Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
¥>
MK 4' Wmm
i mm .- i
■ -v-ív. / . V - . v - í l
mm
SPEN G LER
Pensador de la
decadencia
ganzl912
© 1993 by Horacio Cagni y Vicente Gonzalo Massot
© 1993 de la segunda edición, by Grupo Editor Latinoamericano
S.R.L.
Queda hecho el depósito que dispone la ley 11.723.
Impreso y hecho en la Argentina. Printed and made in Argentina.
Colaboraron en la preparación de este libro:
Diseño de tapa: Pablo Barragán. Composición tipográfica y armado:
Artes Gráficas Platino. Impresión interior: Del Carril Impresores.
Impresión de tapa: Artes Gráficas San Carlos S.A. Películas de tapa:
Fotocromos Rodel. Encuadernación: Proa S.R.L. Se utilizó para el
interior papel CB de 80 gs. y para la tapa cartulina OREPLUS de
240 gs. provistos por Copagra S.A.
"Las raíces más íntimas a las que obedece
la lengua, y en las que parece como si des
cansaran los pensamientos y los silencios de
algunos hombres, resultan a veces impenetra
bles a quienes pretenden escudriñarlas con
frialdad racional. Lo que dicen, o callan, esos
hombres tiene difícil representación, si se
descuida el secreto origen metafísico o, si
se prefiere, poético de sus razones.”
PRÓLOGO A LA 2? EDICIÓN
iL.
Prólogo a la 2■ edición ~ 11
Naturaleza e historia
Libertad y necesidad
Teleología e historia
Notas
Notas
Notas
(Segunda Parte)
EL ARTE
E ugenio M ontes
Tragedia y literatura
CAPÍTULO V
SPENGLER Y LA RELIGIÓN
Jesucristo y María
La religiosidad rusa
En la doctrina spengleriana, todo organismo es efímero,
toda forma superior tiene un final. Razón de más para pre
guntarse: ¿Cuál será la nueva religión? Observamos que,
en Occidente, el cristianismo había tomado forma propia
hacia el siglo xi, cuando una desesperanzadora visión de
lejanía fáustica se apoderó de las almas.34 Pero el cristia
nismo perece, mientras en las estepas asiáticas surge la
religión rusa. Allí la época del misticismo del Santo Sínodo
marca la permanencia en las formas del pasado. ¿Qué sen
timiento es ése que empujó a todas las sectas de mártires
raskolnikos, desde Pedro el Grande, a practicar el celibato,
la pobreza, la peregrinación, la mutilación y las más terri
bles formas del ascetismo, y que en el siglo x v iii indujo a
miles de personas, por pasión religiosa, a buscar la muerte
entre llamas?, se pregunta el filósofo alemán, para luego
decirnos: "Todos estos hechos son indispensables a fin de
comprender a Tolstoi,35 al nihilismo y a las revoluciones
políticas. ¿Por qué, en cambio, nada de eso aparece entre
los francos, cuya época, en comparación, resulta roma y
mezquina? ¿Será exacto que los árameos y los rusos tienen
130 ~ Spengler, pensador de la decadencia
Notas
SPENGLER Y LA DECADENCIA
F ernand B raudel
la revolución
Notas
F ederico N ietz sc h e
La raza
El “consensus judaico”
Hombre y mujer
La técnica
Notas
1 H.T., pág. 19, y U., pág. 464. Af. 24. Nótese la similitud entre
las ideas spenglerianas y la tesis fundamental de Cari Schmitt.
2 H.T., pág. 23.
2 U., pág. 189. Af. 40.
4 "Hobbes sentó el principio de que el hombre nace enemigo
del hombre; enemistad que se resume para él en la memorable
fórmula: el hombre es un lobo para el hom bre... Pero —dice
alguien— Hobbes es un pesimista muy moderado. No parece sospe
char que carga con el peso de una espantosa calumnia a la especie
de los lobos cuando se atreve a compararlos con la especie de los
hombres. ¿Ignora, pues, que los lobos, como lo dice el proverbio,
jamás se comen entre sí? Y el hombre no hace sino eso.” Charles
Maurras, Mis ideas políticas, Ed. Huemul, Buenos Aires, pág. 69.
5 H.T., pág.24.
6 A.D., pág. 34.
7 Spengler desarrolla este tema en el capítulo V de la primera
parte de La decadencia..., que lleva por título: “La idea del alma
y el sentimiento de la vida”.
8 D.O., tomo I, pág. 73.
9 H.T., pág. 18.
10 “El darwinismo, ese conjunto de opiniones tan diferentes y
a veces contradictorias, que sólo tienen de común la aplicación del
principio causal a lo viviente, esto es, un método y no un resultado,
era ya conocido con todo detalle en el siglo xviii. Rousseau defiende
en 1754 la teoría del hombre-mono. Lo que Darwin ha hecho es
solamente construir el sistema manchesteriano, cuyo popularidad
se explica por su contenido político latente” (D.O., tomo I, pág. 462).
11 A.D., pág. 197.
178 ~ Spengler, pensador de la decadencia
CHARLES MAURRAS
Pueblos y naciones
El papel de la élite
Nobleza y sacerdocio
política de Mosca o la élite paretiana, gobierna pero sin que por la práctica grandiosa en los hechos todos del mundo
sepamos a ciencia cierta si se dan en ella los requisitos histórico.. . ” 33
imprescindibles para poder sustentar una teoría elitista: La nobleza, si es verdaderamente tal, asume el deber
conspiratividad, comunión ideológica, conciencia grupa! y privilegio de ordenar la comunidad y proteger a sus
coherencia. Nada dice el de Blankenburg sobre la natura
leza misma de la élite, omisión disculpable de tenerse pre
Í abitantes como se protege una propiedad. Para el noble,
la política supone un imperativo que le viene impuesto
sente que su intención no fue desarrollar, a semejanza de por su moral de entrega y sacrificio, de manera que se
la escuela de Mosca y Pareto, una teoría de la clase diri siente obligado a prestar servicios en la administración y
gente. el Ejército. De esta vocación de servicio ha nacido, según
Como contrapartida, hay otro quid que Spengler desa Spengler, el Estado feudal. Al amparo del solar nativo, del
rrolla con lujo de detalles y, en definitiva, nos conduce a retoño donde la raza, pletórica de vida, se va afianzando
desentrañar la esencia del Estado y su relación con las y las jerarquías naturales estructuran una sociedad de
clases. En la historia, el Estado y la clase luchan por pre derechos y deberes múltiples, surge el feudalismo, cuya
valecer,31 tratando, simbólicos los dos, de extender su sino esencia es el tránsito de una relación primitiva —podero
a la sociedad toda. "Tal es el sentido de la oposición entre sos dominando a los sumisos— a una relación “jurídica
la dirección social y la dirección política de la historia, privada” en la cual hay señor y vasallo.
si lo entendemos en su profundidad y si prescindimos de Enfrentando a la nobleza se alza el sacerdocio, que
la manera corriente de concebir el pueblo, la economía, la sueña transformar el orbe en un enorme vínculo de carác
sociedad y la política. Las ideas sociales y las políticas no ter feudal con centro en Roma. La idea de un soberano
se separan hasta el momento en que despunta el albor que rija el mundo histórico, aunque con distintos fines,
de una gran cultura; y esto sucede en el fenómeno del na sido común a las dos clases, y no sólo en Occidente,
estado feudal, en donde señor y vasallo representan el as donde la expresión más poderosa del feudalismo se ha ma
pecto social y soberano, y nación el aspecto político.” 32 nifestado en la lucha entre el Imperio y el Pontificado, sino
Así, el Estado determina la política o situación exterior también en la cultura egipcia —"la concepción del Faraón
de un país, de forma tal que sus relaciones —las relacio como Horus”—, en la China, con los "soberanos del me
nes entre países— son siempre de naturaleza política, a dio”, que reivindican, a través del tien-hia, "todo cuanto
distinción de lo que acontece dentro de cada Nación, cuyas yace bajo el cielo” 34 y, finalmente, en la época pregótica,
relaciones —de política interior— están dominadas por la con Otón el Grande, sin olvidar, claro, a los Hohenstaufen
oposición de clases, es decir, son de naturaleza social. y al Papa Gregorio VII.
"Y entonces es claro que el Estado y la primera clase, Agotado el feudalismo, despunta el sentimiento "de
como formas vitales, tienen una afinidad radical, no sólo que existe algo más”, y existe en cuanto la historia, que
por su simbolismo del tiempo y de la preocupación, no antaño se resumía en el sino de la sangre noble, ahora
sólo por su común referencia a la raza, a los hechos de trasciende la sangre. Es que, transcurridos los siglos, el
las generaciones sucesivas, a la familia y, por lo tanto, Estado ha prevalecido de tal manera, que la Nación es
también a los impulsos primarios de todo aldeanismo gobernada como un todo y las clases —nobleza y sacer
—sobre el cual, en último término, se asienta el Estado docio— pierden su importancia original y pasan a repre
y la nobleza duradera—, no sólo por su referencia al solar, sentar diferencias sociales. A partir del tránsito del Estado-
al patrimonio, a la 'patria', cuyo sentido se esfuma en las feudal al Estado-nación, las clases existen merced y a
naciones de estilo mágico, porque para éstas la fe reli través de éste, y no al revés, por lo que el Estado debe
giosa es el más eficaz vínculo de unión, sino sobre todo aproximarse a su forma absoluta y cercenar los poderes
200 ~ Spengler, pensador de la decadencia
Notas
S pengler
Marxismo y mesianismo
Notas
M onografías
235
ganz!912
236 ~ Spengler, pensador de la decadencia
Obras postumas
Prólogo a la 2? edición............................. • 9
Reden und Aufsdtze - Munich, 1937-1951. Recopilación de la doctora Siglas de los escritos de Oswald Spengler 12
Hildegard Komhardt, sobrina del filósofo. Incluye la tesis
doctoral Heraklit, Eine studie über den energetischen Grundge-
danken seiner Philosophie (Heráclito. Espasa - Calpe, Madrid, Capítulo I
1974) y diversos trabajos, algunos editados en la revista Welt SPENGLER Y SU TEORÍA HISTÓRICA . 13
ais Geschichte y otros inéditos, así como cuentos, prólogos a
otros libros y artículos periodísticos. Naturaleza e historia ............................... 17
Gedanken - Munich, 1941. Pensamientos recopilados por la doctora Las visiones de la h isto ria...................... 21
Kornhardt. Libertad y necesidad ............................... 24
Briefe 1913-1936 - Munich, 1963. Recopilación de Manfred Schroter y Teleología e historia ................................ 29
Antón M. Koktanek. Notas ......................................................... 34
(Spengler Letters. Alfred Knopf. Nueva York, 1966.)
Urfragen. Fragmente aus dem Nachlass - Munich, 1966. Recopilación
de M. Schoter y A. Koktanek. Capítulo II
(Ufragen. Essere umano e destino. Longanesi, Milán, 1971.) DE NIETZSCHE A HERÁCLITO Y VUELTA.............. 41
Frühzeit der Welt geschichte. Recopilación de M. Schroter y A.
Koktanek. Munich, 1967. Heráclito: su visión del mundo y su concepción po
lítica ........................................................... 45
Existen más de cuarenta artículos de Spengler dispersos en diversas Revisión moderna de las tesis heraclíteas.................... 52
publicaciones. Permanecen aún inéditos un diario autobiográfico Notas ................................................................................ 55
.—Eis heauton—, algunos poemas y esbozos de trabajo, todos en el
Spengler Archiv de Munich. Una detallada descripción de la biblio
grafía de y sobre Spengler en Jürgen Naeher: Oswald Spengler Capítulo III
Rowohlt, Reinbek bei Hamburg, 1984. SPENGLER Y LAS FORMAS HISTÓRICAS
ORGÁNICAS ............................................................. 59
El alumbramiento de las c u ltu ras.................................. 64
Matemáticas y teoría del n ú m ero .............................. 66
Relativismo y validez en la obra spengleriana................ 70
Concepto y alma en las culturas ................................ 73
Notas ............................................................................. 77
Capítulo IV
SPENGLER Y LAS FORMAS HISTÓRICAS
ORGÁNICAS. EL ARTE ....................................... 83
Arte apolíneo y arte fáustico ....................................... 85
Arte renacentista y arte gótico .................................. 89
Los colores como reflejo del sino .............................. 93
Tragedia y literatu ra................................ 95
Caída y muerte del a r t e .................................. 98
Notas ..................................................
Capítulo V
SPENGLER Y LA RELIGIÓN ■.......... ......................... 107
Los cultos apolíneos y la comunidad de fieles mágica 108
San Pablo, San Pedro, San Juan ................................. 112
Jesucristo y M a ría .................................. ............ . . . . 11S
Roma frente a la amenaza del cristianismo................ 121
De la Reforma a la segunda religiosidad.................... 124
La religiosidad r u s a ...................................................... 129
Notas ............................................................................. 132
Capítulo VI
SPENGLER Y LA DECADENCIA............................ 135
Actores y espectadores de la decadencia ............ 137
La revolución ............................................................... 141
La revolución de abajo y la revolución de afuera . . . . 144
De la aldea al coloso p é tre o ......................................... 145
N o ta s ..................................................................... 152
Capítulo VII
SPENGLER: RAZA Y ANTROPOLOGIA................ 157
La raza ....................................................... 161
El "consensus judaico” ................................................ 164
Hombre y mujer ......................................................... 166
La técnica...................................................................... 169
Notas ............................................................................. 177
Capítulo VIII
SPENGLER Y SUS IDEAS POLITICAS .................... 181
Pueblos y naciones ...................................................... 187
El papel de la é lite ....................................................... 189
Nobleza y sacerdocio .................................................... 191
La metamorfosis del Estado ....................................... 197
El triunfo de la burguesía: dinero y democracia....... 201
El César y su necesidad h istó rica.............................. 207
Notas ............................................................................. 211
Capítulo IX
SPENGLER Y LAS IDEOLOGIAS
CONTEMPORÁNEAS............................................. 215
El espíritu prusiano socialista...................................... 219'
Marxismo y mesianismo .............................................. 222
Spengler frente al III R eich......................................... 227
Notas ............................................................................. 232
Obras de Oswald Spengler........................................... 235