Está en la página 1de 1

Ubuntu bg’ Imana ¡Oh, cómo me asombra la gracia de Dios!

Ubuntu bg’ Imana—Butangaje ¡Oh, cómo me asombra la gracia de Dios!


Ni bgo bwankuyeho—Imigozi ¡Rompió mis cadenas y me liberó! ¿Por qué?
Byavuye se kuki ? Por Su propia voluntad, esto sé,
Byavuye ku gushaka Me puso, como ahora muestro, En libertad.
Kw’ Imana yonyine—Yambohoye
Mi Dios me ha elegido,
Ni Yesu wenyine—Wantoreye Aunque sea indigno, Para sentarme junto a mi
rey en la corte del cielo.¡ Escucha lo que mi
Guhirwa mw’ ijuru—Mu bgami bge
Señor ha hecho!¡Oh, el amor que lo hizo correr
Mwese nimumenye Yuk’Umukiza wacu
para encontrarse con Su hijo errante! Esto ha
Ajy’ asanganira—Abaz’ i We
hecho Dios.

No por mi justicia,
S’ uko nari mwiza—Haba na mba ! Porque no tengo ninguna, Sino por Su
N’ ubuntu bga Yesu—Yangiriye misericordia, Jesús, el Hijo de Dios, Sufrió en la
Yarambabarijwe Kuri wa Musaraba cruz del Calvario. Crucificado con ladrones fue
Ndetse yabambanywe—N’ abambuzi Él. Grande fue Su gracia para mí, siendo yo
rebelde.

Kand’ iyo nibutse—Ibya Yesu, Y cuando pienso en cómo,


Uko yagiriwe—Bamubamba, En el Calvario, Soportó el castigo del pecado
Binyibuts’ ibyaha ; en mi lugar, Asombrado, me pregunto por qué
We nta kibi yakoze; Él, quien no pecó, Murió por alguien tan vil
Ni jyewe yazize : —N’ Umukiza ! como yo; ¡Mi Salvador Él es!

Ub’ icyo nifuza —N’ ukuguma Ahora todo el deseo de mi corazón


Mu Mukiza wanjye, —Mwihishemo Es permanecer en Él, Mi Salvador querido, en Él
Ni We ngabo yacu me resguardo. Mi escudo, mi defensa es Él, me
Ihor’ idukingira cubre y protege; De las flechas de Satanás,
Imyambi wa Mubi—Aturasa estaré a salvo a Su lado.

Señor Jesús, escucha mi oración,


Non’ Icyo ngusabye, —Mwami Yesu : Tu gracia imparte; Cuando surjan pensamientos
Ingeso wa Mubi —Yanyanduje malvados Por artificio de Satanás, ¡Oh,
Zashaka kubyuka, ahuyéntalos todos! Y tú, día a día, mantenme
Zirimbur’ uzice pe, bajo tu dominio, Rey de mi corazón.
Mpore nihariwe—N’ ibya Yesu
Ven ahora, todo mi ser:
None, maso yanjye, —Na we matwi, Ojos, oídos y voz. Únete a mí, creación, con
Nawe, munwa wanjye, —Mubiri we ! canto alegre:¡Alabado sea el que rompió la
Mwese, mushimishe cadena Que me sostenía al dominio del
Uwankuye mu ngoyi pecado
Ibyaremwe byose, —Tumushime Y me dio libertad! ¡Canta y regocíjate!

—Emmanuel T.
Sibomana

También podría gustarte