omic y gue eo vi formaisias ni etre {trletas, exypresedae por lar varantes de In corvespondencie ola homalogls, pueden sor plenainente insorporaias. nln Brdcicacontemporines, ye qu tos ellos dspenden, sungie fe formes varagas, de ura historia conocido deund este bra cenooia. do productos eonocise. Las eaciones anal {35 poten st mane]adas de este mode; los reasoner pre tea, en earbio, presentan une difealiad prstiamente in Spee i enfoguealterativo en seas con estos mlemos peo- ‘em sung eu enous orenrdo ae detaneie Proceso caltyal ja las fehiones pritens, pede ha Tayse en e'concapto ms elaborsdo de i shegeinonae ns 6. La hegemonia 1a defincin tradcionst de shegemonien es Ia de diree- con politica o daminacidn, especiamente ca as rlaciones Snure' Ios Estados Et marxismo ampli le eeSnicion de Go ‘lomo o doaninacion 2 le relasonesentce las clases sociales PGpeciaimente a fut defincionss de una clase airgent. Ta 2yedemooion adguilé un sentio mds signieatvo eh Ia obra ESatonto Grant, desarrollacs bajo ia preston de enor Ses aifculades en na care fascists ene Los os 1927 4 ims, Tadava persist uns gran incetiduribre en cuanto @ 1 Sttiecion sue biso Grantcl dl concept, pero su bra Gansttaye uno Ge los principales puntos extcor de In tora ‘tural maraita, (Grune plantes una dtincién entre «dominion (dominio) 4 shegemonlie Et sdorsinioe te expres en formas directa Zhen politeas yen Uempes de evsis por medio. Ge una ncrion dincctao festva Sia embarg, a situacion mis bite! es un complejo entrelaamienta de fuereatpolticas, ounce y cltoralos, y Ia shegemonian, spun Tas sferentes Inteepretciones, es eto plat fusrras actives sociales 9 cul ‘rales que constuyea sus elementos necesrios Cualesqule- Frigue "ean lar impllacioner dal concepto para la tela polilea mars (que tosavia debe reconocer muchos tipot Ee"control police izeeto, de conieol de caee'y de contol ‘condmica, anf como esta foraacln mis genera, to elee- {os que produce sobre In teora cultural son iamediatos, 3a Shue hegeuoniar ee un concepto que, a i vez incuye —y Sa‘nue ala de~ to dos poderosos conceptos anteriores: a Us reutorav comme sproceso social tas en gue fos hombret ffinen y configura sos vides, y el de sdeologan, en cual: (giera de Sus setidos morvisasen In que un sistas de sg ‘idcadoey valores constnae In erpresiano proyecagn de un Darccular imerés de case TE concspto de shegemonias tene un aleance mayor aut ‘a concepts de ceulturte, ta como for defnido anteriores: {por ma insistencia en relasionsr el «proceso socal totale ‘on lus datribuciones especkiear del pedor Ja lolluencla, ‘Atimar gue lot sbombeste defen 9 couliguraa por complet weses os lero om un pan abso, Ep ta Sand ede ten ena dss pecs ‘proceso, En ua sociedad de casey existen fandameatainey ESGbuadodes ence css Eo coneennes Inyo el neces esetimions de a toriaacee {eforiaco i ‘ue, no ost, dee ser recone Hs Picante tn este reconocininto deta faded del eteso donde ef concede shemale ta pa see Beane Se ideo Lo te Toa Sedat SStstmente inca covets dcaeesy Seen ase {bdo a proceso socal witd, ona prlcieomene ie later y valores eapctiory dominates Ea esd thus aepcones conten conan pr sien Senet ‘las lores ¥ccenswinthaente ermal ase ‘un 'tipo que puede ser sbutratdo come ue nooncapeioy Bulardad como covcepte en ios sndlis etronmeiwos ‘rand Stsipnerct en hain) fo del proceso social que alguna vex aera vnkste y neers Slade’ ehonmest ore won weceaea ses eicare toro sprincpler spr io spe es Beer ine i din ru ence de hltusuer, era cfetvamenteinconstentey opertba cote Fégenea, confuse, incompieta 6 Inartiealada de los howpbree Fees deere pti y do esa vcd ea por lotta ase lod en pore deste sche secures aca nmol srctral por certo iid nel de Ins formas plenamente aricatadas jsistrsteas las gas oe ‘Rionocn domo doin: yeu un tender top lente eal andisis de até qe propende a buscar scaen te cameron semclatcplsabens acdc Ft inde deta icemga eno cntnide Gace) oh is eva foomgog dec cies aes Bie pee fein inert te soa creda geste frieuian y notin ce te tsaents eae ‘rabjon como tartans ds o cms eaten ena ‘Por, la decisiva ideologia abstraida. “ 10 Fx um perpetrate int cigs aca por medi abstictos s erader com ‘ope tanto ‘Ge le clases dominantes como de,los clases SeeSeinadle Una cee domisnae sens ta sop ex ips ns yim prety cl ain ‘Sacenciteade ol momento en qe a production de teas Be eERs" por deficton avenue, exten manor eos re coils ot meds de produc aero) oe > JRiddo, esta iologia se ba impuesto sobre su coneiencia Pre de ove mad sta detente qu cebetcnar Pare qollenee'o pan destrllreecotals siclog dei ase ‘Sante “L'menuio ol concepio de hegemonia, en Ia prin, se sande sar etoines si cargo elerente ce fen reere nau negates igulor i onciencn con ‘Sits como lrlog eth aos, i me sce e Aeicadsn wolore!y Seccas aritidoe Tormles que ‘dominn y propaga Ia elase dominante. Pero ao se igsala on it Contato echo con ar precio, 20 be Teds i ‘Gacicnlas las formsiones de Ice dons, so gut SSupronts i relacney de omioson borane, ‘Stun So cosigracents aumidas como Concent pric {iT amo den surat eectva del proceso dota ia SS'btelfads no solamente ce Is active poltin y econ iano edamonte des scotia socal maine so de ts profundiad al qe las presen yiimtes defo gue Tal politica y esngmico not dan la impresign# la mayoria unre de sr eu proses y Hie a simple ape ‘Senin y dl selldo coda, Ea foneevesa te hogemonia io'e solamente nie superior sricad de esowiae i tompoce sus formas de Contra conidradastabtualiten 1S Gono smanpdntaneo sactamerion: La hegsmonia SScattng ta wn cuerpo de pastes expecta cy {Sdn ce fe tulded ef: nacuror sentido y dst ae ergy as peropeone dens us leneas Se Sot ‘iadosy alors fundameates conaae queen Tne eh gue son experiment como practice paeran Calinnsrs Tecirocinente Por fo tote, a seat de AS pors Is mnports de tan panes Jel soda, wn ie eesg sp ca rn spin SiS. barnes 2 ru ere Renee cinegoeeres area ceri! eee ee ee Riis tok rus et Ec Seige nr Meta dy vee ome SELES Siig elmira rer Saree eee SSR y ioe eres Shiite ts ie ae EPR i oe ee eae SELES Soy tia Tea Ses ia eee ieee a Sree LOSE SAS aes oa cee Dat ete ee eis Samy ae Saree Bre mer cme em ore Sart emcees pace Rar hamear a ange cee ieee an ome eke soc Sie Sciences dies Rane Sone ogee 2 eee Sree cal eileen” Se Reguibang tae enadameniace ik tunes oo aeekereiee bat te de daa ore meee Mar She ae hie aeons ips deca a ee fat ih Sates accrue rreas ties che ile caetree a bi Gaonrnars meena tees Sepciamurc ag eneaee eer Stang oben nents ceckgaia’ Leen mio: Bere ore ese eo eos toy ae Leer Sener ES Gee dees a stor, de singin modo habitual wna superestructara: 10 shoente debe ata protndiisd y mintsosdad con que oki calgule po de hegemonfa ature, ine porave Ia ‘adi 9 ts praica cultural son comprendidas come algo Sis que dxprestones superestructraies —refleos, medic tbo tpiteacones de wu extractura social y eeonémica SShagurbun Poa contri, se halla ene Tos proceaos be SLOEGe te provia formacién 3, mp ain, tociodos © un {Sieve realidad mucho mayor guc hs abstracciones de expe Scie Moca y secontticas Tag gents se ven 9st mo: pany los unos los otton en reaciones personales dies; Bi'glatcs‘compeenden ef mundo natur 9 ze ven dentro 3: Ea pone liza rca ao ymatrleo2 ‘Siocon tam lo que om tpo de soled enpiita como soon ‘Rotreenimicnse 9 sort todos estas emperiencla ¥ price actives, que tegran una gron pate de In reaidad de Sis cttura 9 desu producegn cultural, pueden ser cor” Srendids ial como som sin ce reuelday ots cateporfas evContenido y sin a ceracteriatien tension neccsarie para Soeiatraias {@cctarseno. como velco, iadeetamente Emo mediaion, upiicacon © eatoga) dentro de otras re indents puis y economics atcrnnadments manites: {ae Sin embargo” todavia pueden set consieradse como znentos de uns egerons una Tormactn social y eal fei que pers Ser eftiva debe ample ici, fornat Y {i bums a pavtirde esta fea total de cxpricla vivid. ‘Son mochas lo iieultades gue surgen tanto teoiea come prdetizomente. Sin embargo, importante reconoes hoy 6e Ecfntoscalefones sin sade hemos pedo sivarns. Sak Suir corns va ex necesarlamente tan extensa fos proble Sie de dominscé ysubondinecién por una parte los frotimas que surgay ee excraordisaia compeidad de EEniguerpractca ¥ taaioon citeral verdages por oo, fucden finimente Ze cnfocados de modo directo. ‘Sn emtarg, existe I einentod de qve In dominacin y tn suborainacicn, como. deseripcones electives dee forma: ‘on catoral serdn techazaday por mucho gent; el lenguaje Mherntlvo de ia conigurseign operative de la conrou: fil comin, que expretaba fan notablemente el concep tre Siehonat Ge scaltuae, ert connderaco prefers, En esta leecion fusdamental no. tite sleratha, desde ninguna foscon sols al reconcetmiento a enass de ha erp Frenla inmedita hstoaca y masa de In dominecion le ‘ioordinacton Ge cass en las fronts forms gue adoptan 13Incionada con Una experencs $ tm mgummenco sapere, Sin embargo, existe un probleta uy présimo dro del or det concpio, que ea igneatvs 9 Geran tance ‘mental, ¢s convertida en una totallzcion abstracts y de este Susceptible de usa dfilcton trascehdentsl k diterenois de ‘liferencia ‘de una. deserpcién sustancil, Cualguler asks Ja experiencia y a través def andlisis, puede conducir répi- Spee ra cet pa ey te nar reacones con ton coubgurtcsa ose sea Biante, Bn la préeticn, la hegemonia mas puede sc? ind como puede observarse fécilmente en cualquier andlisis com ‘Un modo e expresar la cstineSon’ Recensla entre las int realidad de toda hogemonta. en su dfn sentido pollicey sults, es qu ontras que por delfinicén sem ees daminant, jonas fa es de ua modo total 9 exclsvo. En toa Tas paca las formas alternatives 0 dlrectatpente fpuetay de la poten y ln cultura existen en In cocedad Gem lemonios signicatives: Habremos 1 explorar sus ‘Ghulctonesy sus limes, pero so presencia aca es dec ‘Situs no sal pongue dsben cer Inlutdor en todo anise {onic te dierenca dl analisistrascanJeatal) Sto como for nts que han tenigo un efecto signicativo en el propio pro- Tso Hegemonicn, Het sige que in altematens neem. Selon y lucha som importantes no solo ea st miseas, sno oma rasgos indicatvas de lo que en J practca ha fnigo Shur actuate proceso hegemnico con la ualda de fercet Sy contol, Una hepemonia cates, el tipo andieaso pot Ins Sbstacise defcones ttallzagores dena ideologine ‘de una sconcepen del mundor dominant, puede igoorar {Sila tales aternativs y tal oposilon eco cn Ia medida ‘Sovque estas son signiseativs, la func hegeménica det ShatteCthanaransorarian int aorpraia ‘Coin nigo me gue una simple taasmisin de ua domine ‘iin Gnmodifeable). Por el contri, todo proceso hegemé dieo debe estar en un estado especialmente alerts y fe0e> tho sla las alteratvan y's oparicion que cucstionn Smenaea su dominaci. Li relia del proctso” catural ‘be incur siempre tos exfuerna y contibucloner de los que ‘Govan modo u otto se allan fuera o al margen de Ios r= ‘ios que planta la hegemanta espe. Por tang, y como metodo general, renulta confltvo re duce todas iat Ssiciatimas 9 contebuciones elturles Tor {imino de fa hogomone. Esta es la consecuencia reducclo ‘ist del concepio radcaliente eiferente de esuperestructr Ton Las funcones eapeisest de np hepemselcon, 10 Com antes, dobon ser siempre acentuodse, aunque no dou odo ‘gue sues ninguna toaiged © priori La parte mis dif ¢ ‘Eteresante de ‘odo anslisis calor, en lat sociedades con plejas, es la que provura comprendcr Jo hegeménien en ss Drocetoe setivo yfarmativon, pero fambin em aus rocesos EiStsanstormacida. Las obvas Ge arte, dabido a ay carter ‘edn y eel so con reeset portanter como fuentes de esta compeja ewdnela EI principal problema tcSreo, con efeclasinmedatos so.‘bre tos métodos de andi sting entre is inate 4 contrbucionesslternativas y de oposicin que se producen lent deo en conta do ona hopes especies Cn fal is fa eatonces certo limiter oem 9 cabo oon Sto it'area de neurlzatis,cxmbatos 0 tncorporaras fet amen) y otoe tpor de contibcions & Tvcaias que ‘ula reduc sly erie ef eee nek ‘creo adapuativa,j que en ese sentio son independiente ede argumentaric persussvamente que todas © cas todas Ins Inisttvs yconebcions, nn canado stem conte ‘ciones maniesiamente atrnatvas o's oposicion, ena Fricicaar allan wnesiagas 4 To hegennic que hs te fra domlaate, por ost deci, produce y hit a a ver ar propies fois de contracts Si) wee mayor ee dence in gue normalnte adios tots Coen (Gor ejemplos en 8 cao de la ertea romten ais Gl ‘cle induc Sm embargo, ete una varaconeidoe {even tips expecificos de orden socal y eel carder de Ik ster coresponleey de fas tormaconss de po leg. Seria an error scald iv importance las ras ye tor dens gue, sng clement afetades por Jor limites y ts presioneshagemdafeas, constiteyen al ets cn pare ruptures sigifentnas respect. dc elas yy ta iat en parte, pleden sor neutraesds,redsckoe @ incor poradss, yen lo. que te reer a sus elementos mis ac05 F anietstan, oo obstante independiente: orale. toatl rsa no de er asi fome si faera simplemente adapstive,exemiva‘¢Incarpertiv, as auténciens rupluran dentro 9 tas aa de Gy dentro Gonctones sels specthcas que pueden vrs dende una Situacion de extremo falaniento hasta trastomos prerero. inclonaros yuna verdaders sctvidsd revlaconnt see dado con mucha freucncis: ¥ estamos en mejores Condi jess comprendei, en un econocaieato sas general de {os times ¥ lan presiones Inistentes que caracteiay 81s Iegemdeic, si eerollames modos de snsiis Gat: en far de reducir as obras a productos terminados la seth fr a pesre je) Eon capac de coroner, de tenn fa apertura fa pero signs de muchas con tnbucinese cits a sperurefnita augue gee: tiva de muchas obras de art, como formas sgniicavas que Se hacen posts pero que requiren ssmio respuesis Setar periscte 9 vare, ea enone paie 16 asl gee oes psi cosmdnhl 7. Tradiciones, instituctones y formaciones ta hegemonia constiuye slempre uo proceso active; si circa no ania qe ate Smplonente eh ‘SEipite de'rergr 9 elementos dominantes. For el contra Fe Be Sempre Sea interconean y une ereaizacion ms © ‘os deca de in gs de or odo sven sigade, ‘inves priliasseporadas © tclso dgpares que ext pro Teeteedo incorpora ona cultura spnicatvay a um ode SSel“clecve, Betas som eas remay soluciones vivas ie h seutdo mls amaplo:rerouciones plfcas— a ree ides Cconmisn npectins. at rot Benepe eco una importance cera) capital, Para comprenrl, sirfambide porn commpreuder cl materia sobre el que debe Rrera necdamos diingic Ares aspectos dentro de cl: ue proceso carl; los podemos denomiar tradiions, fsttutiones formacines. ‘or camecplo de traieon ba sido radiatmente rechaado dene del pensamiento eutsral marist. Haitealmente, y E2'E weyor de los cass, es considerado un factor scandar que ao simo puede modifcarotos proceso bisricos ynus"decisivor Esto nore debe cicusivamente al hecho de To pormaimente sen dagnosticado como superestructar, ‘Xto tarcige a que Ia strains ha side cominmente cone ‘Macrade como th segmento: irri selaivamente nerte Sevan ein sacl radi coo speriencts sag. Sin embargo, eta Yes “radicisn ee Eri ‘pomta prio en que es fuerte el sentido incorprado 4: fa radii: conde os visto, en realidad, como na fuer {ie activamente confgufativa, ya que ens préctiea Ta ead one a etn ni eve de a presigesy ies ‘Geisnmtesy hegemontcos Siempre ex slp may que un see Spento sttrlcofnert; es en realidad el medio de ncanpora iim rictco mie pdeoun, Lo qe debenes camprindet se.Merclesnte Suns nadiclony sin una Wadia selec ‘hn wel nines sla, de pasado ‘onigurativo y de un present preconfigrado, que Fsul nrouees podcTessmentéoperativo dentro del proses de de Galen Ndenoiessin cultural 9 500 acts ew samen peter intent on estate im a=