Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Países Bajos
Octubre 2014
2
ÍNDICE
RELACIONES COMERCIALES 5
Relaciones comerciales Países Bajos/Murcia 6
Tablas y gráficos Murcia/Países Bajos 7
Relaciones comerciales Países Bajos/España 13
Aspectos económicos 25
Perfil demográfico 30
Perfil geográfico 30
30
Perfil económico
"Este documento y todos sus contenidos son de uso público. Puede usarse parcialmente o en
su totalidad. Se agradecerá que se cite el INFO como fuente de la información usada. Modo
de citación: FUENTE: Instituto de Fomento de la Región de Murcia (INFO)".
3
4
ANOTACIONES GENERALES
A1 A2 A3 A4 B C D
Muy bajo Bajo Conveniente Satisfactorio Bastante elevado Elevado Muy elevado
5
Relaciones comerciales
Países Bajos/Murcia y
Países Bajos/España
6
Las principales partidas exportadas desde Murcia hasta este país fueron para
estos meses, productos hortofrutícolas (169,73 millones de euros), con las
hortalizas y verduras frescas como principal partida exportada (105,35
millones de euros) y otras frutas frescas (42,71 millones de euros);
combustibles y lubricantes (128,23 millones de euros); industria química
(63,89 millones de euros, aproximadamente), que engloba entre otras química
orgánica (40,6 millones de euros) y materias primas y semimanufacturas de
plástico (18,4 millones de euros); defensa y seguridad militar (18,3 millones
de euros).
7
3,54% 9,48%
29,20%
5,01%
8,11%
12,48%
16,11%
13,59%
2.000,00
1.800,00
1.600,00
1.400,00
1.200,00 2011
1.000,00 2012
800,00 2013
600,00
400,00
200,00
0,00
ia
ia
a
ca
al
ia
a
a
ni
id
ic
jo
an
ni
ci
ec
ug
al
ar
Un
lo
lg
an
Ba
ve
em
It
rt
Su
m
Bé
Po
Fr
lo
--
no
Po
na
s
Al
--
e
Es
--
--
--
IT
ei
Di
ís
--
--
SE
BE
Pa
PL
--
R
FR
--
PT
DE
--
SI
--
DK
GB
NL
(millones €)
8
800
693,56
700
600 497,38
500
(millon es €)
416,17
400
300 277,38 265,22
200 232,16
100
0
2012 2013
9
Tabla 5.- Evolución exportaciones Murcia-Países Bajos
800,00
693,56
700,00
600,00
500,00
200,00
221,10
100,00
0,00
2008 2009 2010 2011 2012 2013
(Millones €)
10
8%
2% 1%
2%
3% 3% 34%
4%
4%
13%
26%
11
Tabla 7.- Evolución importaciones Murcia-Países Bajos
300,00
277,38
265,22
250,00
192,19
213,45
200,00
50,00
0,00
2008 2009 2010 2011 2012 2013
(Millones €)
12
Tabla 8.- Ranking productos importados Murcia-Países Bajos
RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS MURCIA-PAÍSES BAJOS 2013
Sectores ICEX Millones - Euros
40401 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS) 91,12
40301 -- COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES 32,88
10801 -- GRASAS Y ACEITES 19,74
10901 -- LÁCTEOS 15,00
20302 -- ZUMOS 13,56
40505 -- PRODUCTOS SIDERÚRGICOS 11,81
40506 -- ENVASES Y EMBALAJES 9,39
10501 -- CARNES FRESCAS Y CONGELADAS 6,12
10201 -- PLANTAS VIVAS Y PRODUCTOS DE FLORICULTURA 6,01
10704 -- HARINA Y PASTAS ALIMENTICIAS 5,11
10101 -- HORTOFRUTÍCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS 4,90
10705 -- PREPARACIONES ALIMENTICIAS DIVERSAS 4,89
10706 -- INGREDIENTES 4,40
40203 -- EQUIPOS PARA MANIPULACIÓN DE FLUIDOS 4,13
40202 -- MAQUINARIA Y MATERIAL ELÉCTRICO 3,91
30209 -- PERFUMERÍA Y COSMÉTICA 3,91
40101 -- ELECTRÓNICA E INFORMÁTICA 3,51
10702 -- CONFITERÍA 2,79
10601 -- PESCADOS, MOLUSCOS Y CRUSTÁCEOS FRESCOS Y CONGELADOS 1,57
40226 -- DEMÁS MAQUINARIA Y BIENES DE EQUIPO 1,48
SubTotal 246,25
Total 265,22
Millones €
21%
2% 35%
2%
2%
4% 4%
5%
6% 12%
7%
13
14
Tabla 9.- Balanza comercial España-Países Bajos
14.000
11.289,35
12.000 9.853,60
10.000
8.000 6.982,90 6.807,67
6.000
(millones €)
4.000
2.000
0
-2.000
2012 2013
-3.045,93
-4.000 --4.306,45
-6.000
15
Tabla 10.- Evolución exportaciones España-Países Bajos
EVOLUCIÓN EXPORTACIONES ESPAÑA-PAÍSES BAJOS 2008-2013
2008 2009 2010 2011 2012 2013
TOTAL 5.936,68 4.826,32 5.877,53 6.346,58 6.982,90 6.807,67
Millones €
8.000,00
6.982,90 6.807,67
7.000,00
6.346,58
5.936,68
6.000,00
5.877,53
5.000,00
4.826,32 EVOLUCIÓN EXPORTACIONES
4.000,00 ESPAÑA-PAÍSES BAJOS 2008-
2013
3.000,00
2.000,00
1.000,00
0,00
2008 2009 2010 2011 2012 2013
(millones €)
16
27%
21%
1%
14%
2%
3% 3%
3% 3%
10% 13%
17
Tabla 12.- Evolución importaciones España-Países Bajos
12.000,00 11.289,35
10.766,25
10.676,67
9.853,60
10.708,82
10.000,00
9.218,19
8.000,00
EVOLUCIÓN IMPORTACIONES
6.000,00
ESPAÑA-PAÍSES BAJOS 2008-2013
4.000,00
2.000,00
0,00
2008 2009 2010 2011 2012 2013
(millones €)
18
Tabla 13.- Ranking productos importados España-Países Bajos
RANKING PRODUCTOS IMPORTADOS ESPAÑA-PAÍSES BAJOS 2013
Sectores ICEX Millones - Euros
40401 -- INDUSTRIA QUÍMICA (PRODUCTOS QUÍMICOS) 2.266,85
40101 -- ELECTRÓNICA E INFORMÁTICA 1.535,68
40505 -- PRODUCTOS SIDERÚRGICOS 549,82
40301 -- COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES 506,94
40207 -- EQUIPO MÉDICO-HOSPITALARIO 378,09
40205 -- EQUIPOS, COMPONENTES Y ACCESORIOS DE AUTOMOCIÓN 265,79
10901 -- LÁCTEOS 234,43
30207 -- PRENDAS TEXTILES DE VESTIR 212,64
10501 -- CARNES FRESCAS Y CONGELADAS 208,53
40601 -- PRODUCTOS SIN ELABORAR 204,77
40202 -- MAQUINARIA Y MATERIAL ELÉCTRICO 173,39
10705 -- PREPARACIONES ALIMENTICIAS DIVERSAS 145,78
40204 -- VEHÍCULOS DE TRANSPORTE 140,64
10601 -- PESCADOS, MOLUSCOS Y CRUSTÁCEOS FRESCOS Y CONGELADOS 137,85
10101 -- HORTOFRUTÍCOLAS FRESCOS Y CONGELADOS 132,95
10801 -- GRASAS Y ACEITES 127,52
10104 -- ALIMENTACIÓN ANIMAL 125,48
40211 -- MAQUINARIA PARA IMPRENTA Y ARTES GRÁFICAS 120,62
40102 -- INSTRUMENTACIÓN CIENTÍFICA Y TÉCNICA 115,45
10102 -- SEMILLAS Y FRUTOS OLEAGINOSOS 99,71
SubTotal 7.682,93
Total 9.853,60
Millones €
35% 23%
16%
2%
2% 2% 2% 6%
3% 4% 5%
19
20
Perfil
Socioeconómico
y Empresarial
21
ENTORNO EMPRESARIAL
La economía holandesa ha estado desde siempre orientada hacia el
exterior, debido a su situación geográfica estratégica, la reducida
dimensión del mercado interno y la escasez de materias primas y recursos
naturales.
Holanda es el principal centro de distribución para toda Europa ya que
posee las mejoras infraestructuras logísticas y de servicios. Muchos de los
productos que se importan son para venderse en otros países.
Es el segundo país de la UE después del Reino Unido con mayor presencia
de multinacionales. La calidad de sus servicios y una fiscalidad favorable
atraen a los inversores extranjeros.
Es un mercado muy desarrollado, exigente y maduro, que brinda
posibilidades solamente a las empresas que ofrezcan una buena relación
calidad/precio.
La competencia es muy dura: tanto los directivos como los consumidores
son muy minuciosos y exigentes en sus decisiones de compra. Son
compradores muy racionales y nada impulsivos.
Las tres ciudades más importantes tienen bien repartidos sus papeles: La
Haya, capital administrativa y sede de los organismos oficiales, Rotterdam
centro financiero y principal puerto de carga del mundo y Ámsterdam (“la
Venecia del norte”) capital cultural y sede de grandes museos.
ESTRATEGIAS DE NEGOCIACIÓN
La idea que preside las negociaciones es la planificación. Todo debe estar
organizado y ajustarse a lo programado. La improvisación está mal vista.
La puntualidad es esencial; incluso, es mejor, llegar unos minutos antes. Si
se llega tarde se transmite una sensación de incompetencia o
desconfianza.
Las comunicaciones tanto por carretera como por ferrocarril son
excelentes. En un mismo día se pueden programar varias entrevistas con
empresas situadas en ciudades distintas.
Conviene establecer las citas con varios días de antelación, ya que los
ejecutivos holandeses viajan mucho y tienen sus agendas muy cargadas.
En las reuniones no se pierde el tiempo en conversaciones preliminares.
Enseguida se entra en materia.
Es importante crear un clima de confianza y credibilidad ya que los
holandeses buscan las relaciones a largo plazo.
En las presentaciones se debe ser claro en los conceptos y preciso en las
cifras. Los errores son difíciles de superar. Es conveniente utilizar gráficos
y cuadros.
Los holandeses sienten una gran admiración por el Reino Unido. Si se tiene
experiencia en ese mercado conviene mencionarlo ya que será una
referencia muy positiva.
22
NORMAS DE PROTOCOLO
La forma habitual de saludo es un apretón de manos firme y breve, a la
presentación y a la despedida, tanto para hombres como para mujeres. En
visitas a casas particulares, a los niños también se les da la mano.
No existe una palabra de uso generalizado para el saludo. Normalmente
cuando se da la mano se dice el apellido a modo de saludo.
El contacto visual es apreciado. Mirar a alguien a los ojos suscita respeto y
atención.
En los gestos hay que ser comedido. Al margen del apretón de manos no
hay ningún otro contacto físico. Hay que evitar gestos familiares como la
palmada en la espalda.
23
24
25
ASPECTOS ECONÓMICOS
El sector servicios es, sin duda, el más relevante en un país caracterizado por
su elevada apertura comercial. En lo que al comercio minorista se refiere, la
característica más acusada de la distribución al detalle en el país es la
relativamente pequeña superficie media de los establecimientos comerciales
en Países Bajos, aunque la tendencia en los últimos años es hacia una
concentración en el sector y la sustitución de pequeños comercios por
superficies de tamaño mediano y grande. La completa liberalización del
sector de las telecomunicaciones en 1997 acabó con el monopolio de la
originalmente empresa pública, luego privatizada, KPN/PTT Telecom. Se creó
una autoridad independiente que velase por la libre competencia en el sector,
OPTA. El mercado postal también está liberalizado. En cuanto al sector
turístico, se caracteriza por ser tradicionalmente el más deficitario de la
balanza de servicios de Países Bajos, siendo más elevado el número de
neerlandeses que viajan al exterior que el de visitantes recibidos en el país.
COMERCIALIZACIÓN
26
Desde los años 60, en Países Bajos, al igual que en otros países europeos, la
distribución ha seguido un proceso de concentración y especialización: por un
lado, el número de puntos de venta se ha reducido considerablemente. Por
otro lado, se observa un crecimiento de los puntos de venta generalistas,
sobre todo los supermercados de tamaño medio, mientras que el número de
tiendas pequeñas ha ido reduciéndose. No obstante, en contraste con otros
mercados maduros de la UE como Francia, España, o Reino Unido donde
abundan los hipermercados, en Países Bajos el número de los mismos es muy
escaso y estable. Predominan en cambio los supermercados grandes y
medianos, con 400-1.000 m2 de superficie. Esto se debe a la distribución
geográfica de la población y los hábitos de consumo marcados por los horarios
laborales y comerciales. El 80% de los neerlandeses realiza sus compras en un
punto de venta situado a menos de 3 kilómetros de su domicilio.
27
BANCOS
La característica básica de sector bancario en los Países Bajos es su
concentración en forma de conglomerados financieros. Pocos países europeos
tienen tan alto nivel de concentración y hablar de sus principales bancos es
abarcar prácticamente todo el sector. Los tres bancos más importantes del
país son el ING, Rabobank y ABN AMRO.
SISTEMA FISCAL
Imposición al Consumo:
El tipo general, a partir del 1 de octubre de 2012 es el 21%. Además del tipo
general, hay dos tipos especiales: el 6% se aplica a los alimentos y los
medicamentos, ciertos servicios de asistencia médica, libros y revistas,
transporte de pasajeros, ciertos servicios de entretenimiento, tales como
competiciones deportivas, zoos, circos y teatros, el agua y algunos bienes y
servicios que se usan en la producción agraria. Incluye también algunos
servicios intensivos en trabajo, como los servicios de peluquería, reparación
de zapatos y bicicletas, pintura de viviendas de más de 2 años, etc. Desde el 1
de julio de 2012 se incluyen también arte, antigüedades y objetos de
colección y el 0% se aplica, con condiciones, a transacciones transfronterizas.
28
RÉGIMEN DE COMERCIO
La introducción de mercancías originarias de los restantes Estados miembros
de la UE o procedentes de terceros países que se encuentren en libre práctica
en dichos Estados miembros y la expedición de mercancías españolas a los
Estados miembros de la UE, no están sujetas a restricciones cuantitativas ni
licencias, excepto las de determinado material de defensa y ciertos productos
y tecnologías de doble uso.
ARANCELES
29
30
PERFIL DEMOGRÁFICO
PERFIL GEOGRÁFICO
PERFIL ECONÓMICO
31
Información
complementaria y
práctica
32
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Después de la ocupación francesa al comienzo del siglo XIX, los Países Bajos
pasaron a ser una monarquía, regida por la casa de Orange Sin embargo,
después de un periodo conservador, los fuertes sentimientos liberales no
podían ser ignorados, y el país pasó a ser una democracia parlamentaria con
una monarquía constitucional en 1848. Ha permanecido así hasta nuestros
días, con una breve interrupción durante la ocupación.
Los Países Bajos son hoy en día una nación moderna industrializada y un gran
exportador de productos agrícolas. El comercio internacional, en este caso
literalmente comercio ultramarino, siempre ha sido un aspecto central de la
economía holandesa (con sus correspondientes influencias culturales) y fue
una causa importante de los anhelos independentistas y la siguiente
prosperidad.
PERFIL POLÍTICO
Forma de Estado: Monarquía constitucional parlamentaria.
Parlamento: El Staten Generaal (Parlamento) está conformado por dos
cámaras: el Senado o Cámara Alta, con 75 miembros elegidos por los
representantes de las provincias o estados provinciales (Provinciale Staten) y
33
el Congreso o Cámara Baja, con 150 miembros elegidos por sufragio universal.
Las elecciones legislativas son cada cuatro años.
Organización regional del Estado: El país consta de 12 provincias y 443
municipios. En cada provincia, el Gobierno lo forman los estados provinciales,
el colegio de los diputados provinciales y el “Comisario de la Reina”, similar al
gobernador civil. Los Estados provinciales nombran de entre sus miembros,
para un periodo de cuatro años, a una dirección ejecutiva de la provincia,
conocida como “diputados provinciales”.
INFORMACIÓN PRÁCTICA
FORMALIDADES DE ENTRADA
Holanda es miembro de la zona Schengen. Para el ciudadano español basta el
documento nacional de identidad en vigor o pasaporte para acceder al país.
No obstante, dado que gran número de bancos desconocen el DNI, se
recomienda viajar con el pasaporte vigente.
VÍA AÉREA:
El aeropuerto más importante de Países Bajos es Schiphol, que está situado en
la inmediata vecindad de Ámsterdam y al lado de la autopista que une
Ámsterdam y La Haya. La mayor participación en el transporte de personas y
mercancías corre a cargo de la compañía KLM – fusionada con Air France en
2004 y aliada a Northwest Airlines para los vuelos a EEUU. Además existen
aeropuertos internacionales en Eindhoven, Rotterdam, Groninga y Maastricht.
Existen vuelos regulares a numerosos destinos españoles.
VÍA MARÍTIMA:
El puerto de Rotterdam es el más frecuentado por todo tipo de buques que
también hacen escala en puertos españoles. Su área de influencia no sólo
incluye a los Países Bajos y estados limítrofes, sino que constituye cabecera, a
través del Rin, del importante sistema de navegación centroeuropeo.
VÍA TERRESTRE:
La distancia por carretera entre Ámsterdam y Madrid y Barcelona es de 1.735
km y 1.588 km respectivamente. Existe conexión ferroviaria vía Bruselas y
París fundamentalmente.
FESTIVIDADES Y HORARIOS
Días festivos:
Año Nuevo; Primer día de Pascua (domingo); Segundo día de Pascua (lunes);
Día del Rey (27 de abril); Ascensión; Primer día de Pentecostés (domingo);
Segundo día de Pentecostés (lunes); Navidad (25 y 26 de diciembre). También
34
Horario local:
El horario local es igual que en España peninsular y Baleares (GMT más una
hora en invierno, más dos horas en verano).
Horario laboral:
BANCOS:
De lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas, aunque puede variar de un lugar a
otro. Las principales oficinas de las grandes ciudades pueden abrir también el
sábado por la mañana.
COMERCIOS:
De 9:00 a 17:30 ó 18:00 horas; los lunes algunos comercios retrasan la
apertura hasta las 11:00, 12:00 o incluso 13:00 horas; mientras que los jueves
o viernes amplían el horario hasta las 21:00 horas. Los supermercados de las
grandes ciudades suelen permanecer abiertos hasta las 20:00 y 22:00 horas.
Los centros comerciales suelen abrir los domingos en las grandes ciudades y
centros de interés turístico de 12:00 a 18.00 horas.
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA:
No hay horario oficial de apertura, generalmente el horario de atención al
público de los ministerios es de lunes a viernes de 9.00 a 16:00 horas (algunos
sólo hasta las 15:00 horas). Los ayuntamientos suelen abrir de lunes a viernes,
de 8:00 a 16:30 horas, y un día por la tarde hasta las 20:00 o 21:00 horas.
35
5 6,25 50 62,46
10 12,49 100 124,91
15 18,74 250 312,27
20 24,98 500 624,55
25 31,23 1000 1.249,10
CLIMA
El clima de Países Bajos es oceánico templado, húmedo con inviernos
moderados y veranos frescos y lluviosos, y con unas temperaturas medias de
2,8º C en inverno y de 17,4º C en verano. El promedio de horas de sol al año
es de unas 1.700 horas, con cerca de 800mm. de precipitaciones medias al
año.
PRECAUCIONES SANITARIAS
La Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) permite recibir del sistema de la seguridad
social las prestaciones sanitarias necesarias durante las estancias temporales
en cualquiera de los países integrantes de la Unión Europea.
WEBS DE INTERÉS
PARLAMENTO DE HOLANDA
http://www.parlement.nl/
Información sobre la vida parlamentaria. Esta página contiene información
sobre las dos cámaras del Parlamento, funciones que realizan, miembros que
las forman, organización y actividades de las mismas. Un inconveniente:
algunos apartados se encuentran en holandés.
INVERTIR EN HOLANDA
http://www.nfia.nl/
Práctica información para llevar a cabo inversiones en el país: notas sobre las
infraestructuras, regiones, datos económicos. También pueden encontrarse
testimonios de distintas experiencias inversoras. Hay interesantes enlaces a
páginas de economía, gobierno u otros servicios.
36
TURISMO EN HOLANDA
http://www.holland.com/es/turista.htm
Página que facilita información muy completa sobre Holanda y sus ciudades.
En ella podrá encontrar hoteles, salas para congresos, etc. a través de un
buscador, así como vuelos, acontecimientos importantes y ofertas de ocio. En
“llegar” y “moverse” pueden verse las distintas opciones para llegar a
Holanda y como moverse una vez allí. Podrá conocer los distintos ambientes
de Holanda: cultural, histórica, clásica, atracciones, ocio, Disponible en
español, inglés, francés, belga, alemán, holandés, etc. en “Otros idiomas”.
DIRECCIONES DE ORGANISMOS
EN ESPAÑA
EN PAÍSES BAJOS
37
2514 EG La Haya
tel.: 070-302 49 99
fax: 070-361 79 59
c.e.: ambassade.spanje@worldonline.nl; emb.lahaya@maec.es
FUENTES DOCUMENTALES
HISTORIA
- “Historia de Holanda”,
http://es.wikipedia.org/wiki/Historia_de_los_Pa%C3%ADses_Bajos
POLÍTICA
- Instituto de Comercio Exterior, http://www.icex.es
OTROS DATOS
- Tabla de Cambio para Viajes © 1996 - 2013 OANDA Corporation. Todos
los derechos reservados
- Hora exacta en el mundo, http://www.horlogeparlante.com/spanish/
- Riesgo país, www.coface.org