Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
is….
Bien, hasta ahora hemos pasado unas sesiones en las que el
alumno se ha hecho a la idea de la existencia de un idioma llamado
inglés, muy diferente al que él habla con sus padres y abuelos.
Mediante repeticiones y juegos ha retenido en su mente los
números del 1 al 10, los colores y algunos objetos cotidianos como
frutas, medios de transporte, animales, etc..
Hemos empezado a traer “ladrillos” (palabras) a la construcción en
su cabecita de esa compleja “edificación” que es un idioma. Ahora
tenemos que empezar a preparar el cemento que nos permitirá ir
asociando los ladrillos entre sí.
1. Capítulos 3, 4 para “I, you, he, she, it” (enlace capítulo 3 , enlace
capítulo 4)
2. Capítulo 7 para “we, they” (enlace capítulo 7)
—————————————————————
El siguiente paso es el umbral de la creación de las primeras frases
simples en inglés, un momento inolvidable . Serán frases
hipersencillas del tipo “Pronombre” + “to be” + “complemento
(atributo)”, y ahora sí que podemos empezar a acudir a la
traducción para empezar a dotar de sentido a lo que comenzó
siendo un juego. Véase el ejemplo:
Les advierto de que el salto de la asociación palabra/objeto de las
primeras clases a estas primeras frases es verdaderamente un salto
cualitativo y no es nada sencillo. Mi hijo tardó semanas en retener
sin errores que “she” era femenino y “he” masculino. Mucha
paciencia y tómenlo como un juego sin darle demasiada
importancia al hecho de que tarden algún tiempo de apropiarse de
lo que estamos explicando. Realmente no es tan fácil. Se
sorprenderán del ritmo al que avanzaremos más tarde una vez que
hayamos asentado bien estas bases.
—————————-
Soporte audiovisual con Gogo’s adventures:
Capítulo 17: “You are big” (ver enlace aquí)
—————————-
En este punto podemos proseguir en varios frentes que propongo
ir intercalando: