóvenes de las plantas
que se encuentran en fase de crecimiento
activo.
COPO o ALFARDA: Último tramo de la
guadua (en la China lo utilizan como palo de
escoba).
CORIÁCEO: De consistencia recia como el
cuero.
CORTE DE POSILLO: Corte mal realizado
en la guadua, ya que no es ras del nudo y
Diccionario de la guadua
que facilita la pudrición del tocón y el
rizoma.
CORTERO: Persona encargada de realizar
el corte de la guadua.
CORTE TÉCNICO DEL TALLO: Es el que
se hace a ras del primer o segundo nudo,
de tal forma que se eviten cavidades de
empozamiento.
CORTEZA: Está compuesta por:
Epidermis: la cual presenta una alta
concentración de células de sílice, que
contribuyen a la dureza, y una alta
concentración de estomas entremezcladas
con células cortas y células largas.
Hipodermis: Que constan de 2-3 capas de
células de esclerénquima de pared gruesa
parénquima cortical, está formada de 8 a 10
capas de células de paredes delgadas y
gruesas.
COTUDA: Variedad de Guadua.
CREOSOTA: Es un inmunizante.
Compuesto químico aceitoso que se aplica
en culmos que van a permanecer total o
parcialmente bajo la tierra.
CRIBA: Cada uno de los tabiques
membranosos, transversales u oblicuos,
situados en el interior de los vasos cribosos
de las plantas y que tienen pequeños
orificios por los que pasa la savia
descendente
CRIBOSO: Dicho de los vasos: Que tienen
cribas, cuyas células conductoras alargadas
están empalmadas entre sí por medio de
estructuras a modo de criba (colador o
cedazo) en sus extremos, y sirven para
conducir la savia descendente de los
vegetales.
CROMÓGENOS: Hongos que deterioran el
color de la guadua.
CRQ: Corporación Autónoma Regional del
Quindío. Máxima autoridad ambiental del
departamento del Quindío; la cual vela por
el cumplimiento de la normatividad
10
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
ambiental para el manejo, aprovechamiento
de la guadua.
COSECHA: Temporada en la que se
recolecta el fruto o producto de un cultivo.
CUELLO: Parte estrecha o delgada
que une los rizomas de las guaduas.
CUENCA: Región en la que las aguas
de un río se escurren siguiendo líneas
convergentes.
CULMO: Constituye el eje aéreo que
emerge del rizoma; equivale al tallo de otras
plantas leñosas. Se divide en tres partes:
cuello, nudos y entrenudos. El culmo
alcanza su altura máxima entre los cuatro y
seis meses de edad. Según las condiciones
climáticas de la zona y de la época de
brotamiento.
CULTIVAR: Categoría taxonómica algo
imprecisa, en general considerada inferior a
la variedad e inherente a las plantas
cultivadas.
CULTIVO ASOCIADO: Son cultivos que
junto con la guadua comparten el suelo y
sus nutrientes sin que se presenten
inconvenientes entre éstos logrando así un
mayor aprovechamiento del espacio.
CURADO AL CALOR: Es un método de
preservación donde la caña de bambú se
colocan en posición horizontal sobre unas
brasas, a una distancia apropiada para que
las llamas no las quemen y se giran
constantemente.
CURADO AL HUMO: Es un método de
preservación. Consiste en ahumar las cañas
de bambú, previamente colocadas de
manera horizontal sobre un fogón u
hoguera, hasta que su exterior quede
cubierto de hollín.
CURCUMA: Planta cingiberácea de la
india, de cuya raíz se obtiene el curry.
CVC: Corporación autónoma del Valle del
Cauca.
Diccionario de la guadua
CYLINDROS PORIUN: Produce pestilencia
y roya.
D
DECANTACION: Método para separa
líquidos de diferentes densidades. Para
ello, se uso un embudo con una llave en la
parte inferior, que la vaciarse permite la
separación primero del liquido mas denso.
– Separación de un líquido de un sólido por
inclinación el vaso que lo contiene.
DECIDUO: Que se desprende al
madurar, en bambúes hace referencia a las
hojas caulinares, las hojas foliares y los
flósculos de la espiguilla.
DESGANCHE: Término utilizado para la
eliminación técnica de ramas bajeras o
riendas de la guadua.
DESHIJE: En aspectos vegetales consiste
en separar las partes vegetativas de la
planta madre o de la raíz principal.
DIFUSO: Esparcido, desparramado,
disperso por doquier.
DINODEROS MINUTOS: Insecto,
Familia Bostrichidae, Orden Coleóptera; son
insectos de tamaño pequeño a mediano, de
color gris, café o negro, la cabeza
generalmente está escondida debajo del
amplio protórax y las partes bucales son
generalmente bien desarrolladas para
masticar; su nombre común es Broma y se
considera como de las peores plagas que
afecta la guadua.
11
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
Figura 3. Larva Dinoderus minutus
Figura 4. Dinoderus minutus
Foto 3. Daño del insecto Dinoderus en
esterilla
DIÓXIDO DE CARBONO: Gas incoloro,
inodoro y con un ligero sabor ácido, cuya
molécula consiste en un átomo de carbono
unido a dos átomos de oxígeno (CO2). Es
utilizado por las plantas verdes en el
proceso conocido como fotosíntesis, por el
cual se fabrican los carbohidratos, dentro
del ciclo del carbono.
Diccionario de la guadua
DOCEL: Es la parte aérea superior
del guadual. Está conformado en su
mayoría por las ramas apicales o
superiores, lo cual incluye lógicamente las
hojas, inflorescencias, flores y todos los
elementos.
DORSAL: Es la cara mas apartada del eje
sobre el cual nace. Equivalente a envés.
ECOSISTEMA: Ecosistema, sistema
dinámico relativamente autónomo formado
por una comunidad natural y su medio
ambiente físico. El concepto, que empezó a
desarrollarse en las décadas de 1920 y
1930, tiene en cuenta las complejas
interacciones entre los organismos —
plantas, animales, bacterias, algas,
protozoos y hongos, entre otros — que
forman la comunidad y los flujos de energía
y materiales que la atraviesan.
ECOTIPO: 1. Una población adaptada
localmente; una raza o grupo infraespecífico
con caracteres distintos, resultantes de la
presión selectiva de las condiciones
ambientales locales; 2. Una subunidad
dentro de una eco-especie.
EDAD DE LA GUADUA: La guadua tiene
un ciclo de vida promedio de once años.
Que pueden varias según las condiciones
del sitio.
EDÁFICO: Relativo al suelo.
EJE CAFETERO: Geografía. Zona del
centro occidente de la República de
Colombia, cuya producción dominante es el
café. De allá deriva su nombre. Esta
conformado por el departamento del
Risaralda, Caldas y Quindío.
ENCALADO: Cuando se ha aplicado cal al
suelo.
12
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
ENCERADO: Capa tenue de cera con que
se cubrían los entarimados y muebles.
ENDÉMICO: Nativo de, y restringido a, una
región geográfica particular.
ENFERMEDADES: Guadua. Las
enfermedades de la guadua son las
ocasionadas por hongos o bacteria que
acaban con ella y le hacen perder su
utilidad, estos seres vivos aparecen en
cualquier lugar, ya sea en el guadual
plantando natural o cualquier sitio donde se
deposite la madera, es decir, su ataque es
ilimitado. Puede distinguirse y tres grupos
de hongos según la naturaleza de su
desarrollo sobre la madera y el tipo de
deterioro que ocasionan estos son: hongos
Xilófagos, cromógenos, y mohos. Los
primeros son capaces de desintegrar las
paredes de las células y por lo tanto de
cambiar las características físicas y
químicas dando origen a la pudrición. Los
hongos cromógenos y los mohos se
alimentan de compuestas de compuestos
orgánicos. Almacenados en la madera y
fáciles de dirigir. Los cromógenos causan
decoloración que se consideran como
defecto, mientras que los mohos pocas
veces decoloran la madera. Las principales
enfermedades que atacan la guadua son:
mancha de asfalto y el secamiento de hojas,
la primera es ocasionado por el hongo
phyllachora sp, se manifiesta en las láminas
foliares, consiste en pequeñas manchas
visibles en el haz y el envés de color café
oscuro
ENTOMOFAUNA: Conjunto de insectos que
habitan un territorio.
ENTRENUDO: Los tallos, llamados cañas,
están formados por secciones huecas o
entrenudos interrumpidos e intervalos
regulares por nudos, que dan al conjunto
aspecto articulado, gracias a estos la
guadua tiene una gran resistencia y
tolerancia, la cantidad promedio de la
guadua es de 60 a 85 nudos. Estos crecen
entre 9 –12 cm cada 24 horas para
encontrar su altura requerida de 6-8meses.
Diccionario de la guadua
ENTRESECA: Metodología de
aprovechamiento silvicultural, se utiliza para
obtener beneficio u oferta de madera del
rodal del guadual y hacer de este un recurso
manejable de forma sostenible. Regula el
espacio entre, los individuos que conforman
el guadual, creando condiciones favorables
para la regulación natural y la composición
estructural asegurando el máximo
rendimiento duradero.
ENVÉS: Parte inferior de la hoja de una
planta, donde se pueden apreciar nervios
principales y secundarios.
EPIDERMIS: Piel o capa externa de la
planta, constituye la piel que cubre hojas,
raíces, flores y frutos, semillas, estas varían
de acuerdo a su estructura y función. Esta
revestida por una película de cera llamada
cutícula, reduce la perdida de agua por
evaporización, es impermeable.
ERECTO: Planta que desde el comienzo de
su desarrollo tiene el tallo en posición
vertical.
EROSIÓN: Proceso natural de naturaleza
física y química que desgastan y destruyen
continuamente los suelos y rocas de la
corteza terrestre; incluyen el transporte de
material pero no la meteorización estática.
La mayoría de los procesos erosivos son
resultado de la acción combinada de varios
factores, como el calor, el frío, los gases, el
agua, el viento, la gravedad y la vida vegetal
y animal. Guadua, es una planta que
aporta múltiples beneficios al ambiente
entre los que se cuenta la protección de los
suelos y su mejoramiento; factores
determinantes para evitar la erosión. El
rápido crecimiento de la guadua permite
según el estudio “Aportes de Biomasa
Aérea” realizado en el centro nacional para
el estudio del Bambú – Guadua, producir y
aportar al suelo entre 2 y 4 ton/ha/año de
biomasa, volumen que varía según el grado
de intervención del guadual; esta biomasa
constituye entre el 10% y el 14% de la
totalidad de material vegetal que se genera
en un guadual. La biomasa es importante
13
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
ya que contribuye a enriquecer y mejorar la
textura y estructura del suelo evitando de
esta forma las posibles erosiones. Los
rizomas y hojas en descomposición
conforman en el suelo simil de esponjas,
evitando que el agua fluya de manera rápida
y continua, con lo cual se propicia la
regulación de caudales y la protección del
suelo de la erosión. El sistema entre tejido
de rizomas y raicillas origina una malla que
les permite comportarse como eficientes
muros biológicos de contención, que
controlan la socavación lateral y amarran
fuertemente el suelo, previniendo la erosión
y haciendo de la guadua una especie con
función protectora, especial para ser usada
en suelos escarpados o de ladera en las
cuencas hidrográficas.
ESCLERÉNQUIMA: Tipo de tejido vegetal
fundamental formado por células que
pierden el protoplasto al madurar y tienen
paredes secundarias gruesas, por lo general
con lignina. Se encarga de sujetar y reforzar
las partes de la planta que han terminado de
crecer. Bambú, Unidad básica de la
inflorescencia de los bambúes y de otras
gramíneas; consta generalmente de dos o
mas glumas y de uno o muchos flósculos a
lo largo del raquis.
ESPECIE: Cada uno de los grupos en que
se dividen los géneros y que se componen
de individuos que, además de los caracteres
genéricos, tienen en común otros caracteres
por los cuales se asemejan entre sí y se
distinguen de los de las demás especies. La
especie se subdivide a veces en variedades
o razas. Especie de la guadua
Angustifolia.
ESPERMATOFITA: Dícese de las plantas
provistas de la semilla. División del reino
vegetal que constituye la flora dominante en
la actualidad el esporofito domina sobre el
gametofito que es muy reducido.
ESPIGUILLA: Unidad básica en la
inflorescencia de los bambúes y de otras
gramíneas; consiste generalmente de 2 o
Diccionario de la guadua
más glumas, y de uno o muchos flósculos a
lo largo del raquis.
ESPINA: Órgano o parte orgánica axial o
apendicular endurecido y puntiagudo.
ESPINOSO: Armado de espinas.
ESPORA, célula reproductora asexual que
forman numerosos hongos y plantas y
algunos protozoos. Las esporas son
resistentes al calor, desecamiento y otras
condiciones adversas y se mantienen en
estado de reposo hasta que encuentran un
medio favorable al desarrollo o germinación.
En condiciones desfavorables, muchas
bacterias (ver Mónera) concentran el
citoplasma y se envuelven en una cápsula;
esta fase de reposo suele recibir también el
nombre de espora, pero no se trata de una
célula reproductora y, por tanto, no es
comparable con las esporas verdaderas que
forman otros organismos. Esporas suelen
formarse por división celular dentro de una
estructura llamada esporangio. En los
briofitos y en casi todos los helechos,
equisetos y licopodios, las esporas se
transforman en nuevas plantas semejantes
a las parentales; se dice por ello que estas
especies son homosporas. Pero en algunas
especies de los grupos que acaban de
citarse y en todas las plantas con semillas,
unas esporas se transforman en estructuras
sexuadas (gametofitos) que producen
gametos masculinos, y otras en estructuras
que producen gametos femeninos; se dice
que estas especies son heterosporas. Las
esporas que dan lugar a gametofitos
masculinos se llaman microsporas, y
macrosporas o megasporas las que forman
gametofitos femeninos. En las plantas con
semillas, el gametofito masculino es el
grano de polen, y el femenino, la bolsa
embrionaria. Los cigotos de pared gruesa
en fase de reposo (células formadas por la
unión de los gametos) se parecen a las
esporas, y reciben el nombre de cigosporas
u esporas.
ESPORÁDICO: Evento de floración en los
bambúes en donde los individuos florecen
14
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
aleatoriamente. Que ocurre de forma
ocasional, diseminada, dispersa.
ESTADO DE MADUREZ DE LA GUADUA:
Durante su vida cada culmo pasa por
cuatro estados específicos de madurez,
renuevo juvenil o verde o viche, madura o
adulta, Seca.
ESTAMBRE: Órgano masculino en la flor
de las fanerógamas, que es una hoja
transformada. Consta de la antera y,
generalmente, de un filamento que la
sostiene.
ESTERILLA: Material de construcción
extraído de la guadua, haciendo cortes
lineales sobre su propio eje. Es de
utilización industrial y artesanal, también
para la elaboración de bahareque.
ESTIGMA: Rama terminal del pistilo donde
se deposita el polen.
ESTIGMINA CHINENSIS: familia
chrysomelidae, orden Coleóptera; de
tamaño pequeño, de contorno oval. La
superficie de los élitros usualmente lisa,
punteada y a veces reticulada; la cabeza un
tanto pequeña y a veces la esconde en el
pronoto, patas relativamente cortas.
Aparato bucal característicos de los
coleópteros.
Figura 5. Silueta de Estigmina Chinensis.
ESTILO: Parte superior del ovario de la flor
que termina en uno o varios estigmas
Diccionario de la guadua
ESTOMAS: poros microscópicos sobre las
hojas y otros órganos del bambú y otras
gramíneas, a través de los cuales se
produce el intercambio de gases durante la
fotosíntesis, por ejemplo en la guadua los
estomas están por ambos lados es decir al
haz y el envés.
EX SITU: Fuera de su sito de origen.
EXÓTICO: Planta introducida en
determinado país, no propio de él.
F
FACTORES: Auque en la practica son
muchos los factores biofísicos que influyen
en desarrollo de la guadua.
FAUNA: Conjunto de los animales de un
país o región. Guadua, la fauna presente en
los guaduales es abundante y variada,
compuesta por insectos, mamíferos, aves,
reptiles, anfibios y aracnidos.
FERMENTACION: La descomposición de
los hidratos de carbono. Producida por las
bacterias y otras de vida, gracias a enzimas
especiales.
FERTILIZACIÓN: La fertilización de los
suelos es un condicionante del desarrollo de
la guadua.
FIBRA: Célula larga, fusiforme o filiforme,
con paredes lignificadas, generalmente
muertas, que se haya en el cuerpo leñoso
de las plantas y le proveen soporte
mecánico.
FIMBRIA: Porción de un órgano dividido en
segmentos muy finos.
15
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
FISTULOSO: Dicho del órgano interno,
canal o cavidad de una planta, que presenta
trayectos anómalos que lo comunican con
otro órgano o con el exterior. GUADUA,
dícese de la guadua que tiene un tallo
hueco sin médula central..
FITOSANITARIA: Secamiento de las hojas
y colmos y áreas internó dales hasta enducir
la muerte lenta del culmo.
FOLIAR: Pertinente a las hojas.
FOLLAJE: Principal estructura de la
elaboración de alimento en la planta.
FLOEMA: Tejido vascular (filamentos
longitudinales del tejido conductor) que
conduce azúcares y otros nutrientes
sintetizados desde los órganos que los
producen hacia aquéllos en que se
consumen y almacenan
FLORA: Conjunto de plantas de un país o
de una región. Conjunto de vegetales vivos
adaptados a un medio determinado.
Guadua, la vegetación asociada a un
guadual es muy amplia, abundante y de
diferentes formas, en guaduales del Valle
del Cauca, se han inventariado 112
especies, aproximadamente el 36% de la
vegetación está constituida por plantas
rastreras y arbustivas. Esta flora varía
según la calidad de sitio (altura sobre el
nivel del mar, factores climáticos y edáficos)
FLORACIÓN: Desarrollo de las flores,
desde el momento de la antesis hasta la
marchites.
FLÓSCULO: La unidad de una espiguilla de
bambú u otra gramínea; consiste de una flor
unisexual o bisexual encerrada por la palea,
al cual a su vez esta encerrada por la lema.
FUNGICIDAS: Sustancia que matan los
hongos.
FUSIFORME: Ahusado, de forma de uso.
Diccionario de la guadua
FUSARION: Hongo que aparece en la
guadúa en pie y ataca la sobrebasa.
G
GANCHO: Pedazo de rienda que después
de cortada queda unida al tallo. Rama
atrofiada de la Guadua.
GALLINAZA: Abono orgánico a base de
excremento de gallinas, se recomienda que
este material esté descompuesto y que su
origen sea de gallinas ponedoras.
GÉNERO: Categoría de la clasificación
biológica que comprende uno o mas
individuos filogenéticamente relacionados y
morfológicamente similares; un rango de la
jerarquía de la clasificación taxonómica
ubicada entre familia y especie. Los
miembros de género se asume que están
más cercanos filogenéticamente entre sí q
que con cualquier especie de otro género.
GENOTIPO: Referente a los genes que el
organismo tiene y es capaz de transmitir a
la siguiente generación.
GEOTROPISMO: Es el crecimiento
orientado de las raíces de las plantas que
puede modificarse según las condiciones
ambientales, o sea del suelo, la luz o el
agua.
GERMOPLASMA: Información genética
almacenada en las células de las plantas.
GINECEOS: Conjunto de pistilos u órganos
femeninos de la flor
GLABRESCENTE: Desprovisto
absolutamente de pelo o bello.
GLABRO: Desprovisto de absolutamente
de pelo o vello.
16
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento

GLUCOSA: azúcar monosacárido, de

fórmula C6H12O6. Se encuentra en la miel y
en muchos frutos maduros. . Se produce en
la hidrólisis de numerosos glucósidos
naturales. La glucosa está presente en la
sangre de los animales. Es un sólido
cristalino de color blanco, algo menos dulce
que el azúcar destinado al consumo. La
glucosa se forma en la hidrólisis de
numerosos hidratos de carbono, como la
sacarosa, maltosa, celulosa, almidón y
glucógenos. La fermentación de la glucosa
por la acción de levaduras produce alcohol
etílico y dióxido de carbono. Industrialmente,
la glucosa se obtiene en la hidrólisis del Foto 4. Guadual en crecimiento
almidón bajo la acción de ácido diluido, o
más frecuentemente, de enzimas. Su
aplicación más importante es como agente
edulcorante en la elaboración de alimentos.
También se emplea en curtidos y tintes, y
en medicina para el tratamiento de la
H
deshidratación y alimentación intravenosa.

GLUMAS: Bráctea que encierran las
espiguillas de las gramináceas antes de
abrir las flores.
GLUMIFLORALES: Es el orden en la
taxonomía, significa que posee flores.
GRAMÍNEA: Hierba, grama, pasto.
GREGARIO: Se aplica a las plantas que
viven acumuladas, próximas unas a otras.
Evento de floración en el cual todos los
individuos de una misma especie florecen al
mismo tiempo y luego mueren.
GUADALOSO: Sitio donde abundan los
guaduales.
GUADUA: Es un tallo leñoso de forma
cilíndrica, Huesca con membranas
intermedias fáciles de perforar. Muy fibrosa,
lo cual le da una gran capacidad de
resistencia. Posiblemente puede ser
venezolano así lo indican las variantes
(guaduas guajua, y guasgua). La palabra
guadua tiene similares en quechua, tal vez
se derive de “guachi” que equivale a un
dardo o garrocho.
HÁBITAT: Sitio o lugar ocupado por un
organismo; medioambiente local.
HÁBITO: La apariencia externa, aspecto o
forma de crecimiento de un organismo.
HAZ: Cara superior de la hoja.
HAZ VASCULAR: Esta compuesto por 2
grandes vasos de meta xilema.
HEMIPTERA: Clase de insectos.
HEMINOPTEROS: Plagas que causan
deterioro en los guaduales.
HERBÁCEO: Planta que tiene tallos no
lignificados, mueren anualmente y tiene
aspecto de hierba.
HETERÓTROFO, FA: Dicho de un
organismo: Incapaz de elaborar su propia
materia orgánica a partir de sustancias
inorgánicas, por lo que debe nutrirse de
otros seres vivos. En general, todos los
animales son heterótrofos.

Diccionario de la guadua 17
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
HIDROSOLUBLE: Compuesto que se
disuelve con agua.
HIDROSCOPIA: Arte de averiguar la
existencia y condiciones de las aguas
ocultas, examinando previamente la
naturaleza y condiciones del terreno.
HIGROSCÓPICO: Cuerpo con capacidad
para retener o almacenar agua.
HOJA CAULINAR: Hoja larga, modificada,
superpuesta, que protege el brote que
emerge en los bambúes leñosos; consta de
vaina, lámina y lígula interna. Puede ser
persistente pero generalmente se
desprende con el desarrollo de las ramas.
Su nombre común es Capacho.
HOJA DEL FOLLAJE: En los bambúes son
las hojas de las ramas del culmo, consta de
lámina pseudopecíolo y vaina. Son más
persistentes en el tiempo que las hojas
caulinares.
Foto 5. Hojas caulinares
HUMICOLA: Hongo que degrada la
sobrebasa de la guadua en pie.
HUMEDAD: Factor importante en la
propagación de la guadua, la humedad que
Diccionario de la guadua
mas favorece el desarrollo de la guadua
oscila entre el 75% y el 85%.
HUMEDAD DE LA GUADUA (CONTENIDO
DE HUMEDAD DE LA GUADUA): Un
método práctico para determinar la cantidad
de agua presente en una pieza, es el
siguiente: se denomina método
gravimétrico, y consiste en la aplicación de
ecuaciones matemáticas para establecer la
diferencia entre el peso inicial de una
muestra de la pieza (anillo de 5 a 10 cm, de
longitud sacado del entrenudo) o peso
húmedo y el peso de la misma en estado
seco, secado en una estufa a 102 ºC ± 3.
HUMEDÍMETRO, IDRÓMETRO O
IGRÓMETRO: Medidor de humedad para la
tierra o para granos, especialmente de trigo,
cebada, maiz, arroz, avena, girasol, soya,
maní, etc.
HUMUS: Materia orgánica del suelo.
INCAS: Fue una de las civilizaciones que
trabajo la guadua en diferentes proyectos,
como puentes colgantes, ingeniería,
embarcaciones, instrumentos musicales.
INFLORENCIA: Estructura sobre la cual se
agrupan las flores; en la guadua se
denomina espiga con seudo espiguillas.
INFUSORIOS: Todo animal imperceptible a
la vista normal son unicelulares provistos de
cilios, hallados en infusiones y que forman
una clase de gran rama o tipo de protozoos.
INFLORESCENCIA: Todo sistema de
ramificación que se resuelve en flores.
INMADURO: No maduro. Se refiere al
culmo joven en donde la lignificación que
fortalece al tejido es aun incompleta.
18
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
INMERSIÓN: Acción o acto de sumergir.
INMUNIZACION: Preservación química,
método que se utiliza para el contra ataque
de plagas.
INSECTOS (PREDADORES):
Controladores de poblaciones de insectos
plaga. Impidiéndole vivir o masticándolos
total o parcialmente.
INSECTICIDAS: Sustancia que mata los
insectos.
IN SITU: En su sitio de origen.
INTENSIDAD DE CORTE: Depende de la
composición estructural del guadual y debe
orientarse en primera instancia al
mejoramiento de la misma.
INVERNADERO: Se organiza bajo
condiciones reguladas de temperatura 30ºC
y humedad relativa de un 75%. Se colocan
los propágulos sembrados en bolsas, a los
20 días promedio brotará el 50% de los
propágulos y los demás hasta completar el
95% a 98%.
IN VITRO: Sistema de propagación que se
realiza en laboratorio bajo condiciones
asépticas y mediante el uso de embriones
de semilla o yemas auxiliares colocados en
un medio gelatinoso (agar) completamente
con fitohormonas y vitaminas. Este método
de propagación se realiza en laboratorios
con tejidos obtenidos de tallos ramas y
chusquines
J compañeros de clasificación botánica del
JAPÓN: Utiliza la guadua en la industria de
fibrocemento para reemplazar la fibra de
asbesto.
Diccionario de la guadua
JARDÍN BOTÁNICO: colección de plantas
vivas, Reunidas en instalaciones bajo algún
criterio, con finalidad científica, educacional
o recreativa.
JUVENTUD: Durante la cual predominan
los procesos anabólicos y se caracteriza por
el crecimiento.
K
KALOTERMIS BREVIS: Insecto. Familia
Kalotermitidae, orden Isóptera, tienen alas
mas grandes que el cuerpo, estrechas y
semitransparentes cuerpo blanquecino y
delicado, con partes bucales masticadores.
Son llamados erróneamente hormigas
blancas y se encuentran distribuidos en todo
el mundo a excepción de la zona ártica y
antártica. Son conocidos como termitas y
comejenes.
Figura 6. Silueta de Kalotermis brevis.
KARL SIGISMUND (1788-1850) explorador
Alemán que participo de la Real expedición
Botánica. Mas conocido como KUNTH y
también alemán Alejandro Von Humbolth
(1769-1859) Kunth fue quien después de
adquirir experiencia en la taxonomía de la
familia de las gramíneas decidió que los
bambúes de las Américas debían ser
agrupados como un genero diferente y
dentro del genero Bambusa, que la
distribución es distinta y la conformación de
19
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
la palea que es una estructura floral,
también (Guadua con quillas aladas,
Bambusa no). kunt quien clasifico la
colección de plantas americanas reunidas
por Humbolth y Bompland y publicó en
París las sinopsis entre 1822 y 1825. Su
nombre a quedado como legado en honor a
la clasificación científica de nuestra guadua.
Guadua Angustifolia Kunth.
L LANCEOLADA: En forma de lanza. Se
LABORATORIO: Centro de pruebas.
Local provisto de instalaciones, aparatos y
productos apropiados, donde se hacen
experiencias Física, Química, Psicología,
Biología, etc. Lugar donde se desarrolla
cualquier ciencia experimental. La guadua
es un laboratorio perfecto por la forma en
que se procesa su alimento.
LÁMINA: Porción laminar de las hojas de
las plantas superiores que se une al tallo
por medio del pecíolo pseudopecíolo, de la
vaina o directamente.
LAMINADOS: Guarnecido de láminas o
planchas hechas en guadua, de manera
uniforme, presenta diferentes formas,
redondos, cuadrados, hexagonales, etc.
Figura 7. Corte al tallo rollizo,
dimensiones posibles
Diccionario de la guadua
LAMINAS DE FOLLAJE: En los bambúes
leñosos, son las hojas de las ramas del tallo
con una lámina de color verde bien
desarrollada y una pequeña vaina. Son más
duraderas que las hojas caulinares.
LAMINAS FOLIARES: (Las hojas) son
estructuras que varían mucho en tamaño y
forma; hay desde muy pequeñas hasta muy
grandes y desde lineares hasta triangular –
lanceoladas (en forma de lanza).
aplica para las hojas, brácteas, pétalos, etc.
LATAS: partes delgadas que se sacan al
cortar una guadua a lo largo. Tabla delgada
sobre la cual se aseguran las tejas. Tabla
de ripia con que se cubren las casas en
algunas comarcas.
LEÑOSOS: Dícese de la parte más
resistente de los vegetales. Hablando de
arbustos, plantas, frutos, etc. Que tiene
dureza y consistencia como la de la madera.
La guadua es leñosa porque contiene
suficientes haces lignificados que hacen que
sus tallos sean más resistentes. En la
taxonomía, la subtribu es guaduinae, lo cual
significa que es leñosa.
LEPTOFILO: Dícese de la planta de hojas
estrechas o angostas, como la de la
guadua.
LEPTOGRAFIUM: Es un hongo que ataca
la guadua o a la madera ya cortada,
consistente en manchas blancas.
LEPTOFORMO: Clase de rizoma.
LEPTOFORMO: Es un tipo de rizoma que
se caracteriza por presentar: a) forma
cilíndrica, ser mas o menos recto y con un
diámetro generalmente menor que el del
culmo en el cual se transforma apicalmente,
b) los entrenudos son más largos que
anchos, generalmente huecos (raramente
sólidos), y relativamente simétricos, c) los
nudos pueden ser o no elevados o inflados;
d) las yemas laterales son solitarias, y se
20
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
transforman directamente en culmos, y unas
pocas se transforman en rizomas; e) las
raíces adventicias pueden estar o no
presentes, cuando están presentes se
organizan en verticilos sencillos o bien
esparcidas; f) el cuello del rizoma es
siempre corto. Los bambúes de la región
septentrional o de zonas temperadas
presentan en su mayoría este tipo de
rizoma.
LEYENDAS: relación de sucesos históricos
o verdaderos. Se decía que los aborígenes
enterraban a sus muertos y creían que se
iban a un viaje muy largo, por lo tanto
dejaban una guadua descanutada por la
cual le echaban alimento.
LÍBER: Tejido conductor por el que circula
la savia descendente o elaborada y está
integrado por tubos o vasos cribosos.
LÍNEA NODAL: En los nudos de los
bambúes se refiere a la línea prominente
debajo de la región del nudo; conocida
como cicatriz de la hoja o de la vaina.
LIGNINA: Sustancia incrustante de la
celulosa en los tejidos lignificados de la
guadua. Es el pegante que mantiene todo
unido y aumenta la rigidez.
LIGNIFICACION. Proceso por el que las
células de la guadua se convierten en
leñosas mediante la transformación de
algunos constituyentes de la pared celular o
lignina.
LÍGULA: Es la conexión entre la vaina y la
lámina en la hoja caulinar.
LILIACEAS: Familia de plantas
monocotiledóneas de raíz bulbosa.
LILIACEO: Se aplica a plantas
angiospermas, monocotiledóneas, casi
herbáceas, anuales o perennes de flores
hermafroditas y frutos capsulares con
muchas semillas, como la guadua, el ajo, la
cebolla, entre otras.
Diccionario de la guadua
LITORANMA: Bambúes o culmos leñosos.
LIMO: Pantano rico en materia orgánica.
LIMOSO: Terreno ideal para el cultivo de la
guadua.
LIMPIA: Desyerba de tierras cultivadas. A
los guaduales hay que hacerles limpia los
primeros años, para el buen desarrollo del
bosque, pues cuando empieza a cerrar su
dosel, regula la incidencia del sol y así
controla la aparición de la maleza.
LINAZA: Semilla de la cual se extrae aceite,
con la cual se le da brillo a la guadua ya
terminada.
LÍQUEN: Cualquier miembro de un grupo
de organismos constituidos por un hongo y
un alga que viven en asociación simbiótica.
El hongo proporciona una estructura que
puede proteger al alga de la deshidratación
y de las condiciones desfavorables,
mientras que el alga sintetiza y excreta un
hidrato de carbono específico que el hongo
toma y utiliza como alimento. Guadua, los
líquenes son característicos de los tallos de
las guaduas maduras (hechas) y sobre
maduras. Por ser indicadores biológicos, su
presencia en los tallos de guadua, sugiere
un equilibrio atmosférico, es decir, las
masas de aire circundante que están libres
de contaminantes, nos indican madurez.
LITROS: Unidad de medida equivalente a
un decímetro cúbico. La guadua llega a
retener 30.300 litros de agua por hectárea;
recoge 40 litros de sabia bruta y de esos 40
convierte 24 litros en sabia elaborada y
transpira 16.
LIXIVIACIÓN: Decantación. Acción de tratar
una sustancia compleja, por el disolverte
adecuado, para obtener la parte soluble de
ella. La guadua contiene azúcares que al
dejarlos fermentar se pueden obtener
licores. Referente a cuando las sales
mineralizadas se profundizan.
21
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
LODICULAS: Escamas dispuestas en la
base del ovario. Representan el perianto,
son pequeñas, menores de 1 mm. En la
guadua se prestan hasta 3 y tienen cara
adaxial y abaxial
LONGITUDINAL: Hecho colocado en el
sentido o dirección de ella. Las fibras de la
guadua son longitudinales, salvo en los
nudos, que son curvas.
LUMEN: Espacio libre entre las membranas
de una célula o de un vaso.
LL
LLUVIA: Precipitación de gotas liquidas de
agua, las gotas de agua tienen en general
diámetros superiores a 0,5 mm y pueden
llegar a unos 3 mm. La precipitación media
o promedio s determina por la altura
alcanzada pro el agua caída sobre una
superficie plana y se mide con un
pluviómetro. Guadua, esta especie crece
deficientemente en áreas donde la
precipitación es inferior a los 1000 m/año.
Los mejores rodales e presentan cuando el
rango de precipitación oscila entre los 1800
mm/año y los 2500 mm/año.
M Phyllachora sp. Se manifiesta en las hojas o
MACANA: Garrote grueso o delgado. Vara
de palma. Biotipo de guadua.
MACOLLA: Conjunto de vástagos, flores o
espigas que nacen de la base de un mismo
pie sobre todo en gramíneas y plantas
afines como la guadua.
Diccionario de la guadua
MACROPODO: Dícese de la flor in
florescencia de pedicelo o pedúnculo largo.
MACHETE: Cuchillo grande que se utiliza
para desmontar, abrirse paso en bosques y
selvas y para cortar caña o guadua. Arma
blanca más corta que la espada, ancha
pesada y de un solo filo.
MALEZAS: Abundancia de malas hiervas
en los sembrados que perjudican los
cultivos. Espesura formada por zarzales. En
los guaduales recién plantados deben
eliminarse para permitir el normal desarrollo
de ellos.
MALOCA: Vivienda de
dimensiones generalmente rectangular y
grandes
con techo a dos aguas que construyen los
pueblos tucanos del Amazonas y otras
tribus para albergue de varias familias.
Principal centro de reunión de los nativos
para festejos, actos religiosos y otros.
MALLETE: Cuña de madera que se emplea
para dar estabilidad a la arboladura o a la
artillería en los barcos de guerra.
MANCHA: Parte de una cosa de distinto
color que el resto de ella.
MANCHA GRIS: Enfermedad o especie de
hongo que le da a la guadua, llamado
cercospora, consistente en el secamiento de
las hojas.
MANCHA DE ASFALTO: Enfermedad de la
guadua ocasionado por el hongo
láminas foliares, consistente en pequeñas
manchas visibles por el haz y el envés de
color café oscuro bordeadas por círculos de
color amarillo.
MANIPULAR: Manejar, operar o trabajar la
guadua de la manera más fácil posible.
MATA: Guadual.
22
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
Foto 6. Mancha gris de la hoja.
MAYATE: Coleóptero carábido mexicano –
Chicharra. 275.000 especies, dos pares de
alas exteriores de sustentación y exteriores
de impulso. Son el 80% de los seres vivos
de la tierra. Daña las partes más tiernas de
los tallos en crecimiento.
MATAMBA: Biotipo de guadua. Se
caracteriza por presentar de 3 a 7
centímetros de diámetro; casi maciza,
menor altura, y muy fina, llamada
comúnmente guadua macho.
MÉDULA O MEDULA: Parte interior de las
raíces y tallos de las plantas fanerógamas,
constituida principalmente por tejido
parenquimatoso y rodeada por haces de
vasos leñosos y cribosos.
MENGUANTE: Período comprendido desde
la luna llena hasta la luna nueva, en la cual
se debe realizar el corte de la guadua, ya
que ésta contiene menos agua.
MERISTEMA: Tejido de las plantas formado
por células pequeñas, membrana delgada y
núcleo relativamente grande. Se encuentra
Diccionario de la guadua
en el embrión, los ápices de raíces y tallos,
las yemas. Las células de crecimiento.
METAXILEMA: Tejido conductor para la
transportación hacia arriba de agua con
minerales, consistentes de vasos.
METODO DE YODER: Determinación de la
estabilidad de agregados del suelo
mediante un sistema de tamizado y
saturación de agua.
MICORRIZA: Son hongos que crecen en las
raíces de algunas plantas con semilla, como
los brezos, las orquídeas y en diversas
coníferas. La Micorriza penetra en las raíces
y ayuda a las plantas a conseguir algunos
nutrientes del suelo, como el nitrógeno; a
cambio recibe hidratos de carbono.
Guadua. El campo de la biofertilización en
guadua ha permitido determinar la relación
simbiótica de la especie, con hongos
micorrizógenos del tipo vesícula arbuscular
(M.V.A.) lográndose aislar esporas
especialmente del género glomus, por ser el
más abundante en los guaduales;
actualmente se realizan ensayos de
inoculación del mencionado género en
bancos de propagación con el objeto de
determinar su incidencia e la multiplicación
vegetativa del chusquín; por ser ésta la
primera fase de aparición.
MOLÉCULA: Está formada por
combinaciones específicas de átomos.
Unidad mínima de una sustancia que
conserva sus propiedades químicas
específicas. Si una molécula se divide en
partes aún más pequeñas, éstas tendrán
una naturaleza diferente de la sustancia
original. Puede estar formada por átomos
iguales o diferentes. Las sustancias
comunes pueden dividirse teóricamente en
moléculas simples.
MORFOLOGÍA: Estudio de las formas
biológicas de los seres vivos.
MONOCÁRPICO: Se aplica a la planta que
florece una sola vez, para morir después de
fructificar. Que produce un solo fruto.
23
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
MONOPODIAL: Ramificación que se
compone de un eje principal, en cuyo ápice
se halla perpendicularmente el punto
vegetativo y de cuyos lados se desprenden
ramificaciones secundarias.
MOVIMIENTO CAPILAR: La forma como
las plantas llevan el agua hacia arriba en la
planta.
M.S.N.M: Metros sobre el nivel del mar.
N los 0 metros a 200 metros sobre el nivel del
NATURAL: Conforme al orden de la
naturaleza.
NATURALEZA: conjunto de las obras de la
creación por oposición a las del hombre.
NATURALIZADA: Plantas que no siendo
originarias de un país, viven en él y se
propagan como si fuesen autóctonas.
NATIVOS: Aborígenes. Perteneciente al
lugar donde ha nacido uno, propio, natural.
Los nativos creían que el primer aborigen
había nacido de un trozo de guadua y por
eso querían a la guadua como la madre.
NEMATODOS: o gusanos cilíndricos son
origen de importantes enfermedades de las
plantas. Durante muchos años, la atención
se ha centrado en los nematodos de las
raíces, del género Meloidogyne, que
provocan la formación de nudos o agallas
carnosas en las raíces. Investigaciones más
recientes se han interesado por otras
especies, como algunos nematodos, que
viven en las hojas, los tallos, los bulbos y las
raíces de narcisos, valerianas y muchas
otras plantas.
NIGRA: Es una variedad de la guadua
angustifolia y se caracteriza por sus culmos
verdes con manchas negras.
Diccionario de la guadua
NITRÓGENO: Gas incoloro, insípido e
inodoro, que forma aproximadamente las
cuatro quintas partes del aire atmosférico.
Es uno de los principales elementos de la
alimentación de los animales y plantas. Los
vegetales lo toman de la atmósfera y
también de la tierra, donde se produce por
la descomposición de animales y vegetales
muertos. No obstante, la mayor parte del
nitrógeno necesario alas plantas, proviene
de los abonos nitrogenados naturales o
artificiales.
NIVEL: A ras, altura. La guadua se da entre
mar.
NUBOSIDAD: Una nube es un conjunto
visible de partículas minúsculas de agua
líquida o de hielo, o de ambos a la vez,
suspendidas en el aire. Guadua. Los
guaduales presentan un mejor desarrollo
cuando se tienen en promedio entre 1 y 4
optas.
NÚCLEO: Orgánulo celular que contiene los
cromosomas. Está rodeado por una
membrana doble llamada cario teca; Posee
toda la información genética del organismo
y rige la vida celular.
NUDO: Lugar del tallo donde se insertan las
hojas y las ramas. Tabiques salidos de la
guadua. En bambúes el nudo incluye: línea
nodal, región nodal, y reborde onda superior
(a veces inconspicuo)
Ñ
ÑANGADA: Tarascada. Mordisco. Acción
dañina y disparatada. Se presenta en las
guaduas cuando son atacadas por
animales. (Loro).
24
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
ÑANDUBAY: Especie de mimosa de
América, cuya madera rojiza y dura se
emplea en obras hidráulicas y traviesas del
ferrocarril, la cual se da en los guaduales.
ÑARUZO: Dícese de la persona picada de
viruelas. Nombre dado a las pecas de color
rojizo que le dan a las hojas de la guadua.
ÑAURE: Leño nudoso. Garrote.
ÑISCA: Excremento natural. Sirve de abono
a las plantas.
ÑOCHA: Planta bromeliácea de cuyas hojas
se hacen sogas, sombreros, esteras, etc. Y
se producen en los guaduales.
O
OBLONGA: Más largo que ancho o
excesivamente largo.
OVADA: Órgano laminar de figura de
huevo.
OLEOSOLUBLE: Es el compuesto que se
disuelve en aceite.
OSCAR HIDALGO LOPEZ: Investigador en
la arquitectura del bambú guadua en
Colombia además ha escrito los siguientes
libros: Bambú: su cultivo y aplicaciones en
Colombia, estudios técnicos Colombianos
(1974), Nuevas técnicas de construcción en
bambú; generalidades, cultivos silvicultura
de la guadua angustifolia (1988), entre
otros.
OSTIOLO: Orificio por el cual cierto tipo de
hongos, cuando maduran, emiten gran
número de esporas hacia el exterior.
Diccionario de la guadua
OVOPOSITAR: Acción que realizan las
hembras de insectos para poner o colocar
huevos.
OXÍGENO: Elemento químico de núm.
atóm. 8. Muy abundante en la corteza
terrestre, constituye casi una quinta parte
del aire atmosférico en su forma molecular
O2. Forma parte del agua, de los óxidos, de
casi todos los ácidos y sustancias
orgánicas, y está presente en todos los
seres vivos. Gas más pesado que el aire,
incoloro, inodoro, insípido y muy reactivo, es
esencial para la respiración y activa los
procesos de combustión. (Símb. O).
P
PAISAJE: Estructura natural que identifica y
sostiene un territorio. Conjunto de las
características y aspecto externo de la
superficie de la tierra determinados por
factores naturales (suelo, clima, relieve) y
humanos (edificaciones, etc.).
PAISAJE CULTURAL: Relación de las
actividades antrópicas con el entrono
natural.
PAISES: Como Alemania, reino unido y
otros, utilizan los brotes de la guadua para
enlatado en la industria alimentaría.
PALIZADAS: Caída y rompimiento de
culmos a causa de vientos fuertes.
PALEA: Cambio presentado en la
estructura de la guadua durante la floración.
Bráctea superior en que encierra la flor de
las gramíneas típicamente tiene dos quillas
y dos nervaduras, en el caso de los
bambúes presentan un alto número de
nervaduras.
PANÍCULA: Inflorescencia compuesta, de
tipo racemoso, en la que los ramitos van
25
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento

decreciendo de la base hacia el ápice,

tomando un aspecto piramidal.

PAQUIMORFO: Es un tipo de rizoma que

se caracteriza por presentar: a) forma
subfusiforme, ser mas o menos curvo
(raramente recto) y con un diámetro
generalmente mayor que en el culmo en el
cual se transforma apicalmente, b) los
entrenudos son mas anchos que largos,
sólidos y asimétricos (mas anchos hacia el
lado que sostiene la yema), c) los nudos no
son elevados o inflados, d) las yemas
laterales son solitarias y se transforman en Foto 7. Célula de parenchyma con gránulos
de almidón.
rizomas o en estructuras de soporte; e)
presenta proliferación de raíces adventicias
en la parte mas baja del rizoma y
PASTO: Gramínea. Hierva que comen los
aplanamiento en la parte dorsiventral del
animales en el campo.
eje; f) el cuello del rizoma puede ser corto o
alongado. Los bambúes del centurión
PATRIMONIO AMBIENTAL: Guadua.
tropical presentan generalmente este tipo de
Elemento constitutivo que da identificación
rizoma.
al paisaje regional. El Código Nacional de
Recursos Naturales Renovables y
PÁRAMO: Lugar sumamente frío y
protección al Medio Ambiente regido por la
desamparado.
Ley 99 de 1993, en el articulo primero y
único declara que “el ambiente es
PARENCHYMA O PARÉNQUIMA: Tejido
patrimonio común”
vegetal esponjoso que realiza funciones de
fotosíntesis o de almacenamiento.
PECAS: Manchas que aparecen en la
guadua hecha (jecha).
PARÉNQUIMA: Tejido vegetal fundamental
que está distribuido por toda la planta, está
PELUSA: Mecanismo de defensa con la
vivo y mantiene la capacidad de división
cual protege y cubre el esquema de la
celular durante la madurez. En general, las
guadua. Vello fino que cubre algunas
células tienen sólo paredes primarias de
plantas y frutas.
grosor uniforme. Estas células del
parénquima se encargan de numerosas
PENDIENTE Y RELIEVES: Modelado de la
funciones fisiológicas especializadas:
superficie terrestre, originado por la
fotosíntesis, almacenamiento, secreción y
tectónica y por la erosión. Los suelos de
cicatrización de heridas. También hay
relieve plano o los de pendientes suaves y
células de este tipo en los tejidos xilemático
onduladas son más apropiados para el
y floemático.
desarrollo de la guadua que los suelos
quebrados y escarpados.

PENTABORATO: Así se denomina a la

mezcla empleada para la preservación de la
guadua. Es una solución salina cuyos
componentes son: 1 kilo de ácido bórico, ½
kilo de bórax y 50 litros de agua. Esta
cantidad sirve para preservar

Diccionario de la guadua 26
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento

aproximadamente 40 metros lineales de PHYLLACHORA: Hongo que ocasiona

guadua. Una vez realizada la mezcla con
una buena dilución, se procede a hacer la
inmersión de la guadua en los tanques pro
un lapso de 5-8 horas. Posteriormente se
deja escurriendo de 1-22 horas. Para lograr
buenos resultados en la inmunización, es
necesario que la guadua a tratar, se
encuentre seca; debe tener un contenido de
humedad pro debajo de 20%.
pequeñas machas visibles por el haz y
envés de la hoja, (mancha de asfalto), color
café oscuro, bordeadas por círculos de color
amarillo. Las condiciones ambientales
donde la altitud es menor a1000 m es decir
con temperaturas entre 1000 y 1500 mm. al
año son ideales para el desarrollo de este
hongo.

PENTACLOROFENOL: Es un producto
químico que se utiliza en la inmunización, se
emplea cuando los tallos de guadua van a
permanecer bajo tierra o en contacto con
humedad o agua.

PERDIDA DE SUELO: Perdida de la

cobertura vegetal, materia orgánica y de los
principales nutrientes del suelo debido a la
erosión.

PERENNE: Plantas que perduran por varios

años, con periodos de crecimiento anual.

PERFORACIÓN: Con el fin de inmunizar

la guadua, se debe perforar esta,
previamente, a todo lo largo, con una varilla
mayor ½” para que atraviese todos los
nudos y pueda penetrar, en toda su Foto 8. Mancha de asfalto de la hoja.
longitud, la solución inmunizante. El hueco
de los tímpanos no disminuye la estabilidad
de la guadua. PIGMENTACIÓN: Proceso en el que se
cambia de color.
PERMEABLE: se aplica al cuerpo que
puede ser traspasado por agua u otros PITS: Hoyos pequeños que conectan las
fluidos. células circundantes del parenchyma.

PERMISO DE APROVECHAMIENTO: PLAGAS (PLANTAS): los insectos, ácaros

Modo de adquirir el derecho a aprovechar
guadua o cañabrava en predios predominio
público.
PH: Es el nivel de acidez o alcalinidad del
suelo, puede fluctuar entre 4.2 (suelos
fuertemente ácidos) y 7.4 (suelos alcalinos),
pero el mas adecuado esta entre 5 y 6. El
PH adecuado para el establecimiento de
rodales de guadua, es de 5.5 a 6.5 (suelos
moderadamente ácidos)
y otros animales que ocasionan daños en
las plantas son considerados como Plagas,
salvo los nematodos que se consideran
enfermedades pero que igualmente
ocasionan daños en estas. Guadua, en la
guadua angustifolia la primera plaga fue
reportada en 1917; del orden Orthóptera,
familia Tettiginiidae, especie Melanoplus sp.
(Langosta) cuyo daño fue la defoliación y
partición de tallos debido al peso de los
insectos. (Cruz, 1994). Las principales
plagas que atacan la guadua son:

Diccionario de la guadua 27
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
Dinoderus minutus, familia Bostrichidae,
orden Coleóptera; son insectos de tamaño
pequeño a mediano, de color gris, café o
negro; la cabeza generalmente escondida
debajo del protórax y las partes bucales son
bien desarrolladas. Atacan las partes mas
blandas de la planta, comúnmente se le
conoce como “Broma” y es considerada
como una de las peores plagas.
Foto 9. Plagas que atacan la guadua
Insectos Podischnus agenor, familia
scarabaeidae, orden Coleóptera.
Comúnmente se les conoce como
escarabajos, cucarrones de invierno,
rinocerontes o mayates de mayo. Ataca las
partes más tiernas de los tallos en
formación. Insecto Estigmina chinensis,
familia chrysomelidae, orden Coleóptera.
Ataca los rebrotes o tallos juveniles. Insecto
Parisoschoenus sp, familia Curculinoidae,
orden Coleóptera. Atacan guaduas en
proceso de degradación o cortes mal
hechos. Insecto Kalotermis brevis, familia
Diccionario de la guadua
kalotermitidae, orden Isóptera. Son mas
conocidos como “termitas o comejen”.
Atacan la guadua en uso. Insecto Atta sp.
Familia Formicidae, orden Hymenoptera.
Son conocidos comúnmente como hormiga.
Atacan las laminas foliares trozándolas para
llevarlas a su madriguera en donde cultivan
el hongo “Rhozytes” del cual se alimentan.
PLAGIOTRÓPICO: Planta que, como
consecuencia de la acción unilateral e un
estimulo, se coloca en posición transversal
respecto a la dirección del mismo.
PLANIFICACION FORESTAL: Es la
planificación de proyectos y la selección de
zonas aptas para el establecimiento de
plantaciones forestales, debe basarse en
fundamentos ecológicos firmes, siendo la
evaluación de los suelos, el clima, y de la
especie, esenciales para asegurar la mayor
productividad o de las áreas cultivables o
reforestables.
PLANTA NATIVA: Cuando una planta es
propia de una región, es adaptada al medio,
se reproduce fácilmente.
PLANTACION DE GUADUA,
CAÑABRAVA O BAMBUES: Es la
conformada o establecida por el hombre con
fines protectores y/o productores.
PLÁNTULA: Es la planta que se forma al
poco tiempo de haber germinado la semilla.
PLATYPUS: Insecto del genero de la familia
Platypodidae; perforadores que atacan
guaduas enfermas, abandonadas, con
grietas o almacenadas con alta humedad,
producen galerías donde depositan los
huevos.
PLATYPODIDAE: Familia a la que
pertenece la hormiga arriera; corta las hojas
mas tiernas.
28
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
Foto 10. Las hormigas (Formicides)
destruyen tejidos blandos de la guadua
POACEAE: (Gramínea). Es la familia en la
taxonomía de la guadua.
PODAR: Es quitar las ramas que son
inútiles, en la guadua hay dos clases de
podas: la de formación y la de orientación.
PODISCHNUS AGENOR: familia
Scarabaeidae, orden Coleóptera. Insecto
que ataca preferencialmente las partes más
tiernas de los tallos en formación; perfora
paredes externas y se introduce en los
entrenudos, ovopositando en los nudos; el
daño es ocasionado por las larvas que tiene
forma de media luna, las que consumen los
nudos interfiriendo el crecimiento del tallo y
disminuyendo su altura final.
Figura 8. Podischnus agenor.
POROS: Orificio muy pequeño e invisible a
simple vista que hay en la superficie de
vegetales y animales.
Diccionario de la guadua
POSFORMADOS: Proceso que lleva varias
etapas: primera etapa, extracción de tela
mediante peladora tipo torno; segunda
etapa, por medio de cocimiento en calderas
se ablanda el material; tercera etapa,
mediante troqueladora o prensas hidráulicas
con moldes de macho y hembra se forma un
producto desechable sustituto de productos
de icopor como bandejas, cajas y otros.
PRACTICAS SILVICULTURALES: Son las
técnicas de Manejo Silvicultural para activar
la dinámica de sus población y permitir la
renovabilidad del guadual, así como el
aprovechamientos sostenible del recurso.
Entre dichas prácticas tenemos:
1. Socola: Es la eliminación de la
vegetación menor y su ejecución debe
obedecer a casos estrictamente necesarios,
ya que la presencia de otras especies
vegetales en el interior del guadual favorece
las condiciones de conservación del suelo y
la permanencia de la biodiversidad.
2. Desganche: Es la poda en rodales de
guadua o corte de ramas basales y riendas
laterales, presentes en los culmos de
guadua. Se practica con el fin de eliminar
los obstáculos que impidan realizar las
labores de extracción de los culmos aptos
para ser aprovechados, así coma para la
creación de caminos para esta u otras
actividades, tales como recorridos en
practicas de campo, camionajes
ambientales y senderos ecológicos.
3. Enriquecimiento: Es la reforestación de
guaduales después de ser sometidos a tala
rasa, quema e impactos por ganadería
extensiva y que, actualmente, se
encuentren cubiertos por arbustos o
vegetación emergente, así como guaduales
afectados por vientos que provocan
palizadas. También se utiliza para rodales
de guadua con densidades bajas,
sobreexplotados o carentes de la regente
ración deseada, formando claros huecos.
4. Repique y esparcimiento: Las partes no
aprovechables comercialmente (copos,
trozos enfermos, ramas y residuos de la
socola) son material factible de incorporarse
al suelo; por lo tanto, debe repicarse con el
29
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
fin de acelerar su degradación y pronta
incorporación.
PRECIPITACIONES: Este es el factor
climático que más afecta el desarrollo de la
guadua. Es así que los sitios secos (con
precipitaciones inferiores a 1000 mm/año) o
muy húmedos (con precipitaciones
superiores a 5000 mm./año) presentan
limitaciones para el desarrollo óptimo de la
planta.
PRESERVADO: Proteger a las plantas,
animales o cosas de algún daño molestia o
peligro.
PRESERVACIÓN: Existen numerosas
técnicas de preservaron como son: Corte
en época adecuada (menguante),
vinagrado, secado, inmunización.
Tratamiento salino. Empleo de vacío y
presión. Curado al calor. Curado al humo.
Boucherie modificado.
PRESERVANTES: Métodos naturales para
preservar la utilidad y vida de la guadua.
PRINCIPIO: Causa, origen, cada uno de los
componentes de un cuerpo o sustancia.
Causa primitiva. Primer momento de la
existencia.
PROBETA: Vaso cilíndrico y alargado
graduado que se emplea en laboratorios
como tubo de ensayo o para medir
volúmenes.
PROCESO DE INTEGRACION: Se
considera aquí, como el conjunto de
actividades necesarias y suficientes para
que los pequeños propietarios formalicen
acuerdos comerciales con otros industriales
para juntar y aprovechar sus tierras en
unidades productivas mayores.
PROFUNDIDAD EFECTIVA: Aunque la
guadua no tiene raíces profundas sino
superficiales, es conveniente que esta
profundidad efectiva sea mayor a un metro.
Diccionario de la guadua
PROPAGACIÓN VEGETATIVA:
Reproducción sin la presencia del gameto
masculino.
PROPIEDADES FISICOMECÁNICAS DE
LA GUADUA: Se ven afectados por las
condiciones climáticas y edáficas de los
sitios donde crecen los culmos o tallos de la
guadua; haciéndolos mas débiles o
resistentes. Son tracción, flexión,
compresión.
PROPIEDADES FISICOQUIMICAS DE
LOS SUELOS: Textura, pH, contenido de
materia orgánica y elementos menores.
PUBESCENTE: Cualquier órgano vegetal
cubierto de pelo fino y suave.
PUENTE: Construcción de piedra, ladrillo,
madera, guadua, hierro, hormigón, etc., que
se construye y forma sobre los ríos, fosos y
otros sitios, para poder pasarlos
PUNTUALES: Corresponde a la sección
superior de la guadua, su diámetro no es
uniforme; por eso su demanda comercial no
es constante, se utiliza como soportes o
tutores de cultivos agrícolas.
PUPA: Ninfa, fase en el desarrollo
embrionario metamórfico de ciertos
insectos.
Q
QUINDÍO: Departamento de Colombia
situado en la parte centro – occidental del
país, entre los 4º 04” y 4º 44” de latitud N y
los 75º 24” y 75º 52” de longitud O. La
superficie del departamento es de 1.845
km2, que representan tan solo el 0.2% de la
extensión total del país. El departamento de
Quindío limita al norte con el de Risaralda,
al este con Tolima, al sur con Tolima y el
Valle del Cauca. Guadua, este
30
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
departamento posee los bosques de guadua
mas desarrollados vegetativamente del
país. Localizado estratégicamente y
cumpliendo todas las condicione ecológicas
optimas para el desarrollo de la guadua el
Centro Nacional para el estudio del bambú-
guadua esta localizado en la jurisdicción del
Municipio de Córdoba, a 20 minutos de la
ciudad de Armenia, capital del
Departamento del Quindío, posee una
extensión de 7 hectáreas, altitud de 1200
metros sobre el nivel del mar. Temperatura
promedio de 21ºC, 2100 mm de precipitaron
anual, 2000 oras / luz/año, humedad relativa
promedio del 80%, y ubicado en el bosque
húmedo subtropical (BH – ST). Es el punto
de partida de una nueva etapa de estudios y
avances tecnológicos.
QUILA: Semejante al bambú.
QUINCHA: (Del quechua qincha, cerco o
palizada, tejido de latas o fibras). Tejido o
trama de junco con que se afianza un techo
o pared de paja, totora, cañas, etc. Pared
hecha de latas de guadua, cañas, varillas u
otra materia semejante, que suele
recubrirse de barro y se emplea en cercas,
chozas, corrales, etc. Constituye una de las
técnicas tradicionales para la construcción
existentes en el Perú. Se usan la madera y
la caña en la estructura portante y la caña
tejida con revoque de barro en los
cerramientos (técnica desarrollada por los
Incas)
QUINCHO: Cobertizo con techo de paja
sostenido solo por columnas, que se usa
como resguardo en comidas al aire libre.
R
RADICULAR: Relativo a las raicillas de las
plantas.
RAÍZ (BOTÁNICA): Órgano de las plantas
superiores, casi siempre subterráneo, que
Diccionario de la guadua
desempeña varias funciones, entre ellas
absorber y conducir agua y minerales
disueltos, acumular nutrientes y sujetar la
planta al suelo. La raíz se diferencia del tallo
por su estructura, por el modo en que se
forma y por la falta de apéndices, como
yemas y hojas. La primera raíz de la planta,
llamada radícula, se alarga cuando germina
la semilla y forma la raíz primaria. Las
raíces que se ramifican a partir de la
primaria se llaman secundarias. En
muchas plantas, la raíz primaria se llama
pivotante, es mucho mayor que las
secundarias y alcanza mayor profundidad
en el suelo. Las raíces desempeñan varias
funciones, entre ellas almacenar nutrientes,
recoger agua y sostener la planta. Guadua,
el sistema radical de la guadua esta
conformado así: rizoma, raíces y raíces
adventicias. El rizoma es la sección que
esta cubierta por el suelo, posee hojas por
lo general muy reducidas y sin clorofila,
estas aparecen comúnmente como
escamas pequeñas a intervalos reculares;
se caracteriza por ser grueso y encorvatado
formado por nudos a entrenudos, hojas
escamiformes llamadas también catafilos,
yemas ventrales que pueden o no activarse
y cuando lo hacen das origen a las raíces,
las cuales cumplen la función de soporte y
anclaje y cuando se diferencian puede dar
o no origen a nuevos tallos. Las raíces en
su parte inferior generan raicillas
encargadas de la absorción de agua y
nutrientes que son transportados a los
rizomas donde son almacenados como
reserva alimentaría.
RAICES ADVENTICIAS: también llamados
pelos absorbentes, son los que toman
alimento como sales y minerales y están
expuestos al viento.
RAICES DE ANCLAJE: Su función principal
es sostener, anclar, son mucho más
gruesas que las raíces adventicias y por
aquí se puede reproducir la guadua.
RAMAS: Las ramas de los bambúes se
originan en la línea nodal, por encima de
esta o sobre un promontorio. Su número y
31
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
organización varían mucho. La ramificación
puede ser de tres tipos. Extravaginal,
cuando emerge a través de la base de la
hoja caulinar, intravaginal, cuando emerge
por dentro de la hoja caulinar, infravaginal,
cuando emerge por debajo de la base de la
vaina sin romperla. En algunos bambúes
las ramas de la base o basales se modifican
hasta transformarse en espinas como en la
guadua.
REBROTE O RENUEVO: Es la primera fase
de desarrollo del guadual. Comprende
desde la aparición del rebrote hasta cuando
llega a su máxima altura, sin presencia de
ramas apicales o superiores; a veces a
parecen ramas basales o ganchos. En esta
fase el tallo siempre esta cubierto por hojas
caulinares o “capachos” tanto en su parte
basal o bajera, como en su parte apical o
superior. Los entrenudos son de color
verde intenso y presentan dos bandas
blancas en cada nudo, llamadas bandas
nodales, compuestas de pubescencia
(pelusa). Los rebrotes nunca se deben
cortar, No se debe tocar la punta. -
Termino utilizado para denotar la primer
individuo de guadua de la fase de
desarrollo, caracterizado porque
independientemente del sistema de
multiplicación del cual provenga,
(propagación o reproducción) este siempre
emerge con su diámetro definido, debido a
que no posee células de cambium o
procambium que diferencian sus tejidos
hacia fuera haciéndolo engrosar; durante los
primeros 30 días el crecimiento alcanza
ratas e 4 a 6 cm. en 24 horas y el 60% de
este, se realiza en horas nocturnas,
condición que obedece a la presencia de
auxinas. Después de los 90 cm. de altura el
renuevo se estabiliza en un promedio de 9 a
11 cm. de crecimiento en 24 horas; esta
recubierto totalmente de hojas caulinares
que varían según el sitio y las condiciones
climáticas donde se desarrolla.
REFLEXA: dirigida hacia la base del tallo en
que se insertan.
Diccionario de la guadua
REFORESTACIÓN: Repoblar un terreno
con plantas forestales.
Foto 11. Región reforestada con bambú
REGÍMEN DE APROVECHAMIENTO: es la
intensidad y periodicidad de entresacar con
que se debe intervenir un guadual, para
garantizar su sostenibilidad ambiental y su
rendimiento económico.
REGÍMEN DE LLUVIA: Precipitación, crece
en áreas donde la precipitación se ubica
entre los 2000 y 2500 mm/año.
REGULACIÓN HÍDRICA: Capacidad de
almacenamiento de agua, logrando así
mantener constante el nivel de agua en una
red hídrica.
REPRODUCCIÓN (PROPAGACIÓN):
Proceso por el cual procrean los organismos
o células de origen animal y vegetal. Es
una de las funciones esenciales de los
organismos vivos, tan necesaria para la
preservación de las especies como lo es la
alimentación para la conservación de cada
individuo. GUADUA, la guadua se
reproduce o propaga de forma natural así:
sexualmente por semilla, asexualmente por
rizomas y activación de yemas. En el
primer caso la guadua tiene un florecimiento
esporádico, es decir, se presenta en tallos
aislados en un mismo rodal; la semilla
madura contenida en la espiga, tiene
normalmente un periodo de descanso antes
de desarrollarse una nueva planta; la
germinación ocurre a los 23 días de
sembrada la semilla con un brote delgado y
débil, que requiere mínimo 4 meses para
que se fortalezca su sistema de raíces y
comience la emisión de renuevos, que son
productos el a reproducción asexual. La
propagación asexual o vegetativa siempre
32
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
se ha asociado a la parte más importante
para el desarrollo de la planta que es el
rizoma, elemento básico por la activación de
yemas que generan rebrotes.
REVOQUE: Capa o mezcla de cemento y
arena u otro material análogo con que se
recubre las paredes de una casa o edificio
para dar un acabado estético.
RHOZYTES: Hongo que cultivan las
hormigas del cual se alimentan.
RIENDAS: Se encuentran en el tallo en los
primeros 8 o 9 metros, son producto de la
activación de las yemas existentes en los
nudos, su crecimiento es plagiotrópico y
solitario y alterno. La guadua lo utiliza como
mecanismo de defensa y pata proteger los
rebrotes.
RIPIAR: Quitar la guasca de la estera y
dejarla lisa.
RIPIO: Desecho muy pequeño que sale al
cortar una guadua.
RISARALDA: Departamento de Colombia
que se encuentra localizado en la parte
centro - occidental del país, entre los 4º 39’
y 5º 30’ de latitud N y los 75º 23’ y 76º 18’
de longitud O. El nombre proviene del río
Risaralda, vocablo indígena. Limita al norte
con Antioquia y caldas, al este con Tolima,
al sur con Quindío y Valle del Cauca, ya l
oeste con el Choco. Guadua, este
departamento es uno de los importantes
para el desarrollo natural y cultural de la
guadua. En sus áreas metropolitanas es
muy común encontrar guaduales naturales a
las orillas de los caños.
RIZOMA: Se le conoce vulgarmente como
“Caimán”.
RIZOMA: Tallo carnoso que crece
horizontalmente debajo de la superficie del
suelo y actúa como órgano de acumulación
de nutrientes que permite perpetuarse a la
planta. Los rizomas no son raíces cuya
función es absorber nutrientes sino que
Diccionario de la guadua
emiten raíces por la cara inferior y tallos por
la superior. A diferencia de las raíces
verdaderas, los rizomas tienen nudos,
yemas y hojas diminutas y no mueren
cuando se cortan; si se replantan, dan lugar
a una planta nueva. GUADUA, los rizomas
de la guadua vulgarmente conocidos como
“caimanes” se clasifican como paquimorfos
o definidos y se multiplican en forma
simpoidal; se caracterizan por su yemas
apical que termina originando un tallo aéreo
y las yemas laterales continúan el
crecimiento del rizoma repitiendo el mismo
sistema de ramificación; este tipo de
desarrollo hace que los rodales de guadua
sean densos. Normalmente los rizomas
alcanzan profundidades de anclaje entre 12
y 3 metros, lo cual corrobora su alta
capacidad de amarre del suelo. Esta parte
de la planta es de gran importancia debido a
que a partir de ella se realiza su
multiplicación vegetativa. Se dice que los
rizomas se la guadua son estructuras de
perpetuación razón por la cual se
consideran potencialmente inmortal. Los
rizomas crecen generalmente de manera
superficial, con ángulo de inclinación hacia
arriba, el 23.4% de los renuevos forman
ángulo que varia entre 0 y 45º grados, el
61% entre 45º y 90º y el 15% restante entre
90º y 120º. El 79% de los rizomas en edad
productiva, es decir en edad menor o igual
a 4 años, pueden generar de uno a cuatro
brotes simultáneamente; el 21% restantes
serian rizomas improductivos.
Generalmente la emergencia de los rizomas
(80%) ocurre en las épocas húmedas y con
temperaturas elevadas; la acción
multiplicadora de un rizoma, en promedio,
es de cuatro años y el ciclo vegetativo es
superior a los 10 años, la máxima
productividad del rizoma es cuando ha
generado guaduas biches de 1 a 2 años de
edad. Cada rizoma llega a producir hasta 4
renuevos con características similares en
calidad a la planta que lo genero 3 de ellos
pueden aparecer de manera simultanea
(Arbelaez A. A 1996).
RIZOMA AMFIMORFO: Combina los tipos
de rizomas paquimorfo y leptomorfo.
33
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
RIZOMA LEPTOMORFO: Es alargado y
delgado, de forma cilíndrica o subcilindrica,
mas o menos recto y con un diámetro
generalmente menor que el del culmo en el
cual se transforma apicalmente. Sus entre
nudos son mas largos que anchos,
generalmente huecos y relativamente
simétricos, sus yemas laterales son
solitarias y se transforman directamente en
culmos, aunque unas pocas se transforman
en rizomas. Su cuello siempre es corto.
Fotos 12. Crecimiento leptomórfico de la
guadua angustifolia.
RIZOMA PAQUIMORFO: Es corto y grueso,
más o menos curvo (raramente recto) y
tiene un diámetro generalmente mayor que
el diámetro del culmo al cual da origen. Sus
entrenudos son más anchos que largos,
sólidos y asimétricos, sus nudos no son
pronunciados y sus yemas laterales son
solitarias y se transforman únicamente en
rizomas, requisitos indispensables para la
formación de culmos. Este rizoma presenta
proliferación de raíces adventicias en su
parte mas baja. Su cuello puede ser corto o
largo y alcanza hasta 10 metros de longitud.
Este es el rizoma de la guadua angustifolia.
RODAL: Conjunto de árboles o plantas que
en un bosque, en un matorral, en una
pradera etc., se distingue por la naturaleza
de las especies que lo integran, por el
desarrollo etc., de cuanto les rodea.
Diccionario de la guadua
S
SACAROSA: Disacárido llamado también
azúcar de caña o de remolacha, muy
extendido en el reino vegetal. Está formada
pro glucosa y fructosa.
SALADO: (MINAS DEL SALADO): Sitio
ubicado en el Municipio de Pereira. Mina de
sal explotadas por los aborígenes de la tribu
Quinbaya, zona regida por el cacique
Consotá, (minas posteriormente explotadas
por los colonizadores) donde por
evaporación de agua salubre, obtenían la
sal, que se comercializaba mediante
trueque con las tribus del Perú y otras del
país. Del tallo de la guadua cortaban tarros
o recipientes de los entrenudos o canutos
para empacar la sal. La sal era la base
monetaria que se utilizaba para el trueque.
La sal es hidratante y esto facilitó, a través
de los canutos la reproducción o
germinación de nuevas plantas. Hoy en día
El Salado es un sitio arqueológico.
SALVOCONDUCTO DE MOVILIZACIÓN:
es el documento expedido por la autoridad
ambiental competente para transportar por
fuera del sitio de aprovechamiento,
productos de transformación primaria, tales
como cepas, basas, sobrebasas, varillones,
esterillas, latas y puntuales.
SANIDAD: Conjunto de servicios para
preservar la salud publica e individual.
SAVIA: Liquido del sistema vascular de las
plantas, del cual toman las células los
elementos necesarios para su nutrición. Se
distinguen la savia bruta o ascendente
(transportada por los vasos leñosos) y la
savia elaborada o descendente
(transportada por los vasos cribosos).
SECADO: Es un método de preservación.
Es el proceso natural o artificial mediante el
cual el tallo pierde humedad en su
estructura.
34
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
SEGURIDAD INDUSTRIAL: La persona
encargada del corte y la extracción debe
utilizar equipos especiales de protección,
más aun si utiliza motosierra. Es importante
saber que en el suelo y en la parte aérea del
guadual hay tallos con espinas que pueden
atravesar fácilmente los zapatos u ocasionar
daño en los ojos. Equipo mínimo de
protección: guantes especiales, botas de
seguridad, casco con protector de oídos y
de ojos.
SELECCIÓN: Dentro del guadual se deben
seleccionar las guaduas que estén maduras
o hechas. Para hacer esta selección, se
señalan o marcan con pintura de color
vistoso. Hay que tener en cuenta las
recomendaciones y disposiciones vigentes
por las Corporaciones Autónomas
Regionales.
SEMILLA: embrión de la planta una vez que
ha alcanzado la madurez. Puede estar
acompañado de tejidos nutritivos y
protegido por una cubierta o testa. – Parte
del fruto de las fanerógamas, que contiene
el embrión de una futura planta, protegido
por una testa, derivada de los tegumentos
del primordio seminal. – Grano que en
diversas formas produce las plantas y que al
caer o ser sembrado produce nuevas
plantas de la misma especie.
SENA: Servicio Nacional de Aprendizaje.
Tiene una sede en la ciudad de
Dosquebradas, Risaralda, departamento de
Colombia, donde se desarrollan cursos
sobre guadua.
SIEMBRA: Existen dos método para
sembrar las plántulas de guadua. 1. con su
respectivo plan de tierra, 2. A raíz
desnuda.
SÍLICE: Mineral formado por silicio y
oxígeno. Guadua, elemento que se
encuentra en la piel de la guadua dándole
resistencia.
SIMPOIDAL: Patrón de ramificación que
consiste en una serie de brotes unidos entre
Diccionario de la guadua
si por sus extremos y formando un solo
cuerpo axial.
SILVICULTURA: Cuidado de los bosque
orientado a obtener el máximo rendimiento
sostenido de sus recursos y beneficios.
Aunque en principio la Silvicultura se
centraba en la producción maderera de
pastos para ganado local, la conservación
de hábitats naturales, la protección de
cuencas hidrográficas y el desarrollo de
zonas recreativas. Por lo tanto la
explotación de los bosques ayuda a utilizar
las zonas arboladas con el fin de obtener de
ellas el máximo beneficio acorde con su
naturaleza. El cuidad de los bosques
comprende especialidades como
dendrología, silvicultura, protección de
bosques, calculo, ingeniería, beneficio y
explotación. Guadua, el manejo silvicultura
de la guadua alcanza hoy un gran desarrollo
y tecnificación en nuestro país, es por estos
que para conocer a fondo este manejo ha
sido necesario dividir su crecimiento y
desarrollo en dos periodos así:
Prácticas Silviculturales para el
Establecimiento y Cultivo de la Guadua.
Obtención del material para la siembra.
1.1.2 Definición de la distancia de siembra
1.1.3 Localización y preparación del terreno
1.1.4 Trazo, plateo y ahoyado
1.1.5 Siembra
1.1.6 Limpias y plateos
1.1.7 Fertilización durante la 1ª fase de
crecimiento
1.1.8 Podas y entresacas de mejoramiento
entere el 4º y 6º año
1.1.9 costos de establecimiento de una
hectárea de guadua
1.1.10 Interventoría técnica en el
establecimiento y manejo de plantaciones
de guadua.
Practicas Silvícola a partir del sexto año
para áreas plantadas y guaduales
naturales
2.1 Determinación de la capacidad de oferta
del guadual
2.1.2 Socola y desganche
35
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
2.1.3 entresaca o aprovechamiento
sostenido
2.1.4 Fertilización y abonamiento
2.1.5 Mercadeo y comercialización
2.1.6 Aspectos legales y administrativos de
la guadua en Colombia.
SILVICULTURA: Se refiere a las técnicas
de manejo de bosques naturales o
plantados con múltiples propósitos, e
incluye la propagación, el cultivo, su uso y
aprovechamiento con el fin de incrementar
la productividad y beneficios que genera.
SINUADO: Que tiene senos; si se aplica a
los culmos, generalmente poco profundos.
SISTEMAS SILVICULTURALES: Son una
secuencia lógica de actividades, que se
realizan para mantener, remover y
reemplazar productos forestales y que se
desarrollan en bosques con ciertas
características.
SIMBIOSIS: Asociación de individuos
animales o vegetales de diferentes
especies, sobre todo si los simbiontes sacan
provecho de la vida en común.
SIMÓN VÉLEZ: Gran diseñador en
construcciones con guadua como la
catedral alterna de Pereira (2000) y la
Maloca vía Manizales – Bogota llamado
Recinto del pensamiento
SISMORESITENTES: Estructura que, por
sus características, soporta los movimientos
telúricos sin sufrir daños, la guadua por su
flexibilidad es conveniente en este caso.
SOBREBASA: Es el segundo segmento o
parte intermedia de la guadua, se utiliza
como elemento de soporte para estructuras
de concreto.
SOBREPASTOREO: Eliminación masiva de
la capa vegetal del suelo, ocasionado por el
ganado causando erosión.
Diccionario de la guadua
SOCAVACION: Acción que ejercen las
corrientes de agua sobre el suelo,
erosionándolo.
SOCOLA: Termino utilizado para la labor
silvicultural consistente en la eliminación de
vegetación herbácea integrada por bejucos,
lianas, enredaderas y otros brinzales, con el
fin de facilitar la circulación dentro del
guadual.
Sp: Sigla utilizada para designar la especie
de un elemento de la naturaleza.
SPERMATOPHYTA: Es la división en la
taxonomía de la guadua, significa que su
reproducción es asexual.
STGONOSPORA SP: Hongo que ocasiona
el secamiento de las hojas. El secamiento
se presenta por ambos lados de la hoja, se
inicia por el ápice y se disemina por los
bordes hasta invadir el centro de misma.
La lesión es de color café claro y bordes en
bandas más oscuras. A medida que se
asciende sobre el nivel del mar disminuye la
aparición de este hongo debido a la
disminución de las condiciones ambientales
ideales para su desarrollo.
Foto 13. Secamiento de la hoja.
SUBERÍNA: Componente importante de
muchas paredes celulares que reduce la
36
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
pérdida de agua por parte de las células y
procede de la transformación de la celulosa.
Membrana interna semipermeable.
SUBTRIBU: Jerarquía taxonómica inferior a
la tribu y superior al género.
SUELO: Cubierta superficial de la mayoría
de la superficie continental de la tierra. Es
un agregado de minerales no consolidados
y de partículas producidas por la acción
combinada del viento, el agua y los
procesos e desintegración orgánica. Los
suelos cambian mucho de un lugar a otro.
La composición química y la estructura
física del suelo en un lugar dado están
determinadas por el tipo d e material
geológico del que se origina, por la cubierta
vegetal, por la cantidad de tiempo en que ha
actuado la meteorización, por la topografía y
por los cambios artificiales resultantes de
las actividades humanas. Las variaciones
del suelo en la naturaleza son graduales,
excepto las derivadas de desastres
naturales. Sin embargo, el cultivo de la
tierra priva al suelo de su cubierta vegetal y
de mucha de su protección contra la erosión
del agua y del viento, por lo que estos
cambios pueden ser más rápidos. Guadua,
la guadua posee amplio rango de
distribución geográfica lo cual indica su gran
adaptabilidad, hecho que esta determinado
por las condiciones edafoclimáticas,
observaciones técnicas demuestran que el
buen desarrollo de la planta esta gobernada
de manera directa pro la calidad de sitio
donde se desarrolle, la precipitación y la
temperatura. Los suelos propicios para su
plantación son los evolucionados a partir de
cenizas volcánicas. El horizonte A es
profundo de colores oscuros y textura franco
– arenosa que descansa sobre un horizonte
c de textura arenosa – franca y color pardo
amarillento, son profundos, bien drenados,
de fertilidad natural baja a moderada,
reacción fuerte a moderadamente ácida.
Otros suelos en menor proporción pueden
presentar texturas areno-limosas o franco-
limosas; suelos pesados o arcillosos no son
buenos para el desarrollo de la planta. En
resumen suelos ricos en materia orgánica,
Diccionario de la guadua
con buenos drenajes, húmedos pero no
inundables, es donde mejor se comporta la
guadua. La guadua requiere suelos son
profundidad efectiva desde
moderadamente profundos hasta muy
profundos. El perfil del suelo ideal es el que
presenta texturas gruesas y medias, con
apariencia textural liviana a mediana.
SULCADO: Que posee surcos.
SULCO: Surco.
T
TAJO: División del guadual de la cual un
cortero es responsable.
TALLO: Porción de las plantas vasculares
que acostumbra a llevar hojas y yemas.
Suele ser aéreo, erguido y alargado, aunque
en algunas plantas presenta una estructura
muy modificada. Los puntos del tallo de los
que brotan las hojas y las yemas se llaman
nudos y entrenudos. Las principales
funciones del tallo son formar y mantener
las hojas y las estructuras de reproducción,
conducir agua y nutrientes y almacenar
sustancias alimenticias. GUADUA, el tallo
de la guadua es un eje aéreo segmentado
que emerge del rizoma. Presenta
estructuras muy especiales como los nudos
y los entrenudos. En condiciones normales
un tallo puede presentar de 70 a 80
entrenudos con longitudes promedio de 26
cms. La distribución de las ramas es alterna
alo largo de todo el tallo. En condiciones
ambientales normales estos tallos pueden
alcanzar en promedio alturas que oscilan
entre 18 y 20 mt. Por su forma es un tallo
con entrenudos cilíndricos que tiene entre
10 y 12 cm. de diámetro y paredes con
groso res entre 2 y 5 cm. Los estados
vegetativos del tallo de acuerdo a su edad
son: renuevos (tallos hasta 6 meses de
vida), viche (tallos desde 6 meses hasta 2.5
37
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento

años) t maduro o hecho (2.5 años en Subvariedad, Forma, Subforma. Para la

adelante). guadua se han definido 14 de estos rangos
que se relacionan así:
TAMAÑO: Mayor o menor volumen de
dimensión de algo.
Rangos Taxonomía
TAPIA: Muro de fango. Cada uno de los División Espermatofita
trozos de pared que de una vez se hacen Subdivisión Angiosperma
con tierra amasada y apisonada en una Clase Lilopsidas /
horma. MOnocotiledonea
Subclase Commelinidae
TARE: Caña o palo con cortes que se Orden Cyperales /
hacen en ellos para ajustar cuentas. glumiflorales
Defecto o discapacidad. Familia Graminea o
Poaceae
TAXA: Plural de taxón. Subfamilia Bambusoidae
Supertribu Bambusodae
TAXÓN: Unidad taxonómica, de cualquier Tribu Bambuseae
jerarquía. Subtribu Guaduinae
Género Guadua
TAXONOMÍA: Ciencia que estudia la
Especie Angustifolia
clasificación de animales o plantas. Es
Variedad Bicolor
probable que el primer estudio científico
Forma Cebolla, macana,
sobre plantas consistiera en el intento de
rayada, etc.
catalogarlas. Las primeras clasificaciones
del mundo vegetal eran artificiales, debido a Rangos genealógicos para la
los escasos conocimientos sobre la clasificación de la Guadua.
estructura de las plantas. La más antigua
establecida tres grupos: hierbas, arbustos y
árboles. Estas categorías tan simples y TECHO: Parte superior de un edificio que lo
arbitrarias sirvieron, no obstante, como cubre y cierra cualquiera de las estancia
material de partida pata una clasificación que lo componen. Cara inferior del mismo,
basada en las relaciones existentes entre Superior en lo alto. Una habitación o
los organismos. Las clasificaciones espacio cubierto.
taxonómicas modernas aun se basan en
estos mismos criterios naturales, que TEMPERATURA: Propiedad de los
constituyeron el método ideado por el sistemas que determina si están en
botánico sueco Carl Von Linneo, en el siglo equilibrio térmico. Guadua, es factor
XVIII. Desde entonces, el sistema linneo se limitante en su distribución geográfica. El
ha utilizado para clasificar animales y rango óptimo oscila entre los 20ºC y los
vegetales y solo se ha modificado para 26ºC. Cuando se cultiva en lugares donde
incluir los nuevos conocimientos sobre el rango de temperatura se aleja del óptimo,
morfología, evolución y genética. Guadua, el diámetro y la altura de los tallos se
en la actualidad el código internacional de reducen. A temperaturas bajas el
nomenclatura botánica contempla hasta 21 desarrollo vegetativo se afecta
rangos para ubicar taxonomicamente notoriamente.
cualquier planta, estos son: División, clase,
Subclase, Orden, Suborden, Familia, TENDIDO: Cantidad de elementos
Subfamilia, Supertribu, Tribu, Subtribu, agrupados en una forma en que se pueden
Género, Subgénero, Sección, Serie, manejar o contar.
Subserie, Especie, Subespecie, Variedad,

Diccionario de la guadua 38
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
TENDINOSO: Que tiene tendones o se
compone de ellos. Pared o membrana
compuesta por entretejido de alambre de
pua o malla con vena recubierto de arena o
arena cemento (revoque).
TÉRMICO: Perteneciente al calor o
temperatura central térmica. Conjunto de
instalaciones que permiten transformar
energía calórico, empleando carbón, poco
regular en energía eléctrica.
TIEMPO DE PAUSA: es el tiempo que
permanece la guadua en determinada fase
vegetativa, antes de pasar a una fase
inmediatamente superior.
TIERRA: Terreno dedicado al cultivo que
debe poseer como característica una buena
fertilidad.
TÍMPANO: Membrana que divide en
recamaras la parte interior de una guadua.
También llamado membrana.
TOCONES, ARREGLO DE: rectificación o
mejora de los cortes mal efectuados.
TOCÓN: Termino utilizado para denotar la
parte de un árbol o guadua unida a su
sistema radical (raíces, rizoma) que quedan
en el suelo después de haber sido apeada o
talada.
TOPOGRAFÍA: Conjunto de
particularidades que presenta la superficie
de un terreno.
TRADICIÓN: Uso, leyenda, novedad,
transmisión de noticias. Composiciones
literarias. Doctrina. Costumbres hechas de
generación en generación.
TRAMPA: Artificio para cazar, compuesto
ordinariamente de una excavación y una
tabla que la cubre. Puerta en el suelo para
poner en comunicación cualquier parte de
un edificio con otra inferior. Contravención
disimulada a una ley, convenio o regla, o
manera de eludirla, con miras al propio
Diccionario de la guadua
provecho. Guadua, se utiliza en trampas
para animales por aborígenes.
TRATAMIENTO SALINO: Consiste en la
inmersión de la guadua en dos baños
salinos, como mínimo por un periodo total
de 120 horas a temperatura ambiente, en un
tanque para inmunizar.
TREMETINA: Jugo casi líquido, pegajoso,
odorífero y de sabor picante que fluye de los
pinos, abetos, alerces y turbintos. Se
emplea principalmente como disolvente en
la industria de pinturas y barnices.
TRICHODERMA: Hongo que ataca la
guadua en pie y apeada, deteriora la
epidermis de la guadua, es un hongo que
come otras especies de hongos. Se
propaga en época de verano y vientos.
TRINCHO: Barrera de contención protectora
contra deslizamientos de tierra. Estructura
construida con guadua para la protección de
laderas susceptibles de deslizamientos
TROCEROS: Son las personas que cortan,
destaja y apean los tallos.
TUBERIA: Cañería, conducto.
TUBO: Pieza común cilíndrica y
generalmente abierta por ambos extremos.
TUMBAGA: Se denomina así a la aleación
del oro con el cobre. Dicha actividad la
desarrollaban las comunidades indígenas
de la región centro occidente de Colombia.
TUNA: forma puntiaguda de la rama de un
árbol o guadua.
TURIÓN: Brote que nace de un rizoma.
TURNO: Es el tiempo transcurrido desde la
aparición del rebrote hasta el momento en
que es aprovechado como guadua.
TURRO: Recipiente de vidrio o porcelana,
generalmente cilíndrico y mas alto que
ancho.
39
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
TUTOR: Rodrigón, caña o estaca que
esclava junto a un arbusto para guiarlo bien
derecho en su crecimiento.
TURORES: Es la utilización que se les da a
las ramas secas en cultivos como el del
fríjol, arveja, habichuela y tomate.
TYLOSSE: Sustancia secretada por las
células en forma de moco que tiene por
objeto proteger la pérdida de líquidos de los
haces vasculares por heridas o cortes en el
tallo.
U medir generalmente es de 80 cm.
UMBRACULO: Sitio para aclimatación de
plántulas recién transplantadas.
UMBRAL: Parte inferior o escalón, por lo
común de piedra y contrapuesto al dintel
(Parte superior de las puertas, ventanas y
otros huecos que carga sobre las jambas),
en la puerta o entrada de una casa. Madero
que se atraviesa en lo alto de un vano, para
sostener el muro que hay encima
UMBRIA: Lugar donde hace sombra.
UNISEXUAL: Los rizomas de las guaduas
son de un solo sexo, todas las guaduas son
hembras.
URTICANTE: Que produce comezón
semejante a las picaduras de ortiga.
USOS: La guadua puede ser usada en
múltiples aplicaciones como: artesanías,
construcción combustible, herramienta
agropecuaria, prefabricados, textiles,
medicinal.
UTILIDAD: Servicio que presta la guadua al
hombre.
Diccionario de la guadua
V
VACUOLA: Orgánulo celular en forma de
vesícula que almacena sustancias de
desecho o de reserva.
VAINA CAULINAR: Base de la hoja que
abraza el culmo.
VAINA FOLIAR: Base de la hoja, mas o
menos ensanchada, que abraza parcial o
totalmente la rama en que se inserta.
VARA: Palo largo y delgado usado para
VARIEDAD: Grupos de individuos de una
especie diferenciados por su morfología al
que se le da un nombre latino especial.
VARILLÓN O ALFARDA: Parte de la
guadua se encuentra después de la
sobrebasa y tiene las ramas de la guadua.
Último segmento de la guadua ubicado en el
ápice.
VALLE DEL CAUCA: Departamento de
Colombia situado en la región occidental del
país, entre los 3º 05” y 5º 01” de latitud N y
los 75º 42” y 77º33” de longitud O. El valle
del cauca limita al norte con los
departamentos de Choco y Risaralda, al ese
con los de Quindío y Tolima, al sur con el
departamento del Cauca y al oeste con el
océano Pacifico y el departamento del
choco. Guadua, los municipios que se
encuentran al este (Alcalá) al norte
(Cartago) de este departamento han
contribuido en gran parte al desarrollo
cultural y natural d este ecosistema.
VIENTO: Aire en movimiento. Este término
se suele aplicar al movimiento horizontal
propio de la atmósfera, los movimientos
verticales o casi verticales se llaman
corrientes. Los vientos de producen por
diferencia de presión atmosférica. Los
vientos en las zonas donde se encuentra la
40
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
guadua normalmente tienen hasta 4.4
m/seg y se les denomina brisas fuertes.
Cuando los vientos superan los 22.6 m/seg
se comienza a evidenciar daños mecánicos
en los tallos de la guadua.
VICHE: Término que se utiliza para denotar
un estado vegetativo de la guadua que
oscila de los 6 hasta los 24 meses de edad,
y por lo tanto no se a logrado la resistencia
ideal para utilizarla, carece de líquenes y
conserva demasiada humedad.
VINAGRADO: Técnica que hace parte del
proceso de preservación de la guadua.
Después de ser cortada el guadual, esta
reposara por un termino mínimo de un mes
en le guadual aislada por piedras o tacos
que eviten el contacto con el suelo y permita
la absorción de mas sustancias, en le
transcurso ya definido la guadua eliminara
gran cantidad de humedad, su sabia es
destilada y los azucares se convertirán en
alcohol, siendo hacia un elemento no muy
apetecido por la plaga.
VIVERO FORESTAL: Es toda zona o área
relativamente reducida destinada a
producción de plántulas en calidad y
cantidad necesaria para la plantación en el
sitio definido. El principal objetivo de todo
vivero forestal, es la producción de material
necesario para los programas de
reforestación ya sean protectores o mixtos,
W XYLEBORUS: Insecto paradores o
WISKI: Especie de cabriole o carruaje ligero
de origen inglés con dos ruedas y tirado por
un caballo, fabricado en guadua y madera.
Diccionario de la guadua
XILEMA: El xilema está formado por dos
clases de tejido conductor: traqueadas y
vasos. Las celulas que los forman son en
los dos tipos alargadas, afiladas por los
extremos, con paredes secundarias y sin
citoplasma, y mueren al madurar. La pared
celular contiene unas punteaduras
(adelgazamientos) en las cuales no se
produce engrosamiento secundario y a
través de las que el agua pasa de unas
células a otras. Los vasos suelen ser mas
cortos y anchos que las traqueadas y
además de punteaduras, tienen
perforaciones carentes de engrosamientos
primario y secundario a través de las que
circulan libremente el agua y los nutrientes.
XILÓFAGO: Que roe la madera. La
descomposición de la guadua puede
acelerarse mediante la actividad de insectos
xilófagos, como las termitas, que dependen
de comunidades microbianas
especializadas que mantienen en su
intestino para que liberen los nutrientes de
la madera.
XIMENA LONDOÑO: Presidente de la
Sociedad Colombiana del bambú – guadua
en Colombia y con escritos como: Una
nueva variedad de guadua angustifolia
kunth, de Colombia en revista de la
academia Colombiana de ciencias Exactas,
físicas y Naturales (989), Aspectos sobre la
distribución y ecología de los bambúes de
Colombia (1990), Estudio botánico,
ecológico, silvicultural y económico –
industrial de las bambusoideae de
Colombia.
perforadores que atacan maderas enfermas,
abandonadas, con grietas o almacenados
en lugares húmedos, fabrican galerías
donde depositan los huevos. Xyleborus sp
orden coleóptero sp; y familia Platipodidae
con el genero platypus sp.
41
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento
Figura 9. Silueta de Xyleborus sp.
Y Z
YEMA: Brote juvenil o embrionario de una
planta. Las yemas encierran hojas, tallos o
flores sin desarrollar, en función de ello, se
habla de yemas vegetativas o florales. Las
yemas que recen en el extremo de una
rama o de un brote se llaman terminales o
apicales, y laterales las que se forman a lo
largo del os tallos; estas suelen ocupar las
axilas foliares, pero pueden aparecer
también en otros puntos del tallo; en este
caso, se llaman yemas adventicias. Las
yemas, en particular las de las plantas
leñosas, suelen estar protegidas por unas
hojas modificadas llamadas catafilos; a
medida que la yema se desarrolla, los
catafilos van cayéndose y dejando
cicatrices. Ciertas yemas no se desarrollan,
y reciben por ello el nombre de durmientes;
en ocasiones, después de varios años en
estado de dormición, una yema puede
recobrar la actividad; este fenómeno explica
el brote de pequeñas ramas en base del
tronco de grandes árboles. La parte
comestible de la col común es una de las
mayores yemas apicales conocidas.
Guadua, para el caso especifico de la
guadua las yemas axilares se localizan en la
axila de las hojas de las ramas superiores e
inferiores y las yemas nodales en la parte
superior del nudo; estas yemas de carácter
briogenico son partes de la planta
fisiológicamente activas que generalmente
están cubiertas por 10 a 14 escamas
coriáceas de forma triangular y con
pubescencias hasta llegar al meristemo o
Diccionario de la guadua
domo hialino. El tamaño de la yema varía
según el sitio donde se desarrolle. Son mas
grandes las nodales comparadas con las
axilares. En el tallo, las yemas siempre se
encuentran localizadas por encima de la
banda nodal y manifiestan diferenciación
cuando el tallo culmina su crecimiento; los
culmos de guadua poseen una yema por
nudo y en ocasiones estas se hacen
inactivas durante todo el ciclo de la planta.
ZONA AGROECOLOGICA: Unidad
ambiental y cartográfica de tierras, definida
en términos de clima, relieve, suelo y
cobertura vegetal, con un rango de
potencialidades y limitaciones para su uso.
Generalmente se utiliza la establecida en el
P.O.T – Plan de Ordenamiento Territorial -
de cada municipio como base de
investigación para cualquier trabajo.
ZONA DE GOTERA: se presenta como una
franja de vegetación definida que rodea toda
la comunidad y forma un “matorral” que
impide apreciar el interior del bosque. Esta
vegetación logra penetrar en el rodal hasta
dos metros y cumple funciones en el
equilibrio y supervivencia de la comunidad,
ayudando a mantener las condiciones
ambientales y sirviendo como barrera viva al
hombre y a los animales.
ZONA DE VIDA: Es una clasificación
ecológica elaborada por L.E Holdridge, la
cual considera en conjunto la influencia de
los factores de temperatura y precipitación
sobre la vegetación.
ZUNCHOS: Nombre común de las riendas,
se encuentran en el tallo en los primeros 8 a
9 metros, son producto del a activación de
las yemas existentes en los nudos, su
crecimiento es plagiotrópico y solitario y al
terno, la guadua lo utiliza como mecanismo
de defensa y para proteger.
42
 SENA Curso básico de la guadua, sus usos y aprovechamiento

AGRADECIMIENTOS

A los instructores del SENA:

IVÁN GÓMEZ GARCÍA y

ALBEIRO QUINTERO,

Al estudiante del SENA:

ISAURO GIRALDO MEJÍA

Quienes colaboraron en la corrección,

ampliación y digitación de esta obra.

Ninguna obra del ser humano está

completamente terminada…

Este diccionario no es la excepción,

por tanto tendrá que ser
permanentemente corregido y
actualizado.

Diccionario de la guadua 43